Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Trestný_rozkaz_1T-18-2016.pdf
PDF · 65.69 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/18/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
rozhodol:
Obvinený Z. C., H.. XX.XX.XXXX N. C., C. K., P. Č.. XXXX/XX,
je vinný, že
dňa 26.10.2013 v čase o 20.35 hod. jazdil po štátnej ceste III/5726 medzi obcami Hrubá Borša a Jelka na osobnom motorovom vozidle značky Peugeot 207 EČ: GA760DT, čiernej farby, ktorého majiteľom je B. D., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom A., Q. XXX/XX, kde s vozidlom prešiel na rovnom úseku do protismeru, čelne narazil do oproti idúceho osobného motorového vozidla zn. Hyundai Getz, EČ: SE663AS, ktorého vodičom bol S. Z., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., Č. Č.. X, pričom spolujazdkyňa obvineného B.Ž. D. utrpela ľahké zranenie a to úraz hlavy, pomliaždenie ľavého predlaktia, pomliaždenie palca pravej ruky a pomliaždenia hrudníka bez práceneschopnosti, vodič vozidla Hyundai Getz S. Z. utrpel tržno - zmliaždené rany na hlave, pomliaždenie hrudníka v oblasti ľavej kľúčnej kosti a panvy, tržno - zmliaždené rany prstov, hlbokú skalpačnú ranu na pravom kolene a zlomeninu pravej lýtkovej kosti s dobou liečenia a práceneschopnosti od 26.10.2013 do 26.01.2014, spolujazdec na prednom sedadle vo vozidle Hyundai Getz Q. A., H.. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., K. Č.. XX, utrpel pohmoždenie hlavy, tržnú ranu na hlave, pohmoždenie hrudníka, zlomeninu hrudnej kosti na rozhraní rukoväte a telovej časti s posunom úlomkov, drobné zatečenie krvi do pľúc s dobou liečenia a práceneschopnosti od 26.10.2013 do 03.01.2014, Z. C. svojím konaním porušil ust. § 4 ods. 1 písm. c/ a § 9 ods. 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke.
teda
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
- ako vodič, ktorý po dopravnej nehode, na ktorej mal účasť, neposkytol osobám, ktoré pri nehode utrpeli ujmu na zdraví, potrebnú pomoc, hoci tak mohol urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo iného,
tým spáchal
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s použitím § 138 písm. h/ Tr. zák. v súbehu s prečinom neposkytnutia pomoci podľa § 178 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2, § 36 písm. j/, § 38 ods. 2,3, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 1,2 Tr. zák. mu súd ukladá i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 40 (štyridsať) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený Q. A., H.. XX.XX.XXXX, C. K. Č.. XX, S. Z., H.. XX.XX.XXXX, C. Č.B. Č.. X, B. D., H.. XX.XX.XXXX, C. A., Q. XXX/XX, N. T. S., B..K.., E. S. R., D. XX, R., K. S., V.. XX. B. X B. XX, C. s jednotlivými nárokmi na náhradu škody odkazujú na konanie vo veciach občianskoprávnych.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.