Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13S/249/2014

Potvrdené rozhodnutím 6Sžf/11/2016
„Identifikačné číslo spisu: 3014200854 Dátum vydania rozhodnutia: 24.01.2018 Meno a priezvisko: JUDr. Alena Adamcová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2018:3014200854.1 ROZSUDOK Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Adamcovej a členov senátu JUDr. Sone Langovej a JUDr. Moniky Valašikovej, PhD., v právnej veci žalobcu: ALBERT com s. r. o., so sídlom Skladová 8, Prievidza, IČO: 36 699 322, právne zastúpeného JUDr. Janou Bezákovou, advokátkou, so sídlom Prievidza, Bakalárska 6, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 1100306/1/369843/2014/5048 z 15. augusta 2014, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Krajského súdu v Trenčíne č. k. 13S/249/2014-47 z 10. februára 2016, takto rozhodol: Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Trenčíne č. k. 13S/249/2014-47 z 10. februára 2016 p o t v r d z u j e . Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu JUDr. Miroslava Manďáka a sudcov JUDr. Evy Vékonyovej a JUDr. Juraja Floroviča v právnej veci žalobcu: ALBERT com s.r.o., so sídlom Skladová 8, Prievidza, IČO: 36 699 322, právne zastúpeného JUDr. Janou Bezákovou, advokátkou, so sídlom Prievidza, Bakalárska 6, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo 1100306/1/369843/2014/5048 zo dňa 15. augusta 2014, jednomyseľne takto

rozhodol:

Krajský súd žalobu z a m i e t a .

Žalobcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal preskúmania v záhlaví uvedeného rozhodnutia žalovaného zo dňa 15. augusta 2014, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Daňového úradu Trenčín číslo: 9313401/5/1676396/2014/Kuč zo dňa 30. apríla 2014, ktorým mu bol v zmysle ust. § 68 ods. 6 zák.č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov určený rozdiel dane z pridanej hodnoty vo výške 4250 eur a znížený nadmerný odpočet za zdaňovacie obdobie február 2013 zo sumy 5254,42 eur na sumu 1004,42 eur, keď správca dane s poukazom na ust. § 49 ods. 1 a 2 písm. a) zákona č. 222/2004 Z.z. neuznal žalobcovi právo odpočítať si daň z priadnej hodnoty (ďalej len DPH) vo výške 4250 eur z dodávateľskej faktúry č. 2013_02_20 zo dňa 28.2.2013 vystavenej spoločnosťou DK TRADING, s.r.o. so sídlom Žilina, Horný Val 8/17.

Žalovaný pri svojom rozhodovaní vychádzal zo skutkového stavu zisteného správcom dane. Bolo nesporné, že žalobca si uplatnil odpočítanie DPH zo spornej faktúry od dodávateľa DK TRADING, s.r.o., avšak na základe výsledkov vykonaného dokazovania správca dane aj žalovaný dospeli k záveru, že nedošlo k dodaniu, resp. uskutočneniu zdaniteľného plnenia týmto dodávateľom.

Uvedené rozhodnutie napadol žalobca včas podanou žalobou. Namietal správnosť rozhodnutia žalovaného, ako aj správcu dane, keď vec bola podľa jeho názoru posúdená po právnej a skutkovej stránke nesprávne. Konštatoval, že správca dane na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobca jednoznačne a presvedčivo nepreukázal a nepredložil také dôkazy, ktoré by bez akýchkoľvek pochybností preukazovali, že tovar fakturovaný spornou faktúrou bol skutočne dodaný spoločnosťou DK Trading s.r.o.. Žalobca poukázal na to, že správca dane a žalovaný nespochybňujú existenciu tovaru, ale len skutočnosť, kto tento tovar dodal. Odpočítanie dane je spochybnené len s ohľadom na preverovanie subdodávateľov spoločnosti DK Trading s.r.o. Žalobca má za to, že ide o skutočnosti, ktoré sa v zásade týkajú iného daňového subjektu, rozdielneho od žalobcu, za ktoré

zodpovedá iný daňový subjekt. Nie je možné spravodlivo požadovať, aby daňové subjekty sledovali a kontrolovali výrobné a obstarávacie procesy tovarov u iných subjektov pred dodávaním tovaru. Žalobca zdôraznil, že správca dane a žalovaný pri svojom rozhodovaní vychádzali z nesprávneho výkladu ust. § 24 ods.1 zák.č. 563/2009. Ďalej poukázal na to, že zo žiadneho ustanovenia zák.č. 222/2004 Z.z. nie je možné vyvodiť dôkazné bremeno daňového subjektu na právne vzťahy týkajúce sa jeho dodávateľa a dodávateľových subdodávateľov. Žalobca poukázal v tejto súvislosti na judikatúru Súdneho dvora Európskej únie. Žalobca taktiež uviedol, že nemá vedomosť na akom základe žalovaný dospel k záveru, že žalobca si nemôže odpočítať daň s poukazom na ust. § 49 ods. 3 zák.č. 222/2004 Z.z.. Vyjadrenie žalobcu uvedené v rozhodnutí je vytrhnuté z kontextu. Je pravdou, že sa vyjadril, že by bolo najlepšie hospic predať, aby mal od všetkých orgánov pokoj, ale toto tvrdenie predniesol po opakovanom dokazovaní, že dodaný tovar sa nachádza v budove v Pravenci, kedy pracovníkom správcu dane po jednom ukazoval a preukazoval, že tovar je nový vyhotovený na mieru do budovy v Pravenci. Doposiaľ k zmene využitia tohto tovaru neprišlo.

Žalovaný sa k podanej žalobe vyjadril tak, že ju žiadal ako nedôvodnú zamietnuť. Uviedol, že správca dane nespochybňuje materiálnu existenciu dodávky tovaru, ale to, že bol tento tovar dodaný žalobcovi spoločnosťou DK TRADING, s.r.o. Mal za to, že vykonal rozsiahle dokazovanie. Vypočul F. X., konateľa spoločnosti DK TRADING, s.r.o., ktorý vystavenie faktúry pre žalobcu potvrdil s tým, že tovar mal byť nakúpený od spoločnosti SOTA, s.r.o.. Konateľ tejto spoločnosti M. E. pritom poprel, že by spoločnosť SOTA, s.r.o. vykonávala ekonomickú činnosť. Žalovaný zdôraznil, že správca dane mal právo preveriť pôvod tovaru ako aj doplneným dokazovaním odstrániť vzniknuté pochybnosti, nie je však jeho povinnosťou uviesť, akým konkrétnym spôsobom má okrem daňových dokladov, pri ktorých bola vierohodnosť ich obsahu vykonaným dokazovaním spochybnená, žalobca preukázať pravdivosť svojich tvrdení ohľadne deklarovaného zdaniteľného obchodu. Poukázal na to, že v priebehu daňovej kontroly správca dane získal dôkazy, ktoré objasňovali okolnosti a existenciu fakturovanej dodávky tovaru a v konečnom dôsledku viedli k pochybnostiam, ktoré žalobca žiadnym dôveryhodným spôsobom správcovi dane a ani v odvolacom konaní žalovanému nevyvrátil.

Krajský súd v Trenčíne ako orgán, v ktorého právomoci je preskúmanie zákonnosti napádaných rozhodnutí (§ 7 ods. 2 O.s.p.), ako súd vecne a miestne príslušný na konanie (§ 246 ods. 1 O.s.p., § 246a ods. 1 veta druhá O.s.p.), vychádzajúc zo skutkového stavu v čase vydania napadnutých rozhodnutí (§ 250i ods. 1 O.s.p.) preskúmal napadnuté rozhodnutia a postup správneho orgánu podľa § 247 ods. 1 O.s.p. v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobách (§ 249 ods. 2 O.s.p.), pričom rozsahom a dôvodmi žaloby je súd v správnom súdnictve viazaný (§ 250j ods. 3 O.s.p. argumentum a contrario). Po zistení, že žaloba bola podaná oprávnenou osobou (§ 250 ods. 2 O.s.p.) zastúpenou advokátom (§ 250a O.s.p.) v zákonnej lehote (§ 250b ods. 1 O.s.p.) proti rozhodnutiu, ktoré môže byť premetom súdneho prieskumu podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p. (§ 247 ods. 2, § 248 O.s.p.), súd vec prejednal na ústnom pojednávaní (§ 250g ods. 1 O.s.p.), a po oboznámení sa s vyjadreniami účastníkov konania, ako aj s obsahom administratívnych spisov dospel jednohlasne k záveru, že nakoľko rozhodnutia a postup žalovaného v medziach žaloby sú v súlade so zákonom (keď Krajský súd v Trenčíne v konaní žalovaného správneho orgánu nezistil ani takú vadu, ktorá by mohla mať vplyv na zákonnosť napadnutých správnych rozhodnutí podľa ust. § 250j ods. 3 O.s.p.), nie je možné priznať správnej žalobe úspech. Z tohto dôvodu rozsudkom vyslovil, že sa žaloba sa zamieta (§ 250j ods. 1 O.s.p.).

Predmetom konania v danej veci je preskúmanie rozhodnutia žalovaného 1100306/1/369843/2014/5048 zo dňa 15. augusta 2014, ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Daňového úradu Trenčín číslo: 9313401/5/1676396/2014/Kuč zo dňa 30. apríla 2014, ktorým bol žalobcovi v zmysle ust. § 68 ods. 6 zák.č. 563/2009 Z.z. v znení neskorších predpisov určený rozdiel dane z pridanej hodnoty vo výške 4250 eur a znížený nadmerný odpočet za zdaňovacie obdobie február 2013 zo sumy 5254,42 eur na sumu 1004,42 eur, keď správca dane s poukazom na ust. § 49 ods. 1 a 2 písm. a) zákona č. 222/2004 Z.z. neuznal žalobcovi právo odpočítať si daň z priadnej hodnoty vo výške 4250 eur z dodávateľskej faktúry č. 2013_02_20 zo dňa 28.2.2013 vystavenej spoločnosťou DK TRADING, s.r.o. so sídlom Žilina, Horný Val 8/17, predmetom ktorej bolo dodanie 64 kusov stoličiek, 12 kusov stolov, 8 kusov lavíc, 270 bm madla, 225 bm držiaku madla, 2 kusov mramorovej dosky, 19 m2 prírodného obkladu, 14 kusov parapetu v celkovej sume 21 250 eur bez DPH, DPH v sume 4250 eur.

Z administratívneho spisu bolo zistené, že u žalobcu bola vykonaná kontrola dane z pridanej hodnoty za mesiac február 2013. Po jej ukončení a prerokovaní protokolu č. 9313401/5/894828/2014/ Kuč, vydal dňa 30.4.2014 správca dane rozhodnutie č. 9313401/5/ 1676396/2014/Kuč o určení rozdielu dane v sume 4250 eur a znížení nadmerného odpočtu DPH za mesiac február 2013.

Z kolaudačného rozhodnutia vydaného obcou Pravenec dňa 6.5.2013 bolo zistené, že žalobcovi bolo povolené užívanie časti zmeny stavby bytového domu súp.č. XXX povolenej pod názvom „ T.“ v k.ú. X.. V objekte „ T.“ mienil žalobca podľa vlastného vyjadrenia prevádzkovať domov sociálnych služieb, resp. ho prenajať alebo predať. Ku dňu rozhodovania súdu žalobca tento domov neprevádzkoval a ani s ním iným vyššie uvedeným spôsobom nenakladal. Žalobca uskutočnil nákup nábytku, madla, držiaku madla a mramorových dosiek, ktoré mali byť dodané spoločnosťou DK TRADING, s.r.o. a ktoré sa nachádzajú vo vyššie uvedenej nehnuteľnosti žalobcu v Pravenci.

Ako bolo uvedené vyššie, spornou faktúrou č. 2013_02_20 zo dňa 28.2.2013 bolo žalobcovi vyfakturované dodanie 64 kusov stoličiek, 12 kusov stolov, 8 kusov lavíc, 270 bm madla, 225 bm držiaku madla, 2 kusy mramorovej dosky, 19 m2 prírodného obkladu, 14 kusov parapetu v celkovej sume 25 500 eur, z toho DPH 4250 eur. Dodávateľ DK TRADING, s.r.o., Žilina je jednoosobová spoločnosť, jej spoločníkom a konateľom je podľa zápisu v obchodnom registri F. X.. Tento pred dožiadaným daňovým úradom vo svojej výpovedi dňa 5.9.2013 potvrdil uskutočnenie zdaniteľného obchodu so žalobcom s tým, že spornú faktúru vystavil on osobne a je evidovaná v účtovníctve spoločnosti. Vo svojej výpovedi uviedol, že vyfakturovaná cena nebola doposiaľ uhradená. Podľa výpovede tohto konateľa, spoločnosť sa zaoberá nákupom a predajom rôzneho tovaru a ponúkaním rôznych služieb, podľa toho o čo je záujem. Tovar, ktorý mal byť predmetom deklarovaného zdaniteľného obchodu mal byť nadobudnutý od spoločnosti SOTA, s.r.o., Horná Lehota a vyfakturovaný fa č. 042013 zo dňa 26.1.2013 (predložená faktúra bola zo dňa 26.2.2013). Preprava tovaru mala byť vykonaná samotným konateľom na prenajatom vozidle B. Y.. Uviedol, že vozidlo malo prívesný vozík, tovar sa viezol na niekoľkokrát, vždy keď mal konateľ cestu. Neuviedol presné dátumy dodávok, len to, že tovar bol dodaný do 28.2.2013. Preprava nebola fakturovaná, bola súčasťou ceny uvedenej na spornej faktúre. F. X. nevedel uviesť presné miesto nakládky, označil ho ako drevovýrobu v Brezne, na cestu ho navigoval pán z tejto výroby, ktorý mal na neho číslo od konateľa spoločnosti SOTA, s.r.o.. Tovar sa vykladal v domove sociálnych služieb „ T. L.“ a prevzal ho osobne p. V., konateľ žalobcu.

Podľa zápisnice o ústnom pojednávaní zo dňa 17.6.2013 splnomocnený zástupca žalobcu pred správcom dane uviedol, že obchod so spoločnosťou DK TRADING, s.r.o. prebehol tak, že sa konatelia oboch spoločností nakontaktovali telefonicky, bola daná cenová ponuka č. 4022013 a objednávka zo dňa 8.2.2013. Prepravu vykonávala dodávateľská spoločnosť, pričom vykládka sa uskutočnila v obci Pravenec v ubytovacom zariadení. Úhrada faktúry prebehla vkladom na účet, o čom svedčí doklad o vklade, ktorý predložil. Zástupca žalobcu predložil správcovi dane aj prehlásenie F. X. zo dňa 10.6.2013 podľa ktorého, tento žalobcovi v mene spoločnosti DK TRADING, s.r.o. dodal tovar uvedený na faktúre č. 2013_02_20 dňa 28.2.2013, za čo bola uhradená suma 25 500 eur vkladom na účet.

Dodávateľská spoločnosť DK TRADING, s.r.o. podľa zistení dožiadaného daňového úradu nemá sídlo na adrese uvedenej v obchodnom registri, aj zásielka pre túto spoločnosť sa vrátila s tým, že adresát je neznámy.

Dožiadaný daňový úrad zistil pri preverovaní sídla spoločnosti SOTA, s.r.o., (spoločnosti, ktorá má byť dodávateľom tovaru pre spoločnosť DK TRADING, s.r.o.), že ide o adresu bydliska matky konateľa tejto spoločnosti. Na tejto adrese nie je reálne sídlo spoločnosti.

Z výpovede konateľa spoločnosti SOTA, s.r.o. M. E. bolo zistené, že nemá vedomosť o vystavení dodávateľskej faktúry č. 042013 spoločnosti DK TRADING, s.r.o. Podľa jeho vyjadrenia odovzdal účtovné doklady spoločnosti v januári 2012 F. X. a to z dôvodu, že chcel spoločnosť predať. F. X. podával aj daňové priznania za spoločnosť. Nikdy mu ich nedoniesol na podpis, telefonicky ho informoval o tom, že sú podávané nulové daňové priznania. Konateľ uviedol, že spoločnosť nevykonávala a nevykonáva žiadnu ekonomickú činnosť. Nevykonávala ju ani v prvom štvrťroku 2013. M. E. uviedol, že spoločnosť SOTA, s.r.o. nikdy nezakúpila a ani nepredávala tovar, ktorý mal byť následne predaný dodávateľskej spoločnosti žalobcu.

Z administratívneho spisu bolo taktiež zistené, že M. E. podal dňa 18.10.2013 trestné oznámenie, nakoľko sa na daňovom úrade v Žiari nad Hronom dozvedel, že by mal byť spoločníkom a konateľom spoločnosti SLOVAK TRADE BUSINESS s.r.o, Žilina, pričom o tomto nemal žiadnu vedomosť. K spoločnosti SOTA, s.r.o. uviedol, že kúpil obchodný podiel, avšak zistil, že ešte pred prevodom obchodného podielu nejaký pán z Podbrezovej robil na túto spoločnosť objednávky na východnom Slovensku, z čoho mal potom problémy, z tohto dôvodu chcel spoločnosť predať, zbaviť sa jej. Za týmto účelom oslovil F. X. ktorý sa takouto činnosťou zaoberá, avšak k predaju spoločnosti neprišlo. Odovzdal mu však všetky doklady spoločnosti, aj pečiatku spoločnosti. Dohodli sa, že do doby predaja bude F. X. celú agendu spoločnosti spravovať v mene M. E.. V júni alebo v júli 2012 mu zavolal, že sa chystá predaj a potrebuje overené splnomocnenie. Toto mu bolo aj udelené. Pravdepodobne bolo potom zneužité pri prepísaní spoločnosti SLOVAK TRADE BUSINESS s.r.o., Žilina.

Na základe dožiadania bolo taktiež zistené, že F. X. je bývalým konateľom spoločnosti ŠP SLOVTEX, s.r.o., Nitra, od ktorej má mať prenajaté motorové vozidlo zn. B. Y na ktorom mal byť dovezený tovar vyúčtovaný spornou faktúrou. Spoločnosť na adrese uvedenej v obchodnom registri nesídli. Bolo zistené, že na účtoch spoločnosti nie je zaznamenaná žiadna platba od F. X. alebo spoločnosti DK TRADING, s.r.o. Dňa 4.11.2013 bol zaznamenaný výber z účtu tejto spoločnosti v hotovosti vo výške 4200 eur s podpisom X. F. plnomocenstvo. Spoločnosť nie je podľa dostupných informácii vlastníkom motorového vozidla, ktoré malo byť prenajaté F. X., resp. spoločnosti DK TRADING, s.r.o. a použité na dovoz tovaru žalobcovi.

Pri opätovnom výsluchu F. X. správcovi dane uviedol, že viac nie je spoločníkom a konateľom spoločnosti DK TRADING, s.r.o., novému spoločníkovi a konateľovi mala byť odovzdaná aj účtovná agenda. Upresnil, že so žalobcom obchodoval dlhší čas, v roku 2013 už menej. Obchody prebiehali tak, že dostal požiadavku od konateľa žalobcu a na internete našiel dodávateľa. F. X. vo svojej výpovedi opätovne potvrdil dodávku tovaru, pričom uviedol, že nábytok z masívu bol dodaný žalobcovi zmontovaný a neoznačený. Výslovne uviedol, že ho konateľ žalobcu oslovil, že potrebuje nejaký interiérový nábytok do sociálneho domu „ T. L.“. Mal požiadavku, aby bol tento nábytok z masívu. Na základe uvedeného obvolal nejaké fabriky v Podbrezovej, Brezne a možno aj inde. Komunikácia s konateľom žalobcu bola len cez telefón, takto mu opisoval aj tovar, ktorý bol nakoniec predmetom dodania.

Následne bol tovar na viackrát, asi v priebehu dvoch týždňov, dovážaný žalobcovi. Určite bol podľa neho dodaný najneskôr do 28.2.2013. K vyskladneniu došlo len v prítomnosti konateľa žalobcu a za jeho pomoci. Mramorové dosky mala F. X. priniesť nejaká firma z Bratislavy do Žarnovice a tam v blízkosti pumpy Slovnaft bola preložená do jeho auta. Pokiaľ išlo o auto zn. B. Y toto mal asi rok v užívaní od spoločnosti ŠP SLOVTEX, s.r.o., jednal s konateľom p. E.. Žiadna písomná zmluva nebola uzavretá, len boli splácané splátky leasingu a to z osobných finančných prostriedkov.

F. X. ďalej k zdaniteľnému obchodu deklarovanému faktúrou č. 042013 zo dňa 26.2.2013 pre odberateľa DK TRADING, s.r.o. uviedol, že v tom čase zastupoval spoločnosť SOTA, s.r.o. na základe plnej moci od M. E.. O obchode s DK TRADING, s.r.o. ho informoval prostredníctvom sms. Nevedel to uviesť s istotou, ale mal pocit, že mu drevársku výrobu poradil práve M. E.. Preprava nešla cez spoločnosť SOTA, s.r.o., tovar sa naložil niekde pri Brezne a Žarnovici a šiel priamo do Pravenca. Tovar nebol nikde uskladnený. Od koho SOTA, s.r.o. presne tovar nakúpila si nevedel spomenúť. Faktúru č. 042013 však vystavil a podpísal on sám. Účtovníctvo spoločnosti SOTA, s.r.o. už podľa svojho vyjadrenia F. X. odovzdal M. E. niekedy v roku 2013, o čom nemá doklad. Uviedol, že obchod prebehol cez spoločnosť SOTA, s.r.o., “ aby to nebolo také priamočiare“.

Splnomocnený zástupca žalobcu v administratívnom konaní predložil fotokópiu generálnej plnej moci, podľa ktorej M. E. splnomocnil F. X. na všetky právne úkony. F. X. je oprávnený konať v mene „ jeho právnickej osoby SOTA, s.r.o., kde je vedený ako konateľ a spoločník“.

Podľa § 244 ods. 1 O.s.p. v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.

Podľa ustanovení druhej hlavy piatej časti O.s.p. sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom

správneho orgánu a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu (§ 247 ods. 1 O.s.p.).

Podľa § 49 ods. 1, 2 písm. a/ zák. č. 222/2004 Z.z. o DPH v znení neskorších predpisov právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. Platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na účely svojho podnikania ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.

Podľa § 51 ods. 1 zák. č. 222/2004 Z.z. o DPH v znení neskorších predpisov právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak a) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a) má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71, b) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. b) je daň uvedená v záznamoch podľa § 70, c) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. c) má faktúru od dodávateľa z iného členského štátu a v prípade premiestnenia tovaru platiteľa z iného členského štátu do tuzemska doklad o premiestnení tovaru, d) pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. d) má dovozný doklad potvrdený colným orgánom, v ktorom je platiteľ uvedený ako príjemca alebo dovozca.

Podľa § 71 ods. 2 písm. f/, g/ zák. č. 229/04 Z.z. v znení neskorších predpisov faktúra musí obsahovať: f) množstvo a druh dodaného tovaru alebo rozsah a druh dodanej služby, g) základ dane, jednotkovú cenu bez dane a zľavy a rabaty, ak nie sú obsiahnuté v jednotkovej cene. Žalovaný ako aj správca dane mali s poukazom na § 49 zákona o DPH a § 29 zákona č. 511/1992 Zb. dôvodné pochybnosti o reálnom uskutočnení zdaniteľného plnenia medzi žalobcom a dodávateľskou spoločnosťou DK TRADING, s.r.o., Žilina, pretože predloženými dôkazmi žalobca hodnoverne nepreukázal, že fakturované tovary, z ktorých bola odpočítaná daň, boli skutočne dodané označenou dodávateľskou spoločnosťou. Bolo zistené, že tovar sa skutočne nachádza na adrese č. 349 Pravenec, pričom nie je označený výrobným alebo sériovým číslom.

Správca dane nadobudol pochybnosti o reálnom uskutočnení zdaniteľného obchodu dodávateľskou spoločnosťou DK TRADING, s.r.o. na základe skutočnosti, že táto spoločnosť na adrese uvedenej v obchodnom registri nesídli, nemá tam ani označenú schránku. Konateľ spoločnosti F. X. správcovi dane nepredložil požadované účtovné doklady, a to evidenciu DPH za mesiac február 2013. Neskôr uviedol, že spoločnosť previedol na tretiu osobu a odovzdal jej aj všetky účtovné doklady. Uvedený prevod správcovi dane žiadnym spôsobom nepreukázal, doposiaľ je vedený v obchodnom registri ako jediný spoločník a konateľ tejto spoločnosti. Vo svojej výpovedi uviedol, že tovar nadobudol od spoločnosti SOTA, s.r.o. na základe faktúry č. 042013 zo dňa 26.1.2013, neskôr predložil túto faktúru s dátumom 26.2.2013. Preprava tovaru mala byť zabezpečená na viackrát osobným motorovým vozidlom zn. B. Y ktoré bolo prenajaté od spoločnosti ŠP Slovtext, s.r.o..

Z vykonaného dokazovania bolo zistené, že za spoločnosť SOTA, s.r.o., konal a faktúru č. 042013 vystavil F. X., a to na základe plnej moci od spoločníka a konateľa M. E.. Konateľ M. E. vo svojej výpovedi pred dožiadaným daňovým úradom však uviedol, že spoločnosť nevykonáva a nevykonávala žiadnu ekonomickú činnosť, tovar, ktorý mal byť dodaný žalobcovi nenakúpila. P. X. ho informoval iba o podávaní „nulových daňových priznaní“. Úlohou p. X. bolo zabezpečiť prevod obchodného podielu v tejto spoločnosti, nakoľko o ňu nemal M. E. viac záujem. Bolo zistené, že M. E. podal v súvislosti so zneužitím jeho osobných údajov trestné oznámenie, nakoľko od správcu dane zistil, že má byť spoločníkom a konateľom spoločnosti, o ktorej nemá žiadnu vedomosť a nikdy nemal v úmysle ju nadobudnúť. Z obsahu trestného oznámenia vyplynulo, že mal za to, že k zneužitiu došlo práve v súvislosti s plnou mocou, ktorú udelil len za účelom prevodu spoločnosti SOTA, s.r.o..

M. E. nemal žiadne účtovné doklady spoločnosti, podľa jeho vyjadrenia ich mal mať práve F. X., naopak F. X. pri opätovnej výpovedi v roku 2014 uviedol, že doklady asi pred rokom odovzdal M. E.. Opodstatnenosť postupu, keď tovar mal byť podľa tvrdenia F. X. dodaný priamo k žalobcovi, avšak podľa vystavených faktúr mal byť najprv nadobudnutý spoločnosťou SOTA, s.r.o., následne predaný spoločnosti DK TRADING, s.r.o. a až potom žalobcovi, vysvetlil F. X. len tým, že tak učinil, aby nebol obchod taký priamočiary. Faktúry za spoločnosť SOTA, s.r.o. a DK Trading, s.r.o. pritom vystavoval stále F. X..

Taktiež osobné motorové vozidlo, ktoré malo byť použité na prepravu tovaru malo patriť spoločnosti ŠP SLOVTEX, s.r.o., ktorá je však nekontaktná a na adrese sídla zapísaného v obchodnom registri nesídli. Bývalým konateľom tejto spoločnosti bol práve F. X.. Z dostupných informácii nebolo zistené vlastníctvo resp. leasing predmetného motorového vozidla spoločnosťou ŠP SLOVTEX, s.r.o.. Podľa vyjadrenia p. X. vozidlo užíval dlhodobo na základe ústnej dohody s konateľom spoločnosti ŠP SLOVTEX, s.r.o., pričom mal platiť zo svojich osobných finančných prostriedkov leasingové splátky, nebola v tejto súvislosti vystavená žiadna faktúra, nebola vedená kniha jázd.

Žalobca prostredníctvom svojho zástupcu v administratívnom konaní opakovane uviedol, že predmetom dodávky bol nábytok na mieru, avšak nebolo zistené a ani tvrdené, že by v tomto ohľadne existovala z jeho strany nejaká špecifikácia nábytku. Dokonca podľa vyjadrenia F. X., bol tovar odkonzultovaný telefonicky, bez toho, aby ho konateľ žalobcu videl a to čo len na fotografii.

Podľa tvrdenia F. X. bol potom tovar vziať „niekde pri Brezne“ a dosky v Žarnovici. Tovar nebol nikde skladovaný a bol dovezený priamo do Pravenca žalobcovi, vždy keď mal cestu okolo a to v rozpätí jedného až dvoch týždňov.

Na druhej strane z opisu obchodu F. X. pred správcom dane však nie je možné usúdiť, že by pre tovar k výrobcovi (pri Brezno) chodil opakovane a už vôbec nie, že pre neho chodil k tomuto výrobcovi podľa toho ako mal čas a cestou ho potom hneď odviezol žalobcovi. Realizácia prepráv nebola doložená žiadnym dokladom, a to ani dodacím listom. Cena prepravy nebola žalobcovi vyúčtovaná, podľa vyjadrenia F. X. bola zahrnutá v cene, avšak uvedené z faktúry, objednávky alebo iného dokladu, ktorý mal potvrdzovať realizáciu obchodu medzi žalobcom a spoločnosťou DK TRADING, s.r.o. nevyplýva.

Od záverov žalovaného a správcu dane, že nebolo preukázané dodanie tovaru deklarovaným dodávateľom DK TRADING, s.r.o. nie je dôvod sa odchýliť, keď súd je toho názoru, že všetky vyššie uvedené skutočnosti zistené správcom dane vo vzájomnej súvislosti, spochybňujú reálnosť dodávky tovaru touto spoločnosťou. Podľa názoru súdu, žalobca neuniesol bremeno dôkazu podľa § 29 ods. 8 zákona o správe daní a poplatkov a nepreukázal, že reálne došlo k uskutočneniu zdaniteľného obchodu práve spoločnosťou DK TRADING, s.r.o.. Preto neboli splnené podmienky na uplatnenie nároku na odpočet DPH z faktúry 2013_02_20 od spoločnosti DK TRADING, s.r.o. v zmysle § 49 ods. 1, 2, písm. a/, zákona o č. 222/2004 Z.z..

Súd zdôrazňuje, že žalobca preukazoval reálnosť plnenia len faktúrou, cenovou ponukou a jej prijatím. Žalobca nepreukázal dodanie tovaru žiadnym dodacím listom, ktorý sa štandardne v obchodnom styku pri realizácii dodávky tovaru vystavuje. Dodávky tovaru pritom mali byť realizované v častiach, podľa toho ako mal konateľ dodávateľskej spoločnosti cestu. K uvedenému tovaru neexistujú žiadne doklady od výrobcu, záručné listy a podobne. Ide pritom o doklady, ktoré by mal žalobca štandardne mať, a mohol nimi preukazovať skutočnosti, ktoré boli kvalifikovaným spôsobom spochybnené vykonaným preverovaním správcu dane.

Súd konštatuje, že vo všeobecnosti samotná faktúra so všetkými zákonnými náležitosťami a doklad o jej úhrade, vrátane zhodných tvrdení účastníkov zmluvného vzťahu, sú síce formálnou podmienkou uplatnenia si nároku na odpočítanie DPH na vstupe, nie sú však postačujúcou podmienkou pre priznanie práva na odpočet DPH, pokiaľ nie sú odrazom reálneho plnenia deklarovaným dodávateľom. Technicky je totiž možné vyhotoviť akýkoľvek doklad znejúci na určité plnenie bez ohľadu na to, či takéto plnenie bolo skutočne poskytnuté a rovnako je technicky možné previesť akékoľvek peňažné prostriedky na akýkoľvek účet, resp. vystaviť pokladničné doklady, ktoré by mali preukazovať úhradu kúpnej ceny v hotovosti. Je teda zrejmé, že splnenie formálnej stránky na uplatnenie si nároku na odpočet DPH vyjadrené predloženými dokladmi je síce jednou z podmienok, aby bolo na základe týchto dokladov uznané právo na odpočet, tieto doklady však musia byť odrazom reálneho plnenia. Jednoducho povedané, ak daňové a účtovné doklady neodrážajú skutočné plnenie, nemôže byť žalobcovi na základe spornej faktúry priznané právo na odpočet DPH, nakoľko ide o fiktívnu faktúru.

Súd v prejednávanej veci dospel k záveru, že pochybnosti žalovaného a správcu dane sú založené na skutočnostiach, ktoré vyplynuli z vykonaného rozsiahleho dokazovania a šetrenia. Žalovaný a správca dane sa pri dokazovaní neuspokojili len s bežným preverovaním tvrdení žalobcu a dokladov,

ktoré predložil, ale dokazovanie správne zamerali a rozšírili aj na skutočnosti, ktoré presahujú rámec právnej sféry vplyvu žalobcu, t.j. aj na právne vzťahy dodávateľa deklarovaného na spornej faktúre, vrátane ostatných účastníkov obchodného reťazca.

Súčasne súd poukazuje na to, že pokiaľ daňový subjekt, v tomto prípade žalobca, požadoval od štátu vrátenie nadmerného odpočtu, bolo jeho základnou povinnosťou preukázať, že má na jeho vrátenie dane právny nárok. Následne správca dane je oprávnený a zároveň i povinný s využitím inštitútu daňovej kontroly a iných procesných postupov zisťovať a preverovať základ dane alebo iné skutočnosti pre správne určenie dane alebo nároku na uplatnené vrátenie DPH. Ak správca dane vykonaným preverovaním preukázateľne spochybni deklarovaný zdaniteľný obchod, je na daňovom subjekte, aby túto pochybnosť odstránil /vyvrátil/, inak nie je možné priznať nárok na vrátenie dane. Súd zdôrazňuje, že preukazovanie dodania služieb len faktúrou, cenovou ponukou a jej prijatím nie je postačujúce. Faktúra, resp. iná listina je relevantným dokladom /formálna podmienka/, len ak je nepochybné, že v nej uvedené údaje odrážajú skutočne reálne plnenie /materiálna podmienka/, a súčasne len vtedy, že uplatňovaná faktúra má všetky zákonné náležitosti. V danom prípade, správca dane vykonaným dokazovaným zistil skutočnosti, ktoré kvalifikovaným spôsobom spochybňujú uskutočnenie plnenia deklarovaným dodávateľom.

Súd rovnako považuje za dôvodné aj konštatovanie žalovaného, že platiteľ dane má už pri obstarávaní investičného majetku poznať na aké podnikateľské aktivity bude majetok slúžiť. Na prijaté služby a tovary môže uplatňovať nárok na odpočet v plnom rozsahu, alebo nemá nárok na odpočet dane alebo musí daň na vstupe krátiť koeficientom, čo vyplýva z ust. § 49 ods. 3 zák.č. 222/2004 Z.z. podľa ktorého je odpočet dane založený na vecnom priraďovaní dane na vstupe k výstupom platiteľa dane. Nárok na odpočet dane je podmienený nevyhnutnosťou priameho a bezprostredného vzťahu medzi príslušným tovarom alebo službou prijatým na uskutočňovanie zdaniteľných transakcii. V posudzovanej veci však žalobca doposiaľ neprevádzkuje domov sociálnych služieb alebo ubytovacie zariadenie a nepreukázal, či objekt bude slúžiť na plnenia podliehajúce dani. Aj z tohto pohľadu nebol daný nárok žalobcu na odpočítanie dane.

Vzhľadom na vyššie uvedené, súd dospel k záveru, že v súdenej veci správne orgány oboch stupňov dôvodne ustálili, že zdaniteľné plnenia neboli reálne uskutočnené, preto žalobcovi nemohlo byť priznané právo na odpočet DPH na vstupe podľa ust. § 49 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z.z..

Podľa § 250j ods. 1 O.s.p., ak súd po preskúmaní rozhodnutia a postupu správneho orgánu v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe (ďalej len "v medziach žaloby") dospel k záveru, že rozhodnutie a postup správneho orgánu v medziach žaloby sú v súlade so zákonom, vysloví rozsudkom, že sa žaloba zamieta.

Za použitia vyššie citovaného ustanovenia zákona súd vo výroku tohto rozsudku vyslovil, že krajský súd žaloby zamieta.

Žalobca v konaní nebol úspešný, preto mu súd nepriznal právo na náhradu trov konania (§ 250k ods. 1 O.s.p.).

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ (z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.