Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-2C/136/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske v konaní pred sudcom Mgr. Michalom Vigašom v právnej veci navrhovateľky I.. P. I.H., B.. Z., Y.. XX.XX.XXXX G. I., E. I., N. XXXX/XX, proti odporcovi Z. I., Y.. XX.XX.XXXX G. I., E. I., N. XXXX/XX, o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky I.. P. I.H., B.. Z., Y.. XX.XX.XXXX v Partizánskom a odporcu Z. I., Y.. XX.XX.XXXX G. I., uzavreté dňa 04.06.1982 v Partizánskom, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Partizánske vo zväzku 6, ročník 1982, na strane 215, pod por. č. 80 r o z v á d z a.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Dňa 26.11.2015 doručila navrhovateľka tunajšiemu súdu návrh na začatie konania, ktorým sa voči odporcovi domáhala rozvodu manželstva uzavretého dňa 04.06.1982 v Partizánskom. Návrh odôvodnila tak, že u obidvoch účastníkov ide o prvé manželstvo, z manželstva sa narodila dcéra C. Y.. XX.XX.XXXX. Manželstvo s odporcom uzavrela navrhovateľka po štyroch rokoch známosti. V ich vzťahu neboli vážnejšie nezhody a konflikty, na začiatku manželstva bývali u rodičov odporcu v roku 1984 si zaobstarali byt. Po určitej dobe sa v manželstve začali vyskytovať problémy. Odporca neprispieval na domácnosť. Od roku 1995 prestali spolu intímne žiť. Odporca pracoval v týždenných turnusoch a navzájom sa odcudzili. V posledných dvoch - troch rokoch ju odporca začal psychicky týrať, nadáva jej, ponižuje a zhadzuje ju. Neznesie iný názor ako vlastný. Odmieta zodpovednosť za svoje správanie a viní druhých za svoje chyby. Jeho reakcie na nesúhlas nie sú adekvátne. V poslednom období k ponižovaniu ľudskej dôstojnosti dochádza aj na verejnosti. Vzťahy medzi účastníkmi sú tak vážne rozvrátené, že manželstvo neplní a ani do budúcna nebude plniť svoj spoločenský účel.

Odporca s návrhom navrhovateľky nesúhlasil, vyjadril sa v písomnom podaní z 04.01.2016. Uviedol, že neexistujú dôvody, ktoré by preukazovali taký rozvrat manželstva, ktorý by bol dôvodom na rozvod manželstva. Navrhovateľka sa po skončení učňovskej školy rozhodla študovať na vysokej škole, v čom ju podporoval, financovanie domácnosti bolo prevažne na odporcovi, ktorému ani jeho príjem nestačil na pokrytie všetkých potrieb rodiny. Na týždňové turnusy pracoval, pretože si to vyžadovala práca v stavebníctve. Skutočnosť, že sa intímne nestýkajú je dôsledkom správania navrhovateľky, ktorá ho odmieta. Poprel, že by navrhovateľku v posledných dvoch - troch rokoch, ako tá uvádza týral, vyvíjal na ňu psychický nátlak a ponižoval. Nikdy navrhovateľke neublížil a pokiaľ výnimočne pri výmene názorov padlo urážlivé slovo, bolo to obojstranné. Naďalej žijú v spoločnej domácnosti a spoločne hospodária býva s nimi dospelá dcéra a vnučka, s ktorými dobre vychádzajú.

Súd vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 08.01.2016 a 10.02.2016 podľa § 100 ods. 2 O.s.p. vedúc manželov k odstráneniu príčin rozvodu a usilujúc sa o ich zmierenie, navrhovateľka odmietala riešenie manželských problémov za pomoci manželskej poradne, verbalizujúc nevôľu zotrvať v manželskom zväzku s odporcom. Výsluchom účastníkov a oboznámením s potvrdením o spoločnom pobyte, sobášnym listom, lustráciou v Sociálnej poisťovni a písomnými podaniami účastníkov súd zistil nasledovný skutkový stav.

Podľa potvrdenia na č.l. 3 je miesto posledného spoločného pobytu účastníkov v obvode Okresného súdu Partizánske. Podľa sobášneho listu na č.l. 4 účastníci uzavreli manželstvo dňa 4.6.1982 v Partizánskom, je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Partizánske vo zväzku 6, ročník 1982, na strane 215, pod por. č. 80. Podľa odpovede na lustráciu v Sociálnej poisťovni na č.l. 6-9 je navrhovateľka zamestnancom Základnej školy internátnej pre žiakov s narušenou komunikačnou schopnosťou v Brezolupoch. Odporca je zamestnancom spoločnosti BAREA s.r.o.

Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že je to jej prvé uzavreté manželstvo. Býva v spoločnej domácnosti s odporcom, dcérou a vnučkou. Dcéra s nimi býva v spoločnej domácnosti asi 4 roky. Je pravdou, že spoločne ako rodina chodili na dovolenky, nie však kvôli odporcovi, ale kvôli dcére a malej vnučke, ktorá chodila na dovolenky s nimi, takto boli na letnej dovolenke aj v roku 2015 a v predchádzajúcich rokoch. Odporca asi po dobu 10 rokov býval najmä v domácnosti jeho matky, o ktorú sa staral, do spoločnej domácnosti chodil najmä na víkendy, kedy sa jeho správanie ešte dalo vydržať. Po smrti matky sa vrátil do spoločnej domácnosti, vzájomné konflikty sa asi od mája, kedy zomrela, vystupňovali, dochádza k hádkam nielen v domácnosti, ale aj na verejnosti, keď ju takto urážal napríklad v predajni Kaufland. Nešlo iba o jeden incident na verejnosti. Navrhovateľka v súčasnosti nemá žiadny mimomanželský pomer. Každý bývajú v inej izbe, intímne sa spolu nestýkajú, spoločne nehospodária. Vôbec spolu nekomunikujú. Navrhovateľka s odporcom nekomunikuje z dôvodu, aby medzi nimi nedochádzalo ku konfliktom, tak ako v minulosti. V prípade rozvodu manželstva zrejme budú spočiatku v spoločnej domácnosti s odporcom, neskôr sa uvidí.

Odporca na pojednávaní uviedol, že ide o jeho prvé uzavreté manželstvo. Asi po dobu 10 rokov sa zdržiaval najmä v domácnosti jeho matky. Tá bola chorá, staral sa o matku, pričom pravidelne chodil do spoločnej domácnosti, najmä počas víkendov, ale aj počas týždňa, keď to bolo potrebné. Je pravdou, že sa občas hádali, pripúšťa aj konflikt v Kauflande, keď mu nedvíhala telefón, ospravedlnil sa jej, že sa to viac nestane. Pokiaľ sa hádali, stávalo sa, že sa mu vyhrážala, že si to nahrá na telefón a podobne. Správanie navrhovateľky sa zhoršilo, odkedy si urobila školy, vyvyšuje sa nad neho. Pokiaľ by o to šlo, vyhýbal by sa akýmkoľvek konfliktom s navrhovateľkou. Nechce sa rozviesť. Je pravou, že sa s navrhovateľkou nevie dohodnúť na podstatných veciach. Podľa jeho názoru má na to vplyv aj to, že býva s nimi dcéra s vnučkou a chcú ho z domu vyštvať. Zúčastnil by sa manželskej poradne, nevie však ovplyvniť správanie navrhovateľky. O tom, že sa navrhovateľka chce rozviesť mu povedala keď ju niekoľkokrát „vytočil“, presvedčila ho však, až keď mu bol doručený návrh na rozvod.

Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101>.

Podľa § 1 ods. 1,2 Zákona o rodine manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

Na základe vykonaného dokazovania a citovaných ustanovení Zákona o rodine dospel súd k právnemu záveru, že manželstvo účastníkov neplní svoje funkcie. Obnovenie manželského spolužitia predpokladá

snahu obidvoch účastníkov, pričom navrhovateľka je pevne rozhodnutá takúto snahu nevynakladať. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že manželstvo účastníkov dlhodobo nemožno označiť za harmonické. Účastníci spolu nekomunikujú, hoci zdieľajú spoločnú domácnosť, spoločne nehospodária, intímne sa dlhodobo nestýkajú. Účelom manželstva už nie je ani výchova maloletých detí. Zotrvanie v manželstve, tak ako vstup do manželstva, by malo byť výsledkom dobrovoľného a slobodného rozhodnutia obidvoch manželov. Je zrejmé, že zo strany navrhovateľky nejde o unáhlené rozhodnutie vedúce k návrhu na rozvod manželstva, hoci súd neprisvedčil tomu, že je jeho príčinou len správanie odporcu. Súd má za to, že manželstvo účastníkov sprevádzajú vzájomné dlhodobé nezhody a nedostatok vzájomného rešpektu, pochopenia a tolerancie, ktoré sú pre trvanie každého manželstva zásadné. Tie sa len zvýraznili po tom, čo po smrti matky odporcu tento začal bývať v spoločnej domácnosti častejšie, čoho dôsledkom bolo, že navrhovateľka dospela k záveru, že manželské spolužitie už nie je možné. Súd má za to, že pokiaľ už nie je manželské spolužitie spojené s výchovou maloletých detí, pričom možno mať za preukázané, že medzi manželmi skutočne sú nezhody a vôľa zotrvať vo zväzku je už len jednostranná a zo strany druhého manžela vôľa manželstvo rozviesť pevná, je dôvodné manželstvo rozviesť. Z tohto dôvodu súd manželstvo navrhovateľky s odporcom rozviedol a návrhu vyhovel, pretože manželstvo medzi účastníkmi existuje už len po formálnej stránke, čo zrejme nie je jeho zmyslom.

Súd o trovách konania rozhodol podľa § 144 O.s.p., tak že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, a to písomne v troch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali

10. bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), t.j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej 3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., 4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).