Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-75-2015.pdf
PDF · 76.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1P/75/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Silviom Bolečekom, PhD., v právnej veci starostlivosti o maloletú J. F., narodenú XX. W. XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, dieťa P. B., narodenej XX. X. XXXX, bytom V., B. XX a nebohého X. F., narodeného XX. X. XXXX, zomrelého XX. R. XXXX, na podnet notárky JUDr. Želmíry Boborovej, Notársky úrad so sídlom Zvolen, Nám. SNP 46, o schválenie právnych úkonov vykonaných za maloleté dieťa, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e právne úkony - neodmietnutie dedičstva a uzatvorenie dohody o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi X. F., narodenom XX. X. XXXX, zomrelom XX. R. XXXX, naposledy bytom P., W. XXX, ktoré v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde Zvolen pod sp. zn. 15D/117/2014, Dnot 214/2014, pred notárkou JUDr. Želmírou Boborovou, Notársky úrad so sídlom Zvolen, Nám. SNP 46, za maloletú J. F., narodenú XX. W. XXXX, dňa 15. októbra 2015 vykonala jej matka ako zákonná zástupkyňa P. B., narodená XX. X. XXXX, bytom V., B. XX.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 19.11.2015 bol tunajšiemu súdu doručený podnet notárky JUDr. Želmíry Boborovej, Notársky úrad so sídlom Zvolen, Nám. SNP 46, ako poverenej súdnej komisárky na prejednanie dedičstva po poručiteľovi X. F., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom P., W. XXX, na začatie konania vo veci schválenia právnych úkonov - neodmietnutie dedičstva a uzavretie dohody o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi v zmysle § 179 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), ktoré za maloleté dieťa v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde Zvolen pod sp. zn. 15D/117/2014, Dnot 214/2014, vykonala jej matka ako zákonná zástupkyňa.
Na základe tohto podnetu tunajší súd uznesením č.k. 1P/75/2015-8 zo dňa 24.11.2015 začal ex offo konanie v zmysle § 81 O.s.p. a maloletej ustanovil v konaní pred súdom kolízneho opatrovníka - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno.
Podľa § 115a ods. 1 O.s.p., na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Vzhľadom na to, že v tomto prípade nie je v rozpore s verejným záujmom prejednanie veci bez nariadenia pojednávania, a účastníci konania nevyjadrili svoj nesúhlas s takýmto prejednaním, súd vo veci rozhodol len na základe listinných dôkazov bez nariadenia pojednávania.
Súd v danej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami obsiahnutými v spise, oboznámením sa s dedičským spisom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 15D/117/2014, Dnot 214/2014, oboznámením sa s opatrovníckym spisom maloletej a zistil nasledovný skutkový stav:
Maloletá J. F., nar. XX.XX.XXXX je dcérou P. B., nar. XX.XX.XXXX, a neb. X. F., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX.
Dňa XX.XX.XXXX zomrel starý otec maloletej z otcovej strany, a to bez zanechania závetu a listiny o vydedení. Ako dedička po poručiteľovi zo zákona v I. dedičskej skupine prichádza do úvahy aj maloletá J. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je právnou nástupkyňou syna poručiteľa X. F., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX. Na zákonný dedičský podiel maloletej pripadá X/X z dedičstva.
Okresný súd Brezno ako opatrovnícky súd maloletej svojím rozsudkom č.k. 8P/77/2015-35 zo dňa 28.07.2015 neschválil právne úkony - neodmietnutie dedičstva a uzatvorenie dohody o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi X. F., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom P., W. XXX, ktoré za maloletú J. F., nar. XX.XX.XXXX, v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde Zvolen pod sp. zn. 15D/117/2014, Dnot 214/2014, pred notárkou JUDr. Želmírou Boborovou, Notársky úrad so sídlom Zvolen, Nám. SNP 46, dňa 26.02.2015 vykonala jej matka ako zákonná zástupkyňa P. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., B. XX. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že súd neschválil uvedené právne úkony z toho dôvodu, že maloletej mala byť výplata jej zákonného dedičského podielu vyplatená na účet, ktorý nie je vedený na maloletú, a preto mal súd pochybnosti o tom, či finančné prostriedky, ktoré patria maloletej skutočne využije maloletá.
Dňa 15.10.2015 sa v dedičskej veci po poručiteľovi X. F. konalo ďalšie pojednávanie, na ktorom bola stanovená čistá hodnota dedičstva po poručiteľovi v sume 292,41 Eur (aktíva 292,41 Eur, pasíva 0 Eur). Dedičia poručiteľa (maloletá v zastúpení svojou matkou ako zákonnou zástupkyňou) uzavreli na tomto pojednávaní dohodu o vyporiadaní dedičstva, v zmysle ktorej sa nadobúdateľkou dedičstva vymedzeného v súpise aktív a pasív dedičstva stane dedička A. F., nar. XX.XX.XXXX s povinnosťou do 15 dní od právoplatnosti Uznesenia o dedičstve vyplatiť dedičku maloletú J. F. protihodnotou jej zákonného dedičského podielu sumou 73,10 Eur, na účet vedený v UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, IBAN: W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Ostatné dedičky výplatu nepožadujú.
Do aktív dedičstva bola zahrnutá vkladná knižka s číslom: XXXXXXXXXXXXXXX, vedená v spoločnosti VÚB, a.s., pobočka Zvolen so zostatkom 24,76 Eur a nehnuteľnosti nachádzajúce sa v obci P. v katastrálnom území P., v okrese G., zapísané na LV č. XXXX, ako pozemky: parc. KN "C" č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2; parc. KN "C" č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2; parc. KN "C" č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, do dedičstva patriace v X/X, ktorých hodnota bola na určená v sume 267,65 Eur. Žiadne pasíva neboli predmetom prejednania dedičstva.
Z Rámcovej zmluvy o bankových obchodoch uzavretej medzi spoločnosťou UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky a J. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., B. XX, vyplýva, že menovaná je majiteľkou účtu vedenom v uvedenej spoločnosti, číslo účtu: XXXXXXXXXX/ XXXX, IBAN: W XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
V zmysle § 473 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom. Ak nededí niektoré dieťa, nadobúdajú jeho dedičský podiel rovnakým dielom jeho deti. Ak nededia ani tieto deti alebo niektoré z nich, dedia rovnakým dielom ich potomci.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak sú zákonní zástupcovia povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Vzhľadom na to, že neodmietnutie dedičstva a schválenie dedičskej dohody nemožno považovať za bežné nakladanie s majetkom, bolo potrebné, aby súd rozhodoval o ich schválení.
Podľa § 179 O.s.p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že hodnota nehnuteľností bola na dedičskom pojednávaní určená na základe prílohy č. 2 zákona č. 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnych poplatkoch za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, ktorá v prípade obce s počtom obyvateľov od 10.001 do 25.000 (vychádzajúc zo zverejnených údajov má mesto P. cca 15.000 obyvateľov) stanovuje hodnotu záhrad, zastavaných plôch a nádvorí, a ostatných plôch na 2,65 Eur/m2. Nakoľko majú nehnuteľnosti v podiele patriacom do dedičstva výmeru XXX m2 ((XX + XX + XX) : X), ich hodnota v sume 267,65 Eur, bola určená správne (XXX x X,XX). Zákonný dedičský podiel maloletej predstavuje X/X z dedičstva, čo vzhľadom na čistú hodnotu dedičstva predstavuje sumu 73,10 Eur (XXX,XX : X). V zmysle dedičskej dohody má byť maloletej z dedičstva na jej účet vyplatená suma 73,10 Eur, ktorá zodpovedá hodnote zákonného dedičského podielu maloletej. Maloletá tak dostane z dedičstva presne toľko, koľko jej zo zákona patrí. Súd preto považuje právne úkony - neodmietnutie dedičstva a uzavretie dohody o vyporiadaní dedičstva za vykonané v záujme maloletej. Keďže je zákonná podmienka na schválenie právneho úkonu splnená, súd právne úkony vykonané za maloletú jej zákonnou zástupkyňou schválil.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu. Aj bez návrhu možno podľa § 81 ods. 1 O.s.p. začať konanie vo veciach starostlivosti o maloletých.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.