Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozhodnutie_5C-195-2014.pdf
PDF · 71.02 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/195/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Martin samosudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom collection, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 47 150 513, zastúpeného SOUKENÍK
- ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711, proti odporcovi N. M., P.. XX. XX. XXXX, P. Y. D.. I. XXXX/XX, D., evidovaný trvalý pobyt bezdomovca v meste Martin, zastúpenému ustanoveným opatrovníkom Mestom Martin, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV SPOTREBITEĽOV, Šafárikovo nám. 7, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 42 362 962, zastúpeného JUDr. Bohdanom Jakubisom, so sídlom Dobrovičova 13, Bratislava, v konaní o zaplatenie 1 318,87 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1069,92 eura s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 403,18 eura od 4.3.2011 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 633,14 eura od 4.4.2011 do zaplatenia, vo výške 9,25% ročne zo sumy 9,06 eura od 4.5.2011 do zaplatenia, vo výške 9,25% ročne zo sumy 9,06 eura od 4.6.2011 do zaplatenia, vo výške 9,25% ročne zo sumy 11,98 eura od 4.7.2011 do zaplatenia, vo výške 9,50% ročne zo sumy 3,50 eura od 4.8.2011 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie v časti návrhu o zaplatenie 248,95 eura s príslušenstvom zastavuje.
O trovách konania súd rozhodne samostatným rozhodnutím po právoplatnosti vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ, návrhom podaným dňa 6.3.2014, žiadal zaviazať odporcu zaplatiť mu žalovanú sumu s príslušenstvom. Vo svojom písomnom návrhu uviedol, že spoločnosť Slovak Telekom a.s. uzavrela s odporcom v súlade s ustanovením § 43 Zákona č.610/2003 Z.z. zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby. Na základe uvedenej zmluvy poskytla spoločnosť odporcovi od účinnosti zmluvy služby elektronickej komunikácie, išlo o služby v prijímaní hlasových hovorov prostredníctvom prideleného telefónneho čísla, udržiavaní komunikačnej siete v nepretržitej prevádzke a poskytovanie servisných služieb, uvedených v zmluve a vo Všeobecných podmienkach. Odporca sa zaviazal riadne odoberať služby elektronickej komunikácie a platiť za ne riadne a včas poplatky, dohodnuté v platnom cenníku podľa zvoleného programu služieb. Povinnosťou odporcu bolo zároveň aj to, že v prípade nedodržania zmluvných povinností je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu, dohodnutú v zmluve. Zo strany odporcu došlo k tomu, že nedodržal povinnosti, ku ktorým sa v zmluve zaviazal. Zo strany spoločnosti Slovak Telekom a.s. boli odporcovi za poskytnuté služby vyúčtované vo faktúrach sumy, ktoré boli presne špecifikované v jednotlivých faktúrach s uvedením obdobia, poskytovania služieb. Spoločnosť Slovak Telekom a.s. a spoločnosť BL Telecom collection s.r.o. uzavreli zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávok na navrhovateľa vrátane pohľadávky voči odporcovi, vedenej pod referenčným číslom XXXXXXXXXX. Uvedená zmluva po postúpení bola
podpísaná dňa 24.3.2013. Navrhovateľ, na ktorého bola postúpená pohľadávka si uplatnil v konaní pohľadávku vo výške 1318,87 eura s príslušenstvom.
Odporcovi bol návrh na začatie konania zaslaný s výzvou, aby sa k nemu vyjadril. Odporca výzvu neprevzal a súdu zostalo miesto pobytu odporcu neznáme. Dostupnými prostriedkami sa nepodarilo zistiť miesto pobytu odporcu, preto mu na toto konanie ustanovil opatrovníka Mesto Martin.
Podaním zo dňa 21.8.2014 navrhovateľ návrh v časti uplatnenej zmluvnej pokuty vo výške 248,95 eura s príslušenstvom vzal späť. K späťvzatiu došlo pred začatím konania vo veci samej.
Oznámením zo dňa 18.11.2014 zahlásil vstup do konania vedľajší účastník na strane odporcu a to Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov. Navrhovateľ namietol vstup vedľajšieho konania do konania. Uznesením zo dňa 8.4.2015 došlo k zamietnutiu námietky neprípustnosti vstupu vedľajšieho účastníka. Proti uvedenému rozhodnutiu navrhovateľ podal odvolanie, odvolací súd rozhodnutím zo dňa 30.9.2015 potvrdil uznesenie okresného súdu.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie písomným vyjadrením navrhovateľa, faktúrami č. XXXXXXXXXX, Č..XXXXXXXXXX, Č..XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, zmluvou, uzavretou medzi spoločnosťou Slovak Telekom a.s. a odporcom, zmluvou o postúpení pohľadávok, uzavretou medzi spoločnosťou Slovak Telekom a.s. a spoločnosť BL Telecom collection s.r.o., čiastočným späťvzatím návrhu vo výške 248,95 eura s príslušenstvom (uplatnená zmluvná pokuta faktúrou č.XXXXXXXXXX), a zistil nasledovný skutkový stav:
Na pojednávanie, ktoré bolo vytýčené dňa 10.2.2016 účastníci konania mali doručenie riadne a včas vykázané, právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie ospravedlnil. Právny zástupca vedľajšieho účastníka sa pojednávania nezúčastnil a svoju neúčasť neospravedlnil.
V konaní bolo nesporne preukázané, že odporca a spoločnosť Slovak Telekom a.s. uzavreli zmluvu o pripojení, na základe ktorej boli odporcovi fakturované poskytované služby elektronickej komunikácie. Faktúrou č.XXXXXXXXXX splatnou 3.8.2011 bola fakturovaná suma 3,50 eura, faktúrou č.XXXXXXXXXX splatnou 3.7.2011 bola vyfakturovaná suma 11,98 eura, faktúrou č.XXXXXXXXXX splatnou 3.4.2011 bola vyfakturovaná suma 633,14 eura, faktúrou Č..XXXXXXXXXX splatnou 3.3.2011 bola vyfakturovaná suma 403,18 eura, faktúrou č.XXXXXXXXXX splatnou 3.6.2011 bola vyfakturovaná suma 9,06 eura, faktúrou č.XXXXXXXXXX splatnou 3.5.2011 bola vyfakturovaná suma vo výške 9,06 eura. Faktúrou č.XXXXXXXXXX, uvedenou v návrhu a doloženou v listinných dokladoch vyfakturoval právny predchodca navrhovateľa zmluvnú pokutu vo výške 248,95 eura, ale v tejto časti bol návrh vzatý späť. K jednotlivým faktúram, ktoré boli k návrhu pripojené ako listinné doklady boli špecifikované poskytnuté služby právnym predchodcom navrhovateľa. Podľa navrhovateľa zo strany odporcu nedošlo k žiadnej úhrade dlžnej sumy ku dňu podania návrhu.
Na základe vykonaného dokazovania v súlade s ustanovením § 132 O.s.p. súd posúdil jednotlivé listinné dôkazy, predložené navrhovateľom a jeho návrh posúdil dôvodný.
V časti späťvzatia návrhu došlo k zastaveniu konania v súlade s ustanovením § 96 ods.1 O.s.p..
Okrem žalovanej istiny súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania v súlade s ustanovením § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods.1 Nariadenia Vlády SR č.87/1995 Z.z. vo výške osem percentuálnych bodov zvýšených o základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Úrok z omeškania bol priznaný odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.
O trovách konania súd rozhodne samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v zmysle ustanovenia § 151 ods.3 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo). Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.