Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37P-69-2022.pdf
PDF · 68.02 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/69/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú O. F., R.. XX. XX. XXXX, bytom ako otec, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky A. F., R.. XX. XX. XXXX, U.. XX. XX. XXXX a otca S. F., R.. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. D., T. I. XX, o schválenie právneho úkonu za maloleté dieťa, takto
rozhodol:
I. Súd s ch v a ľ u j e právny úkon otca S. F.R., R.. XX. XX. XXXX, ktorý za maloletú O. F., R.. XX. XX. XXXX ako predávajúci v rade 2/ uzatvoril dňa 21. 04. 2022 kúpnu zmluvu s kupujúcim T. K., R.. XX. XX. XXXX, na základe ktorej došlo k odplatnému prevodu spoluvlastníckeho podielu maloletej o veľkosti 1 k celku k nehnuteľnosti - byt č. 26, na 3. poschodí, o výmere 37,79 m2, vo vchode č. 6 na ulici H., D. - A., bytového domu súpisné číslo 2162, postavený na parcele registra „C“, parcelné č. XXXX a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve bytového domu o veľkosti 3779/403504, vedeného na LV č. XXXX Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, pre okres Bratislava IV., obec Bratislava - Dúbravka, katastrálne územie Dúbravka.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 25. 04. 2022 domáhal schválenia právneho úkonu, a to kúpnej zmluvy, predmetom ktorej je predaj nehnuteľnosti - bytu, ktorej je maloletá podielovým spoluvlastníkom o veľkosti podielu 1, ktorú v jej mene uzatvoril dňa 26. 04. 2022. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá nadobudla predmetnú nehnuteľnosť v dedičskom konaní po starej matke z matkinej strany, pričom táto nehnuteľnosť je v Bratislave a maloletá ju nevyužíva, keďže žije a študuje v Banskej Bystrici. Kúpna cena bola dohodnutá na sumu 117.000,- € , pričom maloletej bude vyplatená na jej účet suma 58.500,- €.
2. Opatrovník maloletej odporučil súdu právny úkon otca schváliť, nakoľko maloletá získa finančné prostriedky z predaja predmetnej nehnuteľnosti, ktoré budú poukázané na jej účet, preto predmetný právny úkon je v záujme maloletého dieťaťa a odporučil ho schváliť.
3. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
4. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
5. Podľa § 30 Občianskeho zákonníka, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
6. Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
7. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
8. Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že otec maloletej ako jej zákonný zástupca, uzatvoril v mene maloletej právny úkon, kúpnu zmluvu, predmetom ktorej je odplatný prevod nehnuteľnosti, ktorý úkon nie je bežný, podlieha schváleniu súdom, preto bol návrh v danej veci podaný dôvodne. Pri schvaľovaní právneho úkonu za maloleté dieťa musí mať súd v prvom rade na zreteli záujem maloletého dieťaťa. Účastníci konania v danom prípade súdu právne relevantným dôvodom preukázali záujem maloletého dieťaťa na predaji nehnuteľností (nadobudnutie finančných prostriedkov), a preto súd takýto právny úkon schválil.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil. Účastníci konania si znášajú trovy, ktoré im v konaní vznikli sami (súdne poplatky, trovy právneho zastúpenia).
10. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 221 písm. a) CSP, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
12. Vzhľadom k tomu, že účastníci konania boli prítomní pri vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku, s poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenie, písomné vyhotovenie rozhodnutia neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Nakoľko sa účastníci vzdali práva podať odvolanie voči vynesenému rozhodnutiu, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom posledného doručenia jednému z nich.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a po poučení o opravnom prostriedku, účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné podanie odvolania právne neúčinné.