Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_16C-152-2015.pdf
PDF · 62.45 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/152/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci navrhovateľa: B. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z.Í. XXXX/X, Z., zastúpeného JUDr. Elena Klamárová, advokátkou, Družstevná 5, Bratislava, proti odporcovi: W.H. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XX, Z., o zaplatenie 15 165,71 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Súd navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania zo dňa 02.03.2015 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie náhrady škody na zdraví v sume 15.165,71 eura s príslušenstvom, predstavujúcej náhradu za bolesť a sťaženie spoločenského uplatnenia a náhradu nákladov spojených s liečením.
Navrhovateľ, pred začatím pojednávania, vzal svoj návrh na začatie konania späť z dôvodu, že účastníci konania uzatvorili dohodu o mimosúdnom vyrovnaní sporu, ktorou si vyriešili ich sporné nároky tak, že odporca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu 6 000,- eur a zároveň sa dohodli, že ani jeden účastník si neuplatní v konaní náhradu trov konania.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
V danom prípade došlo k späťvzatiu návrhu na začatie konania pred začatím pojednávania, s čím podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nebol potrebný súhlas odporcu, a preto súd konanie bez žiadania súhlasu odporcu podľa § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil.
Podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Nakoľko navrhovateľ vzal svoj návrh na začatie konania v celom rozsahu späť z dôvodu uzavretia dohody o mimosúdnom vyrovnaní, čo mal súd preukázané fotokópiou tejto dohody, bol súd toho názoru, že návrh navrhovateľa na začatie konania bol podaný dôvodne a preto je odporca v zmysle § 146 ods. 2 druhej vety O.s.p. povinný uhradiť trovy konania navrhovateľa.
Z predmetnej dohody však vyplývalo, že žiaden z účastníkov konania si náhradu trov konania neuplatňuje a preto súd podľa § 142 ods. 2 druhej vety O.s.p. navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal.
Podľa § 4 ods. 2 písm. c) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon č. 71/1992 Zb.“) od poplatku sú oslobodení navrhovateľ v konaní o náhrade škody vrátane škody na veciach, ktorá vznikla v súvislosti s ublížením na zdraví.
Podľa § 2 ods. 2 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
Keďže sa konanie neskončilo rozhodnutím vo veci samej, ktorým by súd návrhu vyhovel (príp. čiastočne), nie je daný ani postup podľa § 2 ods. 2 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. a zaviazať na zaplatenie súdneho poplatku odporcu z dôvodu, že navrhovateľ bol od platenia súdneho poplatku podľa § 4 ods. 2 písm. ch) zákona č. 71/1992 Zb. oslobodený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podanie odvolania v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ust. § 205 ods. 1 O.s.p.).