Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cb-146-2015.pdf
PDF · 78.13 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cb/146/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Ľubicou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa: M- B. A. Financie s.r.o., so sídlom Vysoká 19, 811 06 Bratislava, IČO: 36754404, právne zastúpený: JUDr. Ľudmila Jurčová, advokát, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, pobočka Boženy Nemcovej 13, 977 01 Brezno, proti odporcovi: AN.SCH.TRADE, s.r.o., so sídlom Dolnozoborská 42/66, 949 01 Nitra, IČO: 365274459, o zaplatenie sumy 121,99 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 121,99 eura s úrokom z omeškania 9 % ročne od 10.1.2012 do zaplatenia, náhradu iných trov konania 16,50 eura a náhradu trov právneho zastúpenia 59,98 eura k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 12.8.2015 doručeným na Okresný súd Nitra dňa 20.8.2015 domáhal, aby súd odporcovi - AN.SCH.TRADE, s.r.o., so sídlom Dolnozoborská 42/66, 949 01 Nitra, IČO: 365274459 uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 121,99 eura spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne od 10.1.2012 do zaplatenia a trovy konania.
Okresný súd Nitra vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 32Rob/146/2015-22 zo dňa 8.10.2015, ktorým odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu s príslušenstvom, ako aj trovy konania. Platobný rozkaz sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd uznesením č.k. 32Rob/146/2015-30 zo dňa 8.12.215, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 1.1.2016 zrušil (v zmysle § 173 odsek 1, odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku, ďalej O.s.p.).
Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov predložených účastníkom konania v zmysle § 115a ods. 2 O.s.p., nakoľko v danej veci pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, keďže sa jedná o drobný spor.
Súd v danej veci dňa 10.2.2016 verejne vyhlásil rozsudok a oznam o verejnom vyhlásení rozsudku bol vyvesený na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 3.2.2016 a zvesený dňa 10.2.2016.
Podľa § 115a ods. 2 O. s. p. O. s. p. , pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to konkrétne so zmluvou o postúpení pohľadávok medzi spoločnosťou UNIQA poisťovňa, a.s. ako postupcom a spoločnosťou M. B. A. Financie, s.r.o. ako postupníkom zo dňa 25.11.2014, zoznamom postúpených pohľadávok, poistnou zmluvou č. 4220013140 zo dňa 10.9.2008, oznámením o zániku poistnej zmluvy zo dňa 27.2.2012, Všeobecnými poistnými podmienkami pre zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu - 2004 a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 10.9.2008 poistnú zmluvu č. 4220013140, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky poistiteľa ( poistné podmienky).
Na základe poistnej zmluvy č. 4220013140 zo dňa 10.9.2008- Poistenie majetku, bol navrhovateľ ako poistiteľ povinný poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie v prípade vzniku poistnej udalosti a odporca bol povinný ako poistník platiť dohodnuté poistné. Začiatok poistenia bol stanovený od 11.9.2008 na neurčito.
Odporca nezaplatil poistné na základe zmluvy č. 117003348 s dátumom splatnosti dňa 9.1.2012 vo výške 121,99 eura.
Poistenie odporcu zaniklo v dôsledku nezaplatenia poistného za následné poistné obdobie na základe kvalifikovanej výzvy, ktorá bola odporcovi doručená dňa 9.1.2012, na základe ktorej poistenie zaniklo uplynutím jedného mesiaca odo dňa jej doručenia odporcovi t. j. dňa 9.1.2012. Žalobca má právo na poistné do zániku poistenia a to vo výške 121,99 eura.
Navrhovateľ si okrem dlžného poistenia uplatnil aj úrok z omeškania. Prvým dňom omeškania je prvý deň nasledujúci po dni splatnosti poistenia t.j. 9 % ročne zo sumy 121,99 eura odo dňa 10.1.2012 do zaplatenia. Obchodnoprávny vzťah medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom súd posudzoval podľa ustanovení § 803 a nasl. Občianskeho zákonníka a § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka.
Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 526 ods. Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 795 odsek 1 Občianskeho zákonníka, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 796 odsek 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 801 odsek 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 801 odsek 3 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 odsek 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Na základe uvedených skutočností v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami dospel súd k záveru, že právny predchodca navrhovateľa - spoločnosť UNIQA poisťovňa, a.s. a odporca platne uzavreli poistnú zmluvu č. 4220013140, na základe ktorej bol právny predchodca povinný poskytnúť v prípade poistnej udalosti plnenie a odporca bol povinný uhradiť poistné za poistné obdobie. Poistné obdobie bolo dohodnuté so začiatkom poistenia - 11.8.2008 na neurčito. V poistnej zmluve sa právny predchodca navrhovateľa s odporcom dohodli na ročnom poistení vo výške 10.953 Sk. Odporca
neuhradil poistné v dlžnej sume 121,99 eura ( 3.675,07 Sk). Vzhľadom k uvedenej skutočnosti, navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu poistného výzvou a následne odporcovi adresoval oznámenie o zániku poistnej zmluvy č. 1117003348 dňom 9.1.2012.
Navrhovateľ má v súlade so zákonom právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Navrhovateľ splnil všetky povinnosti vyplývajúce mu z uzatvorenej poistnej zmluvy, navrhovateľ svoju časť povinností a to v podobe platenia poistného nesplnil. Až do zániku poistnej zmluvy je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi poistné. Vzhľadom k tomu, že v uvedenom prípade sa tak nestalo, súd dospel k záveru, že žaloba bola navrhovateľom podaná dôvodne. Navrhovateľovi vzniklo právo na poistné, ktoré žalovaný dobrovoľne vo výške 121,99 eura neuhradil.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť,; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR čl. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže je odporca v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku, je povinný zaplatiť navrhovateľovi aj úroky z omeškania. Úrok z omeškania nebol určený a dohodnutý v zmluve, preto súd pri stanovení jeho výšky vychádzal z predpisov občianskeho práva a výšku úroku z omeškania určil v súlade s citovaným ustanovením nariadenia vlády.
Odporca sa neuhradením peňažného záväzku zaplatiť poistné zo zmluvy č. 1117003348 v lehote splatnosti do dňa 9.1.2012, sa od 10.1.2012 dostal do omeškania, preto je povinný uhradiť úroky z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy 121,99 eura a to až do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keď mal navrhovateľ plný úspech v konaní a priznaná náhrada trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a z nákladov právneho zastúpenia vo výške 59,98 eura ( za dva úkony právnej služby: prevzatie veci a príprava zastúpenia v sume 16,60 eura, spracovanie a podanie žaloby v sume 16,60 eura + 20 % DPH, 2 x režijný paušál 8,39 eura = 16,78 eura + 20 % DPH). Náhradu trov konania je odporca povinný podľa § 149 ods.1 O.s.p. zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, rozhodne o ňom Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.