Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6Cpr-3-2013.pdf
PDF · 109.64 KB
Case nature
Area
Subarea
6Cpr/3/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci navrhovateľky: P. B. P. J. U. J., J. XX, XXX XX Q., I.: XX XXX XXX, právne zastúpená: Advokátska kancelária Beňová s.r.o., Blumentálska 8, 811 07 Bratislava proti odporkyni: L..L. C., M.. XX.XX.XXXX, A. Q. Y. D. X, XXX XX Š. , právne zastúpená advokátom: JUDr. Peter Gdovin, Advokátska kancelária Nám. Slobody 12, 866 01 Humenné o zaplatenie 2.862,-€ s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľke sumu 2.862,-€ spolu s úrokom z omeškania 5,50% ročne z tejto sumy od 30.05.2013 do zaplatenia , do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania na súdnom poplatku 171,50 € a trovách právneho zastúpenia 1.121,79 € právnemu zástupcovi navrhovateľky , do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom zo dňa 23.08.2013 sa domáhala na tunajšom súde od odporkyne zaplatenia 2.862,-€ s príslušenstvom a to úrokom z omeškania 5,50% ročne z tejto sumy od 30.05.2013 do zaplatenia. Poukázal na to, že odporkyňa ako prezidentka Slovenskej komory sestier a pôrodných asistentiek porušila vnútorné predpisy navrhovateľky a to Štatút Komory a Hospodársky poriadok Komory. Bez predošlého odsúhlasenia Rady Komory objednala právnu analýzu u ňou zvolenej Advokátskej kancelárie POTOMA & Co., s.r.o. a to konkrétne právny rozbor vzájomných kompetencií jednotlivých orgánov Slovenskej komory sestier a pôrodných asistentiek a ďalších otázok súvisiacich s vyslovením nedôvery odporkyne, v tom čase vo funkcii prezidentky Komory. Navrhovateľke vznikla škoda vo výške 2.862,-€ úhradou faktúry vyššie uvedenej advokátskej kancelárii. V zmysle § 179 ods. 1 Zákonníka práce sa navrhovateľka preto domáha zodpovednosti odporkyne za škodu ktorú spôsobila zavineným porušením povinnosti pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. Súd rozhodol vydaním platobného rozkazu 6Cpr 3/2013-41 zo dňa 11.09.2013 proti ktorému v zákonnej lehote bol podaný odpor. Odporkyňa považuje nárok navrhovateľky uplatnených v tomto konaní v plnom rozsahu za nedôvodný a zároveň má odporkyňa za to, že na strane navrhovateľky nevznikol žiadny nárok na náhradu škody a ani neexistuje iný právny dôvod na základe ktorého by bola odporkyňa povinná zaplatiť navrhovateľke sumu vo výške 2.862,-€ s príslušenstvom ktorú si navrhovateľka uplatnila v tomto konaní. Poukázala na to, že dňa 13.12.2012 bol na zasadnutí riadneho orgánu navrhovateľky ( Rada Komory ) prednesený návrh na vyslovenie dôvery resp. nedôvery odporkyni ako vtedajšej prezidentke Komory, pričom tento riadiaci orgán navrhovateľky vyslovil odporkyni ako prezidentke Komory nedôveru. Odporkyňa poukazuje na to, že inštitút vyslovenia dôvery odporkyni resp. právne účinky vyslovenia nedôvery odporkyni zo strany Rady navrhovateľky nie sú upravené ani Zákonom č. 578/2004 Z.z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti v platnom znení a ani vnútornými predpismi navrhovateľky a aj s ohľadom na tieto skutočnosti bolo vyslovenie dôvery/nedôvery odporkyni zo strany Rady navrhovateľky právne irelevantné zároveň bol tento postup Rady navrhovateľky skôr hodnotením činnosti odporkyne. Na predmetnom zasadnutí riadiaci orgán navrhovateľky schválil zmenu termínu konania Snemu Komory na nový termín 22.až 23.03.2013 a súčasne odsúhlasil , aby bolo na Sneme navrhovateľky vyhlásené hlasovanie o dôvere/nedôvere odporkyni ako vtedajšej prezidentke navrhovateľky a súčasne odsúhlasila aby bola na Sneme navrhovateľky vyhlásená a následne uskutočnená voľba nového prezidenta navrhovateľky. Keďže navrhovaný postup bol však v priamom rozpore s konkrétnymi ustanoveniami Zákona o poskytovateľoch zdravotníckej starostlivosti a zároveň bol v rozpore s vnútornými predpismi navrhovateľky ktoré upravujú voľbu jednotlivých orgánov navrhovateľky ( Volebný poriadok , Štatút komory, Rokovací poriadok ) na čo odporkyňa niekoľkokrát upozorňovala navrhovateľku, riadiaci orgán navrhovateľky a zároveň ďalšie orgány navrhovateľky. Vzhľadom na uvedené uskutočnenie alebo realizácia vyššie uvedeného zámeru alebo postupu navrhovateľky by viedla k vzniku skutočnej škody na strane navrhovateľky. Takáto voľba prezidenta navrhovateľky resp. iných orgánov Komory by bola relatívne neplatná napr. s odôvodnením, že postup pri voľbe orgánov navrhovateľky nebol v súlade s príslušnými ustanoveniami vnútorných predpisov. Odporkyňa ako vtedajšia prezidentka navrhovateľky t.j. štatutárny orgán navrhovateľky v záujme predchádzania vzniku škody na strane navrhovateľky konaním s odbornou starostlivosťou štatutárneho orgánu oslovila Advokátsku kanceláriu POTOMA & Co., s.r.o., Bratislava so žiadosťou o poskytnutie odbornej právnej analýzy. Poukázala na to, že Dr. Michal Potoma , advokát ako fyzická osoba poskytoval právne služby navrhovateľke od roku 2005. Odporkyňa je toho názoru, že navrhovateľka nielenže nepreukázala ale ani len dostatočne nešpecifikovala konkrétnu určitú pracovnoprávnu povinnosť, ktorej porušením mala vzniknúť navrhovateľke škoda, žiadnym spôsobom nepreukázala vznik skutočnej škody na strane navrhovateľky. Odporkyňa je toho názoru, že jej postavenie ako vtedajšej prezidentky navrhovateľky bolo upravené predovšetkým príslušnými ustanoveniami Zákona o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti a tiež vnútornými predpismi navrhovateľky ktoré sú v súlade so Zákonom o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti. Je nepochybné, že jej postavenie ako vtedajšej prezidentky navrhovateľky je nevyhnutné posudzovať osobitne so zreteľom na práva a povinnosti odporkyne ako vtedajšej prezidentky navrhovateľky upravené osobitným právnym predpisom a to Zákonom o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti a vnútornými predpismi navrhovateľky ktoré sú v súlade so Zákonom o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti. Navrhovateľka nepreukázala ani príčinnú súvislosť medzi protiprávnym konaním ( porušením povinnosti a vzniknutou škodou ani zavinené konanie škodcu ). Odporkyňa práve naopak, svojim konaním zabránila protiprávnemu resp. nezákonnému postupu ktorý mala v úmysle uskutočniť samotná navrhovateľka. Preto žiadala návrh v celom rozsahu zamietnuť. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom odporkyne, výsluchom svedkyne L.. R. T., vtedajšej viceprezidentky Komory, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi, najmä pracovnou zmluvou odporkyne, faktúrou č. XX/XX zo dňa 11.02.2013 spolu so zoznamom úkonov právnej služby, dokladom o úhrade faktúry , e-mailovou komunikáciou s JUDr. Michalom Potomom zo dňa 27.02.2013, Štatútom Komory, Hospodárskym poriadkom Komory, výzvou na náhradu škody zo dňa 16.04.2013 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci: Navrhovateľka uzavrela dňa 16.10.2006 s odporkyňou podľa ust. § 42 a nasl. Zákonníka práce pracovnú zmluvu v pozícii prezidentka Slovenskej komory sestier a pôrodných asistentiek, na základe čoho bol medzi navrhovateľkou a odporkyňou založený pracovnoprávny vzťah. Vo vyššie uvedenej pracovnej zmluve sa odporkyňa v rámci predmetu pracovného vzťahu zaviazala dodržiavať poriadok a pracovnú disciplínu. Rozsah právomoci odporkyne ako prezidentky Komory bol upravený v Štatúte Komory. Podmienky hospodárenia a nakladania s majetkom Komory sú upravené v Hospodárskom poriadku Komory. Na základe vnútorných predpisov Komory ktorými bola odporkyňa ako zamestnankyňa Komory viazaná, bola odporkyňa oprávnená schvaľovať spolu s viceprezidentkou Komory iba výdavky do výšky 350,-€ na deň ( čl. 21 ods. 3 písm. c) Hospodárskeho poriadku Komory ). Odporkyňa ako prezidentka Slovenskej komory sestier a pôrodných asistentiek bez predošlého odsúhlasenia Rady Komory objednala u ňou zvolenej Advokátskej kancelárie POTOMA & Co., s.r.o. , Bratislava právny rozbor vzájomných kompetencií jednotlivých orgánov Slovenskej komory sestier a pôrodných asistentiek a ďalších otázok súvisiacich s vyslovením nedôvery odporkyni, v tom čase vo funkcii prezidentky Komory a s tým spojenou voľbou nových orgánov Komory. Na základe spoločnej konzultácie s odporkyňou vyhotovila odporkyňou zvolená advokátska kancelária vyššie uvedený právny rozbor, pričom za tento rozbor advokátska kancelária vyfakturovala Komore sumu 2.862,-€ vo faktúre č. 12/13. Po doručení faktúry navrhovateľka oslovila Advokátsku kanceláriu POTOMA & Co., s.r.o., Bratislava ktorá oboznámila navrhovateľku o tom, že vypracovanie predmetného rozboru ako aj podmienky poskytovania právnych služieb boli odsúhlasené priamo odporkyňou ako prezidentkou Komory. Na základe vyššie uvedeného navrhovateľka napriek tomu, že neboli dodržané vnútorné predpisy Komory, uhradila vyššie uvedenú sumu za vypracovania právneho rozboru advokátskej kancelárii dňa 22.02.2013, čím navrhovateľke vznikla škoda. Keďže navrhovateľka je toho názoru, že odporkyňa porušila vnútorné predpisy, vyzvala navrhovateľka odporkyňu prostredníctvom výzva Rady Komory zo dňa 16.04.2013 aby vzniknutú škodu navrhovateľke uhradila. Súd je jednoznačne toho názoru, že medzi navrhovateľkou a odporkyňou bol v súlade s ustanoveniami Zákona o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti a Štatútom Komory riadne založený pracovný vzťah z ktorého odporkyni vyplývala aj náležitá pracovnoprávna zodpovednosť. Podľa ust. § 55 ods. 2 písm. e) Zákona o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti patrí do pôsobnosti Snemu Komory aj rozhodovanie o tom, ktoré z funkcií sa budú vykonávať na základe pracovnoprávneho vzťahu s Komorou. Na základe uvedeného zákonného oprávnenia Snem Komory ako najvyšší orgán navrhovateľky v čl. 8 ods. 5 1.vety Štatútu Komory určil, že funkcia prezidentky Komory sa bude vykonávať na základe pracovnoprávneho vzťahu s Komorou. Pracovnoprávny vzťah zároveň vyplýva aj z už navrhovateľkou predloženej pracovnej zmluvy uzatvorenej s odporkyňou dňa 16.10.2006. K otázke pracovnoprávneho vzťahu v prípade štatutárneho orgánu je potrebné poukázať aj na ustanovenie § 49 ods. 3 Zákona o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti , podľa ktorého činnosť Komory sa považuje za činnosť vo verejnom záujme , pričom podľa § 2 ods.1 Zákona č. 552/2003 Z.z. o výkone práce vo verejnom záujme sa za zamestnanca považuje fyzická osoba ktorá je v pracovnoprávnom vzťahu k zamestnávateľovi vykonávajúcemu činnosť vo verejnom záujme pri výkone práce vo verejnom záujme ako aj štatutárny orgán ktorý je v pracovnoprávnom vzťahu k zamestnávateľovi. Podľa § 1 ods. 4 Zákona č. 552/2003 Z.z. o výkone práce vo verejnom záujme sa na pracovnoprávne vzťahy zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme vzťahuje zákonník práce, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. Výsledkami vykonaného dokazovania bolo jednoznačne preukázané aj to, že odporkyňa sama bez súhlasu príslušného orgánu navrhovateľky objednala právnu analýzu, právne služby v súvislosti s výkladom vnútorných predpisov. Uvedená analýza sa netýkala zastupovania Komory navonok ako ani ostatných kompetencií a úloh ktoré boli zverené prezidentke Komory v rámci jej postavenia v sústave orgánov Komory ale predovšetkým právneho posúdenia a výkladu vnútorných predpisov Komory v súvislosti s vyslovovaním dôvery/nedôvery prezidentke Komory. V zmysle čl. 11 ods. 4 písm. t) Štatútu Komory ako aj v zmysle § 56 ods. 2 písm. h) Zákona o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti podávanie záväzného výkladu vnútorných predpisov Komory v rozhodnom čase patrilo do právomoci Rady Komory, nie do právomoci prezidenta Komory. Rada Komory ako jediný orgán Komory s právomocou podávať záväzný výklad vnútorných predpisov Komory v rozhodnom čase nijakým spôsobom neoslovila odporkyňu na zabezpečenie právnej analýzy ktorá by posúdila vnútorné predpisy Komory v súvislosti s vyslovovaním dôvery/nedôvery , odvolávaním a voľbou prezidenta Komory. Rovnako ani odporkyňa v rozhodnom čase sa neobrátila na Radu Komory so žiadosťou aby Rada Komory ako orgán ktorému patrí právomoc podávať záväzný výklad vnútorných predpisov podala záväzný výklad ustanovení týkajúcich sa odvolávania a voľby prezidenta Komory, mlčanlivosti členov Komory a rozsahu právomoci prezidenta Komory. Do právomoci odporkyne ako prezidentky Komory nepatrila povinnosť zvolávať Snem Komory. Táto právomoc patrí v zmysle čl. 9 ods. 2 a čl. 11 ods. 4 písm. e) a f) Štatútu Rade Komory. Na základe toho sa odporkyňa z pozície prezidentky Komory nemala prečo angažovať v otázke posudzovania zákonnosti zvolávania Snemu a prípravy jeho rokovania. Ak mala odporkyňa obavu z možného vzniku škody na strane navrhovateľky, mala možnosť na uvedené skutočnosti navrhovateľku upozorniť, poprípade doporučiť objednanie právnej analýzy. V zmysle čl. 21 ods. 3 písm. c) Hospodárskeho poriadku Komory prezident spoločne s viceprezidentom povereným zastupovaním schvaľuje výdavky do výšky 350,-€ na deň, pokiaľ už neboli jednotlivo schválené v rozpočte Radou Komory. Je nepochybné, že odporkyňa sama iniciovala výdavok ktorý v podstatnej miere presiahol limit 350,- €, na čo odporkyňa nebola v zmysle ustanovení Hospodárskeho poriadku Komory oprávnená. Tieto skutočnosti potvrdila aj svedkyňa, vtedajšia viceprezidentka L.. R. T.. Je nepochybné, že predmetný výdavok výrazne prekračuje limit s nakladaním finančných prostriedkov Komory stanovený v čl. 21 ods. 3 písm. c) Hospodárskeho poriadku Komory, navyše výsledkami vykonaného dokazovania doložením zápisníc Rady Komory je zrejmé, že v rozhodnom čase zasadala Rada Komory opakovane v mesačných intervaloch napr. dňa 13.12.2012, dňa 16.01.2013, dňa 28.02.2013 a teda odporkyňa mala dostatočný priestor na to, aby Radu Komory požiadala o odsúhlasenie predmetného výdavku a o schválení objednania právnej analýzy resp. pokiaľ sama tvrdí, že týmto sa snažila predísť škode , aby Radu Komory upozornila na prípadnú škodu ktorá by mohla vzniknúť nedodržaním vnútorných predpisov pri zvolaní plánovaného Snemu. Postup Rady navrhovateľky kedy došlo k predbežnému schváleniu objednania právnej pomoci Radou Komory bol zachovaný vo viacerých preukázaných prípadoch, napr. v prípade konzultácií týkajúcich sa prípravy Zákona č. 62/2011 Z.z. o minimálnych mzdových nárokoch sestier a pôrodných asistentiek , kedy Rada Komory odsúhlasila predmetnú spoluprácu s externým právnikom na jej zasadnutí dňa 08.04.2011, v prípadoch schválenia spolupráce s ďalšími externými právnikmi v rámci jej zasadnutí dňa 21.06.2013 ( uznesenie č. 225, zo dňa 07.09.2013 , uznesenie č. 237, zo dňa 12.11.2013, uznesenie č. 316 ). To, že odporkyňa nedodržala vnútorné predpisy v rámci objednávania predmetnej analýzy vyplýva aj z kontrolnej činnosti kontrolného výboru Komory ktorý podľa čl. 22 Hospodárskeho poriadku kontroluje správnosť hospodárenia v súlade so schváleným rozpočtom a zásadami. Vyplýva to zo zápisnice kontrolného výboru Komory z jeho zasadnutia zo dňa 09.02.2013 ako aj zo samotného stanoviska predsedníčky kontrolného výboru Komory zo dňa 09.02.2013 ktorá poukazuje na legitímny postup pri objednávaní právnych služieb externých právnikov na predošlú prax Komory v rámci ktorej obdobná spolupráca bola odsúhlasená najprv Radou Komory a až následne došlo k jej realizácii. Kontrolný výbor rovnako poukazuje aj na limitáciu výdavkov v zmysle čl. 21 ods. 3 písm. c) Hospodárskeho poriadku ktorú odporkyňa nedodržala. Podľa § 179 ods. 1 Zákonníka práce zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. Predpokladom pre vznik zodpovednosti zamestnanca za škodu podľa § 179 ods. 1 Zákonníka práce je:
- porušenie povinností zamestnancom
- vznik škody
- príčinná súvislosť medzi porušením povinností a vznikom škody
- zavinenie na strane zamestnanca
Podľa rozsudku Najvyššieho súdu ČR sp.zn. 21Cdo 1111/2001 zo dňa 13.08.2002 vyplýva, že protiprávnosť na strane zamestnanca je objektívne existujúci rozpor medzi určitým jednaním ( opomenutím jednania ) zamestnanca a stanovenou právnou povinnosťou stanoveným pravidlom chovania. Porušenie povinností pri plnení pracovných úloh môže vyplývať z porušenia ustanovení Zákonníka práce ako aj ďalších predpisov ( napr. vnútorných predpisov ) ktoré majú pracovnoprávny charakter. Podľa čl. 5 Zákonníka práce sú zamestnanci a zamestnávatelia povinní riadne plniť svoje povinnosti vyplývajúce z pracovnoprávnych vzťahov. Podľa § 47 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce je zamestnanec povinný podľa pokynov zamestnávateľa vykonávať práce osobne podľa pracovnej zmluvy v určenom pracovnom čase a dodržiavať pracovnú disciplínu. Podľa § 178 ods. 1 Zákonníka práce je zamestnanec povinný si počínať tak, aby nedochádzalo k ohrozeniu života , zdravia a poškodeniu majetku alebo k jeho zničeniu ani k bezdôvodnému obohateniu. Podľa § 61 ods. 1 Zákona č. 578/2004 Z.z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov , Komora samostatne spravuje svoj majetok a hospodári na základe rozpočtu schváleného na príslušný kalendárny rok , pričom podľa ods. 3 predmetného § -u pravidlá hospodárenia upravuje Hospodársky poriadok Komory. Podľa Hospodárskeho poriadku Komory čl. 21 ods. 3 písm. c) je prezident spoločne s viceprezidentom oprávnený schvaľovať výdavky iba do výšky 350,-€ na deň, pokiaľ už neboli jednotlivo schválené Radou Komory. Podľa čl. 11 ods. 4 písm. t) Štatútu záväzný výklad vnútorných predpisov Komory podáva Rada Komory. Odporkyňa vo svojej pracovnej zmluve zo dňa 16.10.2006 prehlásila, že sa oboznámila s podmienkami pracovnej zmluvy, rovnako sa oboznámila aj s obsahom právnych predpisov a vnútorných predpisov Komory, pričom sa zároveň zaviazala dodržiavať poriadok a pracovnú disciplínu. Odporkyňa teda musela poznať vnútorné predpisy Komory a vedieť, že v zmysle znenia čl. 11 ods. 4 písm. t) Štatútu Komory platného v uvedenom čase , je to jedine Rada Komory ktorej prináleží podávať záväzný výklad vnútorných predpisov Komory. Bola to teda Rada Komory ktorá mala v prípade potreby vypracovania odbornej analýzy vnútorných predpisov Komory iniciovať právne posúdenie týchto predpisov. Odporkyňa v prvom rade sa mala obrátiť na Radu Komory požiadať o záväzný výklad vnútorných predpisov Komory. V zmysle čl. 19 Hospodárskeho poriadku Komory musia byť jednotlivé rozhodnutia týkajúce sa schvaľovania výdavkov jednoznačne formulované a ak ide o rozhodnutie orgánu, musí byť takéto rozhodnutie doložené výpisom o uznesení ktorými bol takýto výdavok odsúhlasený. Odporkyňa nedisponovala žiadnymi pokynmi Rady Komory na základe ktorých by Rada Komory odporkyňu poverila na zabezpečenie právneho rozboru vzájomných kompetencií jednotlivých orgánov Komory ako aj rozboru prípravy voľby členov jednotlivých orgánov Komory. Navrhovateľka zároveň v konaní vyslovila aj taký názor, že táto právna analýza slúžila v uvedenom čase záujmom odporkyne ktorá túto analýzu si objednala v podstate pre svoju osobnú potrebu z dôvodu ,že v uvedenom období jej bola vyslovená nedôvera. Výsledkami vykonaného dokazovania súd mal jednoznačne preukázané, že medzi navrhovateľkou a odporkyňou bol riadne založený pracovný vzťah z ktorého odporkyni vyplývala aj náležitá pracovnoprávna zodpovednosť. Súd mal preukázaný aj vznik škody. Škodu predstavuje suma o ktorú sa zmenšil majetok navrhovateľky v dôsledku konania odporkyne teda suma 2.862,-€ zodpovedajúca sume ktorú si odporkyňou oslovená advokátska kancelária vyúčtovala vo faktúre č. XX/XX zo dňa 11.02.2013 a ktorá bola tejto advokátskej kancelárii dňa 22.02.2013 navrhovateľkou uhradená. Zo znenia predmetnej právnej analýzy v skutku vyplýva, že predmet tejto analýzy bol zameraný na zodpovedanie otázok týkajúcich sa vyslovenia nedôvery odporkyni zo strany Rady Komory zo dňa 13.12.2012 a zároveň zasadnutia Snemu Komory plánovaného na deň 22.03., 23.03.2013 a to ako sa toto vyslovenie nedôvery dotkne vzhľadom na vnútorné predpisy navrhovateľky samotnej odporkyni vo vzťahu k jej zotrvaniu vo funkcii prezidentky Komory. Protiprávne konanie zo strany odporkyne súd videl v podobe prekročenia jej právomoci pri objednaní namietanej právnej služby. Zo strany odporkyne došlo k porušeniu čl. 21 ods. 3 písm. c) Hospodárskeho poriadku Komory, kedy odporkyňa sama iniciovala výdavok ktorý v podstatnej miere presiahol limit 350,-€ , na čo odporkyňa nebola v zmysle ustanovení Hospodárskeho poriadku Komory oprávnená. Súd mal za preukázanú aj príčinnú súvislosť medzi protiprávnym konaním a vznikom škody . V dôsledku tohto konania odporkyne ktorým porušila vnútorné predpisy navrhovateľky došlo k vzniku nákladov navrhovateľky ktoré navrhovateľka musela aj napriek prekročeniu právomoci odporkyne a nerešpektovaniu vnútorných predpisov odporkyňou znášať v celom rozsahu, na základe čoho došlo k zmenšeniu majetku navrhovateľky. Odporkyňa musela vedieť, že takýmto jej postupom môže spôsobiť vznik škody v podobe potreby úhrady neodsúhlasenej objednávky právnej analýzy , čo aj mohla predvídať vzhľadom na celkovú situáciu v Komore ako aj vzhľadom na vyslovenú nedôveru jej osobe. Na základe vyššie uvedeného skutkového a právneho stavu veci súd dospel k tomu záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný a v celom rozsahu mu vyhovel. S poukazom na § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal úspešnej navrhovateľke náhradu trov konania. Navrhovateľke v súvislosti s konaním vznikli nasledovné trovy:
trovy právneho zastúpenia:
- príprava a prevzatie veci 1 úkon 111,21 € + 1x paušál 7,81 € ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 119,02 €
- podanie návrhu 1 úkon 111,21 € + 1x paušál 7,81 € ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 119,02 €
- písomné podanie na súd 11.02.2014 1 úkon 111,21 € + 1 x paušál 8,04 € ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 119,25 €
- účasť na pojednávaní dňa 24.04.2014 ( odročené ) 1/4 úkonu 27,80 €
- + režijný paušál 8,04 € ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 35,84 €
- strata času - cesta na pojednávanie a späť 2 hod.t.j. 4 1/2 hod.x13,40 53,60 €
- náhrada cestovného Bratislava - Dunajská Streda a späť 106,2 km, základná náhrada za použitie mot.vozidla 0,183 € x 106,2 km 19,43 € spotrebované pohonné hmoty ( počet km/100xpriemerná spotreba na 100 km t.j. 6,4 l x 1,442 €) 9,80 €
- účasť na pojednávaní dňa 08.07.2014 1 úkon 111,21 €
+ 1x paušál 8,04 € -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 119,25 €
- strata času , cesta na pojednávanie a späť 2 hod. t.j. 4 1/2 hod.x 13,40 € 53,60 €
- náhrada cestovného Bratislava - Dunajská Streda a späť 106,2 km základná náhrada za používanie mot.vozidla 0,183 € x 106,2 km 19,43 € spotrebované pohonné hmoty ( počet km/100 x priemerná spotreba na 100 km t.j. 6 x 4 l x cena za liter paliva 1,521 10,34 €
- písomné podanie na súd zo dňa 15.08.2014 1 úkon 111,21 € + 1x paušál 8,04 € ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 119,25 €
- písomné podanie na súd zo dňa 10.12.2014 1 úkon 111,21 € + 1x paušál 8,04 € 119,25 €
- účasť na pojednávaní dňa 09.02.2016 1 úkon 111,21 € + 1 x paušál 8,58 € 119,79 €
strata času - cesta na pojednávanie a späť 2 hod., t.j. 4 1/2 hod. x 14,30 € 57,20 € náhrada cestovného Bratislava - Dunajská Streda a späť 106,2 km základná náhrada za používanie mot.vozidla 0,183 € x 106,2 km 19,43 €
spotrebované pohonné hmoty ( počet km/100 x priemerná spotreba na 100 km) t.j. 6,4 l x cena za liter paliva 1,166 € 7,93 €
Trovy právneho zastúpenia spolu 1.121,79 €
Trovy súdneho konania na súdnom poplatku 171,50 €
Trovy spolu 1.293,29 €
( údaje o cenách pohonných hmôt čerpané zo stránky www.natankuj.sk <http://www.natankuj.sk> - ceny PHM - priemerné ceny PHM )
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave (§ 204 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 205 ods.3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (§ 251 ods. 1 O.s.p.). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (§ 251 ods. 2 O.s.p.).