Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7CoP-81-2015.pdf
PDF · 71.03 KB
Case nature
Area
Subarea
7CoP/81/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Františka Dulačku a členov senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a Mgr. Márie Kašíkovej, v právnej veci navrhovateľky: T. D., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., D. XXX, proti odporcovi: B. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., D. XXX, o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom: D. D., nar. XX.XX.XXXX, I. D., nar. XX.XX.XXXX a J. D., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok, na odvolanie odporcu proti rozsudku Okresného súdu Ružomberok z 23. septembra 2015, sp. zn. 2P/46/2015-30, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd manželstvo navrhovateľky a odporcu rozviedol. Na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre rozvod manželstva účastníkov v zmysle § 23 Zákona o rodine, keďže vzťahy medzi manželmi sú trvale a vážne rozvrátené a manželstvo si nemôže plniť svoj účel, ani očakávať obnovenie manželského spolužitia. V danom prípade vychádzal zo skutkového zistenia, že odporca má problémy s alkoholom, po požití ktorého je agresívny, hlučný, nestará sa o domácnosť. Po požití alkoholu je aj nezodpovedný, keďže viedol motorové vozidlo bez vodičského oprávnenia, za čo bol odsúdený a vykonával aj trest odňatia slobody. Odporca si neplní povinnosti vzájomne si pomáhať a vytvárať rodinné prostredie pre výchovu svojich detí, keďže často navštevuje pohostinské zariadenia a nestará sa o rodinu. Navrhovateľka už v roku 2014 podala návrh na rozvod manželstva s odporcom z uvedených dôvodov, ktoré konanie sa viedlo na okresnom súde pod sp. zn. 7P/64/2014; návrh zobrala späť z dôvodu, že chcela dať odporcovi ešte šancu sa zmeniť. Vzhľadom k tomu, že správanie odporcu sa nezmenilo, navrhovateľka opätovne podala návrh na rozvod manželstva, keďže nie je nádej na obnovenie manželského spolužitia. Za daného stavu dospel k záveru, že pokiaľ manželstvo účastníkov už dlhšiu dobu si neplní svoj spoločenský účel a nie je daný konsenzus obidvoch manželov na ďalšom manželskom spolunažívaní, manželstvo účastníkov rozviedol. V zmysle § 113 ods. 1 O.s.p. v spojení s podmienkami uvedenými v § 24 ods. 1, 4, § 62 Zákona o rodine zveril mal. D., mal. I. a mal. J. do osobnej starostlivosti matky s tým, že obidvaja rodičia ich budú zastupovať a spravovať ich majetok a otca zaviazal platiť výživné na mal. D. vo výške 70 Eur mesačne a na mal. I. a J. na každú sumou 50,00 Eur mesačne k rukám matky. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti vychádza zo zárobkových možností obidvoch rodičov, ako aj z odôvodnených potrieb maloletých detí. Navrhovateľka ako účtovníčka na Obecnom úrade v Likavke dosahuje priemerný mesačný čistý príjem 590 Eur, otec pracuje v spoločnosti Galmm, s.r.o. od 20.07.2015, kde má dohodnutú mzdu vo výške 3 Eura na 1 hodinu. Styk otca s mal. deťmi upravil v neobmedzenom rozsahu, nakoľko medzi účastníkmi v
tomto nie sú žiadne problémy. O trovách konania rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p. tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Proti rozsudku okresného súdu v zákonnej lehote podal odvolanie odporca. Uviedol, že medzi ním a navrhovateľkou došlo k vzájomnej dohode, na základe ktorej navrhovateľka súhlasila na zotrvaní manželstva za predpokladu zlepšenia jeho vzťahov s deťmi, ako aj zároveň s ňou. Uviedol ďalej, že na možnosti nápravy a záchrane jeho manželstva mu záleží, keďže manželku a deti má úprimne rád a všetko chce napraviť.
Navrhovateľka vo vyjadrení k podanému odvolaniu uviedla, že medzi ňou a odporcom nedošlo k žiadnej vzájomnej dohode o zotrvaní v manželstve. Manželstvo považuje za dlhodobo nefunkčné a ich spolunažívanie v jednej domácnosti je trápením pre deti pre časté hádky. Svoj názor nezmenila a trvá na podanom návrhu.
Kolízny opatrovník maloletých detí k podanému odvolaniu odporcu žiadal rozsudok okresného súdu ako správny potvrdiť. Po podaní odvolania telefonicky kontaktoval matku mal. detí, ktorá uviedla, že na podanom návrhu na rozvod trvá, svoje stanovisko nezmení.
Krajský súd v Žiline ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) po zistení, že odvolanie podal včas účastník konania proti rozsudku, proti ktorému je opravný prostriedok prípustný (§ 201, § 204 ods. 1 O.s.p.), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) preskúmal napadnutý rozsudok okresného súdu v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 212 ods. 1, 2 O.s.p., ktorý v celom rozsahu ako vecne správny podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
Okresný súd riadne zistil skutkový stav, na základe ktorého dospel k správnemu záveru, keď manželstvo navrhovateľky a odporcu v zmysle podmienok uvedených v § 23 Zákona o rodine rozviedol. Krajský súd sa plne stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa, na ktoré dôvody poukazuje a stotožňuje sa s nimi (§ 219 ods. 2 O.s.p.).
Spoločné spolužitie manželov je otázka ich osobného (ako aj intímneho), ale i majetkového spoločenstva, t.j. spoločného zdieľania radostí, problémov, spoločného trávenia voľného času, osobnej starostlivosti o druhého manžela, spoločného nakladania s finančnými prostriedkami a podobne. Pri posudzovaní okolností príčin rozvratu manželstva je potrebné konštatovať, či príčiny rozvratu spočívali v porušovaní manželských povinností, či sa jednalo o iné príčiny subjektívneho alebo objektívneho charakteru. Pod pojmom „manželské povinnosti“ je potrebné rozumieť nielen povinnosti intímneho spolužitia medzi manželmi, ale aj povinnosti manželov upravené najmä v ust. § 18 a § 19 Zákona o rodine. Z výsledkov vykonaného dokazovania okresným súdom vyplýva, že tieto zásady, pre ktoré bolo manželstvo uzatvorené, sú zo strany odporcu dlhodobo a v značnej miere nerešpektované, najmä vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Vychádzajúc z takto zistených skutkových okolností, keďže vzťahy medzi manželmi sú trvale a vážne narušené a pre pretrvávajúce problémy v manželstve nie je dôvod na obnovenie manželského spolužitia, krajský súd rozsudok okresného súdu, ktorým manželstvo účastníkov rozviedol a rozhodol o úprave práv a povinností rodičov k mal. deťom, ako správny podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
O trovách odvolacieho konania krajský súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 144 O.s.p. a žiadnemu z účastníkov náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, a to vzhľadom na okolnosti prejednávanej veci, keď navrhovateľke trovy v odvolacom konaní nevznikli a odporcovi vzhľadom na poukázané príčiny rozvratu manželstva by náhrada týchto trov nebola priznaná.
Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.