Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_6P-3-2016.pdf
PDF · 78.6 KB
Case nature
Subarea
6P/3/2016
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v opatrovníckej veci o maloleté deti U. Z., D.. XX.XX.XXXX V. B. Z., D.. XX.XX.XXXX, P. N. N., X.. A. A. XX, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bardejov, deti rodičov S.Í. Z., D.. XX.XX.XXXX, N. N., X.. A. A. XX V. O. Z., D.. XX.XX.XXXX, N. N., X.. A. A. XX, H. Č. I. F. XX, W., D., D. XDp, S. N., v konaní o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd začína konanie o nariadenie predbežného opatrenia.
II. Súd ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov za kolízneho opatrovníka pre mal. U. Z., D.. XX.XX.XXXX V. O.. B. Z., D.. XX.XX.XXXX v tomto konaní.
III. Súd n a r i a ď u j e toto predbežné opatrenie:
„Mal. U. Z., D.. XX.XX.XXXX V. O.. B. Z., D.. XX.XX.XXXX sa odovzdáva do starostlivosti otca S. Z., D.. XX.XX.XXXX.“.
IV. Súd vo zvyšnej časti návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
Toto predbežné opatrenie b u d e t r v a ť do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej na tunajšom súde pod sp. zn XP XXX/XXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na doručeným súdu dňa 29.01.2016 domáhal nariadenia predbežného opatrenia o dočasnom zverení maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti a rovnako žiadal predbežným opatrením zaviazať matku maloletých detí, aby prispievala na ich výživu na každé maloleté dieťa sumou 100 € mesačne a to do času právoplatného rozhodnutia o rozvode manželstva a úprave práv k maloletým deťom vedeným na tunajšom súde pod sp.zn. XP XXX/XXXX.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 09.11.2015 podal navrhovateľ návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom, pričom konanie sa vedie na tunajšom súde pod sp.zn. XP XXX/ XXXX. V návrhu na rozvod manželstva žiadal zveriť maloleté deti do jeho osobnej starostlivosti a zaviazať matku maloletých prispievať na ich výživu a výchovu sumou 100 € mesačne na každé maloleté dieťa. Ďalej navrhovateľ dôvodil tým, že matka maloletých sa mailom pred kolíznym opatrovníkom a v januári tohto roku pred navrhovateľom v ich spoločnom byte vyjadrila, že chce deti odviesť do Veľkej Británie a tam s nimi žiť. Taktiež matka maloletých navrhovateľovi povedala, že má pre deti zakúpené letenky na ich pobyt vo Veľkej Británii v čase jarných prázdnin (12.02.2016 - 19.02.2016).
Navrhovateľ uviedol, že matka maloletých od novembra 2015 prispieva na výživu a výchovu maloletých sumou 310 € mesačne, pričom 110 € je príspevok na nájom bytu a 100 € na každé maloleté dieťa na výživu.
Matka maloletých detí odišla do Veľkej Británie z dôvodu nadviazania mimomanželského vzťahu a navrhovateľ má dôvodnú obavu, že by odporkyňa vzala maloleté deti do Veľkej Británie bez garancie návratu maloletých naspäť na Slovensko. Navrhovateľ si je vedomí potreby kontaktu maloletých detí s matkou detí, nebude brániť kontaktu matke s deťmi, avšak momentálne má dôvodnú obavu, že by sa deti po jarných prázdninách nevrátili späť na Slovensko.
Podľa § 31 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 74 ods.2 O.s.p. príslušným na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci. Účastníkmi konania sú tí, ktorí by nimi boli, keby išlo o vec samú.
Podľa § 75 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 81 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku aj bez návrhu môže súd začať konanie vo veciach starostlivosti o maloletých, konanie o vyslovenie prípustnosti prevzatia alebo držania v ústave zdravotníckej starostlivosti, konanie o spôsobilosti na právne úkony, opatrovnícke konanie, konanie o vyhlásenie za mŕtveho, konanie o dedičstve a ďalšie konania, kde to pripúšťa zákon.
Podľa § 102 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd vo veci starostlivosti o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhodne o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania návrhu; ustanovenia § 75 až 77 sa použijú primerane.
Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej.
Účelom predbežných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Ich účelom je rýchla i keď dočasná úprava právnych /nielen faktických/ pomerov účastníkov. Na vydanie predbežného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva, aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie.
Súd mal v danom prípade za to, že je tu dôvod na nariadenie predbežného opatrenia, avšak iba v časti návrhu týkajúceho sa zverenia maloletých detí do starostlivosti otca. Súd mal preukázaný naliehavý záujem otca maloletých a obavy z toho, že by mohla nastať situácia, kedy by sa maloleté deti po strávení jarných prázdnin s matkou vo Veľkej Británii nevrátili späť na Slovensko. Zo spisu XP XXX/XXXX súd zistil, že kolízna opatrovníčka ustanovená maloletým v konaní navrhla zveriť deti do starostlivosti otca, nakoľko starší syn nejaví záujem odcestovať do Veľkej Británie a vzhľadom na vek detí nie je vhodná takáto zmena prostredia. Deti sú citovo naviazané na matku, udržiavajú s ňou kontakt, rady trávia s matkou svoj voľný čas avšak starší syn neprejavil záujem o to, aby vycestoval za matkou a už vôbec neprejavil záujem o to, aby tam žil, v súčasnej dobe má záujem iba o letné prázdninové pobyty. Maloletá dcéra navštevuje materskú školu, a preto nie je pre ňu vhodná takáto nárazová a dlhodobá zmena
prostredia. Súd dodáva, že nariadením tohto predbežného opatrenia nie je matke maloletých daný zákaz vycestovať s maloletým počas prázdnin do cudziny, ale vzniká tu povinnosť, aby maloleté deti boli opäť odovzdané otcovi po uplynutí vymedzeného času, nakoľko sú zverené do jeho osobnej starostlivosti.
Vzhľadom na to, že v danom prípade je dôvodná obava a naliehavý záujme na úprave pomerov účastníkov konania, súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti otca a to do času, kým nebude v konaní vedenom pod sp.zn. XP XXX/XXXX vedenom na tunajšom súde právoplatne rozhodnuté vo veci samej.
Pokiaľ ide o návrh otca na naradenia predbežného opatrenia týkajúceho sa uloženia povinnosti matke maloletých prispievať na výživu a výchovu maloletých sumou 100 € mesačne na každé maloleté dieťa, súd v tejto časti návrh zamietol, nakoľko ho nepovažoval za dôvodný.
Navrhovateľ v návrhu na vydanie predbežného opatrenia uviedol, že od novembra 2015 si matka maloletých dobrovoľne plní svoju vyživovaciu povinnosť, prispieva sumou 310 € mesačne, pričom 110 € je príspevok na nájom bytu a 200 € je príspevok na výživu maloletých detí. Je potrebné uviesť, že zaviazať rodiča na platenie výživného predbežným opatrením možno len za splnenia podmienky nevyhnutnosti. Znamená to, že dieťa nachádzajúce sa v starostlivosti druhého rodiča (alebo inej osoby), je vystavené núdzi, ktorá ho ohrozuje na výžive z dôvodu, že osoba, ktorej je zverená nemôže dosahovať príjem alebo ak príjem, ktorý dosahuje nepostačuje na zabezpečenie výživy maloletého. Aby rozhodnutiu vo veci samej (aj) o výživnom predchádzalo jeho nariadenie predbežným opatrením, podmienka naliehavosti a nevyhnutnosti musí byť aspoň osvedčená. Otec maloletých detí neosvedčil, že by sa deti nachádzali v takej situácii, kedy by bolo nutné predbežným opatrením rozhodnúť aj o platení výživného a taktiež matka maloletých detí prispieva dobrovoľne na ich výživu a výchovu sumou 310 € pravidelne od novembra 2015.
Predbežné opatrenie je procesný nástroj, ktorý možno použiť len v prípadoch naliehavosti a nevyhnutnosti. Skutočnosti, ktoré by osvedčovali nariadiť predbežné opatrenie v predmetnej veci zistené neboli, keď súd mal za preukázané, že matka je ochotná na výživu maloletých prispievať dobrovoľne. Záverom súd uvádza, že predbežným opatrením možno nariadiť iba to, aby povinný rodič prispieval na výživu maloletých detí len v nevyhnutnom (minimálnom) rozsahu. Je tomu tak preto, lebo súd nariaďuje predbežné opatrenie bez vykonávania dokazovania, to znamená bez toho, aby mal preukázané, aké sú potreby maloletých a možnosti, schopnosti a majetkové pomery na strane povinného rodiča. Suma, ktorou matka prispieva na každé maloleté dieťa (100 €), prevyšuje sumu minimálneho výživného, na platenie ktorého by súd mohol zaviazať povinného rodiča predbežným opatrením, preto je v záujme maloletých, ak povinný rodič výživné vo väčšom rozsahu, ako minimálnom, platí dobrovoľne.
Vo veci samej súd po vykonaní dokazovania rozhodne o výške výživného rozsudkom.
K súhlasu otca maloletých matke na vycestovanie detí do zahraničia súd dodáva, že o uvedenej skutočnosti nie je potrebné rozhodovať. Vo svojom podaní navrhovateľ uviedol, že súhlasí s vycestovaním maloletých detí do veľkej Británie v dňoch jarných prázdnin (12.02.2016 - 19.02.2016) a rovnako počas obdobia od 01.07.2016 do 31.08.2016 na dobu nepresahujúcu 60 kalendárnych dní. Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľ súhlasí s tým, aby maloleté deti trávili prázdniny s matkou, avšak pod podmienkou, že budú v jeho osobnej starostlivosti a po určenom období sa vrátia na Slovensko.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia účastníkom na Okresnom súde Bardejov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav vecí, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočností
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.