Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Sd/288/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v konaní samosudkyňou JUDr. Jarmilou Badíkovou v právnej veci navrhovateľa: G. H., nar. XX. H. XXXX, adresa na doručovanie J. C. M. Q. F., Ul. Š. J. XX, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava o preskúmanie rozhodnutia o starobnom dôchodku takto

rozhodol:

Rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 6. augusta 2014 o zvýšení starobného dôchodku od 1. októbra 20011 p o t v r d z u j e. Navrhovateľovi nepriznáva právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Odporkyňa rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X z 06.08.2014 podľa § 261 ods. 3, písm. b/ zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení /ďalej len zsp/ v znení zákona č. 310/2006 Z. z. a § 66 ods. 3 zákona č. 61/2003 Z. z. o sociálnom poistení zvýšila navrhovateľovi starobný dôchodok od 01.10.2011 na sumu 596,70 Eur mesačne.

Podľa § 261 ods. 3 písm. b/ zákona č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 310/2006 Z. z. a podľa § 66 ods. 3 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení od 1.10.2011 zvýšila starobný dôchodok na sumu 596,70 EUR mesačne. Podľa § 82 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a v súlade s opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 344/2011 Z. z. od 1.1.2012 zvýšila starobný dôchodok na sumu 616,40 EUR mesačne. Podľa § 82 a § 293ce zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a § 1 opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 329/2012 Z. z., ktorým sa ustanovuje pevná suma zvýšenia dôchodkovej dávky a percento zvýšenia úrazovej renty v roku 2013 od 1.1.2013 zvýšila starobný dôchodok na sumu 627,60 EUR mesačne. Podľa § 82 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a § 1 opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 329/2013 Z. z., ktorým sa ustanovuje pevná suma zvýšenia dôchodkovej dávky a percento zvýšenia úrazovej renty v roku 2014 od 1.1.2014 zvýšila starobný dôchodok na sumu 636,40 EUR.

Odporkyňa v odôvodnení rozhodnutia uviedla, že starobný dôchodok priznaný v sume určenej podľa predpisov účinných pred 1.1.2004 a v súlade s § 261 ods. 3 písm. b/ zákona č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 310/2006 počas poberania tohto dôchodku alebo jeho časti za každých 90 dní dôchodkového poistenia o 0,75 % priemerného mesačného zárobku, z ktorého sa dôchodok vymeral. Do obdobia dôchodkového poistenia po vzniku nároku na starobný dôchodok sa na účely zvýšenia starobného dôchodku nezapočítavajú obdobia uvedené v § 140 ods. 1 písm. b/ § 140 ods. 2 až 4 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 244/2005 Z. z.

Priemerný mesačný zárobok, z ktorého sa vymeral starobný dôchodok bol 145,90 EUR mesačne. Suma starobného dôchodku sa zvyšuje za 720 dní dôchodkového poistenia (za 8 x 90 dní) o 6 % priemerného mesačného zárobku, to znamená o 8,7540 EUR mesačne.

Odporkyňa v odôvodnení rozhodnutia uviedla podrobný spôsob zvyšovania starobného dôchodku.

Toto rozhodnutie bolo navrhovateľovi doručené dňa 15.04.2015 spolu s ďalšími rozhodnutiami pri rokovaní navrhovateľa so zástupcami SP-ú, o ktorom bola spísaná úradná zápisnica podľa § 189 zsp..

Navrhovateľ podal proti tomuto rozhodnutiu v zákonom stanovenej lehote návrh na preskúmanie, v ktorom namietal konanie odporkyne a ktorým mu odporkyňa mala spôsobiť finančnú škodu. Tiež namietol nezapočítanie určitého obdobia do doby dôchodkového poistenia.

Odporkyňa v písomnom stanovisku z 15.07.2015 uviedla právne a skutkové dôvody, pre ktoré žiadala napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako vecne správne.

Odporkyňa v stanovisku okrem iného uviedla, že navrhovateľ 15.04.2015 požiadal SP, ústredie o nahliadnutie do dávkového spisu. V úradnej zápisnici spísanej podľa § 189 zákona 15.4.2015 uviedol, že na účely dôchodkového poistenia mu v roku 1972 chýba zhodnotených 61 dní a v roku 1973 24 dní, požiadal o započítanie chýbajúcej doby v zmysle zákona o mimosúdnej rehabilitácii v roku 1974 a v roku 1975, zhodnotenie obdobia od 17.10.1974 do 4.11.1994, kedy pracoval vo firme W., spol. s r.o., namietal hodnotenie 61 dní v roku 1993 v III. pracovnej kategórii a žiadal zhodnotiť 61 dní v I. pracovnej kategórii. Na potvrdenie svojho tvrdenia predložil kópiu pracovnej zmluvy so zamestnávateľom Y. a.s. zo 7.1.1993. Námietky navrhovateľa boli opätovne posúdené. Rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X z 11.6.2015 podľa § 65, § 274 a § 293a ods. 3 zákona v znení zákona č. 43/2004 Z. z. bolo rozhodnuté, že navrhovateľovi od XX.X.XXXX naďalej patrí starobný dôchodok v sume 9 588 Sk mesačne. dodatočne bola započítaná doba zamestnania a vymeriavací základ za obdobie od 17.10.1994 do 3.11.1994. Doba od 1.1.1974 do 3.1.1974 a od 1.9.1975 do 3.9.1975 nebola započítaná, nakoľko opätovným zisťovaním bolo preukázané ukončenie zamestnania 31.12.1973 a vstup do zamestnania 4.1.1974 a tiež ukončenie zamestnania 31.8.1975 a vstup do zamestnania 4.9.1975. Zamestnávateľ M. Y. a.s. M. Q. F. opätovne potvrdil v období od 1.1.1993 do 31.10.1993 dobu zamestnania zaradenú do I. pracovnej kategórie v počte 243 dní a dobu zamestnania zaradenú do III. pracovnej kategórii v počte 61 dní, preto nie je možné celú dobu započítať v I. pracovnej kategórii. Započítanie chýbajúcej doby zamestnania od 1.11.1972 do 24.1.1973 v rámci mimosúdnej rehabilitácii na základe navrhovateľom predložených neoverených fotokópii písomnosti (potvrdenie Okresného súdu Zvolen z 31.10.1991, potvrdenie zamestnávateľa Y.W. R. z 1.11.1972 o rozviazaní pracovného pomeru a potvrdenie zamestnávateľa z 9.3.1992) nie je možné, a to ani po doplnenom dokazovaní, Okresný súd vo Zvolene potvrdil skutočnosť, že konanie o mimosúdnej rehabilitácii bolo ukončené oznámením z 31.10.1991 a rozhodnutie súdu v tejto veci nebolo vydané.

Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie na pojednávaní dňa 10.02.2016 v zmysle § 250l OSP, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi, vypočul účastníkov a dospel k záveru, že opravnému prostriedku navrhovateľa nie je možné vyhovieť.

Navrhovateľ na pojednávaní trval na započítaní namietaných dôb a zdôraznil, že konaním odporkyne bol dlhé roky bez finančných prostriedkov. Tiež namietol nezapočítanie doby mimosúdnej rehabilitácie.

Odporkyňa na pojednávaní trvala na vecnej správnosti a zákonnosti rozhodnutia zo dňa 6.8.2014 o zvýšení starobného dôchodku navrhovateľovi od 1.10.2011. Toto zvýšenie bolo urobené v súlade so zákonom o sociálnom poistení § 82 a s opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR.

Krajský súd po vykonanom preskúmaní zistil, že postup odporkyne ako aj napadnuté rozhodnutie je v súlade s príslušnými právnymi predpismi a preto ho ako vecne správne potvrdil.

Navrhovateľ nepredložil súdu dôkaz, že uvedené rozhodnutie je vecne nesprávne a nezákonné. Odporkyňa v tomto rozhodnutí zvyšovala každý rok starobný dôchodok navrhovateľovi na základe § 82 zsp a v súlade s opatreniami MPSVaR SR, ktoré stanovuje na každý rok percento o ktoré sa má zvýšiť

dôchodková dávka za príslušný rok. Z uvedeného vyplýva, že percento zvýšenia nestanovila odporkyňa, ale len aplikovala príslušné ustanovenie. zsp a opatrenia MPSVaR SR.

Súd náhradu trov konania posúdil podľa § 250l v spojitosti s § 250k OSP, navrhovateľ v konaní nebol úspešný a preto mu súd nepriznal právo náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom konajúceho súdu na Najvyšší súd SR v Bratislave. Odvolanie je možné podať len z dôvodov uvedených v ust. § 205 ods. 2 O.s.p. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom roz- sahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.