Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-212-2015.pdf
PDF · 80.41 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
RK-5C/212/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci navrhovateľky: M. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. C., D. M. XX, XXX XX G., zast. JUDr. Milanom Klobušiakom, advokátom so sídlom 034 01 Ružomberok proti odporcovi: B. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. F. Xb, V., X. v konaní o uloženie povinnosti zaplatiť úroky z omeškania za omeškanie s plnením výživného na maloleté dieťa M. F. Y., nar. XX.XX.XXXX, takto,
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke úrok z omeškanie za omeškanie s platením výživného za obdobie od 15.06.2013 do 15.10.2015 vo výške 4.806,34 eur, a to do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
Navrhovateľke s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 538,27 eur, ktoré jej j e odporca p o v i n n ý zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti výroku rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 07.10.2015, opraveným a doplneným v zmysle uznesenia Okresného súdu Ružomberok č. k. 5C 212/2015 - 21 dňa 28.10.2015 navrhovateľka žiadala, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľke úrok z omeškania za omeškanie s plnením výživného za obdobie od 15.06.2013 do 15.10.2015 vo výške 4.806,34 eur a nahradiť trovy konania.
V odôvodnení svojho návrhu, ako aj prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní uviedla, že právoplatným a vykonateľným rozsudkom Okresného súdu Ružomberok č. k. 8P/25/2010 - 825 zo dňa 25.06.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. k. 10CoP/54/2012 - 958 zo dňa 30.05.2013 bola odporcovi uložená povinnosť platiť výživné maloletej dcére Katrin Sofii k rukám matky a na zriadený bankový účet, a to vo výške 1.300,-eur mesačne, vždy do 15.-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred, z toho 400,-eur na bežné výživné a 900,-eur na tvorbu úspor, zameškané výživné v sume 5.599,42 eur v splátkach po 500,-eur pod stratou výhody splátok, zameškané výživné na tvorbu úspor v sume 18.000,- eur v splátkach po 500,-eur, pod stratou výhody splátok. Povinnému bola započítaná na plnenie bežného výživného suma 6.600,-eur výmenou potvrdení o vzájomnom zaplatení s matkou maloletého dieťaťa. Povinný na výživnom neplnil nič, z uvedeného dôvodu prebieha exekučné konanie u súdneho exekútora JUDr. Mgr. Vladimíra Zachara č. EX 913/13, 2Er/673/2013, ani v exekúcii však nebolo vymožené nič. S poukazom na § 76 ods. 3 Zákona o rodine, má oprávnený v prípade omeškania povinného s plnením výživného určeného rozhodnutím súdu právo požadovať úroky z omeškania z nezaplatenej sumy podľa predpisov občianskeho práva. Úrok z omeškania ku dňu 15.06.2013 predstavoval 5,5 % ročne, od 13.11.2013 5,25 % ročne, od 11.06.2014 5,15 % ročne, od 10.09.2014 5,05 % ročne. Úrok z omeškania vyčíslil právny zástupca navrhovateľky ku dňu 15.10.2015 (posledná zameškaná splátka výživného v septembri 2015), je vypočítaný osobitne u každej splátky výživného, tak ako to vyplýva z podaného návrhu (tabuľka č.l. 53 spisu).
Vzhľadom k tomu, že v predmetnej veci ide o konanie s cudzím prvkom, keď odporca nie je štátnym občanom Slovenskej republiky, súd sa zaoberal i otázkou právomoci tunajšieho súdu na predmetné súdne konanie. Predmetom konania je nárok navrhovateľa na zaplatenie úrokov z omeškania z neuhradených splátok výživného, ide o nárok v zmysle § 76 Zákona o rodine, teda právo oprávneného na úroky z omeškania vyplýva priamo zo Zákona o rodine a súvisí s priznaným nárokom na výživné. Z toho dôvodu súd posúdil otázku právomoci tunajšieho súdu na toto súdne konanie s poukazom na ustanovenie § 38a, § 39 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení neskorších zmien a doplnkov, keď oprávnená (maloletá), ako aj matka majú bydlisko na území Slovenskej republiky. Predmetný vzťah sa v zmysle § 24 zákona č. 97/1963 Zb. spravuje právnym poriadkom Slovenskej republiky.
V súlade s ustanovením § 101 ods. 2 OSP súd konal a rozhodol v neprítomnosti odporcu, ktorý sa napriek riadnemu predvolaniu na pojednávanie nedostavil, pričom požiadal o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní (emailová správa č.l. 127 spisu).
V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav: Rozsudkom Okresného súdu Ružomberok č. k. 8P/25/2010 - 825 zo dňa 25.07.2012 bola maloletá Katrin Sofia Duchovná, nar. 23.11.2009 zverená do osobnej starostlivosti matky maloletej, otcovi bolo určené výživné vo výške 1.300,-eur, ktoré je povinný platiť tak, že čiastku 400,-eur zaplatí vždy do 15.-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky a čiastku 900,-eur poukáže vždy do 15.-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet vedený v banke, ktorý je matka povinná zriadiť na meno maloletej M. F. Y., nar. XX.XX.XXXX v banke, do 3 dní od vyhlásenia tohto rozsudku, počnúc od 01.12.2010. Zameškané výživné, ktoré vzniklo otcovi od 01.12.2010 do vyhlásenia rozsudku vo výške 4.849,42 eur súd povolil otcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 500,-eur spolu s bežným výživným, pod následkom straty výhody splátok, v prípade, že ak nesplatí čo i len jednu splátku riadne a včas až do úplného zaplatenia nedoplatku, 1.splátku je povinný zaplatiť počnúc právoplatnosťou výroku tohto rozsudku. Zameškanú tvorbu úspor, ktorá vznikla otcovi od 01.12.2010 do vyhlásenia rozsudku vo výške 18.000,-eur súd povolil otcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 500,-eur spolu s výživným, ktoré je povinný platiť na účet v banke na meno maloletej Katrin Sofie Duchovnej, pod následkom straty výhody splátok.
Predmetný rozsudok bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. k. 10CoP/54/2012 - 958 zo dňa 30.05.2013 a nadobudol právoplatnosť dňom 30.08.2013 (zmenený bol len výrok Okresného súdu Ružomberok o zameškanom výživnom, ktoré vzniklo za obdobie od 01.12.2010 do 25.07.2012 vo výške 5.599,42 eur, ktoré krajský súd povolil otcovi splácať v splátkach vo výške 500,-eur mesačne spolu s bežným výživným k rukám matky, pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej splátky k rukám matky.
Pred súdnym exekútorom JUDr. Mgr. Vladimírom Zacharom pod č. EX 913/13 (2Er 673/2013) prebieha exekučné konanie pre vymoženie výživného voči povinnému, v danom prípade odporcovi. Navrhovateľka si uplatňuje úroky z omeškania zo splátok výživného za obdobie od 15.06.2013 do 15.10.2015, pričom prehľad výpočtu úroku z omeškania je v pripojenej tabuľke, ktorá je súčasťou návrhu.
Podľa § 76 ods. 3 Zákona o rodine, v prípade omeškania povinného s plnením výživného určeného rozhodnutím súdu, má oprávnený právo požadovať úroky z omeškania z nezaplatenej sumy podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 76 ods. 4 Zákona o rodine, plnenie výživného povinným sa započítava najprv na istinu a až po uhradení celej istiny sa započítava na úroky z omeškania.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka: 1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. 2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. ku dňu 15.06.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/87/20150101?ucinnost=15.03.2013> platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Dňom 15.06.2013 nadobudla účinnosť Novela Zákona o rodine vykonaná zákonom č. 125/2013 Z. z., ktorý doplnil do § 76 Zákona o rodine nové odseky 3a 4, čím sa stanovila možnosť požadovať úroky z omeškania z nezaplatenej sumy výživného, s cieľom dosiahnuť lepšiu disciplínu platenia výživného. Predpokladom pre vznik tohto nároku na zaplatenie úrokov z omeškania je určenie výživného rozhodnutím súdu, teda nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vznikne len ak povinný neplní včas v zmysle rozhodnutia súdu.
S poukazom na § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh neplní riadne a včas, je v omeškaní, do omeškania sa teda povinný dostane deň nasledujúci po dni splatnosti plnenia.
Keďže navrhovateľka preukázala, že zo strany odporcu nebolo uhrádzané výživné riadne a včas v zmysle právoplatného a vykonateľného rozsudku OS Ružomberok č. k. 8P/25/2010 - 825 zo dňa 25.06.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. k. 10 CoP 54/2012 - 958 zo dňa 30.05.2013, je nárok navrhovateľky na priznanie úrokov z omeškania dôvodný.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd potom priznal navrhovateľke vyčíslený úrok z omeškania tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku, keď úrok z omeškania je uplatňovaný vo výške 5,05 % ročne ku dňu 15.06.2013, 5,25 % ročne od 13.11.2013, 5,15 % ročne od 11.06.2014 a 5,05 % ročne od 10.09.2014 a tento je vyčíslený ku dňu 15.10.2015 (posledná zameškaná splátka výživného v septembri 2015). Celková suma priznaného úroku z omeškania teda predstavuje 4.806,34 eur.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 142 ods. 1 OSP a priznal navrhovateľke, ktorá bola vo veci úspešná právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práv proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Účelne vynaložené trovy konania navrhovateľky predstavujú trovy právneho zastúpenia, a to 3 úkony právnej služby po 170,97 eur + 2 x 8,39 eur režijný paušál + 1 x 8,58 eur režijný paušál za úkony: prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd, účasť na pojednávaní dňa 08.02.2016. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v súlade s ustanoveniami Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. a tieto je odporca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľky JUDr. Milana Klobušiaka č. ú.: IBAN: F..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).