Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/662/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci žalobcu: CETELEM SLOVENSKO a.s., so sídlom Panenská 7, Bratislava 1, IČO: 35787783, práv. zást. Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, Bratislava, IČO: 47234547, proti žalovanému: J. Š., T.. XX.XX.XXXX, U. H. C. XX/XX, U., o zaplatenie 235,86 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 235,86 Eur, 30% ročný úrok zo sumy 174,05 Eur od 16.07.2014 do zaplatenia, 5,15% ročný úrok z omeškania zo sumy 194,16 Eur od 16.07.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 71,93 Eur, na účet právneho zástupcu žalobcu tak, že sumu 235,86 Eur žalovaný uhradí do 31.03.2016 a ďalej zaplatí dlžnú sumu vrátane trov konania v mesačných splátkach po 50,-Eur splatných vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca, počnúc od mesiaca apríl 2016 do zaplatenia, pod následkami straty výhody splátok.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu 12.10.2015 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 235,86 Eur s príslušenstvom titulom nesplatenej časti úveru, ktorý mu žalobca poskytol na základe úverovej zmluvy uzavretej dňa 11.06.2013. Uplatnil si trovy konania.

Žalovaný na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 09.02.2016 nárok žalobcu uznal čo do dôvodu aj do výšky. Požiadal o možnosť úhrady dlhu v mesačných splátkach.

Podľa ust. § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.

Súd vo veci rozhodol podľa ust § 497 Obchodného zákonníka, § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, § 153a Občianskeho súdneho poriadku a § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.

Keďže žalovaný uznal nárok uplatnený žalobcom čo do dôvodu aj do výšky, súd rozhodol rozsudkom na základe uznania podľa § 153a ods. 1 O.s.p. a v odôvodnení rozsudku uviedol v súlade s ust. § 157 ods. 4 O.s.p. len predmet konania a ustanovenia zákona podľa ktorých rozhodol.

Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania súd priznal žalobcovi sumu 16,50 Eur. Podľa sadzby ustanovenej v § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena za jeden úkon právnej služby predstavuje 21,58 Eur, čo za dva úkony v zmysle § 13a ods. 1 písm. a/, c/ (prevzatie veci a písomné podanie žaloby) predstavuje 43,16 Eur. Podľa § 16 ods. 3 súd priznal k dvom úkonom právnej služby aj náhradu hotových výdavkov vo výške uplatnenej advokátom po 8,39 Eur, spolu 16,78 Eur. Podľa § 18 ods. 3 k priznanej odmene a náhradám priznal aj 20% DPH. Celkom odmena za právne služby advokáta predstavuje 71,93 Eur.

Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. súd uložil žalovanému, aby uhradil trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu.

Podľa ust. § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí. Súd povolil žalovanému uhradiť dlžnú sumu na základe jeho žiadosti tak, že istinu je povinný zaplatiť žalobcovi do 31.03.2016 a uplatnené príslušenstvo a trovy konania súd umožnil žalovanému splácať v mesačných splátkach po 50,-Eur mesačne. Zdrojom príjmu žalovaného sú dávky v hmotnej núdzi 249,-Eur mesačne. Zároveň súd v zmysle ust. § 160 ods. 1 O.s.p. určil, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Poučenie:

Proti rozsudku vydanému na základe uznania nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.) Proti ostatným výrokom rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.