Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-89-2009.pdf
PDF · 244.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-10C/89/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a samosudkyňou JUDr. Ľubomírou Krišťákovou v právnej veci navrhovateľa Y. O., A.. X. X. XXXX, W. XXX XX N. - J. O. XXX, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou VARMUS, s.r.o., Palárikova 83, 022 01 Čadca, IČO: 36 863 203, proti odporcovi P. X., XXX XX N. - J. O. XXX, G.: XX XXX XXX, právne zastúpenému Mgr. Michalom Mozolíkom, advokátom so sídlom Palárikova 1449, 022 01 Čadca, v konaní o zaplatenie 4 116,04 € s príslušenstvom oproti vydaniu veci takto
rozhodol:
Návrh z a m i e t a .
O náhrade trov konania účastníkov a štátu súd rozhodne samostatným uznesením do 30 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol Okresnému súdu Čadca doručený dňa 9.6.2009, sa navrhovateľ domáha voči odporcovi zaplatenia sumy po prepočte na platnú menu vo výške 4 116,04 € oproti vydaniu veci - dverí fakturovaných faktúrami číslo 01/06, 02/07, 03/07 a 04/07 na tom skutkovom základe, že u odporcu si navrhovateľ objednal výrobu dverí. Dvere mu boli fakturované faktúrou č. 01/06 v sume na vtedy platnú menu 28 000,- Sk so splatnosťou 21.12.2006. Predmetom fakturácie boli 3 ks dverí smrekových na vtedy platnú menu po 8000,- Sk za jedny dvere a 2 ks dverí smrekových na vtedy platnú menu po 2000,- Sk za jedny dvere. Faktúra bola uhradená. Ďalej faktúrou číslo 02/07 odporca fakturoval navrhovateľovi 2 ks dverí na vtedy platnú menu po 6000,- Sk za jedny dvere so splatnosťou 26.1.2007. Faktúra bola uhradená. Faktúrou č. 03/07 znejúcou na vtedy platnú menu vo výške 36 000,- Sk odporca navrhovateľovi fakturoval 1 ks dverí vchodových. Faktúra bola splatná 3.2.2007. Faktúra bola uhradená. Faktúrou č. 04/07 odporca fakturoval navrhovateľovi na vtedy platnú menu sumu 48 000,- Sk so splatnosťou dňa 28.4.2007. Faktúra bola uhradená. Predmetom fakturácie bolo 6 ks dverí interiérových na vtedy platnú menu po 8000,- Sk za jedny dvere. Celkovo bola odporcovi uhradená na vtedy platnú menu suma vo výške 124 000,- Sk. Následne navrhovateľ zistil viaceré nedostatky v zákazke. Obrátil sa preto s reklamáciou na odporcu. Odporca odmietol akúkoľvek zodpovednosť. Naposledy navrhovateľ odporcu vyzval na odstránenie vád reklamáciou z 12.3.2009, avšak ani táto reklamácia k náprave neviedla. Dňa 5.5.2009 navrhovateľ odstúpil od zmluvy. Podľa znaleckého posudku súdneho znalca G.. U. W. č. 08/2008 je všeobecná hodnota dverí po prepočte na platnú menu 2 038,67 €. Znalec zistil nedostatky, a to nedostatky vo vykonanej práci, nedostatky povrchovej úpravy, rozdielnosť povrchovej úpravy na jednotlivých dverách, nekvalitné prevedenie, nekvalitný materiál, nekvalitný spôsob upevnenia zárubní, nesprávne vyrobené dvere a zárubne do vstavaného otvoru, zle zmeraný otvor, nevhodný, kvalitou nezodpovedajúci materiál, nevhodné opracovanie dverí, drsnosť povrchu a hrán, dvere a zárubne nezodpovedajúce požadovaným kvalitatívnym požiadavkám trhu práce a ich nevhodnosť do prostredia rodinného domu. Exteriérové dvere majú farebnú nestálosť, nevhodný zasklievací silikón,
nevhodne opracované zasklievacie lišty, drsnosť povrchu a hrán, nesúmernosť krídel dverí, netesnosť dverí, výplne dverí nie sú označené identifikačným označením, nie je možné stanoviť izolačné vlastnosti.
Odporca vo vyjadrení k návrhu na začatie konania považoval návrh za nedôvodný a neopodstatnený. Má zato, že podanie návrhu je schválnosťou navrhovateľa voči nemu, pretože už raz návrh ohľadne toho istého nároku voči nemu bol podaný a bol súdom právoplatne zamietnutý. O nároku navrhovateľa na zaplatenie sumy na vtedy platnú menu 124 000,- Sk oproti vydaniu veci bolo už právoplatne rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Čadca, sp. zn. 4C/140/2008 zo dňa 10.2.2009. Citovaný zamietavý rozsudok predstavuje prekážku res iudicata, ktorá je neodstrániteľnou prekážkou konania. Je preto potrebné konanie podľa § 107 OSP zastaviť. Okrem toho je žalovaný nárok nedôvodný v celom rozsahu. Všetky dvere boli dodané v rokoch 2005 - 2006, a to nasledovne: vchodové dvere so zárubňou boli dodané na jeseň roku 2005, 3 ks interiérových dverí na prízemí so zárubňami boli dodané v marci alebo apríli roku 2006, 4 ks dverí do garáže a kotolne bez zárubní boli dodané v máji alebo v júni 2006, 6 ks interiérových dverí na poschodie so zárubňami bolo dodaných v októbri alebo v novembri 2006. Túto skutočnosť navrhovateľ vo svojom návrhu neuviedol zrejme zámerne, pretože je to v jeho neprospech, hoci je to podstatná skutočnosť pre posúdenie celej veci. Na reklamáciu a odstúpenie od zmluvy nemožno prihliadať z viacerých dôvodov. Reklamácia, ktorá mu bola doručená, je neplatným právnym úkonom v zmysle § 40 ods. 3 Občianskeho zákonníka, pretože nie je podpísaná konajúcou osobou. Odhliadnuc od toho reklamácia je zjavne po záručnej dobe, ktorá je 24 mesiacov a plynie odo dňa prevzatia veci. V zmysle § 649 Občianskeho zákonníka sa práva zo zodpovednosti za vady musia uplatniť u zhotoviteľa v záručnej dobe, inak práva zaniknú. Z uvedeného vyplýva, že práva zo zodpovednosti za vady zanikli. Následne je potom odstúpenie od zmluvy (zrušenie zmluvy) irelevantné pre posúdenie veci. Ďalej odporca uviedol, že spolu s návrhom mu boli doručené 2 prílohy, a to reklamácia z 12.3.2009 a odstúpenie od zmluvy z 5.5.2009. Obe písomnosti sú vyhotovené po vyhlásení rozsudku Okresného súdu Čadca 4C 140/2008-49 zo dňa 10.2.2009. Z uvedených dôvodov odporca navrhuje, aby konanie bolo zastavené alebo aby návrh bol zamietnutý a aby navrhovateľ mu nahradil trovy konania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, výsluchom odporcu, svedeckých výpovedí svedkov U. X., H. X., P. Š.D., U. W., znaleckým dokazovaním, konfrontáciou súdneho znalca G.. X. so svedkom G.. U. W., ako aj oboznámením listinných dôkazov, a to najmä odstúpenia od zmluvy zo dňa 5.5.2009, reklamáciou z 12.3.2009, záznamom spísaným dňa 2.4.2009 z ohliadky u navrhovateľa, oznámením k reklamácii zo dňa 19.3.2009, oznámením k odstúpeniu od zmluvy zo dňa 20.5.2009, oznámením zo dňa 30.4.2009, odpoveďou na list zo dňa 24.3.2009, skicami dvier, znaleckým posudkom č. 8/2008, vyjadrenia odporcu k znaleckému posudku G.. U. W., vyjadrenia navrhovateľa k vyjadreniu odporcu k znaleckému posudku G.. W., znaleckého posudku súdneho znalca G.. U. X. č. 10/2014, stanoviska odporcu ku konaniu zo dňa 13.1.2016, pripojeného spisu Okresného súdu Čadca 4C 140/2008 a na základe takto vykonaného dokazovania mal zistený nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ zotrval na podanom návrhu na začatie konania. Uviedol, že zmluvu s predmetnou zákazkou zo začiatku uzatváral s otcom odporcu a potom aj s odporcom. Odporcu zažiadal o celé dielo, teda aby mu vyhotovil všetky dvere v dome. Požiadal ho asi týždeň predtým, ako mu odporca vystavil prvú faktúru zo dňa 20.12.2006. Hneď na tom začali robiť. Dohoda medzi ním a odporcom bola ústna, bolo to prostredníctvom rodiny jeho manželky. Všetko bolo dojednané ústne. Jednal s otcom odporcu. Bola pri tom prítomná aj jeho manželka, ktorá bola prítomná aj pri tom, keď vyplácal faktúry. S odporcom nejednal, všetko dojednával s otcom odporcu, ktorý aj všetko meral a aj peniaze dával iba otcovi odporcu. Otcovi odporcu hovoril, ako dvere majú vyzerať. Ukazoval mu to na obrázku, ktorý mal z novín. Chcel aj linku, avšak túto potom mu už robiť nedal. Nevedel, že aj odporca má firmu. Rovnako, keď prišiel pre faktúry, nevšimol si, že na faktúrach je uvedený odporca. Myslel si, že je tam uvedený jeho otec. S otcom odporcu sa dohodli, že urobí všetky dvere. Otec odporcu si všetko popísal, že to bude postupne robiť. Nevedel, že to bude robiť odporca. Myslí si, že otec odporcu bol činný vo firme odporcu, pretože všetko vybavoval, meral, s ním dojednával. Odporca pri týchto jednaniach prítomný bol spolu so svojim otcom. Dohodli sa, že keď to bude všetko hotové, tak to všetko doplatí. Boli u neho i na ohliadke, všetko si zamerali a nakoniec to urobili o 2 cm rozdielne. Dohodli sa na výrobe i montáži všetkých dverí do domu, iba purpenu dodával on.
Dielo považoval za dokončené pri poslednej faktúre, ktorá bola asi 2 dni potom vystavená s tým, že dvere už boli namontované a on prišiel osobne otcovi odporcu doplatiť všetky peniaze. Peniaze uhrádzal
podľa dokladov o zaplatení s tým, že peniaze zaplatil a ešte nemal ani faktúru. Všetko platil otcovi odporcu. Peniaze potreboval na drevo, na materiál. Zápisnica o odovzdaní diela spisovaná nebola. Všetky dvere boli uskladnené u odporcu a prvá montáž u neho v dome bola dňa 2.2.2007 alebo 3.2.2007. Išlo o vchodové dvere, pretože najskôr museli byť namontované tieto vchodové dvere a až potom sa mohli montovať interiérové. Posledná montáž v dome bola vykonaná podľa faktúry odporcu, to mohlo byť 28.4.2007 alebo 29.4.2007. Faktúra bola vystavená asi 2-3 dni po tejto montáži. Ešte si pamätá, že osobne doniesol peniaze vyfakturované odporcom do bytu otcovi odporcu. Odporca mu fakturoval priebežne a takto boli i dohodnutí s tým, že pri ukončení diela mu doplatil všetko. To bolo na základe faktúry z apríla roku 2007. Keď to robili, tak už tam mal potery hotové. Už rok to vykuroval, keď to robili, takže bolo to suché. Keď dvere doviezli, tak vtedy ešte kúrenie nemal, to majú pravdu, ale za 3 dni mal kúrenie hotové. Je tam podlahové kúrenie. V dome kúril stále. Jeden chlap tam spával. Spával tam aj v noci. Volal sa U. E.Á. a vykuroval celý barák.
Ďalej navrhovateľ uviedol, že dvere boli vozené asi na 2-3-krát. S akým časovým odstupom dvere od dovezenia boli montované, si už nepamätá. Pri vrchných, tam prítomný nebol. Zospodu dali také laty a keď tie laty odbil, tak tam boli 2 cm špáry, pretože dvere vysoko osadili. Keď to urgoval, tak tam dali také lišty. Dvere sa začali točiť, vytáčať kazety, začali lietať. Od odporcu chcel, aby mu to prišiel urobiť, myslí tým opraviť všetko. Boli tam asi dvakrát, on vtedy ani nebol doma. Niečo opravili. Tam, kde boli krátke dvere, tam nabili zospodu lišty. On už mal hotové podlahy a jednoducho pod tými dverami boli aj 2 cm medzery. Vchodové dvere musel dať preč, pretože tam bola 1 cm špára. Druhé dvere mu robila firma, ktorá robila aj demontáž prvých dverí. S vybavením reklamácie spokojný nebol. V jednom liste mu dokonca odporca odpísal, aby dvere vzal na plece a priniesol mu ich do dielne. Dvere mu dorobiť neprišli. Stále to nie je hotové. Potom od zmluvy odstúpil. To znamená, že nesúhlasí s dielom, ako bolo urobené. Predtým si ešte pozval súdneho znalca, na základe toho potom odstupoval od zmluvy. Tie dvere sa nehodia ani na chatu. Dvere prvýkrát reklamoval hneď na druhý deň po namontovaní, pretože oni pri montáži, keď sa dvere zabezpečili purpenou, tak boli podložené takými klinkami, hranolkami a potom na druhý deň ich mohol odkopnúť a zistil pod nimi 2 cm medzery. Potom postupne vady, ako na ne prichádzal, tak ich reklamoval. Niečo urobili, niečo nie. Potom si dal urobiť ten znalecký posudok a v súčasnosti tieto vady stále tam sú tak, ako boli podľa znaleckého posudku zistené. Vady reklamoval aj ústne, aj písomne. Na odporcu sa obracal s reklamáciami na základe údajov, ktoré boli uvedené vo faktúrach. Vady, pokiaľ ich reklamoval predtým ústne, tieto reklamoval u otca odporcu, ako aj u odporcu samotného. Reklamoval to u obidvoch, pretože oni spolu aj u neho boli. Reklamáciu písomnú z 12.11.2007 vybavili tak, že tam prišli, vybrali nejaké tesnenie z dverí a dali tam druhé tesnenie. Avšak bolo to stále krivé, pretože keď sú dvere krivé, tak sa tam môže dať tesnenie akékoľvek. Vada uvedená v reklamácii z 12.11.2007 stále nie je opravená. Má zato, že keď raz reklamoval, tak už to nemusí 5- krát reklamovať.
Odporca uviedol, že navrhovateľ uzatváral zákazku a všetko dojednával s jeho otcom. Objednávku pripravoval otec. Sú ale rodinná firma. Je to tradícia u nich v rodine už 40 rokov. Zákazka s navrhovateľom bola dohodnutá niekedy v roku 2005, nie ako tvrdil navrhovateľ. Navrhovateľ vtedy staval chalupu a v roku 2005 bola najskôr dohoda o zhotovení iba vchodových dverí, to bolo dohodnuté a tieto dvere boli dodané niekedy koncom roku 2005, presne si to už nepamätá, možno v októbri alebo v novembri roku 2005. Vtedy mala prísť zima a navrhovateľ chcel mať tieto vchodové dvere s tým, že bude v chalupe kúriť. Mal tam ešte robiť podlahy, naťahovať omietky. Navrhovateľovi hovoril, že v chalupe sa budú vykonávať takéto práce, tak sa tam musí kúriť aj vetrať, pretože dvere sú z dreva, tak kvôli vlhkosti, aby im to neuškodilo. Ďalšia zákazka bola dohodnutá ešte v roku 2005 a bola na 3 ks interiérových dverí do spodnej časti chalupy. Tieto dvere boli vyrobené tak isto ešte koncom roku 2005, možno začiatkom roku 2006. Má zato, že určite to bolo ešte do konca roku 2005. Tieto dvere boli vyrobené asi 4 mesiace u nich. Navrhovateľ ešte chodil do dielne si ich obzerať. Dodané a namontované do domu boli začiatkom roku 2006, niekedy v čase medzi februárom - aprílom 2006. Pri dodávke boli tieto dvere navrhovateľom zaplatené.
V roku 2005 bola medzi nimi dohoda najskôr iba na vchodové dvere a potom na tie 3 ks interiérových dverí. Nebola dohoda na všetky dvere v dome, čo aspoň vie on, pretože vždy sa takto dohodli s navrhovateľom postupne s tým, že sa uvidí, čo všetko navrhovateľ bude potrebovať a čo bude od nich chcieť. Čo vie, navrhovateľ spomínal, že možno bude chcieť i schody a aj kuchynskú linku, ale to ešte nebrali tak vážne s tým, že sa uvidí, čo všetko bude navrhovateľ chcieť. V priebehu, keď dokončili tie predchádzajúce interiérové dvere, tak asi v marci - apríli 2006 sa s navrhovateľom dohodli, že sa budú
robiť ďalšie dvere do garáže. Myslí, že to boli 4 ks dverí v garáži, tieto boli hotové niekedy v máji - júni 2006 a rovnako boli zaplatené pri dodaní. Presne to nevie, pretože peniaze bral otec. Aj otec má živnostenské oprávnenie v príslušnom odbore a vlastne tam, kde túto zákazku robili, ide o otcovu dielňu. Avšak sú rodinná firma a robia spolu tak na zákazkách otca, ako aj na jeho zákazkách. Ostatných 6 dverí bolo dodaných navrhovateľovi koncom roku 2006, asi v októbri alebo v novembri 2006. Na tomto sa dohodli vtedy, keď sa robili predchádzajúce dvere do garáže.
Kedy za túto dodávku navrhovateľ zaplatil, to presne nevie, asi vtedy, keď prišiel z roboty, pretože on vždy, keď prišiel z roboty, tak potom tie dvere vyplatil. V tomto prípade sa jednalo o poslednú dodávku pre navrhovateľa. Keď dodali tieto posledné dvere do domu navrhovateľa, nič ešte nemal v dome dokončené.
Ďalej odporca uviedol, že vedel o tom, že v predmetnej veci sú vystavované faktúry na jeho firmu a príjem peňazí od navrhovateľa je potvrdzovaný príjmovými pokladničnými dokladmi vystavenými firmou na jeho meno. Bolo to s jeho vedomím. Nie vždy bola vyhotovená faktúra už vtedy, keď navrhovateľ za dvere zaplatil. Okrem toho peniaze navrhovateľ dával otcovi a potom sa urobila faktúra a príjmový pokladničný doklad. Tieto faktúry a príjmové doklady boli vystavované dodatočne po zaplatení dodávok. Bolo to tak, že dodali dvere, navrhovateľ zaplatil a potom sa mu vystavila faktúra aj príjmový doklad dodatočne, a to aj preto, že sa vždy takto jednali - ešte sa urobí to, ešte sa urobí to a potom bolo povedané, že sa to zaplatí naraz tak, že sa to potom vyfakturuje. Faktúry boli vystavované na čiastočné dodávky. S akým časovým oneskorením boli vystavované príjmové doklady a faktúry nevie, musel by sa pozrieť do dokladov, napríklad keď boli vyhotovené vchodové dvere, tak možno tie doklady boli vystavené po mesiaci alebo dvoch. Musel by sa však pozrieť do dokladov. Dvere robili postupne, ale bolo to tak, že najskôr sa dohodli, že sa najskôr urobia vchodové dvere, potom sa dohodli, že sa urobia ďalšie dvere na prízemí domu, potom dvere do garáže a až potom sa dohodli na ostatných. Montáž robil on s otcom. Okrem príjmových pokladničných dokladov a faktúr iný doklad o tom, kedy odovzdal a namontoval predmetné dvere ako predmet dodávky, nemá.
Odporca tiež uviedol, že exteriérové dvere videl navrhovateľ u jeho rodičov a hovoril, že také isté dvere chce. Interiérové dvere videl u nich vo firme, kde robili jednu zákazku a hovoril, že také interiérové dvere chce. Navrhovateľ od nich chcel iba výrobu dverí, nič viac. Náčrty dverí robili vtedy, keď boli u navrhovateľa s otcom, bolo to ešte v roku 2005. Zakreslili všetko i v interiéri a aj kuchynskú linku, aj schody z toho dôvodu, že bolo také vyjadrenie navrhovateľa, že možno bude chcieť robiť aj tieto veci, ale nebolo to ešte na 100 % isté, že toto skutočne od nich bude navrhovateľ chcieť. Montáž navrhovateľ od nich objednanú nemal, ale napriek tomu túto montáž uskutočnili. Navrhovateľ za montáž nič nezaplatil, túto montáž oni zrealizovali v rámci dobrých rodinných vzťahov a slušnosti s tým, že za to, čo si urobia, tak za to si aj ručia. Navrhovateľ mal ešte obrovskú zľavu, pretože jeho manželka je rodina s jeho mamou Navrhovateľ chcel namontovať zárubne s tým, že v dome nemal ešte dorobené otvory v stene. Bola tam veľká rozdielnosť, aj 12 - 14 cm. Dole bolo 14 cm, hore 12 cm alebo naopak.
Vady navrhovateľ po prvýkrát reklamoval písomne v novembri 2007, predtým nič nereklamoval, iba chodil do dielne a pýtal sa, či to prídu dorobiť. Navrhovateľ tým myslel, či prídu osadiť ešte jednu zárubňu, tú, kde nebol dobrý otvor a dvoje dverí do kúpeľne a špajze, do nich prilepiť obložku na zárubňu. Hovorili mu, že keď bude mať otvor dorobený a bude mať nakúpenú purpenu, tak mu to prídu dorobiť. Keď navrhovateľovi dvere doviezli, nemal ešte dokončené podlahy, tak potom museli zrezávať z dverí o 2 cm a už tým sa dvere, ktoré sú pripravené, začapované, oslabia. Okrem toho navrhovateľ v dome nekúril, bolo tam kopu vody, dvere napučali. Navrhovateľ má tiež malé deti, ktoré nezatvárali riadne nové dvere. Na dverách je jazýček, a keď sa dvere nezatvárajú riadne, ale sa s nimi búcha, došlo k ohnutiu protiplechu.
Vo vzťahu k otázke súdu, kedy navrhovateľ ústne žiadal o dokončenie prác, prípadne reklamoval vady už vykonaných prác ešte pred písomnou reklamáciou z novembra 2007, odporca uviedol, že presne nevie, pretože navrhovateľ prišiel aj so svojou manželkou na návštevu za otcom a mamou a s otcom sa dohovárali, kedy to príde dorobiť. Nebola to reklamácia, ale bolo to, aby to prišli dorobiť a otec povedal, aby si domuroval otvor na tých dverách a kúpil purpenu a že sa to dokončí. To bolo ešte pred novembrom 2007. Toto sa určite dokončilo, bolo to potom, ako navrhovateľ poslal písomnú reklamáciu z novembra 2007. Nevie presne už, kedy to dokončili, je to v papieroch, ale určite sa to dorobilo. Má aj podpis od navrhovateľa o tom, že to olištovanie bolo dokončené. Olištovaním myslí dokončenie obložky zárubne.
Odporca tiež uviedol, že dvere do domu odporcu dovážal on s otcom, dvere boli dovážané s odstupom približne trištvrte roka. Dvere prvé troje spodné boli u nich po ich vyhotovení ešte zhruba pol roka, potom otec požiadal, keďže potrebovali skladové priestory, navrhovateľa, či si tieto dvere nemôže odviezť niekde do suchého prostredia, pretože u navrhovateľa vtedy ešte potery neboli. Navrhovateľ dvere skladoval v tomto dome, kde nekúril, mal tam iba taký pecík dedko a babka. Navrhovateľ povedal, že kúriť bude, avšak nekúril. Hovorili mu, že montovať ich nesmú, pretože drevo je živý materiál a stavba nebola vykurovaná. Zospodu na tieto dvere išla vlhkosť a z bokov a zvrchu na nich išlo teplo 300 stupňov.
Odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu namietal reklamáciu uvádzanú navrhovateľom v ním podanom návrhu na začatie konania. Uviedol, že na túto reklamáciu nie je možné prihliadať, nakoľko nebola podpísaná, pričom ak má ísť o platný právny úkon v zmysle § 43 Občianskeho zákonníka, musí byť úkon podpísaný. Existencia inej reklamácie ako tej, ktorá sa nachádza v súdnom spise preukázaná nebola, ani žiadna iná. Navrhovateľ v konaní nepreukázal, kedy mal takúto reklamáciu doručiť odporcovi a rovnako nepreukázal, či doručil ním uvedené odstúpenie od zmluvy a kedy ho doručil. Navrhovateľ nárok zo zodpovednosti za vady uplatnil po uplynutí ustanovenej záručnej doby.
Právny zástupca navrhovateľa k otázke doručenia reklamácie odporcovi poukázal na podací lístok zo dňa 16. 3. 2009. Zároveň poukázal na písomné oznámenie vtedajšieho právneho zástupcu odporcu z 30. 4. 2009, v ktorom potvrdzuje, že odporca obdržal reklamáciu. Nenamietal, že reklamácia nebola podpísaná. Vecne sa vyjadroval k tomu, že uznáva reklamáciu v bode 4.
Svedok U. X., otec odporcu, vo svojej výpovedi uviedol, že pre navrhovateľa urobili hrozne veľa ústupkov. Navrhovateľ už v prvom rade nedodržal tie veci, na ktoré ho upozornili. Navrhovateľ tam robil potery, z poterov vychádzala automaticky vlhkosť, dvere sa nezosušili, ale naopak, napučali a oni ich opakovane chodili upravovať. Okrem toho pre navrhovateľa urobili ďalšie služby bez nároku na akúkoľvek náhradu.
Svedok ďalej uviedol, že navrhovateľ prišiel na záver roku 2005 s tým, že chce dvere. S navrhovateľom jednal on a okrem toho bola pri tom aj navrhovateľova manželka. On túto zákazku postúpil synovi, pretože mal toho veľa, nebol by to zvládol. Bolo to tak, že vedel, že synovi to postúpi a že mu pri tom vypomôže. O tomto navrhovateľ asi nevedel, toto neriešili. Konkrétne záverom roku 2005 sa dohodli na vyhotovení vchodových dverí s tým, že navrhovateľ chce dokončiť kúrenie, aby mohol na zimu dom zavrieť. Súbežne s tým mu robili aj ďalšie troje dverí do spodnej časti domu s tým, že tieto dvere prezimovali u nich, pretože navrhovateľ ešte nemal dokončený interiér v dome. Majú o tom aj fotografie, kde tieto dvere u nich mali. Potom na jar 2006, už presne nevie kedy, boli dvere namontované u navrhovateľa, resp. boli dodané navrhovateľovi a môže povedať toľko, že navrhovateľ tieto dvere skladoval na podlahách, z ktorých išla ešte vlhkosť. Keď sa dokončili tieto ďalšie dvere, tak chcel od nich navrhovateľ ešte ďalšie dvere, boli to dvere vonku v priestore kotolne, dvere do garáže, ďalšie dva kusy dverí v priestoroch pivničných. Mal tam nejaké dve špajze, ale v tých boli katastrofálne vyhotovené zárubne, ktoré boli prehnuté až o 1,5 cm, na ktoré nemohli dať ani stredový pánt. S navrhovateľom sa pôvodne dohodli tak, že povedal, že chce urobiť dvere na spodnej časti domu s tým, že ak bude spokojný, tak mu dokončia aj ostatné dvere na vrchnú časť. K dverám, ktoré mu urobili v spodnej časti domu, nemal navrhovateľ žiadne výhrady. Je preto prekvapený, čo sa teraz deje. Navrhovateľ nikdy nedodržal nič, na čom sa dohodli. Ešte aj výšku podlahy, ktorú zakótoval, pokiaľ má ísť, tak nedodržal a dvere sa potom museli o 2 cm zrezávať, a to aj so zárubňou. Dvere boli dávno dovezené a nemohli byť namontované, pretože navrhovateľ nemal dokončené ďalšie veci v dome, nemal dokončenú kúpeľňu, v špajze mal veľký rozdiel v hrúbke múra, ďalej v garáži veľkú svetlosť otvoru, do ktorej nebolo možné dvere zamontovať. Navrhovateľ nemal nič riadne pripravené, nehovoriac o tom, že nemal podlahy v takej výške, aby nevznikali rozdiely. S navrhovateľom sa dohodli na tom, že sa tieto dvere pre neho vyrobia a montáž vykonali iba ako rodinnú výpomoc, a to tak, že navrhovateľ si mal na to zohnať purpenu. Tu potom vznikli tie problémy, keď prišli, že namontujú dvere, navrhovateľovi nefungovala ani jedna purpena, ktorú mal, tak potom si museli doviezť sami svoju montážnu penu a tie dvere, ktoré bolo možné, ktoré boli pripravené na montáž, resp. ktoré bolo možné zabudovať na stavbu, tak tie potom namontovali aj zapenovali, ale tie, o ktorých hovoril, že navrhovateľ nemal pripravené stavebné miesta na ich ukončenie, tak tie nezabudovali. A to, čo navrhovateľ reklamoval, nejaké dolištovanie, tak to zavádzal, pretože išlo iba o doskrutkovanie jednej obložky. Keď tam prišli, tak to už urobil sám a dvere nad garážou, tam bola zalištovaná, resp. bola tam len jednostranná obložka. Uvedená reklamácia bola niekedy asi z 20.11.2007, nech to prídu dolištovať. Boli sa na to pozrieť, avšak ako uvádzal, keď to už mal
navrhovateľ sám hotové, tak tam na tom už nič neriešili. Pokiaľ si spomína, tak predtým neboli žiadne reklamácie a ani ústne. Takže toto bola asi prvá reklamácia, pokiaľ si dobre pamätá.
Svedok U. X. tiež uviedol, že vchodové dvere boli namontované záverom roku 2005, asi v decembri 2005, prípadne v januári 2006. Troje dverí na prízemí boli namontované asi v apríli 2006, dvere v garáži asi začiatkom roku 2006 a 6 dverí v dome boli namontované v závere roku 2006. Navrhovateľ dodávky vyplácal tak, že prišiel, popozeral si dvere, pochválil ich a potom ich vyplatil. Dvere navrhovateľ vyplatil hneď po ich výrobe, ako sa dokončili a až neskoršie boli potom zavedené do stavby. V prípade vchodových dverí to bolo tak, že ich vyrobili, navrhovateľ ich vyplatil a potom sa hneď namontovali. Tie troje dvere navrhovateľ vyplatil, potom sa u nich skladovali a neskôr sa namontovali. Rovnako to bolo aj v prípade garážových dverí, aj v prípade horných 6 dverí. Vždy ich vyplatil po dokončení a až potom sa montovali. Doklady o vyplatení peňazí boli vystavené s veľkým odstupom času, keď navrhovateľ prišiel, že by už chcel faktúru. Bolo to s odstupom času asi 4 mesiace potom, ako tie peniaze vyplatil. Dvere vchodové boli namontované hneď, ako boli vyrobené. Troje dverí na spodnú časť boli zmontované s oneskorením asi dvoch mesiacov. Predtým boli u nich skladované, garážové dvere boli súbežne montované s tými dverami a dvere na poschodie, tieto boli montované asi 2 - 3 mesiace po dodaní. Navrhovateľ ich ešte skladoval u seba na podlahe na poteroch, keď ešte nemal vyhotovenú drevenú podlahu. Montáž posledných dverí bola vykonávaná záverom roku 2006. Faktúra bola vystavená v apríli 2007, ale dodávka bola vykonaná už dávno predtým, v závere roku 2006. Náčrty dverí, ktoré sa nachádzajú v znaleckom posudku G.. W., robil on. Najskôr si to zameral, na strane 38 znaleckého posudku sa jedná o nákres dverí dole. Tento nákres vyhotovoval, už nevie presne, kedy, ale muselo to byť v roku 2005 záverom s tým, že je tam ešte náčrt jedných dverí, čo chcel navrhovateľ nejaké šikmé dvere pod schody. Na tom sa však nedohodli, to zamietol. Ďalej v súvislosti s náčrtom na strane 37 znaleckého posudku sa jedná o dvere v hornej časti. Tieto skice vyhotovoval tiež on. Nevie presne, kedy to bolo, ešte kým navrhovateľ nemal plávajúcu podlahu, zrejme to bolo v roku 2006. Náčrty nevyhotovoval súčasne.
Svedok H. X., brat odporcu, uviedol, že sa prácou na dodávkach pre navrhovateľa nepodieľal, bol však prítomný pri týchto dodávkach u navrhovateľa. Jednalo sa o dodávku interiérových dverí atypických a exteriérových dverí. Dole boli troje interiérové dvere a ďalšie štvore a hore boli štvore alebo pätoro interiérových dverí a ďalej vchodové dvere. Navrhovateľ sa dohodol s otcom, avšak fakturoval to brat. Bolo to preto, že odporca robil väčšiu časť výroby na tom, tak otec to dal aj jemu fakturovať. Nevie presne, či bol prítomný pri dodaní všetkých dverí, ale asi pri všetkých. Vchodové dvere boli dodané na jeseň roku 2005, interiérové dvere v roku 2006, spodné začiatkom roku 2006, niekedy na jar, potom v lete 2006 ďalšie 4 interiérové dvere v spodnej časti a v jeseni roku 2006 boli dodané dvere na poschodie, asi 6 kusov. Pri montáži dverí prítomný nebol, ani nevie, kedy bola montáž dverí vykonaná. Navrhovateľ bol prítomný pri dodávke iba jedenkrát, myslí si, že to bolo pri dodávke garážových dverí a pri dodávke posledných dverí na poschodie prítomný nebol. Ešte museli tie dvere vykladať cez balkón, pretože nebolo možné ich vyniesť cez vnútornú časť domu, pretože tam mal montované podlahové kúrenie. Myslí si, že to bolo kvôli tomu.
Navrhovateľ vo vzťahu k výpovedi svedka H. X. uviedol, že svedok ani jedenkrát nebol prítomný pri tom, keď boli dvere dovezené, vo vzťahu k čomu svedok uviedol, že navrhovateľ klame.
Svedok P. Š., známy navrhovateľa, vo svojej výpovedi uviedol, že v tomto prípade bolo to asi v stredu, keď mu navrhovateľ hovoril, že v sobotu varí guláš a asi v piatok alebo štvrtok v ten týždeň navrhovateľovi robili tie dvere. Navrhovateľ sa nimi ešte chválil. On mu ich skritizoval, pretože sa tomu trochu rozumie. Navrhovateľovi hovoril, že tam má veľké špáry, že je to neodborná robota. Bolo to vidno na prvý pohľad. Stačil laický pohľad najmä na vchodové dvere. Asi to bolo zle vymerané. Na dreve bolo tiež veľa tzv. haluzákov. Tiež, keď sa pozeral na ďalšie dvere hore, tak videl, že niekde boli v tmavšom odtieni, niekde zase v bledšom. Bola to proste neodborná práca, najmä tie vchodové dvere a bolo to viditeľné. Guláš partia bola asi v roku 2007. Bolo to niekedy na jar, bol taký pekný čas, asi apríl. Vchodové dvere boli najhoršie. Pred touto návštevou bol u navrhovateľa asi 2 - 3 mesiace predtým. Predtým tam tie dvere, o ktorých hovoril vo svojej výpovedi, neboli. Nevie, či tam už boli nejaké iné, provizórne dvere alebo to mal navrhovateľ len tak provizórne zakryté nejakou zátarasou. Pri návšteve navrhovateľa asi 2 - 3 mesiace pre guláš partiou vo vnútri nebol.
Vo vzťahu k výpovedi svedka P. Š. odporca podaním doručeným súdu 30.8.2011 uviedol, že podľa vyjadrenia svedka tento 2 - 3 mesiace pred aprílom roku 2007 mal predajňu na N.. Miesto prevádzkarne, ktorú svedok spomínal, sa nachádzalo približne 2 km od bydliska navrhovateľa opačným smerom. Podľa informatívneho výpisu zo živnostenského registra svedok ukončil svoju obchodnú činnosť a prevádzkareň na N. 31.12.2005. Túto skutočnosť je možné overiť i podľa nájomnej zmluvy uzatvorenej medzi E. N. a svedkom o nájme nebytových priestorov pre obchodnú činnosť menovaného. Je preukázateľné, že v roku 2007 svedok už žiadnu predajňu na N. nemal. Svedok nemohol vedieť 2 - 3 mesiace pred guláš partiou, ktorú navrhovateľ robil v apríli 2007, či boli u navrhovateľa interiérové dvere na prízemí v garážových priestoroch a na poschodí, pretože nebol u neho, iba tadiaľ prechádzal.
Svedkyňa U. W., švagriná navrhovateľa a krstná dcéra otca odporcu, uviedla, že vie, že ide o dvere, avšak nič viac nevie. Vie iba to, že keď doviezli jedny dvere, tak sa pohádali, že boli krátke. Navrhovateľovi robili dvere do celého bytu, ale koľko tých dverí bolo, to nevie. Nevie presne, kto tú dodávku robil, asi krstný so synom. Nevie ani presne, kedy to bolo. Robili to doma, potom jedny mali hotové, následne robili ďalšie, ale kedy presne to bolo ani ako dlho to trvalo, to nevie. V čase, keď bola uskutočnená dodávka dverí, už bol dom postavený, boli hotové omietky. Nevie presne sa ani vyjadriť, či už mali hotové podlahy v dome. Betónové potery už v dome boli hotové. Pri jednej dodávke prítomná bola. Nejednalo sa o vchodové dvere. Išlo o dvere spodné alebo vrchné. Keď ich doviezli, boli potom v dome poukladané na podlahe. Nevie, či to bolo v kuchyni, aby boli na rovnom. Nevie už, koľko tých dverí presne bolo, možno boli 4. Bola prítomná pri tom, keď dvere do domu navrhovateľa doviezli a poukladali ich na podlahu. Potom ich už videla, až keď boli zavesené na zárubni. Nevie sa však vyjadriť, po akom čase to bolo odvtedy, ako tie dvere doviezli, pretože tam nechodievala. Keď tie jedny dvere doviezli, myslí si, že vtedy už bolo pekne a teplo. Dvere vozil krstný okolo ich domu, takže to videla a myslela si, že sa jednalo o tie vrchné dvere, pretože pri tých sa hádali, že ich urobili krátke. Tie dvere, pri ktorých dovezení bola prítomná a ktoré boli poukladané na podlahu, boli spodné dvere a pokiaľ ide o tie vrchné, pri tých prítomná nebola, keď ich doviezli do domu navrhovateľa, ale videla, keď ich viezli okolo ich domu a potom vie, že na druhý deň sa navrhovateľ vadil a kričali, že sú tie dvere krátke. V dome navrhovateľa v čase dodávky dverí bola betónová podlaha, dlažba tam ešte nebola. Nespomína si na to, za aký čas po dodávke dvere boli montované.
V konaní vypočutý svedok G.. W. zotrval na záveroch ním podaného posudku. Uviedol, že od navrhovateľa dostal písomne objednávku na vypracovanie posudku na masívne dvere interiérové a exteriérové. Vykonal ohliadku. Všetky podklady, ktoré mu dal zadávateľ, sú uvedené v posudku. Vypracoval posudok, na záveroch ktorého trvá. Na vytknutých vadách trvá. Na vchodových dverách bola farebná rozdielnosť. Lišty, korpusy boli rôznej farby. Na vchodových dverách bolo vidieť silikón. Ten by nemal byť až tak viditeľný a tak rušivo pôsobiť, ako tam vtedy pôsobil. Lišty boli drsné, to zisťoval vizuálne a hmatom. Krídla dverí boli nesúmerné. Nelícovali. Navrhovateľ mu tvrdil, že cez dvere fučí. Boli tam medzery, tesnenie stredové nebolo funkčné. Navrhovateľ mu hovoril, že keď pršalo, keď bol väčší dážď s vetrom, tak mu voda popod tie vchodové dvere vošla dnu. Infiltrácia vzduchu mohla spôsobiť, že sa zrážala para, ktorá vznikala tým, že studený vzduch sa zrážal dnu s teplým vzduchom. Toto on nevidel, ale popísal to z dôvodu, že vady na vchodových dverách, ktoré našiel, mohli spôsobiť to, čo navrhovateľ reklamoval. Na izotermických oknách nenašiel žiadny identifikačný kód, ktorý má byť na dištančných lištách vyciachovaný. Tým, že na vchodových dverách nenašiel identifikačné ciachy, izotermické sklá spochybnil. Spochybnil ich izotermickosť. Priepustnosť drevených kaziet posúdiť nevedel, pretože by musel urobiť ich deštrukciu. Farebná nestálosť na vchodových dverách bola. Túto videl a táto nie je dovolená. Farebnosť musí byť jednotná. Lišty boli inej farby. Vchodové dvere boli vlhké. Tieto závady, ktoré na vchodových dverách boli, tak dvere boli nefunkčné na ten účel, na ktorý boli vyrobené. Pokiaľ ide o interiérové dvere, nie je možné, aby na takej malej ploche bolo toľko hŕč, ako je vidieť z fotodokumentácie. Musí podotknúť, že ide o zdravé vady, ale predné plochy a masívne dvere a zárubne sa majú vyrábať z dreva triedy A až prvej triedy, resp. druhej výberovej triedy. Dvere boli hrčaté a vyspravované všetky. Boli správne vyspravené, ale podľa jeho názoru predné plochy na masívnych dverách by sa nemali vyspravovať. Z hľadiska kvality boli správne vyspravené, avšak na takýchto dverách hrče byť nemajú. Hrče sa týkali iba interiérových dverí. Exteriérových dverí sa to netýkalo. Tomuto dizajnu, ktorý tu je, sa hovorí rustikál. V bežnej praxi sa do rodinných domov dvere typu rustikál nedávajú. Dávajú sa dvere, ktorých plochy sú čisté, bez vád. Tento štýl sa dáva na chaty. Preto v posudku uviedol, že dvere nie sú vhodné do prostredia rodinného domu. Navrhovateľ mu povedal, že nechcel také dvere. Vo vzťahu k farebností dverí navrhovateľ mu uviedol, že chcel farbu buk. V jednej sérii vyrobených dverí by nemali byť rozdiely, že na jednu sa použije orech, na druhé sa použije dub. Farebný
rozdiel tam bol. Neštandardnou je i montáž obložkových zárubní tak, že sa úplne surovo priskrutkuje do steny skrutkou. Tento postup svedok považuje za vadu. Každá firma, ktorá vyrába obložkové zárubne, tieto vyrobí tak, aby boli osadené tak, ako sa správne má, to znamená, že sú uchytené alebo osadené tak, že nie sú žiadne skrutky vidieť na plochách. Pokiaľ ide o drsnosť povrchu, nevie, koľkých dverí sa to týkalo. K vytrhanému nerovnému rezu spodnej hrany dverí spôsobenej neodborným skrátením dverí sa vo svojom posudku nevyjadroval. Zmienka je iba na strane 14, kde hovorí, že na troch dverách na poschodí je zospodu namontovaná lišta. Predpokladom je zle zameraný otvor alebo nesprávne vyrobené dvere, zárubne do stavebného otvoru. Či boli podlahy robené pred alebo po montáži dverí, to neriešil. Neodborné zásahy do dverí boli urobené preto, aby sa dvere dali užívať, ale vizuálne, esteticky to vadí. Estetika vadí, denno-denne sa pozerať na zle zrezané dvere, tak by ich vyhodil.
Súdny znalec G.. U. X. rovnako zotrval na záveroch ním podaného znaleckého posudku. Uviedol, že nie je žiadny doklad o tom, aké prevedenie si niekto zažiadal. Keď dvere doviezli, tak každý musel vidieť, že sú to dve farby. Ak s tým navrhovateľ nesúhlasil, nemusel to dať montovať, ale mohlo to hneď odísť. Exteriérové dvere pri ohliadke boli už zdemontované. Nevie preto uviesť, aké rozdiely boli pri samotnom osadení, avšak dvere boli dodatočne hobľované, čiže podľa jeho názoru boli tam donesené, boli zmontované, boli osadené. Po čase museli od vlhka, ktoré dostali už po namontovaní alebo po uložení v prostredí, naťahať vodu, takže sa nedali riadne užívať a dodatočne boli hobľované. Po čase, keď sa to zase vyvetralo a vyschlo, tak sa dvere stiahli a ostali tam potom veľké medzery a potom mohlo dôjsť k tomu, že tam vnikala voda a fučalo tam. Keďže boli demontované, nemohol posúdiť škáry, ani prietok pod dverami. Nemohol posúdiť medzery medzi krídlami. Mohol posúdiť iba to, že z dverí bolo hobľované. Z jeho hľadiska jednoznačne po montáži museli byť dvere upravované, nakoľko museli navlhnúť. Rozšírili svoje rozmery, napučali a muselo byť z nich hobľované, aby sa dali vôbec používať. Dvere museli byť hobľované z toho dôvodu, že napučali. Pokiaľ dvere napučali v prostredí, kde boli osadené, znamená to, že ich pôvodná vlhkosť bola nižšia, čiže prostredie okolo tých dverí, resp. tam kde boli uložené, uskladnené alebo po montáži musela byť podstatne vyššia, aby tie dvere nasali vodu a zväčšili svoj objem. Sklá dverí posúdiť nevedel. V podstate by mal dodávateľ predložiť certifikát odberateľovi, od koho sklá zobral. Pokiaľ ide o farebnosť, farebné odtiene pri morení budú iné na pozdĺžnom reze dreva, teda keď je drevo rezané pozdĺžne po vláknach a iné pokiaľ je frézované naprieč, nakoľko drevo frézované naprieč saje podstatne viac moridla. Na dverách bolo použité moridlo. Na interiérových dverách rozdiely nenašiel. Ak boli farebné rozdiely, tak pri frézovaní výplne, tam to drevo naťahá. Nevidel ešte dlhé drevo, ktoré bolo po namorení úplne jednej farby. S masívom sa farba dodržať nedá. Je to živý materiál. Čo sa týka farebnej odlišnosti spodných dverí, tie podľa názoru znalca neboli vyrábané spolu s tými, čo sú vnútri v dome, ani tvarovo s tými v dome nesúhlasia. Boli vyrobené v úplne inej sérii, v inom prevedení a boli vyrobené do oceľových zárubní. V čase ohliadky boli maximálne zhobľované, odpiľované, nakoľko dodatočne bola robená dlažba. Na fotografiách je vidno, že boli v podstate zničené. Navrhovateľ sám povedal, že dvere v suteréne sú v poriadku. Tie nereklamuje. Pokiaľ ide o hrče, kvalitu dreva, vyrábali pre Švédov dvere, kde si pýtali čo najviac hrčí. To záleží od objednávky. Tu objednávka nie je. Montáž zárubní dverí, skrutky, to tiež závisí od objednávky. Videl dvere, čo zdokumentoval aj fotograficky, že jedna stena bola užšia ako druhá. Potom dochádzalo k rozdielom pri zárubniach, že tam bola medzera aj 2 cm. Drobné nedostatky, že niekde bol drsný materiál kvôli frézovaniu krížom cez vlákna a že niekde to bolo vytrhnuté, videl. Mohlo sa to týkať štyroch dverí. Nevyspravené hrče, vypadané, to bolo asi v dvoch kusoch dvier. Na dvoch dverách boli vyspravené iba tmelom. Tmel mal byť dofarbený. Bol použitý tmel, ktorý nebol dofarbený do farebného odtieňa s drevom. To bola jediná vada, že odtieň tam drhol. Bolo to na dvoch hrčiach. Vyspravené hrče, to je jednoznačne otázka ceny a dohody na kvalite. Mnohé dvere boli osadené predtým, než boli urobené podlahy, hlavne prízemie a prvé poschodie alebo medziposchodie. Tam boli najprv osadené dvere a až potom boli robené podlahy. Tým došlo k tomu, že dvere boli skracované. Kto skracoval dvere, nevie. Videl, že je to neodborne urobené, je to pílené, vytrhané. Pochybuje, že by stolár urobil takú robotu. Pokiaľ by to urobil u neho, tak by ho s tými dverami hneď aj vyhodil. Nenechal by si ich v byte. Na dverách na hornom poschodí, kde boli dodatočne dokladané parkety, boli na dverách lišty. Skice dverí boli zamerané ešte predtým, než boli vykonané podlahy, teda položené parkety, urobené potery. Tu vzniká otázka, ako sa dohodli alebo kto povedal, ako vysoko pôjde podlaha a o čo treba skrátiť dvere. Či ide o správny technologický postup pri osádzaní dverí predtým než boli namontované podlahy, znalec uviedol, že nikto by neosádzal dvere predtým, než ho o to požiada odberateľ. Dvere prišli na stavbu ešte surovú, kde sa ešte veľa vecí dorábalo, preto mohol navrhovateľ povedať, aby to odniesli a doniesli to, až keď to bude hotové a nemusel to dať namontovať. Jednoznačne dvere by sa mali osádzať až po tom, čo sú podlahy hotové alebo aspoň potery a položená voľajaká vrchná vrstva. Je to však dohoda
objednávateľ - dodávateľ. Tak isto väčšina týchto vád, bola jasne viditeľná už pri dodávke. Čo sa týka suterénových dverí, to navrhovateľ viac-menej priznal, že si to dopasovával on. Tie dvere boli tiež v podstate zničené. Hobľované falce dverových krídel a dopasovanie do oceľových zárubní sa týkalo všetkých štyroch dverí v suteréne. Zistené závady neboli takého charakteru, ktorý by bránil riadnemu užívaniu týchto dverí. Samozrejme niektoré vady boli estetického charakteru, čo však nie je dôvodom zníženej schopnosti užívania.
Vo vzťahu k otázke právneho zástupcu navrhovateľa, či vady, ktoré opísal v znaleckom posudku
- vytrhaný a nerovný rez spodnej hrany dverí, ohobľované falce dverových krídel, zhobľovaný falc vchodových dverí, nebránia riadnemu užívaniu dverí, súdny znalec uviedol, že tieto úpravy boli robené určite preto, aby bola vylepšená možnosť užívania alebo technické parametre dverí. Otázka je, kto ich robil, pretože boli robené neodborne.
Ďalej súdny znalec uviedol, že zásahy do dverí niekto robil, ťažko posúdiť kto, ale funkčné, dobré dvere tým pádom zničil. Napríklad pivničné dvere boli priemyselne vyrábané dvere, ktoré boli dopasovávané do krivých zárubní, na krivé podlahy a nevhodne boli použité ešte aj do vonkajšieho prostredia. Krivosť zárubní mohli spôsobiť jedine nekvalitne vykonané stavebné práce. Buď boli krivé oceľové zárubne, buď krivé steny, buď krivé podlahy.
Podľa záverov znaleckého posudku G.. U. W. č. 08/2008 osadené interiérové dvere a zárubne nie sú dodané v rovnakej povrchovej úprave. Na prízemí je povrchová úprava orech a na poschodí je povrchová úprava zodpovedajúca bukovému odtieňu. Dvere na prízemí boli dodané v nekvalitnom prevedení povrchová úprava, použitý nekvalitný materiál. Na poschodí znalec konštatoval zlepšenie povrchovej úpravy, avšak kvalita materiálu je podobná. Veľmi závažnou závadou je zrealizovaná montáž obložkových zárubní, kde sa zárubne surovo upevnili vrutom do dreva. Na troch dverách na poschodí je zospodu namontovaná lišta, predpoklad je zle zmeraný otvor alebo nesprávne vyrobené dvere a zárubne do vstavaného otvoru. Výrobca použil na výrobu dverí a zárubni nevhodný, kvalitou nezodpovedajúci materiál (smreková Škárovka kvality „C“ a rezivo II. a III. triedy). Na výrobu mal výrobca použiť materiál v kvalite A/A a 1. trieda. Ďalej znalec uviedol, že sú nevhodne opracované časti dverí, drsnosť povrchu a hrán. Veľmi závažnou a neestetickou vadou je množstvo haluzových hrčí, niektoré sú vyspravené. Takto vyrobené interiérové dvere a zárubne nezodpovedajú požadovaným kvalitatívnym požiadavkám trhu a nie sú vhodné do prostredia rodinného domu. Ďalej súdny znalec stanovil farebnú nestálosť, rozdielnosť farby samotných vchodových dverí, na korpusoch dverových krídel a zasklievacích líšt, nevhodne použitý zasklievací silikón - tmel, nevhodne opracované zasklievacie lišty, drsnosť povrchu a hrán, čo je vážna závada, povrch materiálov dverí musí byť hladký, dokonale upravený. Po odstránení tejto závady došlo k poškodeniu korpusu krídla vchodových dverí. Závažnou vadou bola nesúmernosť krídel dverí (nelícovali navzájom). Rozdiel medzi nimi podľa fotodokumentácie je 6 - 10 mm. Výrobca sa tento rozdiel podľa vyjadrenia zadávateľa snažil odstrániť, ale naďalej pretrváva netesnosť krídla dverí a prahu. Veľmi závažnou vadou je pretrvávajúca netesnosť dverí v styku stredového tesnenia vchodových dverí a prahovej drevenej lišty, nesprávna infiltrácia médií a podľa vyjadrenia zadávateľa pri daždi zatekanie vody do vnútra rodinného domu. Ďalej súdny znalec stanovil, že osadené izotermické sklá nie sú označené identifikačným označením výrobku na dištančnom hliníkovom ráme izolačného dvojskla podľa normy STN - EN 1279. Izolačné dvojsklo musí byť identifikovateľné. Tým je spochybnená kvalita a izolačné vlastnosti osadených izolačných dvojskiel bočných svetlíkov exteriérových vchodových dverí. Na základe obhliadky nie je možné stanoviť izolačné vlastnosti drevených výplní, nakoľko pri predaji a fakturácii zadávateľovi neboli predložené certifikáty o zhode na použitý materiál, tieto zadávateľ nepredložil.
Podaním doručeným súdu dňa 4.6.2012 odporca vo vzťahu k znaleckému posudku G.. U. W. uviedol, že ohliadka, zameranie stavebného otvoru nebolo vykonané v novembri a decembri roku 2006, ale prvé zameranie stavebných otvorov bolo vykonané v septembri 2005 u 3 ks dverí v spodnej časti rodinného domu. Tieto boli vyrobené, vyplatené navrhovateľom v roku 2005 a skladované u výrobcu do konca marca 2006. V tom čase boli prevezené ku navrhovateľovi na jeho žiadosť, kde boli skladované v spojenej izbe kuchyňa - obývačka na základnej betónovej platni, čo potvrdila svedkyňa U. W., a tým i spochybnila tvrdenia svedka P. Š.. Dvere boli skladované a premiestňované v priestoroch domu, kde bolo až potom dorábané podlahové kúrenie, potery a dlažba na základnú betónovú platňu. Takto boli dvere vystavené deštrukcii vplyvom vlhkosti z poterov a prašnosti pri rezaní dlažby. Konkrétny prípad tejto deštrukcie drevných krídel popisuje znalec na strane 12 znaleckého posudku. Ak by takto deštruovaný
materiál lakovali v raviálnej kresbe dreva s tvrdením znalca, tak tieto tvrdenia znalca by musel zadávateľ vidieť pri prevzatí drevných krídel a zárubní. Po zameraní stavebného otvoru mal stavebník dodržať výšku stavebného otvoru podľa skice, čo stavebník nedodržal a na mieste bol výrobca, teda odporca nútený drevné krídla a zárubne skrátiť. Túto skutočnosť je možné vidieť zo spodnej časti drevného krídla a zárubne u dverí do obývačky, pretože tie boli rezané priamočiarou pílou. Stavebnú výšku otvoru mal navrhovateľ odporcom zakreslenú v stavebnom otvore bielou kriedou, ktorú si sám navrhol. Znalec konštatuje nevhodný spôsob montáže obložky a neúmerný dobe. Montáž nebola ani súčasťou fakturácie. Tento spôsob montáže navrhol sám navrhovateľ, ako je i u pravého krídla vchodových dverí a na poschodí. Na dvere a zárubne bol použitý polyuretánový lak, morenie bolo na vodnej báze a odsúhlasené manželkou navrhovateľa z nejakého rakúskeho prospektu, kde vtedy pracovala. Montáž dverí ani dovoz dverí neboli fakturované. Fakturovaná bola iba výroba dverí. Montáž dverí previedli v rámci rodinnej výpomoci. Na tento úkon mal stavebník zabezpečiť montážnu purpenu, tú nezabezpečil. Vo vzťahu ku vchodovým exteriérovým dverám s bočnými svetlíkmi odporca uviedol, že zadávateľ klame, keď znalcovi poskytol informáciu v tom zmysle, že na dverách boli viditeľné vady. Na slovné vyjadrenie
- nevhodne opracované zasklievacie lišty, detail 1, ktorý popisuje súdny znalec, musel byť spôsobený tým, že ako bolo uvedené vo výpovediach, potery robil navrhovateľ dodatočne, a preto došlo k nárastu rozmeru nasiaknutím dverí vlhkosťou. Túto priečnu lištu si pravdepodobne navrhovateľ po jej vymrštení v dôsledku nasiaknutia dverí vlhkosťou zalepil sám s tým, že ju posunul do vrchnej časti dverného krídla alebo poškodil lak. Znalcovi zatajil aj tú skutočnosť, že vchodové dvere tam boli pred dátumom ohliadky 21.6.2008, čo bolo viac ako 2 roky od prevzatia výrobku. Tieto dvere navrhovateľ videl na dome výrobcu. Pretože sa mu páčili, tak ich chcel mať aj on so všetkým, čo bolo dohodnuté k jeho plastovým oknám. Tvrdenia, že predpokladanou príčinou závady, že dvere sa nedali otvoriť ani zatvoriť, bola nesprávna vlhkosť použitého materiálu, odporca odmieta, lebo na strane č. 8 znalec už uvádza, že v zimnom období dochádza k prúdeniu chladného vzduchu. Keď začal navrhovateľ vykurovať rodinný dom, tak došlo k postupnému poklesu vlhkosti v drevnej hmote, a tým k jej opätovnému zoschnutiu. Keby zadávateľ poskytol znalcovi tú skutočnosť, že sa dvere zatvárali dobre, ale problém nastal, až keď začali dokončovať potery v súvislosti s touto vzdušnou vlhkosťou, na tento problém s vlhkosťou bol zadávateľ dôrazne upozornený. Vchodové dvere sa z týchto príčin 2-krát museli došteľovať. Ďalej to už došteľovať z dôvodu nasiaknutia dverí vlhkosťou nešlo, tak sa muselo pristúpiť k odfrézovaniu falcu pravého svetlíka. Uplynul čas viac ako 2 roky, vchodové dvere sa dostali do takmer normálnej vlhkosti a pôvodných rozmerov z titulu vykurovania, čo nameral i znalec. Preto zostali väčšie namerané hodnoty medzier medzi krídlami tak, ako udáva i znalec. Stačilo pravý svetlík preskrutkovať opäť do pôvodného stavu a tento problém mohol byť odstránený, nie takýmto špekulatívnym spôsobom poškodzovať meno firmy. Dvere vchodové nie sú v súčasnej dobe u navrhovateľa osadené, a preto by nemali byť predmetom sporu, a to z dôvodu, akým spôsobom a na akom mieste a ako dlho boli po zdemontovaní skladované. U navrhovateľa sa nestretli so stavebným dozorom a tento výrobok vchodové dvere nemôže byť posudzovaný na tepelné a zvukovoizolačné vlastnosti ako výrobok, ktorý by prešiel štátnou skúšobňou a bol by predmetom opakovanej výroby. Z pozície ich zamerania musia vyjsť zákazníkovi v ústrety na konkrétny stav a zhotoviť vchodové dvere aj o hrúbke približne 40 mm. Vchodové dvere sa montovali, keď ešte neboli potery v chodbe a zárubňa bola osadená na podperách zo spodnej strany, teda pod prahom. Toto si riešil sám navrhovateľ, keď dokončoval potery, ktoré museli byť dokončené až popod prah zárubne, čo je opäť jasný dôkaz toho, ako zámerne navrhovateľ zavádzal znalca s tým, že mu fúka a zateká do rodinného domu. Pokiaľ ide o izolačné dvojsklo, ktoré nie je označené výrobcom, je to irelevantné, pretože ak by mal odporca v rodinnom dome jednosklo, tak by sa boli s navrhovateľom dohodli na tejto variante. V znaleckom posudku na strane č. 15 u týchto dverí je uvedený nadsvetlík. Tento nadsvetlík neexistuje. Znalec sa nevyjadril ku kvalite 4 ks dverí v garážových priestoroch. U týchto dverí si stavebník sám osadzoval železné zárubne, podľa ktorých museli vyrobiť dverné krídla. Tieto 4 ks dverí nemôžu byť predmetom sporu. S vyjadrením súdneho znalca G.. W., že použili nevhodný, kvalitou nezodpovedajúci materiál, nesúhlasia. Právne naopak, majú skúsenosti, že je väčší záujem o smrekové dvere s haluzovými hrčami ako bez nich. Aj tu je zrejmé, že navrhovateľ ako zadávateľ súhlasil s kvalitou a cenou týchto výrobkov na poschodí, inak by ich neprevzal a nevyplatil. Pokiaľ si odporca pamätá, tak navrhovateľ má aj podhľady v celej časti vikierov obložené perodrážkou alebo tatranským profilom, ktorá mu odpadla z určitej časti kvôli unikajúcej vlhkosti z betónových poterov. Pravdepodobne má aj podlahu vo vrchnej časti domu riešenú masívnou bukovou plávajúcou podlahou. S touto podlahou si navrhovateľ zasilikónoval obložkové zárubne, čím mohlo dôjsť k posunu zárubne v jej spodnej časti a tým aj k zmene kolmosti. Pokiaľ ide o spôsob montáže obložiek a vyjadrenie súdneho znalca, že použili surový spôsob montáže obložiek, tento spôsob si navrhol sám navrhovateľ ako u vchodových dverí, tak u všetkých obložkových dverí. U vrchných dverí je medzera medzi krídlom a podlahou v časti, kde sú pánty, približne
10 - 11 cm. Ani u týchto 6 ks dverí navrhovateľ nezabezpečil purpenu na ich zapenovanie, pretože boli nefunkčné. Technickým problémom u dverí na poschodí stavebná výška niektorých dverí bola až 210 cm, čo tvrdil navrhovateľ, že domuruje. Pri montáži toto nebolo domurované, čím boli sťažené podmienky montáže. Vznikol problém usadenia obložky. Ďalší problém pri usadzovaní zárubne bol ten, že podlahu mal približne 5 mm vyššie v porovnaní s ľavou a pravou stranou zárubne, čím automaticky došlo k tomu, že jedna časť zárubne neostala na podlahe, aby bola dodržaná kolmosť zárubne. Čo sa týka ťažšieho zatvárania dverí, je to normálne, nakoľko je použité tesnenie dverí. Pripravené priečky nemali dodržanú toleranciu pre montáž obložky, ktorá činí približne 10 mm. Nerovnomernú hrúbku múrov je vidno na poschodí v priechode do kúpeľne približne 10 mm najviac a v špajze približne 3 cm. V tomto prípade sa manželia nedohodli, či budú zárubne s prahom alebo bez prahu. Zárubne boli vyrobené aj s prahmi. Manželka kategoricky prahy odmietla, čím vznikla horeuvedená medzera. Medzeru chceli doplniť štetinami, ktoré tak isto odmietla. Tak to doplnili lištou toho istého profilu, ako sú dvere, čo nebolo predmetom reklamácie.
Navrhovateľ vo vyjadrení k uvedenému podaniu odporcu uviedol, že nie je pravdivé tvrdenie odporcu, že v čase montáže dverí neboli hotové potery a dlažba a novostavba nebola vykurovaná počas celého zimného obdobia. Dlažba a potery boli v čase montáže dverí hotové a rovnako počas celého zimného obdobia bola stavba navrhovateľa vykurovaná. Rovnako nie je pravda, že dvere boli prevezené k navrhovateľovi na jeho žiadosť. Boli prevezené na žiadosť odporcu z dôvodu, že odporca potreboval uvoľniť miesto, aby mohol začať s rekonštrukciou podkrovia, v ktorom v súčasnosti býva. Navrhovateľ už pri samotnej montáži upozornil odporcu na zlé opracovanie dverí a vykrivenie kuchynských dverí. Pokiaľ ide o vyjadrenie znalca v tom smere, že odporca zvolil nevhodný spôsob montáže a odporca sa bráni tým, že montáž nebola súčasťou fakturácie, k tomu je potrebné podotknúť, že predmetom sporu je celková kvalita dverí, nevhodne použitý a opracovaný materiál. Odporca po dohode s navrhovateľom vykonával aj montáž dverí. Znalec posudzoval odporcom vyhotovené dielo ako celok. Nie je pravdou, že by navrhovateľ lepil akúkoľvek lištu na vchodové dvere sám. Navrhovateľ zdôraznil, že v čase montáže dverí, ktoré tvoria predmet sporu, boli potery a dlažby hotové. Je pravdou, že odporca potom, ako navrhovateľ reklamoval vady na vchodových dverách, bol dvakrát došteľovávať tieto dvere, avšak i napriek tomu nedošlo k odstráneniu problému. V zimnom období cez vchodové dvere fúkalo a z vnútornej strany namŕzali, pričom sklá na dverách boli neustále celé zarosené. V letnom období zase vytekala z dreva smola. Pokiaľ ide o argumentáciu odporcu, že spôsob montáže navrhol navrhovateľ, ide o absolútne nedôvodné tvrdenie. Odporca je odborník v danom odbore a musí vedieť, akým spôsobom sa má montáž uskutočniť. Purpenu na zapenovanie dverí mal navrhovateľ zabezpečenú, avšak odporca nemal na takúto purpenu pištoľ a z toho dôvodu použil odporca vlastnú purpenu. Rovnako nie je pravdou, že by neboli dohodnuté zárubne s prahom alebo bez prahu. Manželka navrhovateľa osobne upozorňovala odporcu, že si neprosí žiadne prahy. Odporca účelovo vytrhol z celého kontextu znaleckého posudku iba tie časti, ktorými sa snaží spochybniť posudok G.. W., a tým sa zbaviť zodpovednosti za neodborne prevedenú prácu na výrobe zákazky tvoriacej predmet sporu. Znalec G.. W. vypracoval posudok po starostlivom oboznámení sa s predmetom sporu jednak ohliadkou miesta samého a tiež naštudovaní všetkých dokladov súvisiacich s predmetom sporu. Navrhovateľ preto znalecký posudok G.. W. považuje za správny.
Podľa záverov znaleckého posudku súdneho znalca G.. U. X. č. 10/2014 dvere na prízemí a na poschodí majú farebnú úpravu zodpovedajúcu odtieňu buk. Vchodové dvere a dvere v suteréne v garáži sú vo farebnom prevedení orech. Použitie inej povrchovej úpravy a farebného odtieňa v stavebne oddelených priestoroch nie je v tomto prípade žiadnou vadou, dôvodom k reklamácii. Ďalej súdny znalec G.. X. v posudku uviedol, že G.. W. vo svojom posudku neuviedol, prečo označil použitý materiál na povrchovú úpravu za nekvalitný, neuviedol predpis (normu), ktorý predpisuje kvalitu dreva, ktoré je možné použiť na výrobu interiérových a exteriérových dverí. G.. W. uviedol, že predpokladá, že príčinou vady vchodových dverí (nedali sa otvoriť a zatvoriť), bola nesprávna vlhkosť použitého drevného materiálu. Súdny znalec G.. X. uviedol, ak by bol na dvere použitý vlhký materiál, boli by sa časom zosušili i kazetové výplne dverí, čím by došlo k ich odtrhnutiu od rámu po celom obvode. Pri ním vykonanej ohliadke žiadne dôkazy o zosušení kaziet nezistil a nie sú ani na snímkach posudku G.. W.. G.. W. uvádza svoj subjektívny názor ohľadom estetiky dverí nepodložený žiadnym predpisom alebo odborným vyjadrením. G.. W. má pravdu v tvrdeniach, že časti dverí (kazety) majú v miestach frézovaných tvarov vytrhané drevo a nie sú dostatočne vybrúsené. Niektoré vypadavé hrče nie sú vyspravené. Časť vysprávok (hrčí a vytrhaného dreva) bola vykonaná tmelom s iným farebným odtieňom, než je povrchová úprava dverí. G.. W. má pravdu v tvrdení, že izolačné dvojsklá použité do výplní stavebných otvorov majú predpísané hodnoty
podľa udanej STN - EN 1279. G.. W. stanovil všeobecnú hodnotu dodaných výrobkov výpočtom k dátumu 21.6.2008 v sume na vtedy platnú menu vo výške 61 417,- Sk. Tento výpočet je rozporný. G.. W. mal stanoviť dve hodnoty, a to zníženie hodnoty dverí z dôvodu zistených závad a zníženie hodnoty dverí z dôvodu amortizácie za obdobie, po ktoré navrhovateľ dvere užíval. Súdny znalec G.. X. tiež v záveroch svojho posudku uviedol, že meranie vlhkosti prostredia a stien po viac ako 1,5 roku od osadenia dverí nemá opodstatnenie. Pokiaľ ide o iné zistenia súdny znalec G.. X. uviedol, že G.. W. v posudku neuviedol zistenie a príčinu odfrézovania falcov z bočného krídla vchodových dverí, čím došlo k rozšíreniu medzier vo falcoch dverí a reklamovanej netesnosti. G.. W. nezistil ani skutočnosť, že 4 ks interiérových dverí v garáži boli dodané bez zárubni a 2 ks sú používané ako exteriérové. Neuvádza ani poškodenia dverí z dôvodu dopasovania do oceľových zárubní. Zárubne dverí na prízemí boli osadené pred položením podlahy, dlažby. Zárubne dverí na medziposchodí boli osadené pred položením parketovej podlahy. Zárubne dverí na poschodí boli osadené po položení parketovej podlahy. Parketové podlahy nie sú vodorovné, zistený priehyb v strede dverového otvoru. Viditeľne väčšia medzera pod dverami v strede ako na okrajoch. Zistená rôzna hrúbka stien v šatníku na poschodí. Zistené neodborne skrátené dvere, vytrhaný krivý rez na medziposchodí nad garážou. Navrhovateľ má výrobky v užívaní už 8 rokov, čo je viac ako polovica ich životnosti, ktorá je stanovená na 15 rokov. Všetky zistené poškodenia mohli vzniknúť už pri montáži zárubni a dverí.
Zo znaleckého posudku súdneho znalca G.. X. ďalej vyplynulo, že kvalita konštrukčného vyhotovenia a povrchovej úpravy je dobrá a zodpovedá kvalite bežne predávaných podobných výrobkov. Spoje sú dostatočne tesné. Ani po 8 rokoch užívania spoje a ani povrchová úprava nevykazujú nadmerné opotrebovanie (poškodenie) spôsobené výrobnými vadami. Plochy sú vybrúsené dostatočne. nedostatky v brúsení sú len na profiloch kazetových výplní, kde je plocha mierne vytrhaná, čo vytvára tmavšie a nerovné miesta. Tmavšie sfarbenie mohlo vzniknúť aj nesprávnym morením, nakoľko čelné drevo prijíma moridlo viac, ako pozdĺžne plochy. Ide o estetické chyby, na mechanické vlastnosti nemajú vplyv. Na výrobu interiérových dverí a zárubní bolo použité smrekové drevo s vyšším obsahom hrčí. Zdravé zrastené hrče, ktoré nie sú v spojoch a falcoch (polodrážkach) nie sú výrobnou vadou a neznižujú hodnotu výrobku. Čierne vypadavé hrče sú vyspravené, čo je bežný technologický postup. Nedostatkom sú nevyspravené vypadavé hrče, vytrhané drevo pri opravovaných hrčiach a priečne frézovaných profiloch. Výrobca opravil vytrhané miesta tmelom farebne odlišným od farebného prevedenia dverí. Tieto nedostatky znižujú estetickú hodnotu dodaných výrobkov, na funkciu nemajú vplyv. Znalec zistil viaceré poškodenia dvier. Niektoré poškodenia sú neopraviteľné - trvalé, vytrhaný a nerovný rez spodnej hrany, dverí spôsobený neodborným skrátením dverí, ohobľované falce dverových krídiel - dopasovanie do oceľových zárubní, zhobľovaný falc vchodových dverí. Väčšina poškodení vznikla pri ich montáži alebo následných úpravách pri dopasovaní. Kvalita náteru je v súlade s bežnou kvalitou až na nedokonale vybrúsené plochy profilov kazetových výplní, kde lak kopíruje povrch dreva. Povrch mokrého dreva nie je možné vybrúsiť do takej kvality, v akej sú dodané dvere. Ak by boli dodané dvere z mokrého dreva, boli by sa po zoschnutí vytvorili medzery v lepených spojoch priečneho a pozdĺžneho dreva v dôsledku rozdielnej rozťažnosti v týchto smeroch a tiež by to bolo vidieť na osadených kazetách. Zárubne na prízemí boli osadené pred dokončením podlahy. Pri nesprávnom uložení a vysokej vlhkosti môže dôjsť k prehnutiu dverí. Na dverách v prízemí a poschodí bolo zistené nesprávne nastavenie pántov na viacerých dverách, čo môže byť jednou z príčin zlého zatvárania dverí a väčšiu medzeru medzi krídlom dverí a zárubňou na strane pántov. Niektoré medzery pod dverami v interiéri sú neprimerane veľké. Materiál na dvere v prízemí a na poschodí je nižšej kvalitatívnej triedy. Vady dreva sú z väčšej časti vyspravené a neznižujú funkčnosť dverí. Z estetického hľadiska je vytrhané drevo na frézových profiloch, tmelenie farebne odlišným lakom a nevyspravené hrče dôvodom k reklamácii. Povrchová úprava exteriérových dverí vykazovala udané nedostatky - lokálne farebné rozdiely. Mäkké masívne drevo (kam je smrek zaradený) saje moridlo v rôznych častiach rôzne, čím môže dôjsť k lokálnym rozdielom vo farbe na plochách a hrane. Zvislý falc na jednej strane bočného krídla bol dodatočne prehĺbený (odfrézovaný) až o 10 mm. Jednou z možných príčin takejto úpravy je to, že po montáži dvere napučali na stavbe a nebolo možné ich zavrieť. Druhou je zlé zameranie alebo chyba pri výrobe, ktorú by ale výrobca zistil ešte v dielni, nakoľko každé dvere sa pred povrchovou úpravou vkladajú do rámu a kontrolujú sa. Tesnosť dverí znalec posúdiť nedokáže. Všetky vady uvádzané ako nevhodné opracovanie vrátane povrchovej úpravy boli viditeľné už pri preberaní výrobkov, nakoľko boli spôsobené vo výrobe. Vady vzniknuté pri montáži a po nej bolo to, že na prízemí sú zárubne kuchynských a obývačkových dverí zapustené do keramickej dlažby, čo dokazuje, že zárubňa bola osadená pred položením dlažby. To malo vplyv na dodatočnú úpravu dverí. Na medzipodlaží je vidieť, že drevená podlaha, parkety nie sú položené pod zárubňou. Zoschnutím podlahy došlo k odtrhnutiu tesnenia
silikónového tmelu medzi parketami a zárubňou, čo dokazuje, že v čase položenia parkiet mali tieto vyššiu vlhkosť, ako dosahuje okolité prostredie dnes. Dvere v suteréne (4ks) vyhovujú štandardu čo do použitého materiálu i povrchovej úpravy. 2 ks dverí, ktoré boli použité ako exteriérové do nevhodného prostredia, boli poškodené. Napriek tomu je ich technický stav aj po 8 rokoch dobrý. Oba kusy sú dodatočne hobľované tak, aby sa zmestili do oceľových zárubní osadených u navrhovateľa. Dodatočne boli skracované i 2 ks vnútorných dverí do suterénu. Oba kusy boli dodatočne odpílené v spodnej časti
- skrátenie dverí pravdepodobne pri položení dlažby. Kvalitu upevnenia zárubní preveril čas - 8 rokov sa neposunuli, ani nerozpadli. Zo strany pántov je krytý spoj, z druhej strany krytý spoj a skrutky do dreva opatrené krytkou vo farbe zárubne - takýto spoj nie je možné hodnotiť ak „nekvalitný spôsob upevnenia zárubne“.
Odporca podaním doručeným súdu na pojednávaní dňa 19. 1. 2016 spochybnil vierohodnosť znaleckého posudku G.. W.. Uviedol, že G.. W. sa nezaoberal 4 ks dverových krídel a stavebnou pripravenosťou 4 ks oceľových zárubní. Tieto dverové krídla vo svojom znaleckom posudku ocenil na str. 20, hoci neboli predmetom znaleckého posudzovania rovnako ako ani stavebná pripravenosť oceľových zárubní. G.. W. nezistil na týchto dverách žiadne vady, napriek tomu ich oceňoval, čo je rozporné a nelogické. Ďalej odporca vo vzťahu k odlišnostiam ohľadne farebného odtieňa dverí poukázal na znalecký posudok znalca G.. X.. S odstupom času sa mení odtieň dverí z dôvodu pôsobenia UV žiarenia a aj v závislosti od toho na akej svetovej strane v dome (stavbe) sú dvere umiestnené. Obložky zárubní nie sú priskrutkované do steny, ale na žiadosť navrhovateľa do zárubní, ktoré sú hrubé 40 mm. Obložka a zárubňa sú vo vyhotovení pero a drážka. Skrutkovať sa vôbec nemuseli, keby na tom netrval navrhovateľ. Rovnako nie je možné brať do úvahy vyjadrenie G.. W. ohľadom farebnej nestálosti vchodových dverí (rám je striekaný v celku, nie sú použité lišty). S vyjadrením G.. X. na strane 6 odporca súhlasí. 3 ks dverí boli skladované u navrhovateľa v čase vykonávania poterov. Preto v časti priečneho vyfrézovania kaziet došlo k drsnosti a nerovnosti nasatím vlhkosti z nadmerne vlhkej (nepripravenej) stavby navrhovateľa, čo nemôže ísť na ťarchu odporcu. Ani svedok, ani znalec sa nevedeli vyjadriť k počtu dverí, ktoré mali mať vady ohľadne drsnosti a frézovania, určite to však neboli všetky dvere a zároveň vady podľa vyjadrenia G.. X. nebránili riadnemu užívaniu, takže odstúpenie od zmluvy nebolo dôvodné a navrhovateľ nepreukázal žiadne vady, ktoré by ho oprávňovali odstúpiť od celej zmluvy. Navrhovateľ sa G.. X. priznal, že dvere v suteréne si upravil sám a tieto akosi nepočíta, pričom z kontextu je zrejmé, že ich nepočíta do tvrdenej reklamácie. K tvrdeniam G.. W. o rozdielnosti odtieňov odporca uviedol, že tmel aj po namorení do odtieňa, nebude mať totožný odtieň ako morené drevo, čo vyplýva z podstaty veci - rozdielnosti morených (farbených) materiálov. Vchodové dvere sú zdemontované a umiestnené v nevykurovanej garáži v podzemí, ktorá nie je súčasťou domu. Preto nie je možné kvalitu dverí hodnotiť. Navrhovateľ neumožnil znalcovi G.. X. posúdiť vchodové dvere a ich funkčnosť a tvrdené vady, hoci bol o ohliadke informovaný, keďže boli zdemontované, čo nemôže byť na ťarchu odporcu. K vyjadreniam na strane 12 je potrebné vziať do úvahy, že plávajúca podlaha bola namontovaná pred zárubňami. Stavebník - navrhovateľ nedodržal rovinu podláh v stavebnom otvore zárubní a ani v časti, kde sa otvára dverné krídlo. Z toho dôvodu bolo potrebné zdvihnúť zárubne, buď ľavú alebo pravú stranu pre správnu funkčnosť dverných krídel. Osilikónovanie spodných častí zárubní a obložiek si robil navrhovateľ sám až po montáži. Vchodové dvere boli namontované do nadmerne vlhkého prostredia (z vnútra stavby). Pri ohliadke G.. W. dňa 21. 6. 2008 sa kúrilo už v celom dome navrhovateľa, preto jeho zistenia nie sú úplné a správne vo vzťahu k času dodania a montáže a nedokladajú obraz o stave vlhkosti v čase dodania dverí. G.. W. k ohliadke neprizval svedka U. X. ako dodávateľa, s ktorým navrhovateľ dojednával zhotovenie dverí. Je potrebné vziať do úvahy vyjadrenie G.. X., že žiadne zistené nedostatky nebránili riadnemu užívaniu dverí, čo v spojení so znaleckým posudkom G.. X. (užívanie a opotrebenie) a so skutočnosťou, že navrhovateľ ich skutočne užíva až doposiaľ preukazuje, že odstúpenie od zmluvy nebolo dôvodné. Z vyjadrení svedka na strane 16 vyplýva, že zásah do dverí si robil navrhovateľ sám a neodborne, za čo nemôže niesť zodpovednosť odporca. Navrhovateľ v čase výroby a montáže dverí mal živnostenské oprávnenie na vykonávanie murárskych prác, to znamená, že je odborník v stavebníctve. Tvrdenia jeho právneho zástupcu sú bezvýznamné. Počas výroby svedok U. X. ako zmluvný dodávateľ i odporca upozorňovali navrhovateľa, že stavba musí byť pripravená pred dodaním dverí. To navrhovateľ nedodržal. Montáž nebola fakturovaná. Nebola vyplatená. Montáž bola dohodnutá ako rodinná výpomoc. Navrhovateľ mal zabezpečiť aj montážny materiál, čo nezabezpečil.
Odporca namietal žalovaný nárok aj čo do výšky a žiadal zohľadniť užívania a opotrebenie vzhľadom na znalecký posudok G.. X.M. (45,288% z nadobúdacej ceny, t. j. 1 864,07 €), ktorý znalec sa presne vyjadril k životnosti dverí (15 rokov) a k miere ich opotrebenia (45,288%), čo ohliadnuc od ostatných
námietok, pre ktoré je potrebné žalobu zamietnuť v plnom rozsahu, vznáša ako námietku a obranu proti žalovanému nároku navrhovateľa vo výške 1 864,07 €, ktorú by bolo potrebné odpočítať v prípade uznania právneho základu žalobného nároku, s čím však odporca nesúhlasí pre ostatné ním produkované námietky voči návrhu navrhovateľa. Ďalej odporca uviedol, že trvá na svojom písomnom vyjadrení k návrhu zo dňa 5. 4. 2011 a na námietkach v ňom uvedených. V súvislosti s námietkou nepodpísaného právneho úkonu zo strany navrhovateľa poukazuje na prvé dva odseky na str. 9 zápisnice o pojednávaní zo dňa 15. 4. 2011.
Odporca opakovane vzniesol námietku res iudicata, pretože predmetom konania je prejudiciálne posúdenie odstúpenia od zmluvy v dôsledku vád, ktoré sú posudzované i v tomto konaní. Nič na tom nemení, že bolo reklamované a odstúpené od zmluvy po vydaní rozsudku vo veci 4 C 140/2008 (ide iba o formalitu zo strany navrhovateľa práve kvôli fiktívnemu „odlíšeniu“ veci 4 C 140/2008 a danej prejednávanej veci). Znalecký posudok s tvrdenými vadami použil navrhovateľ aj v konaní 4 C 140/2008, čiže predmet konania bol daný tými istými základnými skutkovými tvrdeniami, cez ktoré je zachovaná totožnosť veci - odstúpenie od zmluvy na základe tvrdených vád podľa znaleckého posudku G.. W. číslo 8/2008. Tento znalecký posudok bol priložený ku žalobe aj v predchádzajúcom konaní 4 C 128/2008 a použitý na preukázanie žalovaného nároku.
Odporca tiež v uvedenom písomnom podaní uviedol, že navrhovateľ svoj nárok oprel o ustanovenie § 648 Občianskeho zákonníka, pričom však právny zástupca navrhovateľa v prednese opomenul, že jedným z predpokladov naplnenia primárnej hypotézy citovanej právnej normy, teda vzniku subjektívneho nároku konkrétnej osoby podľa tejto právnej normy (na zrušenie zmluvy/odstúpenie od zmluvy) je predpoklad/podmienka, že vec nemožno riadne užívať, pričom znalec G.. X., ktorý sa predmetným dverám evidentne viac venoval než G.. W., sa vyjadril, že ním zistené vady, a to ani dokonca vady, ktoré si spôsobil navrhovateľ sám neodbornou úpravou, nebránia riadnemu užívaniu dverí. Odporca ďalej namietal nedostatok svojej pasívnej legitimácie. Navrhovateľ zákazku dojednával a dojednal, a teda zmluvu uzavrel s jeho otcom - svedkom U. X.. V tomto smere poukazuje na úplne analogický prípad, a to rozsudok Okresného súdu Čadca, č. k. 10 C 150/2011-55 zo dňa 16. 12. 2011. Návrh je z uvedeného dôvodu voči nemu nedôvodný a je potrebné ho zamietnuť.
Reklamáciou zo dňa 12.3.2009, na ktorej absentuje vlastnoručný podpis, navrhovateľ reklamoval u odporcu vady dverí fakturovaných faktúrou číslo 01/06, 02/07, 03/07 a 04/07. Po dodaní dverí sa na týchto objavili vady. Navrhovateľ reklamuje vady dodaných dverí, a to nedostatok povrchovej úpravy, rozdielnosť povrchovej úpravy na jednotlivých dverách, nekvalitné prevedenie, nekvalitný materiál, nekvalitný spôsob upevnenia zárubní, nesprávne vyrobené dvere a zárubne do vstavaného otvoru, zle zmeraný otvor, nevhodný - kvalitou nezodpovedajúci materiál, nevhodné opracovanie dverí, drsnosť povrchu a hrán, dvere a zárubne nezodpovedajú požadovaným kvalitatívnym požiadavkám trhu práce a nie sú vhodné do prostredia rodinného domu, exteriérové dvere majú farebnú nestálosť, nevhodný zasklievací silikón, nevhodne opracované zasklievacie lišty, drsnosť povrchu a hrán, nesúmernosť krídel dverí, netesnosť dverí, výplne dverí nie sú označené identifikačným označením, nie je možné stanoviť izolačné vlastnosti. Navrhovateľ žiadal od odporcu uvedené reklamované vady odstrániť v lehote 15 dní od doručenia reklamácie. Zároveň odporcu upozornil, že v opačnom prípade bude nútený od zmluvy odstúpiť.
Zo záznamu spísaného dňa 2.4.2009 z ohliadky u navrhovateľa na základe došlej reklamácie vyplynulo, že dňa 2. 4. 2009 sa navrhovateľ, odporca, svedok U. X. a ďalšie dve osoby zúčastnili ohliadky na základe reklamácie zo dňa 17. 3. 2009. Predmetom reklamácie boli výrobky z reklamácie pod číslom 4/07. Reklamované závady zo strany zákazníka sú popísané ako všeobecné u všetkých 6 ks dverí. Jedná sa o závady v zmysle počtov haluzových hrčí, kolmosti zárubní, spôsob montáže obložky zárubní. Vyjadrenie k reklamácii bude zaslané poštou zákazníkovi. Zákazník nesúhlasí s mierami odporcu, čo nie je pravda.
Podľa oznámenia zo dňa 19.3.2009 odporca navrhovateľovi oznámil, že reklamáciu vád vytýkaných v čase skôr ako 2 roky spätne odo dňa uplatnenia reklamácie zamietajú ako nedôvodnú z dôvodu uplynutia času, pretože zákonná lehota na uplatnenie práv z vád je dvojročná (tovar a služby účtované faktúrou č. 01/06, 02/07, 03/07) a k reklamácii vád tovaru a služieb dodaných faktúrou č. 04/07 bez toho, aby sa mohli presvedčiť o ich dôvodnosti a zaujať k nim stanovisko, je potrebná ohliadka. Odporca požiadal o
umožnenie vykonania ohliadky tak, že dvere budú predložené buď v prevádzke odporcu alebo ak nie, aby bolo umožnené vykonať ich ohliadku na mieste, kde sú zabudované.
Podaním zo dňa 5. 5. 2009 adresovaným odporcovi navrhovateľ odstúpil od zmluvy. Z odstúpenia od zmluvy vyplynulo, že na základe jeho objednávky mu dodali a fakturovali dvere faktúrami číslo 01/06, 02/07/, 03/07 a 04/07. Reklamáciou zo dňa 30. 10. 2008 sa navrhovateľ obrátil na odporcu a žiadal odstrániť vady na dodaných veciach. K odstráneniu vád doposiaľ nedošlo. Slovenská obchodná inšpekcia, ktorá vykonala kontrolu, oznámila porušenie predpisov, ako i to, že spor je potrebné riešiť súdnou cestou. Následne navrhovateľ požiadal G.. W.Y. o vypracovanie znaleckého posudku. Z posudku vyplynulo, že všeobecná hodnota dverí je na vtedy platnú menu 61 417,- Sk, a to v dôsledku nedostatkov vo vykonanej práci, a to nedostatok povrchovej úpravy, rozdielnosť povrchovej úpravy na jednotlivých dverách, nekvalitné prevedenie, nekvalitný materiál, nekvalitný spôsob upevnenia zárubní, nesprávne vyrobené dvere a zárubne do stavaného otvoru, zle zmeraný otvor, nevhodný - kvalitou nezodpovedajúci materiál, nevhodné opracovanie dverí, drsnosť povrchu a hrán, dvere a zárubne nezodpovedajú požadovaným kvalitatívnym požiadavkám trhu a nie sú vhodné do prostredia rodinného domu, exteriérové dvere majú farebnú nestálosť, nevhodný zasklievací silikón, nevhodne opracované zasklievacie lišty, drsnosť povrchu a hrán, nesúmernosť krídel dverí, netesnosť dverí, výplne dverí nie sú označené identifikačným označením, nie je možné stanoviť izolačné vlastnosti. Na reklamáciu zo dňa 12. 3. 2009 odporca nijako nereagoval, preto navrhovateľ odstupuje od zmluvy a žiada, aby mu odporca vrátil zaplatenú cenu a prevzal si dodané veci v lehote troch dní od prevzatia odstúpenia od zmluvy.
Oznámením zo dňa 20.5.2009 odporca k odstúpeniu od zmluvy uviedol, že dňa 19.5.2009 obdržal list označený ako odstúpenie od zmluvy. List sa obsahom presne zhoduje s listom zo dňa 17.3.2009 označeným ako Reklamácia. Reklamované vady, a to počet haluzových krčí, kolmosť zárubní a spôsob montáže obložkových zárubní neuznali. Ako dôvodnú reklamáciu uznali odlepenú vodorovnú spodnú lištu na dverách. Preto zároveň vyzvali navrhovateľa, aby reklamované dvere doviezol do prevádzky. Reklamovanú vec navrhovateľ do dňa podania oznámenia nepredložil. Na túto skutočnosť navrhovateľa upozornil aj právny zástupca listom zo dňa 30.4.2009. Zároveň v jeho oznámení bolo uvedené, že do predloženia reklamovanej veci na opravu nie je odporca v omeškaní. Zároveň odporca v uvedenom oznámení uviedol, že v liste označenom ako odstúpenie od zmluvy zo dňa 5.5.2009 navrhovateľ uviedol, že sa dňa 30.10.2008 obrátil na odporcu s reklamáciou, kde žiadal odstrániť vady na dodaných veciach a že k odstráneniu vád nedošlo a že odmietli akúkoľvek zodpovednosť a odmietajú reagovať na viaceré výzvy navrhovateľa. List zo dňa 30.10.2008 nebol označený ako reklamácia, ale ako odstúpenie od zmluvy a v tomto liste navrhovateľ uvádza, že požiadal o zistenie kvality dverí súdneho znalca a z toho dôvodu si má odporca prevziať dodané dvere.
Podaním zo dňa 30.4.2009 odporca navrhovateľovi oznámil, že na reklamáciu z 12.3.2009 reagoval po ohliadke reklamovaných vecí svojim listom zo dňa 3.4.2009 s tým, že na výzvu, aby mohla byť odstránená uznaná vada, do dňa podania zo dňa 30.4.2009 vec na opravu predložená nebola. Z tohto dôvodu navrhovateľovi bolo oznámené, že do času, kedy nie je poskytnutá potrebná súčinnosť predložením veci, na ktorej vada bola uznaná a na ktorej odstránenie je potrebné predloženie veci na opravu do jeho dielne, nie je v omeškaní s vybavením reklamácie.
Faktúrou číslo 01/06 zo dňa 20. 12. 2006 bola odporcom navrhovateľovi fakturovaná výroba dverí smrekových v počte 3 ks v sume na vtedy platnú menu 8 000,-- Sk za jedny dvere a dverí smerových v počte 2 ks v sume na vtedy platnú menu 2 000,-- Sk za jedny dvere. Príjmovým pokladničným dokladom odporcu zo dňa 21. 12. 2006 bolo odporcom potvrdené prevzatie sumy na vtedy platnú menu vo výške 28 000,-- Sk od navrhovateľa.
Faktúrou číslo 02/07 zo dňa 25. 1. 2007 bola odporcom navrhovateľovi fakturovaná výroba dverí smrekových v počte 2 ks v sume na vtedy platnú menu 6 000,-- Sk za jedny dvere. Príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 26. 1. 2007 odporca potvrdil prevzatie od navrhovateľa sumy na vtedy platnú menu 12 000,-- Sk ako úhradu faktúry číslo 02/07.
Faktúrou číslo 03/07 zo dňa 2. 2. 2007 odporca navrhovateľovi fakturoval výrobu vchodových dverí smrekových v počte 1 ks za sumu na vtedy platnú menu 36 000,-- Sk. Príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 3. 2. 2007 odporca navrhovateľovi potvrdil prevzatie sumy 36 000,-- Sk z titulu úhrady faktúry číslo 03/07.
Faktúrou číslo 04/07 zo dňa 27. 4. 2007 odporca navrhovateľovi fakturoval za výrobu interiérových dverí smrekových + zárubňa v počte 6 ks za sumu 8 000,-- Sk za jedny dvere. Príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 28. 4. 2007 potvrdil odporca prevzatie od navrhovateľa sumy 48 000,-- Sk.
Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Čadca, sp. zn. 4 C 140/2008 mal súd zistené, že v predmetnom konaní sa navrhovateľ domáha voči odporcovi zaplatenia sumy na vtedy platnú menu 124 000,-- Sk oproti vydaniu veci - dverí fakturovaných faktúrami číslo 01/06, 02/07, 03/07 a 04/07. Návrh navrhovateľa bol zamietnutý rozsudkom Okresného súdu Čadca, č. k. 4 C 140/2008-49 zo dňa 10. 2. 2009 s právoplatnosťou dňa 21. 3. 2009. Z odôvodnenia citovaného rozhodnutia vyplynulo, že právnym základom návrhu je odstúpenie od zmluvy zo dňa 30. 10. 2008, z ktorého nevyplýva dôvod, pre ktorý navrhovateľ od zmluvy odstúpil. Uvedený úkon súd vyhodnotil ako absolútne neplatný právny úkon podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pretože nie je určitý a zrozumiteľný. Z tohto úkonu nie je zrejmé, z akého dôvodu v konkrétnej rovine navrhovateľ od zmluvy odstúpil. Vzhľadom k neplatnosti odstúpenia od zmluvy nie je daný právny základ na vzájomné vydanie veci. Ďalej z rozhodnutia vyplynulo, že v konaní bola preukázaná jediná reklamácia zo strany navrhovateľa, a to reklamácia pripojená pri znaleckom posudku a bola doručovaná odporcovi pod podacím číslom 59861689 dňa 12. 10. 2007. V tejto reklamácii navrhovateľ reklamoval nedokončenú prácu - olištovanie. Opätovne vzniknuté závady, resp. iné závady zo strany navrhovateľa reklamované neboli. Závady uvedené v znaleckom posudku a následne v návrhu navrhovateľ voči odporcovi nereklamoval. V nadväznosti na tieto vady potom nemohol uplatniť ani právo zo zodpovednosti za vady, vrátane práva odstúpenia od zmluvy. Pokiaľ výrobky majú tvrdené vady a navrhovateľ má ešte zachovanú záručnú lehotu na reklamovanie týchto vád, potom je jeho právom spísať riadnu reklamáciu vád a až následne uplatniť právo zo zodpovednosti za vady dodaných výrobkov a až následne uplatniť právo zo zodpovednosti za vady dodaných výrobkov vrátane prípadného následného odstúpenia od zmluvy z tohto dôvodu. Takáto reklamácia však musí spĺňať všetky zákonné podmienky, musí byť uplatnená bez zbytočného odkladu po dodaní výrobkov, v záručnej lehote, musí byť uplatnené právo zo zodpovednosti za vady a musí sa dostať do dispozície odporcu.
Podľa § 104 ods. 1 prvá veta O. s. p. ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 159 ods. 3 O. s. p. len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.
Podľa § 644 Občianskeho zákonníka ak ide o zhotovenie veci na zákazku, vznikne objednávateľovi právo, aby mu zhotoviteľ podľa jeho objednávky vec zhotovil, a povinnosť zaplatiť zhotoviteľovi cenu za zhotovenie veci.
Podľa § 645 ods. 1 Občianskeho zákonníka zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má vec zhotovená na zákazku pri prevzatí objednávateľom, ako aj za vady, ktoré sa vyskytnú po prevzatí veci v záručnej dobe. Rovnako zodpovedá za to, že vec má vlastnosti, ktoré si objednávateľ pri zákazke vymienil.
Podľa § 645 ods. 2 Občianskeho zákonníka zhotoviteľ zodpovedá za vady vykonanej zákazky, ktorých príčinou je vadnosť materiálu dodaného objednávateľom alebo nevhodnosť jeho pokynov, ak objednávateľa na vadnosť materiálu alebo nevhodnosť jeho pokynov neupozornil.
Podľa § 646 ods. 1 Občianskeho zákonníka záručná doba je 24 mesiacov.
Podľa § 647 Občianskeho zákonníka záručná doba začína plynúť odo dňa prevzatia veci. Ak objednávateľ prevzal vec až po dni, do ktorého mal povinnosť ju prevziať, plynie záručná doba už odo dňa, keď mal túto povinnosť.
Podľa § 648 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak ide o vadu ktorú možno odstrániť, je objednávateľ oprávnený požadovať bezplatné odstránenie vady. Zhotoviteľ je povinný odstrániť vadu bez zbytočného odkladu.
Podľa § 648 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o vadu, ktorú nemožno odstrániť a ktorá bráni tomu, aby sa vec mohla podľa objednávky riadne užívať ako vec bez vady, má objednávateľ právo na zrušenie zmluvy. To isté právo mu prislúcha pri odstrániteľných vadách, ak pre opätovne vyskytnutie sa vady po
oprave alebo pre väčší počet vád nemôže vec riadne užívať. Ak ide o neodstrániteľnú vadu, ktorá však nebráni riadnemu užívaniu veci podľa objednávky, má objednávateľ právo na primeranú zľavu.
Podľa § 151 ods. 3 O. s. p. v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
V súdenom prípade sa navrhovateľ domáha voči odporcovi zaplatenia istiny vo výške 4 116,04 € s príslušenstvom oproti vydaniu veci. Odporca tento navrhovateľom uplatnený nárok v konaní namietal. Na svoju obranu uvádzal, že prejednaniu danej veci bráni prekážka res iudicata, nakoľko o nároku navrhovateľa bolo už právoplatne rozhodnuté v konaní vedenom pred Okresným súdom Čadca pod spisovou značkou 4 C 140/2008. V uvedenom konaní vedenom pod spisovou značkou 4 C 140/2008 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia na vtedy platnú menu sumy vo výške 124 000,-- Sk oproti vydaniu veci. Konanie bolo právoplatne skončené zamietnutím návrhu.
Prekážka veci právoplatne rozhodnutej (res iudicata) znamená, že sa už raz v tej istej veci právoplatne rozhodlo. Za tú istú vec treba v novom konaní považovať ten istý nárok, o ktorom sa už prv právoplatne rozhodlo, ak sa opiera o ten istý právny dôvod vyplývajúci z totožného skutkového stavu. Ak chýba čo i len jeden z uvedených znakov, prekážka právoplatne rozhodnutej veci nie je daná.
Súd porovnaním daného súdneho konania s právoplatne skončeným konaním vedeným pod spisovou značkou 4 C 140/2008 dospel k záveru, že konanie vedené pod spisovou značkou 4 C 140/2008 nepredstavuje pre dané súdne konanie prekážku veci právoplatne rozhodnutej. Skutkový stav v danom súdnom konaní je odlišný od skutkového stavu zisteného v konaní vedenom pod spisovou značkou 4 C 140/2008. Ako vyplynulo z obsahu pripojeného spisu 4 C 140/2008, navrhovateľ si v uvedenom konaní uplatňoval voči odporcovi nárok na zaplatenie istiny vo výške 124 000,-- Sk s príslušenstvom oproti vydaniu veci z titulu odstúpenia od zmluvy zo dňa 30. 10. 2008. V danom súdnom konaní si nárok na zaplatenie istiny vo výške 4 116,04 € (124 000,-- Sk) s príslušenstvom oproti vydaniu veci uplatňuje z titulu odstúpenia od zmluvy zo dňa 5. 5. 2009, ktorému odstúpeniu predchádzala reklamácia zo dňa 12. 3. 2009. Skutkový stav, z ktorého navrhovateľ vyvodzuje svoj nárok, je preto podľa názoru súdu v danom súdnom konaní odlišný od skutkového stavu v konaní vedenom pod spisovou značkou 4 C 140/2008. Súd preto konanie pre prekážku res iudicata nezastavil a vec meritórne prejednal a rozhodol.
Odporca v konaní ďalej namietal svoju pasívnu legitimáciu. Poukazoval na to, že navrhovateľ objednávku dojednával s jeho otcom - svedkom U. X.. Súd na túto obranu odporcu neprihliadal. Vyhodnotil ju ako účelovú. Súd bol toho názoru, že odporcovi pasívna legitimácia v konaní prináleží, a to i napriek tomu, že písomné dojednanie zmluvného vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom neexistuje. K tomuto záveru súd dospel po zhodnotení všetkých v konaní vykonaných dôkazov, a to každého jednotlivo i v ich vzájomných súvislostiach. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, odporca v konaní žiadnym spôsobom nerozporoval, že sporné dvere vyhotovoval, fakturácia dverí i príjmové pokladničné doklady boli vyhotovované v mene odporcu a boli tak vyhotovované s jeho vedomím. Zároveň správanie sa odporcu, ako bolo v konaní preukázané, keď z jeho výpovede vyplynulo, že robili náčrty dverí, zakreslili všetko i v interiéri, i kuchynskú linku a schody, navrhovateľa poučoval o tom, že má v dome kúriť a vetrať, dvere do domu navrhovateľa vozil, potvrdzuje výpoveď navrhovateľa, že najskôr jednal s otcom odporcu a potom i s odporcom. Ak by si odporca nebol vedomý svojho zmluvného vzťahu s navrhovateľom, neexistoval by žiaden dôvod pre takéto správanie sa odporcu voči navrhovateľovi. Napokon na ťarchu navrhovateľa nemôže ísť ani neprehľadnosť vzájomných vzťahov odporcu a jeho otca - svedka U. X., keď z výpovede svedka U. X. vyplynulo, že zhotovovanie dverí odporcom s navrhovateľom neriešili a navrhovateľ o tomto ich postupe ani vedomosť nemal. Navrhovateľ preto podľa názoru súdu správne žaloval odporcu, na meno ktorého boli faktúry vystavované a odporcovi prináleží v konaní pasívna legitimácia.
Záväzkový vzťah medzi navrhovateľom a odporcom súd ďalej právne vyhodnotil ako vzťah z titulu ústne uzatvorenej zmluvy o zhotovení veci na zákazku. Na základe tejto zmluvy odporcovi vznikla povinnosť vyhotoviť pre navrhovateľa riadne a včas predmet zákazky, a to dvere, ktoré boli odporcom navrhovateľovi fakturované faktúrami číslo 01/06, 02/07, 03/07 a 04/07. V konaní nesporným bolo, že
dvere zhotovené boli a odporcom vyfakturované sumy faktúrami číslo 01/06, 02/07, 03/07 a 04/07 boli navrhovateľom odporcovi uhradené.
Sporným medzi účastníkmi bolo to, či zhotovenie dverí bolo dojednávané postupne alebo ich zhotovenie bolo dojednané naraz, čo je podstatnou okolnosťou pre posúdenie včasnosti navrhovateľom uplatnenej reklamácie. Navrhovateľ v konaní tvrdil, že zhotovenie zákazky bolo dojednané ako jeden celok. Odporca toto tvrdenie navrhovateľa rozporoval a tvrdil, že najskôr bola dohoda na vchodové dvere, následne sa dohodli na troch kusoch ďalších dverí. Dohoda súčasne na všetky dvere v dome nebola. Vždy sa s navrhovateľom dohodli postupne. V rozpore s touto výpoveďou odporcu je však jeho ďalšia výpoveď, z ktorej vyplynulo, že náčrty dverí robili vtedy, keď boli u navrhovateľa s otcom a zakreslili všetko i v interiéri. Táto výpoveď odporcu o zakreslení všetkého i v interiérii je naopak v zhode s tým, čo tvrdil navrhovateľ, že predmetom dohody boli súčasne všetky dvere. Podľa názoru súdu, ak by tu takáto dohoda o vyhotovení všetkých dverí neexistovala, nebol by pre takýto postup zo strany odporcu žiaden dôvod. Na základe tejto výpovede odporcu, že všetko i v interiéri zakreslili, súd preto ustálil, že zákazka bola dojednaná ako jeden celok.
Sporným medzi účastníkmi bolo tiež to, kedy k realizácii zákazky došlo, ktorá skutočnosť je opätovne podstatná pre posúdenie otázky včasnosti reklamácie uskutočnenej navrhovateľom. Písomný doklad o dodaní dverí neexistuje. Navrhovateľ v konaní zotrval na tom, že prvá montáž bola vykonaná dňa 2. 2. 2007 - 3. 2. 2007, kedy boli montované vchodové dvere a posledná montáž bola vykonaná pri poslednej faktúre a táto posledná faktúra bola vystavená asi dva dni po montáži. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že poslednou faktúrou bola faktúra číslo 03/07 a bola vystavená dňa 27. 4. 2007. Odporca toto tvrdenie navrhovateľa rozporoval a tvrdil, že vchodové dvere boli dodané v októbri - novembri 2005, ďalšie troje dvere boli dodané a montované vo februári - apríli 2006, 4 ks dverí v garáži boli hotové niekedy v máji - júni 2006 a ostatných 6 dverí bolo dodaných navrhovateľovi koncom roku 2006, asi v októbri alebo v novembri 2006. V zhode s odporcom vypovedali aj ním navrhnutí svedkovia U. X. a H. X.. Na rozdiel od tejto výpovede odporcu podporenej svedeckými výpoveďami svedkov U. X. a H. X. o čase dodania dverí, faktúry, ktorými boli dvere fakturované a príjmové pokladničné doklady potvrdzujúce úhrady týchto faktúr, boli vyhotovované v časovom období od 20. 12. 2006 do 27. 4. 2007, teda s veľkým odstupom od času, kedy odporca a v zhode s ním i svedkovia tvrdili, že dvere boli navrhovateľovi dodané. Vierohodnosť výpovedí svedkov H. X. - brata odporcu a U. X. - otca odporcu spochybňuje ich blízky príbuzenský pomer s odporcom. Zároveň sa súdu ako nelogické javilo, aby dodávka dverí odporcom, ktorý je podnikateľským subjektom, vykonáva podnikateľskú činnosť za účelom dosiahnutia zisku, bola fakturovaná s takým veľkým časovým odstupom od ich dodania. Konkrétne u vchodových dverí, u ktorých sa obaja účastníci zhodli, že boli dodané ako prvé, by bol tento časový odstup viac ako rok. Podľa tvrdení odporcu vchodové dvere boli dodané v mesiaci október - november 2005, pričom fakturované boli a príjmový pokladničný doklad bol vystavený až v mesiaci február 2007, čo je opätovne v rozpore s ďalším tvrdením odporcu, že faktúry boli vyhotovované s časovým odstupom mesiaca alebo dvoch. Za tohto stavu súd potom ustálil za čas dodania dverí odporcom navrhovateľovi čas vystavenia jednotlivých faktúr a v prípade dverí fakturovaných odporcom navrhovateľovi poslednou faktúrou číslo 03/07 dva dni pred vystavením faktúry v zmysle výpovede navrhovateľa. Tento časový okamih dodania dverí súd ustálil aj v nadväznosti na to, že úplnosť údajov o dodávkach je na zodpovednosti odporcu ako podnikateľského subjektu, nie navrhovateľa. Preto, keďže súd s prihliadnutím k vyššie uvedenému zdôvodneniu vyhodnotil, že zákazka bola dojednaná ako jeden celok a posledná dodávka bola dodaná podľa vyjadrení navrhovateľa dva dni pred vystavením poslednej faktúry, súd konštatuje, že reklamácia dverí zo dňa 12. 3. 2009, ktorá podľa záznamu z ohliadky zo dňa 2. 4. 2009, sa do sféry dispozície odporcu dostala, bola navrhovateľom uplatnená včas.
Platnosť reklamácie zo dňa 12. 3. 2009 odporca v konaní spochybnil. Poukázal na to, že nespĺňa náležitosti § 43 Občianskeho zákonníka, nakoľko na nej absentuje podpis navrhovateľa. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, odporca túto reklamáciu akceptoval a vecne ju prejednal, čo preukazuje už spomínaný záznam z ohliadky zo dňa 2. 4. 2009 a až v súdnom konaní začal odporca túto reklamáciu z formálnych dôvodov spochybňovať. Z ustanovení Občianskeho zákonníka písomná forma reklamácie nevyplýva. Naopak podstatným je, aby sa prejav vôle obsahujúci reklamáciu obsahujúcu reklamované vady dostal do sféry dispozície druhého účastníka zmluvného vzťahu. V danom prípade záznam zo dňa 2. 4. 2009 preukazuje, že reklamácia navrhovateľa zo dňa 12. 3. 2009 sa do dispozície odporcu dostala. Zároveň tento záznam podľa názoru súdu konvaliduje i nedostatok náležitostí podpisu navrhovateľa na predchádzajúcej písomnej reklamácii. Súd preto na túto obranu odporcu neprihliadal.
Z vykonaného dokazovania mal súd ďalej preukázané, že navrhovateľ reklamoval na dodaných dverách nedostatok povrchovej úpravy, rozdielnosť povrchovej úpravy na jednotlivých dverách, nekvalitné prevedenie, nekvalitný materiál, nekvalitný spôsob upevnenia zárubní, nesprávne vyrobené dvere a zárubne do stavebného otvoru, zle zmeraný otvor, nevhodný - kvalitou nezodpovedajúci materiál, nevhodné opracovanie dverí, drsnosť povrchu a hrán, dvere a zárubne nezodpovedajúce požadovaným kvalitatívnym požiadavkám trhu a ich nevhodnosť do prostredia rodinného domu, farebnú nestálosť exteriérových dverí, nevhodný zasklievací silikón, nevhodne opracované zasklievacie lišty, drsnosť povrchu a hrán, nesúmernosť krídel dverí, netesnosť dverí, chýbajúce identifikačné označenie výplne dverí, nemožnosť stanovenia izolačných vlastností. Odstúpením od zmluvy zo dňa 5. 5. 2009 navrhovateľ od zmluvy odstúpil.
V zmysle vyššie citovaného § 648 ods. 2 Občianskeho zákonníka objednávateľ má právo na zrušenie zmluvy v prípade, ak ide o vadu, ktorú nemožno odstrániť a ktorá bráni tomu, aby sa vec mohla podľa objednávky riadne užívať ako vec bez vady a to isté právo mu patrí aj pri odstrániteľných vadách, ak pre opätovne vyskytnutie sa vady po oprave alebo väčší počet vád nemôže veci riadne užívať.
Súd, keďže bol toho názoru, že reklamácia bola navrhovateľom uplatnená včas, v rámci prekluzívnej reklamačnej doby 24 mesiacov od dodania predmetu zákazky ako celku, sa ďalej zaoberal existenciou podmienok pre odstúpenie od zmluvy zo strany navrhovateľa. Z vykonaného dokazovania, a to znaleckého posudku súdneho znalca G.. U. X. číslo 10/2014 mal súd preukázané, že estetickou vadou, ktorá nemá vplyv na mechanické vlastnosti dverí, sú nedostatky v brúsení na profiloch kazetových výplní, kde je plocha mierne vytrhaná, čo vytvára tmavšie a nerovné miesta. Estetickú hodnotu dverí znižujú aj nevyspravené vypadavé hrče, vytrhané drevo pri opravovaných hrčiach a priečne frézovaných profiloch, kde výrobca vytrhané miesta opravil tmelom farebne odlišným od farebného prevedenia dverí. Tieto vady na funkciu dverí vplyv nemajú. Zároveň zo znaleckého posudku vyplynulo, že tieto vady boli viditeľné už pri preberaní (dodaní) výrobkov, nakoľko boli spôsobené vo výrobe. Uvedené vady predstavujú estetické vady.
Estetické vady môžu byť podľa názoru súdu dôvodom pre zrušenie zmluvy v takom prípade, ak podstatným spôsobom znehodnocujú užívanie. V danom prípade podľa názoru súdu z vykonaného dokazovania nevyplynuli také okolnosti, z ktorých by bolo možné vyvodiť záver, že tieto zistené estetické vady - nedostatky v brúsení na profiloch kazetových výplní, nevyspravené vypadavé hrče, ktoré sa nachádzali na dvoch kusoch dvier, u ktorých ani nebolo zistené, že v priebehu času, po ktorý sú v užívaní, tieto hrče vypadli a farebná odlišnosť miest vyspravených tmelom od farebného prevedenia dverí, podstatne znehodnocujú užívanie, v dôsledku čoho by boli dôvodnými pre odstúpenie od zmluvy.
Rovnako pokiaľ ide o materiál použitý na zhotovenie dverí obsahujúci väčší počet tzv. hŕč, z dokazovania vyplynulo, že ide o zdravé vady, pričom počet hŕč na dverách závisí od dohody objednávateľa - zhotoviteľa a má vplyv i na cenu dverí. V danom prípade písomná objednávka obsahujúca požiadavky navrhovateľa a ním vymienené vlastnosti dvier neexistuje. Bolo preto vecou navrhovateľa, ak dvere nezodpovedali charakteru jeho objednávky, nezodpovedali z hľadiska počtu hŕč jeho požiadavkám, aby tieto dvere ako nezodpovedajúce objednávke neprevzal. Okrem toho opätovne tieto zdravé vady nemajú vplyv na funkčnosť a úžitkové vlastnosti dverí. Navrhovateľ tak v konaní nepreukázal, že dvere z hľadiska počtu hŕč nezodpovedali jeho požiadavkám. Podmienky pre odstúpenie od zmluvy z tohto dôvodu preto podľa názoru súdu dané nie sú.
Nedostatok v kvalite vyhotovenia a povrchovej úpravy ako dôvod pre odstúpenie od zmluvy preukázaný nebol. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, a to záverov súdneho znalca G.. X. prijatých v ním podanom znaleckom posudku č. 10/2014 konštrukčné vyhotovenie a povrchová úprava sú dobré a zodpovedajú kvalite bežne predávaných podobných výrobkov. Spoje sú dostatočne tesné. Ani po 8 rokoch užívania spoje a ani povrchová úprava nevykazujú nadmerné opotrebenie (poškodenie) spôsobené výrobnými vadami. Farebné rozdiely dverí na prízemí a poschodí sú minimálne. Farebná rozdielnosť v stavebne oddelených priestoroch nie je žiadnou vadou - dôvodom k reklamácii. Upevnenie obložky kazetových zárubní skrutkami nie je neštandardné. Kvalitu zárubní preveril čas, keď ani po 8 rokoch sa zárubne nerozpadli a ani neposunuli. Zároveň podľa názoru súdu nedostatky v kvalite vykonaných stavebných prác na rodinnom dome navrhovateľa - krivosť stien, nerovnaká hrúbka múrov, krivosť podláh, v dôsledku ktorých dochádzalo k dopasovávaniu dvier a zárubní, nemôže ísť na ťarchu
odporcu. Na ťarchu odporcu by mohlo ísť rešpektovanie nevhodných pokynov zo strany navrhovateľa ako objednávateľa bez upozornenia na ich nevhodnosť, nie však nedostatky v kvalite stavebných prác vykonaných na stavbe rodinného domu navrhovateľa. V danom prípade z výpovede súdneho znalca vyplynulo, že súdny znalec videl a zdokumentoval aj fotograficky, že jedna stena bola užšia ako druhá, v dôsledku čoho pri zárubniach dochádzalo k rozdielom - medzera aj 2 cm, ďalej napríklad v pivnici a podobne boli buď krivé oceľové zárubne, buď krivé steny alebo krivé podlahy. Krivosť zárubní mohli spôsobiť jedine nekvalitne vykonané stavebné práce. Vady spôsobené nekvalitnými stavebnými prácami na dome navrhovateľa nemôžu byť dôvodom pre odstúpenie od zmluvy.
Pokiaľ ide o troje dvere, na ktorých boli nainštalované zospodu lišty, príčinu tohto postupu znalec zodpovedať nevedel. Uvedené vady však funkčnosť dverí ako takých neznižujú. Nebránia riadnemu užívaniu dverí. Nepredstavujú preto dôvod pre odstúpenie od zmluvy ako takej v celosti. Zároveň bolo na navrhovateľovi, aby takéto dvere, pokiaľ s namontovaním líšt nesúhlasil, od odporcu ani neprebral, čo však navrhovateľ neučinil.
Vchodové dvere v čase vykonania znaleckého dokazovania boli zdemontované. Súdny znalec preto z tohto dôvodu nedokázal otázku tesností dverí posúdiť, a tým ani potvrdiť, ani vyvrátiť tvrdenie navrhovateľa o ich netesnosti. Z výpovede znalca zároveň vyplynulo, že podľa názoru znalca dvere boli zmontované, boli osadené, po čase museli naťahať vodu takže sa riadne užívať nedali a boli dodatočne hobľované, následne, keď sa to vyvetralo a uschlo, tak sa dvere stiahli a ostali tam potom veľké medzery, v dôsledku čoho tam potom vnikala voda a fučalo cez ne. Ak by bol na dvere použitý vlhký materiál, boli by sa časom kazetové výplne zosušili a bolo by došlo k ich odtrhnutiu od rámu po celom obvode. Zosušenie kaziet však zistené nebolo. Podľa názoru súdu okolnosť, že dvere následne nasali vodu z prostredia, v ktorom boli osadené, je okolnosťou následnou nemajúcou pôvod v samotnej podstate zákazky, pri zhotovovaní dverí. Nemôže byť preto dôvodom pre odstúpenie od zmluvy. Dôvod odstúpenia od zmluvy musí vyplývať zo samotnej realizácie zákazky, nie z následných okolností ovplyvňujúcich predmet zákazky. Izolačné sklá a identifikačné údaje o týchto sklách sú vecou objednávky a vymienených vlastností dvier. Navrhovateľa zaťažovalo dôkazné bremeno preukázať, aké boli ním vymienené požiadavky na sklá a bolo na ňom, aby v prípade, ak táto požiadavka na sklá splnená nebola, dvere buď neprevzal, resp. tento nedostatok bez zbytočného odkladu reklamoval. Reklamácia skiel vchodových dverí z dôvodu nedostatku ich identifikácie podľa príslušnej normy STN bez zbytočného odkladu preukázaná nebola. Naopak k prevzatiu dverí došlo. Povrchová úprava vchodových dverí lokálne farebné rozdiely vykazovala, čo podľa vyjadrenia súdneho znalca bolo spôsobené tým, že farebné odtiene pri morení sú iné v prípade dreva frézovaného pozdĺžne po vláknach a iné pokiaľ je frézované naprieč, nakoľko drevo frézované naprieč nasaje podstatne viac moridla a v danom prípade moridlo použité bolo. Uvedená vada lokálnych farebných rozdielností je podľa názoru súdu estetickou vadou neznižujúcou funkčnosť dverí. Nepredstavuje dôvod spôsobilý pre odstúpenie od zmluvy.
Z týchto dôvodov, keďže základnou podmienkou pre odstúpenie od zmluvy pre väčší počet vád v zmysle vyššie citovaného § 648 ods. 2 Občianskeho zákonníka je to, že tieto vady bránia riadnemu užívaniu a v danom prípade u vchodových dverí tesnosť, resp. ich netesnosť posúdiť nebolo možné a u ostatných zistených vád majúcich svoj pôvod v zákazke nebolo preukázané, že by ovplyvňovali funkčnosť dverí a ich úžitkovú hodnotu, nebola tak podľa názoru súdu v konaní navrhovateľom, ktorého zaťažovalo dôkazné bremeno, preukázaná táto základná podmienka pre odstúpenie od zmluvy, t. j. že zistené vady bránia riadnemu užívaniu predmetu zákazky. Preto bol súd nútený návrh navrhovateľa na zaplatenie istiny vo výške 4 116,04 € s príslušenstvom oproti vydaniu veci - dverí fakturovaných faktúrami číslo 01/06, 02/07, 03/07 a 04/07 ako nedôvodný zamietnuť.
Vo výroku o trovách konania účastníkov a štátu súd rozhodol podľa § 151 ods. 3 OSP tak, že o trovách účastníkov a štátu rozhodne v lehote 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.