Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21P-41-2022.pdf
PDF · 89.87 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/41/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: V. P., M.. XX.X.XXXX, bytom ako matka, zastúpený procesným opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, dieťa matky: P. Q., M.. XX.XX.XXXX, A. Q. W. XXX/X, R. B., a otca: T. K. L. P., M.. X.X.XXXX, A. Q. Č. X, A., t.č. T. X, A., o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu nasledovného znenia:
Maloletý V. sa zveruje do osobnej starostlivosti matky s tým, že matka bude maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Otec sa zaväzuje platiť výživné na maloletého V. vo výške 150 eur mesačne vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
Styk otca s maloletým V. sa neupravuje.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka a otec maloletého V. návrhom doručeným súdu dňa 08.08.2022 žiadali, aby súd schválil rodičovskú dohodu, ktorú uzavreli dňa 5.8.2022. Rodičia svoj návrh odôvodnili tým, že spolu nežijú ani spolu nehospodária a na úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému sa dohodli.
2. Rodičia ako dôkazy predložili rodný list maloletého V. a Dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému.
3. Procesný opatrovník maloletého vo vyjadrení k návrhu rodičov uviedol, že odporúča rodičovskú dohodu schváliť.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, oboznámením s návrhom, vyjadrením procesného opatrovníka, s obsahom listinných dôkazov a to rodným listom maloletého V. a Dohodou o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, ako aj ostatným obsahom spisu keď pojednával v neprítomnosti procesného opatrovníka, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti v zmysle § 31 CMP a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
5. Matka pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že svojim návrhom sa domáha schválenia rodičovskej dohody. S otcom maloletého dieťaťa nie sú manželia a ani nežijú v spoločnej domácnosti. Matka býva
v rodičovskom dome so svojím otcom, vlastníkom domu je jej dedko. Matka nehnuteľnosť nevlastní žiadnu. Na bývanie prispieva sumou 150 eur mesačne, v čom je všetko zahrnuté, je to za matku aj za dieťa. Matka je na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok vo výške 413,80 eur, v čom je zahrnutý aj rodinný prídavok vo výške 30 eur mesačne na jedno dieťa. Iný príjem nemá. Čo sa týka nákupu potravín s týmto jej pomáha jej otec. Matka sa pridržiava svojho rozpisu výdavkov v spise na čl. 18. Matka je zdravá, zvýšený výdavok má v súvislosti s vypadávaním vlasov kvôli dojčeniu, vitamíny stoja 19 eur mesačne. Ďalšiu vyživovaciu povinnosť matka nemá. Maloletý V. je s ňou ňou doma, nenavštevuje žiadne zariadenie. Matka ho prestala dojčiť približne pred mesiacom z dôvodu jej zdravotných problémov, preto je zvýšený výdavok na umelé mlieko. Ostatné výdavky sú primerané veku, je ešte stále plne plienkovaný. So synom matka navštevovala plávanie pre dojčatá, platilo sa 139 eur na 8 lekcií, aktuálne jej to už finančne nevychádza. Otec sa s dieťaťom stretáva, navštevuje ho u matky doma. Matka nemá problém sa s ním dohodnúť.
6. Otec pri výsluchu uviedol, že žiada, aby súd schválil rodičovskú dohodu. S matkou dieťaťa nie sú manželia a ani nebývajú v spoločnej domácnosti. Otec býva v rodinnom dome, ktorého vlastníkom je dedko. Dedkovi neprispieva na bývanie žiadnou sumou, niekedy urobí nákup. Otec v zahraničí vlastní časť bytu v Dominikánskej republike v hodnote cca do 5.000 eur. Otec je nezamestnaný, výpoveď dostal cca pred mesiacom, pracoval ako šofér na osobnom vozidle (taxikár). Zarábal okolo 500 eur v čistom. Aktuálne si hľadá zamestnanie, možno pôjde aj do zahraničia. Ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Otec vyštudoval školu v Taliansku kuchársku a elektrikársku, ale nedokončil ju. Potom prišiel na Slovensku, kde začal pracovať ako vodič. Otec spláca hypotéku v zahraničí na nehnuteľnosť v zahraničí vo výške 150 eur mesačne, platí si telefón 100 eur mesačne, takýto vysoký paušál bol kvôli práci. Otec je zdravý, nemá zvýšené výdavky v súvislosti so zdravotným stavom. Je po operácií kolena a nemôže stáť viac hodín na nohách, má niekedy problém s chrbticou, nevie vstať ani z postele. S maloletým sa otec stretáva, chodieva ho navštevovať. S matkou dieťaťa sa dohodli na výživnom vo výške 150 eur mesačne, toto otec bude schopný platiť, nakoľko mu pomôže jeho rodina.
7. Podľa ustanovenia § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
8. Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 a 4 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného (1). Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi (4).
9. Podľa ustanovenia § 25 ods. 2 Zákona o rodine, Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
10. Podľa ustanovenia § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť (1). Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov (2). Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (3). Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť (4). Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností,
možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť (5).
11. Podľa ustanovenia § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
12. Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
13. Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
14. Na základe výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky k úprave výkonu rodičovských práv a povinností maloletému dieťaťu súdom. V konaní mal súd z výpovede matky a otca preukázané, že rodičia maloletého V. nie sú manželia, nežijú v spoločnej domácnosti a o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému V. sa dohodli a uzavreli rodičovskú dohodu, na základe ktorej sa maloletý V. zveruje do osobnej starostlivosti matky s tým, že matka bude maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach, otec sa zaväzuje platiť výživné na maloletého V. vo výške 150 eur mesačne vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, styk otca s maloletým V. sa neupravuje.
15. Rodičovská dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná, preto súd dospel k záveru, že návrh rodičov na schválenie rodičovskej dohody o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému V. bol podaný dôvodne.
16. Rodičia sa v rodičovskej dohode dohodli, že maloletý V. bude zverený do osobnej starostlivosti matky s tým, že matka bude maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Z výsluchu matky a otca mal súd preukázané, že maloletý V. žije v spoločnej domácnosti s matkou, výchovu maloletého zabezpečuje matka, ktorá je s maloletým na rodičovskej dovolenke, v starostlivosti matky neboli zistené žiadne nedostatky, preto aj vzhľadom na útly vek maloletého bolo dôvodné, aby bol maloletý V. zverený do osobnej starostlivosti matky. Rodičia sa dohodli, že matka bude maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach, nakoľko toto právo využíva len matka, pričom otec plánuje odísť do zahraničia, v dôsledku čoho by nemohol poskytovať matke súčinnosť potrebnú pri výkone tohto práva, preto rodičovská dohoda aj v tejto časti je v záujme maloletého dieťaťa.
17. Ďalej sa rodičia dohodli, že otec bude platiť výživné na maloletého V. vo výške 150 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od podania návrhu.
18. Z výsluchu matky mal súd preukázané, že matka býva spolu s maloletým V. v rodinnom dome, vlastníkom ktorého je jej dedko, ktorému prispieva na bývanie sumou 150 eur mesačne za seba a maloletého. Matka nevlastní žiadnu nehnuteľnosť. Matka je s maloletým na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok vo výške 413,80 eur vrátane rodinného prídavku vo výške 30 eur mesačne. Iný príjem nemá. Matke finančne pomáha jej otec. Matka sa pridržala svojho rozpisu výdavkov v spise na čl. 18, ktoré sú na bývanie 150 eur, na stravu 200 eur, ošatenie 30 eur, hygienické potreby 85 eur, zdravotná starostlivosť 15 eur, matkine vitamíny kvôli dojčeniu 60 eur, pohonné hmoty 200 eur. Matka je zdravá, zvýšený výdavok má v súvislosti s vypadávaním vlasov kvôli dojčeniu, vitamíny stoja 19 eur mesačne. Matka má vyživovaciu povinnosť len k maloletému V.. Maloletý V. nenavštevuje žiadne zariadenie. Matka prestala maloletého dojčiť približne pred mesiacom z dôvodu jej zdravotných problémov, preto má zvýšený výdavok na umelé mlieko. Ostatné výdavky má maloletý primerané veku, je ešte stále plne plienkovaný. Matka navštevovala so synom plávanie pre dojčatá, platilo sa 139 eur na 8 lekcií, aktuálne jej to už finančne nevychádza.
19. Z výsluchu otca mal súd preukázané, že otec býva v rodinnom dome, ktorého vlastníkom je dedko, ktorému neprispieva na bývanie žiadnou sumou, niekedy urobí nákup. Otec v zahraničí vlastní časť bytu v Dominikánskej republike v hodnote cca do 5.000 eur. Otec je nezamestnaný, výpoveď dostal
cca pred mesiacom, pracoval ako šofér na osobnom vozidle (taxikár). Zarábal okolo 500 eur v čistom. Otec si hľadá zamestnanie, možno pôjde aj do zahraničia. Ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá. Otec vyštudoval školu v Taliansku kuchársku a elektrikársku, ale nedokončil ju. Potom prišiel na Slovensku, kde začal pracovať ako vodič. Otec spláca hypotéku v zahraničí na nehnuteľnosť v zahraničí vo výške 150 eur mesačne, platí si telefón 100 eur mesačne kvôli práci. Otec je zdravý, nemá zvýšené výdavky v súvislosti so zdravotným stavom. Je po operácií kolena a nemôže stáť viac hodín na nohách, má niekedy problém s chrbticou, nevie vstať ani z postele. S matkou dieťaťa sa dohodli na výživnom vo výške 150 eur mesačne, toto otec bude schopný platiť, nakoľko mu pomôže jeho rodina.
20. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že rodičmi dohodnuté výživné vo výške 150 eur mesačne pokryje čiastočne odôvodnené výdavky maloletého V. a zároveň je v schopnostiach a možnostiach otca takouto sumou na výživu maloletého V. prispievať, preto je rodičovská dohoda aj v časti výživného v záujme maloletého V..
21. Rodičia sa nakoniec dohodli, že styk otca s maloletým V. na neupravuje. Z výsluchu matka aj otca mal súd preukázané, že otec sa s maloletým V. stretáva a rodičia sa na styku vedia dohodnúť, preto aj v tejto časti je rodičovská dohoda v záujme maloletého V.. Po preskúmaní celej rodičovskej dohody súd dospel k záveru, že táto je v záujme maloletého V., preto ju súd schválil.
22. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
23. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď v konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku je náhrada trov konania v zásade vylúčená a neuplatňuje sa princíp úspechu ani zavinenia, pričom súd možnosť priznať náhradu trov konania v zmysle § 53 a nasl. Civilného mimosporového poriadku nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie, nakoľko sa práva podať odvolanie po vyhlásení a odôvodnení tohto rozsudku výslovne vzdali do zápisnice na súde. Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie (§ 122 CMP). Proti tomuto rozhodnutiu procesný opatrovník môže podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trnave. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.