Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-52-2022.pdf
PDF · 75.36 KB
Case nature
Subarea
11C/52/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v právnej veci žalobkyne : V.. F. U., O. XX.X.XXXX, V. F. U. XXX, N. T., zastúpená JUDr. Janou Ivánovou, advokátkou, so sídlom, Sklenárova10, Bratislava, proti žalovanému : U.. U. U.É., O. XX.X.XXXX, V. E. X, V., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Návrh sa zamieta.
II. Žalovaný má voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Podaním, ktoré bolo súdu doručené dňa 2.9.2022, sa žalobkyňa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zakázal žalovanému vstupovať do nehnuteľností evidovaných Okresným Ú. F., katastrálny odbor, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie N. T., obec N. T., okres F., ako rodinný dom s prístavbou súpisné číslo XXXX, postavený na parcele č. XXXX/XXX pozemok parcela č. XXXX/XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 772 m2, pozemok parcela č. XXXX/XXX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 232 m2 a zároveň žiadala, aby súd zakázal žalovanému písomne, telefonicky alebo elektronicky kontaktovať žalobkyňu spôsobom, ktorým môže dôjsť k narušeniu jej telesnej alebo duševnej integrity, teda zakázať žalovanému kontaktovať žalobkyňu písomne, telefonicky alebo elektronicky formou urážlivej, znevažujúcej a ponižujúcej komunikácie.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou predmetných nehnuteľností, ktoré nadobudla v roku XXXX na základe darovacej zmluvy od svojej matky. Na základe zmluvy o zriadení vecného bremena zriadila k nehnuteľnostiam vecné bremeno, právo doživotného bývania a užívania predmetných nehnuteľností, v prospech žalovaného, aj v prospech svojej matky. Manželstvo strán sporu bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu spisová značka XXP/XXX/XXXX- XX zo dňa 14.12.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.01.2022. Jedným z dôvodov rozvodu manželstva bolo aj fyzické násilie žalovaného voči žalobkyni, táto skutočnosť nebola uvádzaná v návrhu na rozvod, avšak k fyzickému násiliu zo strany žalovaného dochádzalo aj počas trvania manželstva. Žalobkyňa musela znášať fyzické útoky a vyhrážky, ktoré sa po rozvode začali stupňovať vo forme psychického nátlaku a ovplyvňovania okolia jej ohováraním. Pod vplyvom žalovaného sa voči nej obrátili chrbtom viacerí priatelia, aj jej rodina. Žalovaný neustále vypisuje urážlivé správy vo forme SMS správ, alebo mailom. Žalovaný reálne v dome býva aj po rozvode, žalobkyňa je denne vystavená jeho narážkam, osočovaniu, ponižovaniu a zasahovania do jej osobnej integrity a súkromia. Uráža ju aj pred maloletými deťmi, ktoré vyrastajú v nezdravom prostredí plnom napätia a konfliktov, žalovaný ju neustále kontroluje, pričom už nie sú manželia. Konfliktné správanie vyvrcholilo dňa 17.07.2022, kedy bola nútená privolať policajnú hliadku obvodného oddelenia Policajného zboru Bernolákovo, na ktorom začalo aj konanie vedené pod spisovou značku D.-P.-XX/SC-D.-XXX. Po hádke na záhrade rodinného domu sa jej žalovaný vyhrážal, že sa už neudrží a schytá. Privolaná policajná hliadka prišla v čase, keď žalovaný s deťmi v dome už nebol. Podľa žalobkyne je spolužitie so žalovaným v rodinnom dome už ďalej neudržateľné, následkom stupňujúcich sa vyhrážok sa obáva o svoj život, psychické
zdravie, na základe psychického tlaku sa stupňuje nervozita a tá vedie ku fyzickému násiliu. Bývanie žalovaného v dome neprospieva ani zdravému vývoju a výchove maloletých detí, ktoré sú denne vystavené hádkam. Žalovaný má trvalý pobyt u svojich rodičov na adrese E. X, V., v trojizbovom byte, kde býva len jeho mama, pričom rodičia vlastnia ešte jeden byt v V., na U. H., ktorý zaplatil žalovaný z vlastných finančných prostriedkov v roku XXXX pred uzatvorením manželstva a podľa žalobkyne má tak vyriešenú bytovú otázku, nie je odkázaný na bývanie v jej rodinnom dome. Podľa nej je vystavená neustálemu psychickému tlaku žalovaného, ktorý ohrozuje jej telesnú, ale predovšetkým duševnú integritu. Manželstvo strán sporu zaniklo, žalovaný z dôvodu zriadenia vecného bremena v predmetných nehnuteľnostiach býva, aj s ňou a s ich maloletými deťmi, pričom voči žalobkyni sa naďalej správa akoby boli manželia, žalobkyňa je pod neustálym tlakom a kontrolou žalovaného, jeho správanie je obťažujúce. Žalovaný v čase rozvodového konania na pojednávaní dňa 14.12.2021 vyhlásil, že po rozvode odíde z domu, čo sa nestalo. Využívajúc, že má zriadené vecné bremeno, túto nehnuteľnosť neopustil a naďalej sa v rodinnom dome zdržiava, správa sa, akoby so žalobkyňou ani neboli rozvedení. Podľa jej názoru obmedzenie výkonu vecného práva, vecného bremena, má v prípade nariadenia neodkladného opatrenia legitímny účel, ktorý je do značnej miery zdôraznený verejným záujmom. Žalovaný v rozpore so zákonom chránenými právami a oprávnenými záujmami šikanóznym, znevažujúcim a urážlivým spôsobom zasahuje do jej telesnej a duševnej integrity, správanie žalovaného, ktorý si napriek zániku manželstva vynucuje fungovanie rodinného a partnerského života pod jednou strechou, žalobkyňu kontroluje, stará sa do jej života, vzťahov a trávenia voľného času, čo je obťažujúce, šikanózne, týmto konaním je žalobkyňa pod neustálym psychickým tlakom. Preto má za to, že je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie a v danej veci bude následne iniciovať konanie o zrušenie vecného bremena, práva doživotného bývania a užívania nehnuteľností v prospech žalovaného.
3. Ako dôkazy predložila LV č. XXXX, LV č. XXXX, LV č. XXXX, rozsudok tunajšieho súdu č.k. XXP/XXX/ XXXX-XX zo dňa 14.12.2021, zápisnicu z pojednávania zo dňa 14.12.2021, mailovú komunikáciu.
4. Súd vo veci rozhodoval v zmysle ustanovenia § 345 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) podľa ktorého pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa ustanovenia § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa ustanovenia § 325 ods. 2 písm. c) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
7. Podľa ustanovenia § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala , niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa ustanovenia § 325 ods. 2 písm. f) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala alebo obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojim konaním ohrozuje.
9. Podľa ustanovenia § 325 ods. 2 písm. g) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby písomne, telefonickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená.
10. Neodkladné opatrenie slúži k zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv strán sporu a je namieste ho použiť tam, kde existuje naliehavá potreba bezodkladnej úpravy pomerov sporových strán, alebo obava o ohrozenie exekúcie. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené, nemusia byť nepochybne preukázané, základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.
11. Súd považoval za preukázané, že žalobkyňa je výlučnou vlastníčkou predmetných nehnuteľností. Žalovaný má v zmysle zriadeného vecného bremena právo doživotného bývania a užívania pozemkov parc.č. XXXX/XXX, XXXX/XXX a rodinného domu súp.č. XXXX na parc.č. XXXX/XXX.
12. Strany sporu boli manželia a rozsudkom č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 14.12.2021 bolo ich manželstvo rozvedené, maloleté deti K. narodená XX.XX.XXXX a F. narodená XX.X.XXXX boli sa načas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti žalobkyne. Na pojednávaní dňa 14.12.2021 žalovaný pred súdom uviedol, že sa dohodli so žalobkyňou, že po rozvode sa odsťahuje z rodinného domu, ale v súčasnosti nemá zabezpečené bývanie, začne si ho hľadať.
13. Z odpovede riaditeľa Okresného oddelenia Policajného zboru Bernolákovo súd zistil, že dňa XX.X.XXXX bol vykonaný hladkou záznam z udalosti, žalobkyňa však sama v návrhu tvrdila, že pri incidente neboli svedkovia.
14. Ako už súd konštatoval, nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodné vtedy, ak existuje naliehavá potreba bezodkladnej úpravy pomerov sporových strán. V tomto prípade žalobkyňa uviedla, že fyzické násilie bolo už počas trvania manželstva, ale v návrhu na rozvod manželstva to neuviedla. Konfliktné správanie žalovaného podľa nej vyvrcholilo dňa XX.X.XXXX, kedy bola nútená privolať policajnú hliadku, ale návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podala až X.X.XXXX. Žalobkyňa ničím neosvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu.
15. Navyše predloženými listinnými dôkazmi, mailovou komunikáciou neosvedčila ani ohrozenie telesnej integrity alebo duševnej integrity. Predložená mailová komunikácia medzi stranami sporu svedčí o vzájomnej snahe komunikovať v čase, kedy sú vzťahy poznačené rozvodovým konaním a novou situáciou, s ktorou sa obe strany sporu musia vyrovnať. Komunikácia nie je útočná, urážlivá, znevažujúca a ani ponižujúca. Nie je preto dôvod na zásah súdu v podobe zákazu kontaktovať žalobkyňu.
16. Žalobkyňa v roku 2020 zriadila v prospech žalovaného vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného bývania a užívania predmetných nehnuteľností. Týmto návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčila také skutočnosti, ktoré by opodstatňovali súd zasiahnuť do práv žalovaného a znemožniť mu jeho výkon práva. Žalobkyňa nepredložila súdu žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali správanie žalovaného, konanie žalovaného, ktorým by mohol ohroziť jej telesnú integritu alebo duševnú integritu, preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
17. Argument, že žalovaný má trvalý pobyt na inej adrese, alebo skutočnosť, že jeho rodičia sú vlastníkmi iných dvoch bytov a teda žalovaný má možnosť sa presťahovať do iného bytu, nie je pre rozhodovanie súdu v tejto veci relevantná.
18. O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia § 255 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci. Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto súd rozhodol, že má právo na ich náhradu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v zmysle ustanovenia § 262 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré môžu účastníci konania podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje v zmysle ustanovenia § 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 písm. d), § 362 ods. 1 CSP. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ustanovenia § 363 CSP.