Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cb/198/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prešove samosudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: S-floor, s.r.o., so sídlom Hubošovce 40, 082 66 Hubošovce, IČO: 36 463 990, zastúpeného JUDr. Dušanom Remetom, advokátom, Masarykova 2, 080 01 Prešov, proti žalovanému: SEMOS, spol. s r.o. Prešov, so sídlom Budovateľská 48, 080 01 Prešov, IČO: 31 686 320, o zaplatenie sumy 10.856,64 eura s príslušenstvom a zmluvnej pokuty , takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 10.856,64 eura, 9,15 % ročný úrok z omeškania, a to zo sumy 22.856,64 eura od 4.7.2014 do 21.7.2014, zo sumy 12.856,64 eura od 22.7.2014 do 13.11.2014, zo sumy 10.856,64 eura od 14.11.2014 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 12.856,64 eura od 11.11.2014 do 13.11.2014 a zo sumy 10.856,64 eura od 14.11.2014 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a . Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 2240,70 eura, pozostávajúce zo zaplatených súdnych poplatkov za návrh vo výške 910,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 1330,24 eura, na účet právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.4.2015 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 10.856,64 eura, 9,15 % ročný úrok z omeškania, a to zo sumy 22.856,64 eura od 4.7.2014 do 22.7.2014, zo sumy 12.856,64 eura od 22.7.2014 do 14.11.2014, zo sumy 10.856,64 eura od 15.11.2014 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 12.856,64 eura od 11.11.2014 do 14.11.2014 a zo sumy 10.856,64 eura od 15.11.2014 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania, z dôvodu neuhradenia odplaty za vykonané stavebné práce, ako aj z dôvodu porušenia zmluvných povinností zo strany žalovaného. Okresný súd Prešov vydal dňa 30.6.2015 platobný rozkaz, č.k. -17, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 10.856,64 eura s príslušenstvom a zmluvnú pokutu v prospech žalobcu. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor s odôvodnením, v dôsledku čoho bol tento zo zákona zrušený. V odpore proti platobnému rozkazu žalovaný, okrem iného uviedol, že suma uvedená v platobnom rozkaze nezodpovedá dlžnej sume, ktorú žalovaný dlhuje žalobcovi. Žalovaný podľa svojich finančných možností postupne realizoval čiastkové úhrady faktúr žalobcovi. Jednotlivé úhrady faktúr neboli žalobcom zohľadnené pri podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu. Právny zástupca žalobcu vo svojom vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu zo dňa 2.9.2015, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený dňa 3.9.2015, okrem iného uviedol, že odpor žalovaného je nedôvodný a jeho jediným (špekulatívnym) účelom je oddialiť splnenie jeho nepochybného záväzku žalobcovi predlžovaním súdneho konania. Žalovaný nepopiera existenciu dlhu voči žalobcovi, poukazuje len na údajne nesprávnu sumu, pričom však vôbec neuvádza, aká je správna výška jeho záväzku a tiež koľko a aké úhrady neboli zohľadnené. Nepredkladá zároveň žiaden dôkaz na preukázanie jeho tvrdení,

teda ani nesplnil svoju dôkaznú povinnosť. Predmet konania sa týka len jednej faktúry, ktorú žalovaný žalobcovi nezaplatil v celom rozsahu. Ide o faktúru č. 2014032 zo dňa 29.4.2014, splatná dňa 3.7.2014, ktorou žalobca fakturoval žalovanému dohodnutú odmenu vo výške 22.856,64 eura. Žalobcovi preto nie je zrejmé, aké (iné) faktúry uvádza žalovaný v podanom odpore, ktoré mal žalobcovi uhrádzať. Z predmetnej faktúry uhradil žalovaný žalobcovi dňa 22.7.2014 sumu 10.000 eur. Následne po odsúhlasení saldokonta a obsahu dohody, žalovaný dňa 30.10.2014 písomne uznal, čo do dôvodu a výšky, svoj záväzok voči žalobcovi (istinu 12.856,64 eura aj s príslušenstvom) a zaviazal sa ho žalobcovi zaplatiť v dohodnutých splátkach. Na základe tejto dohody ešte žalovaný zaplatil žalobcovi dňa 14.11.2014 sumu (prvú splátku) 2.000 eur, zvyšnú časť dlhu vo výške 10.856,64 eura však už následne nesplnil. Doklady o tom boli predložené konajúcemu súdu ako prílohy návrhu na začatie konania. Dňa 9.2.2016 pojednával súd v neprítomnosti žalovaného, nakoľko boli splnené podmienky pre prejednanie veci bez jeho účasti. Na pojednávaní konanom dňa 9.2.2016 súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom štatutárnej zástupkyne žalobcu Ing. Márie Smolkovej, ako aj oboznámením listinných dôkazov založených v spise, a to konkrétne cenovej ponuky, Objednávky č. 028T-Mš/14, faktúry č. 2014032, odovzdacieho protokolu

- súpisu prác, Uznania záväzku - dohody o splnení dlhu v splátkach, výpisu z účtu žalobcu, platobného rozkazu, odporu proti platobnému rozkazu, vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu k odporu žalovaného zo dňa 2.9.2015 a zistil tento s k u t k o v ý s t a v : Na základe Objednávky č. 028T-Mš/14 zo dňa 2.4.2014, ktorej predchádzala Cenová ponuka - kalkulácia zo dňa 2.4.2014, vykonal žalobca pre žalovaného práce, a to konkrétne priemyselnú podlahu v areáli Pivovaru Šariš. Odplatu za takto vykonané práce vyúčtoval žalobca žalovanému faktúrou č. 2014032 zo dňa 29.4.2014, splatnou dňa 3.7.2014, sumou 22.856,64 eura.Táto faktúra nebola zo strany žalovaného žalobcovi uhradená v lehote splatnosti. Dňa 22.7.2014, po splatnosti faktúry, uhradil žalovaný žalobcovi časť odplaty vyúčtovanej faktúrou č. 2014032, a to vo výške 10.000 eur. Následne po odsúhlasení saldokonta žalovaný dňa 30.10.2014 písomne uznal čo do dôvodu a výšky svoj záväzok voči žalobcovi (istinu 12.856,64 eura s príslušenstvom), a to v rámci Uznania záväzku a Dohody o splácaní dlhu v splátkach zo dňa 30.10.2014 a zaviazal sa ho žalobcovi zaplatiť v dohodnutých splátkach. Na základe uzatvorenej Dohody o splnení dlhu v splátkach zo dňa 30.10.2014 žalovaný žalobcovi zaplatil dňa 14.11.2014 sumu (prvú splátku) 2.000 eur. Zvyšnú časť dlhu vo výške 10.856,64 eura však doposiaľ nezaplatil. Žalovaný teda takto žalobcovi doposiaľ dlhujem sumu 10.856,64 eura s príslušenstvom titulom neuhradenej odplaty za vykonané práce. V treťom odseku článku IV. Uznania dlhu a Dohody o splnení dlhu v splátkach zo dňa 30.10.2014 sa zmluvné strany dohodli, že pre prípad porušenia záväzku dlžníka uhradiť veriteľovi istinu podľa článku III tejto dohody je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi aj zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z nezaplatenej sumy, alebo jej časti, a to za každý aj začatý deň omeškania so zaplatením záväzku. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa

poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 365 ods. 3 Obchodného zákonníka, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa skončenia prehliadky plnenia veriteľa, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti a ak sa po plnení veriteľa má uskutočniť jeho prehliadka na účel zistenia, či veriteľ plnil riadne. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa § 365 ods. 4 Obchodného zákonníka, dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Podľa § 1 ods. 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. Podľa § 3a Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2015, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2014. Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaný nesplnil svoju povinnosť z konkludentne uzatvorenej zmluvy o dielo, keď žalobcovi doposiaľ nedoplatil odplatu za vykonané stavebné práce v celkovej výške 10.856,64 eura napriek tomu, že stavebné práce žalobca pre žalovaného riadne a včas vykonal a tiež napriek tomu, že žalovaný tento svoj záväzok uznal v rámci Uznania dlhu a Dohody o splnení dlhu v splátkach zo dňa 30.10.2014. Súd preto oprávnenej žalobe žalobcu o zaplatenie sumy 10.856,64 eura vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie tejto sumy v prospech žalobcu. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou svojho peňažného záväzku, zaviazal ho súd v súlade s ustanovením § 369 Obchodného zákonníka v spojení s § 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, aj na zaplatenie príslušného zákonného 9,15 % ročného úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky žalobcu ( s prihliadnutím na dve čiastočné úhrady zo strany žalovaného v prospech žalobcu, a to dňa 22.7.2014 vo výške 10.000 eur a dňa 14.11.2014 vo výške 2.000 eur), a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia zo strany žalovaného, t.j. do zaplatenia tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd teda zaviazal žalovaného aj na zaplatenie 9,15 % ročného úroku, a to zo sumy 22.856,64 eura od 4.7.2014 do 21.7.2014, zo sumy 12.856,64 eura od 22.7.2014 do 13.11.2014 a zo sumy 10.856,64 eura od 14.11.2014 do zaplatenia. V prevyšujúcej časti uplatneného nároku žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol. V súlade s tretím odsekom článku IV. Uznania záväzku a Dohody o splnení dlhu v splátkach zo dňa 30.10.2014 súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne zo sumy 12.856,64 eura od 11.11.2014 do 13.11.2014 a zo sumy 10.856,64 eura od 14.11.2014 do zaplatenia tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, keďže žalovaný porušil svoj záväzok uhradiť

veriteľovi istinu podľa splátok dohodnutých v článku III. Uznania dlhu a Dohody o splnení dlhu v splátkach zo dňa 30.10.2014. V prevyšujúcej časti uplatneného nároku žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol. Pokiaľ ide o obranu žalovaného uvedenú v odpore proti platobnému rozkazu, tá bola urobená účelovo, v snahe oddialiť rozhodnutie v danej právnej veci. Sú tam uvedené všeobecné konštatovania, ktoré žalovaný ničím nepreukázal, teda nedoložil žiadne dôkazy, ktorými by preukázal iný rozsah plnenia oproti tomu, ako to žalobca uvádza vo svojej žalobe a ako to vlastne aj v skutočnosti bolo. Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalovaný bol zaviazaný na náhradu trov konania žalobcu pozostávajúcich zo zaplatených poplatkov za návrh v celkovej výške 910,50 eura a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 1330,24 eura, za 4 úkony právnej služby á 324,21 ( prevzatie a príprava zastupovania, spísanie žaloby, vyjadrenie k odporu proti platobnému rozkazu zo dňa zo dňa 2.9.2015 a zastupovanie na pojednávaní konanom dňa 9.2.2016) a režijný paušál 1x 8,04 eura, 2x 8,39 eura a 1x 8,58 eura. Súd priznal žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v celkovej výške 2240,70 eura. Keďže účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania zastupoval advokát, podľa § 149 ods. 1 O.s.p. je ten účastník, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a)v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá

vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.