Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38P-133-2019.pdf
PDF · 90.29 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/133/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú: K. P., X. XX.XX.XXXX, V. L. Š. XXXXX/XX, XXX XX L., zastúpená kolízným opatrovníkom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: H.: K. L., X. XX.XX.XXXX, V. L. Š. XXXXX/XX, XXX XX L., zastúpená LEGAL & CORP s.r.o., so sídlom Gajova 11, 811 09 Bratislava a S.: E. P., X. XX.XX.XXXX, V. L. L.C. - Y., V..Č.. H. XX, XXX XX G. Z., zastúpený JUDr. Roman Macháč, LL.M., bytom K. XXXX/XX, XXX XX L. o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, takto
rozhodol:
Súd zveruje maloletú K. P., X. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Otec je povinný prispievať na výživu H. K. P., X. XX.XX.XXXX, sumou 400 eur mesačne, ktorú sumu je povinný zasielať k rukám matky maloletej vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc dňom 16.05.2019. Dlžné výživné za obdobie od 16.05.2019 do 27.09.2022 na H. K. P., X. XX.XX.XXXX, Y. Y. X.XXX U. je otec povinný splácať v 200 eurových mesačných splátkach spolu s bežným výživným pod následkom straty výhody splátok. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou K. P., X. XX.XX.XXXX,
- každý nepárny kalendárny týždeň v čase od piatku od 17:30 hod. nepretržite do nedele do 18:00 hod. s výnimkou letných prázdnin každoročne v mesiaci júl, veľkonočných prázdnin a vianočných prázdnin
- počas veľkonočných prázdnin v každom párnom roku v čase od Zeleného štvrtka od 08:00 hod. do utorka nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku do 18:00 hod.
- počas letných školských prázdnin každoročne v čase od 01.07.od 8:00 hod. do 15.07. do 18:00 hod.
- počas vianočných sviatkov v každom párnom roku od 24.12. od 10:00 hod. do 25.12. do 10:00 hod.
- počas vianočných sviatkov v každom nepárnom roku od 25.12. od 10:00 hod. do 26.12. do 18:00 hod. s tým, že otec si maloletú prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky maloletej. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.05.2019 sa matka maloletej domáhala úpravy rodičovských práv a povinností, a to v tom zmysle, že maloletá bude zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude zastupovať maloletú a spravovať jej majetok. Matka tiež žiadala určiť otcovi maloletej povinnosť platiť bežné výživné na maloletú v sume 500 eur mesačne a 100 eur mesačne na tvorbu úspor maloletej. Styk otca s maloletou žiadala neupraviť.
2. Svoj návrh odôvodnila matka maloletej tým, že zverenie maloletej do jej osobnej starostlivosti bude zachovaná stabilita súčasného výchovného prostredia, ako aj každodenný režim maloletej, čo matka považuje za prvoradý a najlepší záujem maloletej. Matka od marca 2019 sama zabezpečuje faktickú osobnú starostlivosť a výchovu o maloletú, sama znáša náklady a výdavky na zabezpečenie základných
životných, vzdelávacích a iných potrieb maloletej. Vzhľadom na vzájomné nezhody medzi rodičmi maloletej vo vzťahu k výkonu rodičovských práv a povinností nie je vylúčené, že otec maloletej bude matke komplikovať rozhodovanie v otázkach, ktoré súvisia s maloletou. Matka v návrhu uviedla, že je nezamestnaná, avšak aktívne si hľadá nové zamestnanie. Náklady na domácnosť a maloletú vykrýva matka najmä z ušetrených finančných prostriedkov, ktoré získala darom od rodičov a brata. Matka maloletej uviedla, že otec maloletej pracoval ako poradca klienta a finančný špecialista, kde jeho príjmy dosahovali okolo 5.000 eur mesačne. Otec maloletej sa taktiež podľa vyjadrenia matky vždy prezentoval okázalým a nákladným životným štýlom.
3. Kolízny opatrovník odporučil súdu zveriť H. K. do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Kolízny opatrovník sa taktiež stotožnil s navrhnutou výškou výživného aj s návrhom právneho zástupcu matky na úpravu styku otca s maloletou.
4. Súd sa oboznámil s návrhom matky, rodným listom maloletej, výpismi z listov vlastníctva, faktúrami za dodávku vody, faktúrami za dodávku elektriny, návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, uznesením tunajšieho súdu Č..F.. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 26.06.2019, správou zo šetrenia pomerov, vyjadrením otca maloletej k návrhu, písomným podaním právneho zástupcu matky zo dňa 07.11.2019, uznesením tunajšieho súdu Č..F.. XXP/XXX/XXXX-XXX zo dňa 09.12.2019. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
5. Matka na prvom pojednávaní dňa 05.03.2020 uviedla, že sa v celom rozsahu pridržiava písomne podaného návrhu na úpravu práv a povinností F. H. G. K., Y. F. Ž. B. H. K. do svojej osobnej starostlivosti a otcovi maloletej určiť výživné v sume 600 eur, z čoho 500 eur by predstavovalo bežné výživné a 100 eur by otec maloletej zasielal na tvorbu úspor. Matka maloletej uviedla, že do roku 2019 žila s maloletou a otcom maloletej v spoločnej domácnosti v dome v Bratislave, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve. Náklady na domácnosť matka maloletej vyčíslila na sumu 360 eur mesačne, pričom jej mesačný príjem predstavuje 600 eur. Matka uviedla, že pokiaľ žila s otcom maloletej v spoločnej domácnosti, tak nikdy nevedela o výške príjmu otca maloletej a taktiež ani o nákladoch za domácnosť. Matka tiež uviedla, že otec maloletej bez jej vedomia čerpal z jej účtu finančné prostriedky vo výške takmer 150.000 eur. Na pojednávaní dňa 12.04.2022 matka maloletej uviedla, že býva v nehnuteľnosti, ktorá je vo vlastníctve jej brata, pričom za nájom platí 650 eur mesačne. Naďalej pracuje ako radca na ÚPSVaR s čistým mesačným príjmom 691 eur, na dcéru poberá rodinné prídavky a iné príjmy nemá. Matka uviedla, že H. K. navštevuje základnú školu a výdavky na maloletú predstavujú mesačne sumu asi 900 eur, v čom sú zahrnuté náklady na bývanie v sume 320 eur mesačne, benzín v sume 40 eur mesačne, náklady na školu v sume 42 eur mesačne, náklady na stravu v sume 200 eur mesačne, ošatenie v sume 120 eur mesačne, náklady na hygienu a drogériu v sume 140 eur mesačne, lieky v sume v sume 15 eur a poplatok za gymnastiku kvartálne 170 eur. Otec maloletej zvykne kupovať darčeky pri príležitosti sviatkov, v kontakte s dcérou otcovi nebráni. Matka uviedla, že otec má s dcérou vybudovaný dobrý vzťah. Matka maloletej uviedla, že navrhuje výživné na dcéru v sume 450 eur mesačne s tým, že zaplatené výživné žiada započítať zo strany od otca od mája 2019 doteraz.
6. Otec maloletej sa na prvom pojednávaní dňa 05.03.2020 vyjadril, že súhlasí s tým, aby bola H. K. zverená do osobnej starostlivosti matky a výživné na maloletú navrhol určiť v sume 200 eur mesačne, čo je výška výživného, ktorú si otec aj v súčasnosti plní. Otec maloletej taktiež žiadal upraviť styk s maloletou. Na pojednávaní dňa 16.11.2021 otec maloletej uviedol, že nastupuje do spoločnosti S. V., R..K..S.., kde jeho mesačný príjem bude činiť 850 eur v hrubom, predtým pracoval väčšinou ako brigádnik. Otec maloletej uviedol, že od roku 2017 bol jediným spoločníkom v spoločnosti P. O., R..K..S.., ktorú zakladal sám a J. Č. V. R. L. O. J. pre O. M., R..K..S.. Neskôr do spoločnosti pristúpil druhý spoločník a spoločnosť zmenila hlavný predmet podnikania z finančného poradenstva na vytváranie pasívnych príjmov pre klientov. Otec maloletej uviedol, že do roku 2019 mal príjem z podnikania vo výške 800-1000 eur mesačne, po roku 2019 už nemal žiadne príjmy, keďže mesačne investoval do rozbehu spoločnosti 200-300 eur mesačne, ktoré boli použité na prenájom miestností. Otec maloletej uviedol, že v apríli 2018 sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti, v ktorej žil s maloletou aj jej matkou, k svojej priateľke, ktorej do domácnosti nič neprispieva. Otec maloletej uviedol, že za obdobie posledných troch rokov žil z finančných prostriedkov, ktoré mal od svojich rodičov. Rodičia mu dávali 200 eur na výživné na H. K. a taktiež 500 eur na život. Na pojednávaní dňa 12.04.2022 právny zástupca otca uviedol, že
súhlasí so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky, zastupovaním a spravovaním majetku oboma rodičmi.
7. Kolízny opatrovník odporučil, aby bola H. K. zverená do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Kolízny opatrovník sa stotožnil s návrhom právneho zástupcu matky na úpravu styku počas bežného roka aj počas prázdnin a sviatkov, keďže styk sa počas týždňa realizuje len sporadicky. Kolízny opatrovník sa taktiež stotožnil s navrhovanou výškou výživného tak, ako to navrhla matka maloletej.
8. Podľa § 92 Civilného mimosporového poriadku na konanie o rozvod manželstva je miestne príslušný súd, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko, ak v obvode tohto súdu má bydlisko aspoň jeden z nich. Inak je miestne príslušný všeobecný súd toho manžela, ktorý návrh nepodal. Ak takto príslušnosť súdu nemožno určiť, je príslušný všeobecný súd navrhovateľa.
9. Podľa čl. I základných zásad Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobru. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
10. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní, v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
11. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
12. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
13. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
14. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
15. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
16. Podľa § 24 odsek 2 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
17. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
18. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na
výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
19. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
20. Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
21. Matka maloletej je slobodná, má jednu vyživovaciu povinnosť, zamestnaná je ako radca na oddelení štátnych sociálnych dávok na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny s čistým príjmom 691 eur mesačne. Na maloletú dcéru poberá rodinné prídavky.
Otec maloletej je slobodný, žije v spoločnej domácnosti s priateľkou, má jednu vyživovaciu povinnosť, zamestnaný je v spoločnosti S. V. R..K..S.., ako obchodný zástupca s mesačným príjmom 850 eur.
H. K. je žiačkou tretieho ročníka B.Á. Š. F. L. Y. L.. Maloletá sa stravuje v školskej jedálni, navštevuje školský klub detí. Vo voľnom čase sa venuje gymnastike. Zdravotný stav maloletej je dobrý.
22. Vo veci úpravy práv a povinností rodičov k H. K. súd rozhodol tak, že H. K. zveril do osobnej starostlivosti matky, keďže zverenie do starostlivosti maloletej nebolo medzi rodičmi spornou otázkou. Obaja rodičia zhodne navrhovali, počas celého konania, aby bola H. K. zverená do osobnej starostlivosti matky, rovnako kolízny opatrovník odporučil zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky. Na základe uvedeného, teda súd rozhodol tak, že H. K. zveril do osobnej starostlivosti matky. V časti výživného súd skorigoval návrh matky maloletej a určil otcovi maloletej povinnosť prispievať na výživu v sume 400 eur mesačne. S uvedenou výškou výživného sa stotožnil aj kolízny opatrovník. Súd pri určovaní výšky výživného na H. K. vychádzal z odôvodnených výdavkov, ktoré má matka na maloletú dcéru a taktiež z finančných možností otca maloletej. Vzhľadom na to, že otec maloletej počas života v spoločnej domácnosti nastavil vysokú životnú úroveň celej rodiny vrátane maloletej, mal súd za to, že podstatné zníženie životnej úrovne by nebolo v prospech maloletej. Súd taktiež vyhovel návrhu matky a určil otcovi maloletej povinnosť prispievať na výživu maloletej už od podania návrhu, pričom dlžné výživné umožnil otcovi maloletej splácať v pravidelných mesačných splátkach spolu s bežným výživným tak, aby bolo vo finančných možnostiach otca toto dlžné výživné uhrádzať. Vo vzťahu k časti výživného týkajúceho sa tvorby úspor matka na pojednávaní, na ktorom súd vo veci rozhodol uviedla, že na tom počas konania netrvala a doteraz netrvá. Vzhľadom na túto skutočnosť, súd neuložil otcovi maloletej povinnosť prispievať na tvorbu úspor v zmysle pôvodného návrhu matky. Vo veci určenia styku maloletej s otcom, súd vyhovel návrhu matky maloletej a určil styk maloletej s otcom v zmysle jej návrhu. Súd považuje za vhodné a potrebné, aby maloletá rozvíjala vzťah s oboma rodičmi, a to nielen počas týždňa, ale rovnako počas sviatkov, či prázdnin. S rozsahom styku otca s maloletou sa stotožnil aj kolízny opatrovník a súd mal za preukázané, že takto nastavený styk otca s maloletou bude pre všetkých účastníkov akceptovateľný.
23. Vzhľadom k vyššie uvedenému skutkovému stavu a poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
24. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôže podať odvolanie matka, právny zástupca matky a kolízny opatrovník, keďže títo sa tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpisom.
Proti tomuto rozsudku môže na podklade § 355 ods. 1 podať otec a právny zástupca otca odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.)
Podľa § 44 CMP rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.