Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-222-2015.pdf
PDF · 78.05 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/222/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci navrhovateľa Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, 825 22 Bratislava 26, IČO: 31 383 408 proti odporcovi Q. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom W. XXXX/XX, XXX XX A. A., štátny občan SR, v konaní zastúpený opatrovníkom - D. K., zamestnancom súdu, o zaplatenie XXX,XX Z. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Y. je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 719,29 Eur s úrokom z omeškania 9 % zo sumy 719,29 Eur od 01. 04. 2012 až do zaplatenia a trovy konania vo výške súdneho poplatku 43 Eur, a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
N. sa návrhom doručeným dňa XX.XX.XXXX domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne od XX. XX. XXXX až do zaplatenia, z titulu náhrady poistného plnenia z dôvodu omeškania odporcu s platením poistného. V návrhu uviedol, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. T. B., EČ: BB-XXX CS. F. XX.XX.XXXX došlo k poistnej udalosti tak, že odporca neubrzdil a narazil do pravej zadnej strany motorového vozidla T. V., EČ: BB-XXX DP, ktorého vlastníkom bol p. W., ktorý mal v K. poisťovni a.s. uzatvorené havarijné poistenie, v dôsledku čoho mu poisťovňa poskytla poistné plnenie. N. vyplatil K. poisťovni, a.s. z titulu poistenia zodpovednosti náhradu škody vo výške XXXX,XX eur a poškodenému jeho spoluúčasť vo výške XXX,XX eur, teda celkovo sumu XXXX,XX eur. K poistnej udalosti došlo dňa XX.XX.XXXX. V poistnej zmluve bolo dohodnuté platenie poistného ročne s poistným obdobím jeden rok. W. bol v čase nehody dňa XX.XX.XXXX v omeškaní s platením poistného. Y. bol navrhovateľom trikrát vyzvaný na zaplatenie sumy vo výške XXX,XX eur (uplatňuje si v zmysle interných predpisov nárok na vrátenie vyplateného poistného plnenia iba čiastočne), ale napriek opätovným výzvam žalovanú sumu neuhradil. B. vo veci vydal dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz č. k. XXRO/XXX/XXXX-XX, ktorý bol uznesením Y. súdu A. A. č. k. XXRO/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX zrušený z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk. W. odporcu sa súdu nepodarilo zistil, preto mu bol uznesením Y. súdu A. A. č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX ustanovený opatrovník - D. K., súdna tajomníčka okresného súdu.
B. vo veci vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav: Z poistnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že navrhovateľ ako poisťovateľ uzatvoril s odporcom ako poistníkom povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. T. MEX., Z. BB XXXCS. M. dohodnutého ročného poistného bola stanovená v zmluve XXX,- eur, spôsob platenia bol dohodnutý ročne, začiatok poistenia bol stanovený na XX.XX.XXXX. .
Z oznámenia poškodeného o poistnej udalosti zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX na križovatke V. - W. v A. A. o XX:XX došlo k nehode s tým, že vozidlo poškodeného T. W., V. XX, A. A. stálo na cestnej komunikácii a dávalo svetelné znamenie na odbočenie do ľava a vinník neubrzdil vozidlo a narazil do pravej zadnej strany vozidla poškodeného. A. poškodené vozidlo T. V., Z. BB XXX DP. Z oznámenia vyplýva, že držiteľom vozidla T. B., Z. BB XXX CS, ktorým bola škoda spôsobená je odporca. Z oznámenia odporcu o poistnej udalosti vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX na križovatke V. - W. v A. A. o XX:XX došlo k nehode s tým, že vozidlo T. B., Z.: BB XXX CS patriace odporcovi, odporca neubrzdil a narazil do zadnej strany vozidla poškodeného, ktorý stál a dával svetelné znamenie na odbočenie do ľava. W. je T. W., V. XX, A. A., poškodené bolo vozidlo T. V., Z. BB XXX DP. Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že navrhovateľ oznámil K. poisťovni, a.s., že poistná udalosť, pri ktorej došlo k poškodeniu vozidla ich klienta T. W. bola vybavená a navrhovateľ poukázal skutočnú škodu vo výške XXXX,XX na účet K. poisťovňa, a.s. a sumu XXX,XX eur na účet poškodeného. Z faktúry č.XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva oprava vozidla poškodeného s uvedením rozsahu prác, a ich cena v celkovej sume XXXX,XX eur. Z výpočtu škody zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva výška škody XXXX, XX eur. Z likvidačnej správy k poistnej udalosti zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva poistné plnenie v prospech T. W. vo výške XXXX,XX eur. Z inkasného účtu navrhovateľa vyplýva, že odporca uhradil poistné vo výške XXX eur dňa XX.XX.XXXX. Z uplatnení postihu zo dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX vyplýva, že navrhovateľ žiadal odporcu o úhradu nároku XXX,XX eur z dôvodu náhrady poistného plnenia. W. § 8X3 ods. 1 Y. zákonníka ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. W. § X5 ods. 1 zákona č. XXX/XXXX Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. W. je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. W. § X2 ods. 1 písm. f) zákona č. XXX/XXXX Z.z. v znení neskorších predpisov poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného. W. § 517 ods. X Y. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. W. § 3 ods. X nariadenia M. SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Y. zákonníka, znenia účinného do XX.XX.XXXX, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Z. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená poistná zmluva na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. T. V., Z. BB XXXCS. M. dohodnutého ročného poistného bola stanovená v zmluve XXX,- eur. B. platenia bol dohodnutý ročne, začiatok poistenia bol stanovený na XX.XX.XXXX o X:XX h.. Z inkasného účtu navrhovateľa mal súd preukázané, že odporca poistné plnenie ku dňu splatnosti dňa XX.XX.XXXX neuhradil, a urobil tak až dňa XX.XX.XXXX. Z oznámenia poškodeného o poistnej udalosti ako aj z oznámenia odporcu o poistnej udalosti mal súd preukázané, že dňa XX.XX.XXXX o XX:XX na križovatke V. - W. v A. A. došlo k nehode, ktorú zapríčinil odporca, a preto si poškodený uplatnil u navrhovateľa náhradu škody v zmysle § X5 ods. 1 zákona č.XXX/XXXX Zb. v znení neskorších predpisov. Z ďalších listinných dôkazov, a to likvidačnej správy navrhovateľa, faktúry a výpočtu škody mal súd preukázanú výšku spôsobenej škody na vozidle poškodeného v sume XXXX,XX eur, ako aj úhradu tejto škody zo strany navrhovateľa poisťovni poškodeného K. poisťovňa, a.s. a poškodenému. Na základe toho, že navrhovateľ vyplatil škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla odporcu, vznikol mu voči odporcovi nárok na náhradu poistného planenia, pretože odporca bol v čase, kedy nastala poistná udalosť, teda dňa XX.XX.XXXX v omeškaní s planením poistného, ktoré uhradil až dňa X.XX.XXXX. N. si uplatnil proti odporcovi náhradu škody len čiastočne s odvolaním sa na jeho interné predpisy. Na základe vykonaného dokazovania považoval súd návrh navrhovateľa za dôvodný, a preto mu vyhovel v celom rozsahu. V dôsledku nezaplatenia náhrady poistného plnenia odporcom na základe výzvy navrhovateľa, sa odporca dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, na základe čoho navrhovateľovi ako veriteľovi v zmysle ustanovenia § 517 Y. zákonníka vzniklo právo požadovať aj úroky z omeškania.
B. preto zaviazal odporcu k zaplateniu úroku z omeškania vo výške X % ročne z dlžnej sumy až do zaplatenia, a to odo dňa stanoveného navrhovateľom XX.XX.XXXX, keďže k výzve na náhradu poistného pristúpil navrhovateľ už dňa XX.XX.XXXX. O trovách konania rozhodol súd podľa § X5X ods. 1 O.s.p. a § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný v celom rozsahu priznal náhradu trov vo výške XX eur, pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica. V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Banská Bystrica dňa 09. 02. 2016
JUDr. Libuša Záthurecká Za správnosť vyhotovenia: sudkyňa Anna Trnovská