Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-36Cb/10/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, samosudcom JUDr. Rastislavom Pellom, v právnej veci žalobcu: webex media, s.r.o., sídlo: Ostrovského č. 2, Košice, IČO: 36 815 365, zastúpený advokátskou kanceláriou: JUDr. Stopka, JUDr. Blendovský, JUDr. Strapáč, PhD., s. r. o., sídlo: Potočná č. 2835/1A, Čadca, proti žalovanému: PENAD s.r.o., sídlo: Slovenská č.67, Prešov, IČO: 36 588 440, v konaní o zaplatenie 960,00 eur s príslušenstvom,

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 960,00 eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne od 21.10.2014 do zaplatenia.

II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 415,93 eur, ktoré je povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu advokátskej kancelárii JUDr. Stopka, JUDr. Blendovský, JUDr. Strapáč, PhD., s. r. o.. Trovy konania v časti 57,50 eur predstavujú náhradu za zaplatený súdny poplatok a v časti 358,43 eur predstavujú nárok na nahradenie trov právneho zastúpenia žalobcu.

III. Povinnosti uložené týmto rozsudkom je žalovaný povinný splniť v lehote 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 2.1.2015 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 960,00 eur s príslušenstvom. Svoj nárok odôvodnil skutočnosťou, že žalovaný mu neuhradil odmenu za vykonanie diela podľa Zmluvy číslo DSe-1204/2-003 zo dňa 12.4.2012. Žalobca uviedol, že na uhradenie svojej pohľadávky vyzval žalovaného svojou faktúrou č. 141788 zo dňa 10.10.2014 a splatnou dňa 20.10.2014. Ako príslušenstvo si žalobca uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 8,05% z dlžnej sumy ročne od 21.10.2014 do zaplatenia a tiež aj nárok na náhradu trov tohto súdneho konania.

Žalovaný sa k veci vyjadril svojim odporom zo dňa 24.2.2015, ktorým žiadal návrh žalobcu ako neopodstatnený zamietnuť. Svoje stanovisko odôvodnil tak, že namieta celkovú opodstatnenosť fakturácie a to z dôvodu, že neprevzal dodanie služieb a ani prác a niečo také ani nepotvrdil. Tiež namietal, že predmetná faktúra bola o dva a pol roka po tom, čo bola služba poskytnutá, ďalej namietal, že podľa bodu 3.2. zmluvy mala byť faktúra vystavená po dokončení predmetu zmluvy a tiež namietal, že služby neboli vykonané v termíne ako boli dohodnuté v zmluve.

Žalobca ako zhotoviteľ a žalovaný ako objednávateľ uzavreli dňa 12.4.2012 Zmluvu číslo DSe-1204/2-003 o vykonaní seo optimalizácie. Predmetom tejto zmluvy bola povinnosť žalobcu vykonať pre žalovaného optimalizáciu webovej stránky žalovaného spočívajúcu v analýze kľúčových slov, analýze HTML a CSS, registrácia do vyhľad. a katalógov a vytvorenie facebook profilu a optimalizácie

textu. V bode 3.1 čl. 3 zmluvy sa účastníci dohodli na odmene za vykonanie diela vo výške 960,00 eur. V bode 3.2. zmluvy sa tiež dohodli, že odmena bude uhradená na základe faktúry žalobcu so splatnosťou 10 dní, pričom faktúra mala byť vystavená po dokončení predmetu zmluvy. V rovnakom bode zmluvy (bod 3.2.) sa účastníci dohodli, že pokiaľ bude žalovaný v omeškaní s uhradením faktúry žalobcu, má žalobca nárok na úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej sumy denne za každý deň omeškania. Tieto skutočnosti boli súdu preukázané žalobným návrhom a citovanou zmluvou.

Žalobca dohodnuté dielo pre žalovaného (optimalizácia jeho web stránky) vyhotovil v prevažnej miere v roku 2013 a dielo ukončil v roku 2014, t.j. ešte pred vystavením svojej faktúry č. 141788. Žalobca na uhradenie odmeny za vyhotovenie dohodnutého diela vyzval žalovaného svojou faktúrou č. 141788 zo dňa 10.10.2014, vystavenej na sumu 960,00 eur a splatnej dňa 20.10.2014. Žalovaný predmetnú faktúru žalobcu doposiaľ neuhradil. Tieto skutočnosti súd zistil zo žalobného návrhu, z vyššie citovanej zmluvy (č.l. 12 - 13 súdneho spisu), zo Záznamu o vykonaných opatreniach webstránky www.penad.sk <http:// www.penad.sk> (č.l. 16 -19 súdneho spisu), z výpovede svedka Q.. V. W. na pojednávaní dňa 9.2.2016 a tiež z citovanej faktúry žalobcu (č.l. 15 súdneho spisu).

Na pojednávaní dňa 9.2.2016 bol vo veci vypočutý svedok Q.. V. W.. Svedok uviedol k veci nasledovné skutočnosti. Pracujem pre žalobcu ako živnostník a to tak, že mu zabezpečujem obchodné zákazky. V rámci tejto svojej činnosti som ako sprostredkovateľ zabezpečil, že žalobca pre žalovaného vytvoril 2 webové stránky a tiež došlo ak tomu, že sa dohodli na tom, že žalobca vykoná pre žalovaného aj optimalizáciu vytvorených stránok. V zásade táto zmluva má ten účel, aby pokiaľ niekto zadá do vyhľadávača na internete nejaké slovné spojenie, tak ide o to, aby sa firma žalovaného dostala na čo najvyššie miesto. Takáto činnosť je dlhodobejšieho charakteru, viem, že žalobca dohodnutú činnosť pre žalovaného vykonal a to v prevažnej miere v ešte v roku 2013 a dokončil to v roku 2014, kedy ešte došlo k nejakým posledným úpravám. Práce boli ukončené ešte pred tým, ako bola vystavená faktúra žalobcu. Žalovaný nijako nerozporoval kvalitu vykonaného diela a jeho vykonanie, ja osobne som sa dostavil do firmy žalovaného, kde som riešil úhradu predmetnej faktúry a ponúkol som žalovanému možnosť splátok, pretože mi žalovaný vysvetlil, že sú vo finančnej tiesni v súvislosti s konkurzom Váhostavu.

Podľa § 536 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie, pričom dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti, dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka je objednávateľ povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve a pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa § 560 ods. 1 Obchodného zákonníka: „(1) Dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.“

Podľa § 564 Obchodného zákonníka: „Pri vadách diela platia primerane § 436 až 441. Objednávateľ však nie je oprávnený požadovať vykonanie náhradného diela, ak predmet diela vzhľadom na jeho povahu nemožno vrátiť alebo odovzdať zhotoviteľovi.“

Podľa § 436 ods. 1 Obchodného zákonníka: „(1) Ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.“

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka: „Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.“

Na základe vyššie uvedených skutočností súd zistil, že žalobcovi podľa § 536 Obchodného zákonníka vznikol voči žalovanému nárok na uhradenie ceny za vykonanie diela (optimalizácia web stránky žalovaného) vo výške 960,00 eur, pričom táto cena mala byť s poukazom na znenie § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka a na dohodu účastníkov uhradená po vykonaní diela na základe faktúry žalobcu v lehote splatnosti 10 dní od jej vyhotovenia, t.j. mala byť uhradená do konca dňa 20.10.2014. Z uvedeného vyplýva, že žalovaný sa do omeškania s uhradením ceny za vykonanie diela dostal od 21.10.2014. Omeškanie žalovaného má zo zákona následok, že žalobcovi podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka vznikol nárok na úrok z omeškania. S ohľadom na dohodu účastníkov konania (č. 3.2. zmluvy) má žalobca nárok na úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej sumy denne, čo zodpovedá ročnému úroku vo výške 18,25%. Na základe uvedených skutočností je teda zrejmé, že žalobca si oprávnene voči žalovanému uplatnil právo na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8,05% z dlžnej sumy ročne od 21.10.2014 do zaplatenia.

Podľa § 120 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Ďalej podľa § 120 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy predložené a označené neskôr súd neprihliada.

Obrana žalovaného bola neúspešná z nasledovných dôvodov. Zo svedeckej výpovede Q.. V. W. je zrejmé, že dielo bolo (aj v dohodnutej kvalite) vyhotovené. Tento záver je zrejmý aj zo žalobcom predloženého Záznamu o vykonaných opatreniach webstránky www.penad.sk <http://www.penad.sk>.

Obrana spočívajúca v tvrdení žalovaného o nedodržaní dohodnutého termínu je bezpredmetná, pretože žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že by si u žalobcu uplatnil nejaké svoje prípadné nároky pre nedodržanie zmluvy postupom možným podľa vyššie citovaných § 564 v spojení s § 436 Obchodného zákonníka, čo by mohlo mať prípadný dôsledok na nárok na zaplatenie dohodnutej ceny za vykonané dielo. V tejto súvislosti súd poukazuje na skutočnosť, že žalovaný bol súdom riadne poučený podľa vyššie citovaného § 120 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku.

Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku: „Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.“

Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 a § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, pretože žalobca zastúpený advokátom mal vo veci plný úspech. Náhrada trov konania spočíva v sume, ktorú bol žalobca povinný zaplatiť na úhrade súdneho poplatku vo výške 57,50 eur podľa § 2 ods. 1 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a taktiež aj v náhrade trov právneho zastúpenia.

Trovy právneho zastúpenia predstavujú nasledovné nároky: 1. Odmenu za 5 úkony právnej pomoci v hodnote po 33,20 eur (prevzatie zastúpenia, spracovanie a podanie žaloby, písomné podanie stanoviska k odporu, účasť na pojednávaní dňa 18.9.2015 a účasť na pojednávaní dňa 9.2.2016 ), 2. náhradu režijného paušálu: 2 x po 8,05 eur, 2 x 8,39 eur a 1 x 8,58 eur a 3. príslušná daň z pridanej hodnoty (20% z hodnoty úkonov a režijných paušálov). To všetko v súlade s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, konkrétne s jej § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, § 14 ods. 4, § 16 ods. 3 a § 18 ods.3.

V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Ďalšie dokazovanie nebolo vykonané z dôvodu, že ho

žiadny z účastníkov konania nenavrhol a taktiež aj z dôvodu, že súd považoval zistený skutkový stav veci za dostatočný na vydanie tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie musí popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) obsahovať údaje o tom, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť iba nasledovnými skutočnosťami: 1, v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. ( 1 ) O.s.p., 2, konanie má inú vadu, ktorá má za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, 3, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, 4, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, 5, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené (§ 205a O.s.p.), 6, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.