Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/187/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno konajúci v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Ivana, prísediacich Marty Ősziovej a Márie Egyháziovej v trestnej veci obžalovaného E. K. a spol. pre trestný čin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 9 odsek 2 k § 234 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona (zákona č. 140/1961 Zb.), na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 8.2.2016, takto

rozhodol:

Obžalovaní:

1. E. K., nar. XX.X.XXXX v F., trvale bytom F., ul. R. č. XX/X, prechodne bytom F. - časť L. č. XXX, na slobode,

2. J. P., nar. X.X.XXXX v H., trvale bytom Y., L. č. XXXX/X, na slobode

sa podľa § 226 písmeno a) Trestného poriadku (zák. č. 141/1961 Zb. o trestnom konaní súdnom) oslobodzujú

spod obžaloby Okresnej prokuratúry Komárno vedenej pod číslom Pv 118/04 zo dňa 12.12.2005, ktorá bola súdu doručená dňa 14.12.2005 pre trestný čin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 9 odsek 2 k § 234 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona a pre trestný čin vydierania spolupáchateľstvom podľa § 9 odsek 2 k § 235 odsek 1 Trestného zákona pre skutok, že

1/ dňa 22.1.2004 v čase asi o 11.00 hod. v Komárne na ulici Malá jarková pred bufetom NsP žiadali od poškodenej B. F., rod. R., nar. XX.X.XXXX, bytom X. B., X. cesta č. XXX/X peniaze a keď im táto peniaze odmietla dať, obvinený J. P. vytiahol z vrecka vysúvací nôž a žiadal od poškodenej kabelku, stiahol jej ju z ramena, pričom ju poranil nožom na ľavej ruke a obvinený E. K. ju kopol do brucha, v dôsledku čoho poškodená spadla na zem, pričom jej odcudzil kabelku s peňaženkou s obsahom finančnej hotovosti vo výške 205,80 Eur (6.200,- Sk), bankomatovou kartou s osobnými dokladmi,

2/ následne bezprostredne po spáchaní skutku pod bodom 1/ sa obaja obvinení na zemi ležiacej poškodenej B. F., rod. R. vyhrážali zabitím, ako aj zabitím jej detí v prípade, ak polícii alebo niekomu inému oznámi okolnosti nimi spáchaného skutku pod bodom 1/, pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý sú obžalovaní stíhaní.

odôvodnenie:

Súd prejednal trestnú vec obžalovaného E. K. a spol. na základe obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Komárno pod číslom Pv 118/04 zo dňa 12.12.2005. Na hlavnom pojednávaní vypočul obžalovaných E. K. a J. P., svedkyňu - poškodenú B. F., svedkov Z. J., V. G., K. R., E. F., prečítal

výpovede svedkov S. G., H. Z., H. Z., P. R., E. K., prečítal a oboznámil aj ďalšie na vec sa vzťahujúce listinné dôkazy.

Obžalovaní E. K. a J. P. spáchanie skutku popreli s tým, že sa v predmetnom čase nachádzali na iných miestach. Svedkyňa - poškodená si celú vec na nich vymyslela, pretože v čase, keď bol jej manžel vo väzení obžalovaný E. K. s ňou nejaký čas žil a obžalovaný J. P. s ňou v tej dobe mal mať pohlavný styk o čom sa po návrate z väzenia dozvedel jej manžel, ktorý to celé vymyslel a svedkyňa - poškodená na nich dala trestné oznámenie.

Svedkyňa - poškodená B. F. na hlavnom pojednávaní dňa 7.12.2015 uviedla, že v predmetný deň išla na poštu vybrať peniaze 6.000,- Sk, keď následne išla na autobus pristúpili k nej obžalovaní, jeden jej ťahal kabelku, druhý mal nôž a aj ju porezal na ľavej ruke ako sa bránila, zobrali jej kabelku, kde mala tie peniaze a všetky jej osobné doklady, vtedy na ňu kričali, aby im dala peniaze lebo ju zabijú, inak na ňu neútočili, len keď už mali kabelku s peniazmi odišli preč, ona odišla do nemocnice s rukou a na políciu. Útočníkov nepoznala, spoznala ich až podľa fotiek, ktoré jej boli ukázané na polícii. Celý deň bola na polícii, kde pre ňu prišiel manžel E. F., ktorému zavolala. Svedkyňa - poškodená vo svojej výpovedi dňa 30.1.2004 uviedla, že dňa 22.1.2004 prišla o 9.00 hod. do Komárna do nemocnice na neurologické vyšetrenie a rehabilitáciu tváre, po vyšetrení okolo 10.30 hod. až 11.00 hod. vychádzala z nemocnice cez bufet na ulicu Malá Jarková, uvidela čierne auto, z auta vystúpili obžalovaní, ktorých hneď opoznala aj auto J. P.. Začali na ňu kričať, aby im dala peniaze, J. P. vytiahol aj vysúvací nôž, bránila sa a vtedy ju na ruke porezal, následne jej vytrhol kabelku a E. K. ju udrel päsťou do brucha tak, že spadla na zem. Vtedy jej povedali, aby o tom nikomu nepovedala lebo zabijú aj jej deti. V kabelke vtedy mala 6.200,- Sk, bankomatovú kartu a všetky jej preukazy. K rozporom v tejto výpovedi uviedla, že je pravdou čo vypovedala ale obžalovaných pred útokom nepoznala a nevie prečo sa toto uvádza v zápisnici o jej výpovedi. Svedkyňa - poškodená pri výsluchu dňa 25.4.2005 vypovedala zhodne ako dňa 30.1.2004, opakovane uviedla, že ak sa tam uvádza, že sa s obžalovanými poznala už pred činom, toto nie je pravda a napísali to tam policajti. V podstate zhodne o veci vypovedala aj dňa 27.4.2005 a dňa 5.5.2005 a na hlavnom pojednávaní dňa 3.4.2006 s tým, že v prípade poslednej výpovede tiež uviedla, že ju obžalovaný E. K. silno kopol do brucha po čom sa jej dňa 2.2.2004 narodil syn U., ktorého otcom nie je jej manžel E. F., ale neznámy muž z Maďarska.

Svedkyňa Z. J. k veci samej nevedela nič uviesť. Istý čas žila v susedstve so svedkyňou - poškodenou B. F., keď bol manžel poškodenej vo väzení. Viedla, že poškodenú v tom čase zvykli navštevovať v byte cudzí muži. Obžalovaný E. K. poškodenú v tom čase navštevoval pravidelne.

Svedok V. G. bol v tom čase čašníkom v bare Alibi, vo svojej výpovedi dňa 10.5.2005 uviedol, že ho vyhľadal E. K. a povedal mu z akého činu je obvinený. Uviedol, že tento obžalovaný bol v bare asi od 8.00 hod. do 21.00 hod., kde celý deň hral karty. Pri výpovedi dňa 4.9.2006 vypovedal v podstate zhodne.

Svedok K. R. uviedol, že niekedy v roku 2004-2005 hral v krčme Alibi s obžalovaným E. K. celý deň karty, asi od 9.00 hod. do 21.15 hod., ale nevedel presnejšie uviesť ani dátum ani ročné obdobie, kedy to bolo.

Svedkovia H. Z. a H. Z. k veci samej nevedeli uviesť nič.

Svedkovia P. R. a S. G., sestra obžalovaného J. P. a jej druh zhodne uviedli, že obžalovaný v čase skutku bol u nich na návšteve v Čake, kde aj prespal a odišiel od nich na druhý deň dopoludnia.

Svedok E. F., manžel svedkyne - poškodenej na hlavnom pojednávaní uviedol, že sa o veci dozvedel od manželky, ktorá mu zavolala, že keď bola na pošte pre peniaze, obžalovaní počkali kým ich vyberie a potom ju odzadu nožom napadli a vzali jej kabelku s peniazmi. Manželka mu volala z nemocnice, kde si ju nechali.

Svedok E. K. vo svojej výpovedi dňa 10.5.2005 uviedol, že niekedy v lete 2004 hral karty v krčme Alibi s obžalovaným E. K.. Na hlavnom pojednávaní dňa 3.4.2006 upresnil, že to malo byť v čase spáchania skutku a to celý deň od 9.00 hod. do 21.00 hod. Rozpory v týchto výpovediach nevedel vysvetliť.

Z oznámenia OR PZ Nové Zámky, Odboru poriadkovej polície vyplýva, že svedkyňa - poškodená dňa 2.2.2005 požiadala o vydanie nového občianskej preukazu z dôvodu, že občiansky preukaz jej vydaný

dňa 26.11.2003 bol poškodený, po čom jej bol vydaný nový občiansky preukaz s tým, že poškodený preukaz, ktorý jej mal byť údajne odcudzený dňa 22.1.2004 musela odovzdať na polícii.

Podľa správy FORLIFE, n. o., Všeobecnej nemocnice v Komárne svedkyňa - poškodená dňa 22.1.2004 v čase medzi 9.00 hod. až 11.00 hod. sa tam nezúčastnila neurologického ani žiadneho iného vyšetrenia. Dňa 22.1.2004 bola ošetrená po údajnom napadnutí na chirurgickej ambulancii, bez bližšieho popisu zranenia a ošetrenia, kde len gynekológ konštatuje, že mala mať údajne poranenú ľavú ruku. Bola však vyšetrená na gynekologicko-pôrodníckom oddelení, kde udala napadnutie dvoma rómskymi mužmi s tým, že na tehotnom bruchu neboli zistené známky násilia. Svedkyňa - poškodená udávala slabé bolesti v podbruší, avšak z vyšetrenia vyplynulo, že sa jedná len o subjektívne obtiaže. Bola prijatá na pozorovanie, ale z oddelenia dňa 25.1.2004 ušla.

Vyhodnotením všetkých vo veci vykonaných dôkazov jednotlivo, ako aj v ich súhrne súd dospel k záveru, že nebolo jednoznačne a bez dôvodných pochybností preukázané, že sa skutok uvedený v obžalobe stal. Obžalovaní spáchanie skutku popreli, zhodne uviedli, že v čase, keď sa mal stať skutok sa nachádzali na inom mieste. Zvlášť však súd poukazuje na skutočnosť, že v podstate jediným priamym usvedčujúcim dôkazom mala byť svedectvom svedkyne - poškodenej. V jej svedeckých výpovediach sa však nachádza množstvo rozporov týkajúcich sa podstatných okolností skutkového deja, ktoré táto svedkyňa - poškodená nevedela súdu žiadnym relevantným spôsobom ozrejmiť a ktoré vyvolávajú závažné a dôvodné pochybnosti o vierohodnosti týchto jej svedeckých výpovedí a rovnako tu boli zistené aj iné dôkazy, ktoré pravdivosť jej tvrdení podľa záveru súdu minimálne spochybňujú ak nie priamo vyvracajú. Svedkyňa - poškodená na ostatnom hlavnom pojednávaní uviedla, že bola na pošte v Komárne pre peniaze, keď ich vybrala zaútočili na ňu obžalovaní, ktorých nepoznala, vytrhli jej kabelku s peniazmi a osobnými dokladmi a potom odišli, ona išla do nemocnice a potom na políciu, kde bola celý deň, odtiaľ zavolala manželovi a ten ju zobral domov. E. F., manžel svedkyne - poškodenej uviedol, že sa o veci dozvedel od manželky a že si ju nechali v nemocnici. Bezprostredne po tom, čo sa mal skutok stať svedkyňa - poškodená uviedla, že medzi 9.00 hod. až 11.00 hod. bola v nemocnici na vyšetrení a keď z nej odchádzala napadli ju obžalovaní, ktorých hneď spoznala aj ich auto, vytrhli jej kabelku s peniazmi vrátane dokladov (aj občianskeho preukazu) a následne kým odišli sa jej vyhrážali zabitím, ak ich oznámi. Z listinných dôkazov však vyplýva, že občiansky preukaz (ktorý sa nachádzal údajne v odcudzenej kabelke) odovzdala na polícii v roku 2005 po tom, čo si požiadala dňa 2.2.2005 o vydanie nového preukazu. Z týchto dôkazov tiež vyplýva, že svedkyňa - poškodená v čase, v ktorom uvádzala nebola v nemocnici na žiadnom oddelení vyšetrená. Svedkyňa - poškodená tiež uviedla, že v rámci útoku ju jeden z obžalovaných tak silno udrel päsťou alebo kopol do brucha, že v dôsledku toho spadla a preto bola aj na gynekologickom vyšetrení. Zo správy z tohto vyšetrenia vyplýva, že na bruchu neboli zistené žiadne známky násilia a rovnako to nepotvrdili ani ďalšie gynekologické vyšetrenia a podľa záveru ošetrujúceho lekára ak mala bolesti jednalo sa o subjektívne potiaže a pocity. Svedkyňa - poškodená tiež z neznámych dôvodov zmenila svoju výpoveď, keď od určitého štádia trestného konania uvádza, že obžalovaných predtým žiadnym spôsobom nepoznala, pričom z výsluchu inej svedkyne vyplýva, že v čase, keď bol jej manžel vo väzení, jeden z obžalovaných ju pravidelne navštevoval v jej byte a aj ona sama bezprostredne po podaní trestného oznámenia ako svedok uviedla, že kto ju napadol a že hneď ich spoznala, keď vystúpili z auta a aj auto poznala komu patrí.

S poukazom na § 2 odsek 4 Trestného poriadku pre vyslovenie viny obžalovaného je potrebné, aby mu táto vina bola jednoznačne a bez akýchkoľvek dôvodných pochybností preukázaná vykonanými dôkazmi a ak zostanú dôvodné pochybnosti o niektorej otázke, ktoré nemožno odstrániť vykonaním ďalších dostupných dôkazov súd je povinný rozhodnúť v prospech obžalovaného. V danom prípade ani po vykonaní a vyhodnotení všetkých dostupných dôkazov neboli jednoznačne preukázané všetky relevantné okolnosti skutku, teda nebola vylúčená možnosť akéhokoľvek iného záveru ako je uvedené v obžalobe a nemožno prijať záver, že spáchanie skutku bolo preukázané bez dôvodných pochybností, preto súd obžalovaných spod obžaloby oslobodil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré za obžalovaného podáva jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Z odvolania prokurátora musí byť zrejmé, či odvolanie smeruje v prospech alebo neprospech obžalovaného.