Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-103-2021.pdf
PDF · 73.14 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/103/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Jurajom Kapinajom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.09.2022 t akto
rozhodol:
rozhodol:
obžalovaný:
Q. Š., H.. XX.XX.XXXX N. O., R.. C. O., B. na M.: H. XX/XX, K. (V. Z. Z. Š.),
j e v i n n ý , ž e
v čase okolo 04.07 hod. dňa 27.08.2019 v Bratislave na ulici Stará Vajnorská č. 1 vnikol na oplotený pozemok spoločnosti Pittel+Brausewetter s.r.o., kde vošiel do viacerých služobných vozidiel nachádzajúcich sa na pozemku spoločnosti, vyniesol Iks 10L plastový kanister s pohonnými látkami a 1 ks vŕtačku zn. HILTI TE 60-ATC/AVR uloženú v kufríku a tieto si následne pripravil vedľa motorových vozidiel na odnesenie, avšak pri tomto konaní bol vyrušený a následne zadržaný hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Nové Mesto - východ s volacím znakom Celta 107, pričom mal obvinený u seba 1 ks kľúč s čipom s R.:BL- XXXYI, pričom ide špeciálny príves patriaci poškodenej spoločnosti, čím by bola v prípade dokonania skutku poškodenej spoločnosti Pittel+Brausewetter s.r.o., IČO: 35 943 653, so sídlom Stará Vajnorská 1, Bratislava 831 04 spôsobená škoda krádeže vo výške 1.218,20 Eur a skutku sa dopustil napriek skutočnosti, že mu bolo OR PZ Galanta, OO PZ Galanta dna 14.05.2019 uložená pokuta vo výške 30 Eur za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb.,
t e d a
dopustil sa konania smerujúceho k bezprostrednému dokonaniu činu spočívajúcom v prisvojení si cudzej veci, ktorej sa zmocnil, pričom k dokonaniu skutku nedošlo, čím by v prípade dokonania skutku spôsobil malú škodu a skutok spáchal napriek tomu, že bol za obdobný čin v posledných dvanástich mesiacoch postihnutý
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona spáchaného formou pokusu podľa § 14 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m ) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., k trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák., súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní po oznámení prejednávanej veci a po vyhlásení obžalovaného v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku o tom, že je vinný, postupoval ďalej podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Trestného poriadku a otázkami zisťoval, či obžalovaný rozumie, z čoho je obžalovaný [§ 333 ods. 3 písm. c)], či bol poučený o svojich právach [§ 333 ods. 3 písm. d)], či rozumie právnej kvalifikácii skutku [§ 333 ods. 3 písm. f)], či vie, aká je trestná sadzba za tento trestný čin [§ 333 ods. 3 písm. g)], a či sa dobrovoľne, z vlastnej vôle priznáva k spáchaniu žalovaného trestného činu [§ 333 ods. 3 písm. h)]. H. obžalovaný odpovedal na všetky uvedené otázky "áno", a preto samosudca po pozitívnom vyjadrení strán k vyhláseniu uznesením rozhodol o prijatí vyhlásenia obžalovaného, že je vinný a zároveň rozhodol o tom, že dokazovanie v rozsahu priznania skutku obžalovaným nevykoná, a vykoná len dokazovanie v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o výroku o treste a výroku o náhrade škody prípadne ochranného opatrenia. Následne súd na hlavnom pojednávaní oboznámil spisový materiál vzťahujúci k osobe obžalovaného.
Súd po oboznámení sa s kompletným vyšetrovacím spisom v rámci preskúmania obžaloby vo veci vytýčil hlavné pojednávanie, kde následne po prijatí vyhlásenia obžalovaného o tom, že je vinný, dospel k rovnakým skutkovým záverom ako obžaloba, teda že skutok, ktoré je obžalovanému kladený za vinu sa stal tak, ako je uvedené v skutkovej vete výrokovej časti obžaloby a že sa ho dopustil obžalovaný
Súd sa v plnom rozsahu stotožnil s právnou kvalifikáciou skutku ako prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona v štádiu pokusu.
K osobe obžalovaného súd na hlavnom pojednávaní oboznámil odpis z registra trestov a register priestupkov. Obžalovaný bol v minulosti 11 krát súdne trestaný, prevažne pre majetkovú trestnú činnosť, pričom ako sám uviedol, dôvodom krádeží bola jeho závislosť na drogách. Toho času je zamestnaný, drogy neužíva, vysedel celý dvoj ročný trest a do výkonu trestu sa už nechce vrátiť.
Súd pri úvahe o druhu a výške trestu pri rešpektovaní zásad ukladania trestov tak, ako to má na mysli ustanovenie § 34 Trestného zákona, prihliadol na spôsob spáchania činu - konanie obžalovaného spočívajúce v pokuse o úmyselné prisvojenie si cudzej veci, zavinenie vo forme priameho úmyslu, jeho následok, existenciu jednej poľahčujúcej okolnosti /priznal sa k spáchaniu skutku a tento úprimne oľutoval/, ale aj prítomnosť priťažujúcej okolnosti /bol už v minulosti za trestný čin odsúdený/, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Významným faktorom zohľadňujúcim súdom uložený trest je jednak skutočnosť, že obžalovaný je prevažne druhový recidivista, opakovane sa dopúšťajúci krádeží, ale na druhej strane súd zohľadňoval i závažnosť činu /prečin/ a výšku spôsobenej škody, ako i to, že obžalovaný po výkone trestu je zamestnaný čím reálne prejavil pred súdom snahu o zmenu svojho života.
Na základe vyššie uvedených okolností prípadu, osobu obžalovaného súd uzatvára, že pre ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného bude postačovať uloženie podmienečného trestu odňatia slobody ale pri spodnej hranici trestnej sadzby /8 mesiacov/ ale s dlhšou dvojročnou skúšobnou dobou.
Z hore uvedených dôvodov preto súd obžalovanému uložil trest odňatia slobody ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku s tým, že trest uložený týmto rozsudok je adekvátny a spravodlivý a ktorý splní svoj účel tak, ako to má na mysli ustanovenie § 34 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.