Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37Cbi/5/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou Kačmárovou v právnej veci žalobcu: Slovenská republika

- Krajský súd v Bratislave, Justičná pokladnica, so sídlom Záhradnícka 10, 813 66 Bratislava, IČO: XXX XXX, proti žalovanému: TOPAGRO, s.r.o., so sídlom 956 54 Ruskovce 197, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Ivan Roháč, s.r.o., so sídlom Mierová 2529/87, 066 52 Humenné, IČO: XX XXX XXX o určenie popretej pohľadávky, takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že žalobca je veriteľom vymáhateľnej pohľadávky proti žalovanému vo výške 7.200,- eur z titulu uloženého súdneho poplatku uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -78 zo dňa 29.10.2013, právoplatným dňa 16.11.2013, prihlásenej do reštrukturalizačného konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. prihláškou č. 2 zo dňa 05.12.2013, zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom 39/S-6.

II. Žalobcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Okresnému súdu Trenčín bola dňa 27.01.2014 doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáha, aby súd určil, že vykonateľné pohľadávky žalobcu ako exekučné tituly - uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 22.07.2013, č. k. -48, ktorá nadobudlo právoplatnosť dňa 13.08.2013 a vykonateľnosť dňa 17.08.2013, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 26.03.2013, č. k. -56, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 30.04.2013 a vykonateľnosť dňa 04.05.2013, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 26.03.2013, č. k. -40, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 30.04.2013 a vykonateľnosť dňa 04.05.2013, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 04.03.2013, č. k. -23, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 28.03.2013 a vykonateľnosť dňa 03.04.2013, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 26.03.2013, č. k. -28, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25.04.2013 a vykonateľnosť dňa 30.04.2013, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 29.10.2013, č. k. -78, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16.11.2013 a vykonateľnosť dňa 20.11.2013, prihlásené do reštrukturalizácie vedenej pod sp. zn. vo výške 15.594,- eur, sú po práve prihlásenými pohľadávkami podľa ustanovenia § 121 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov a budú zaradené do zoznamu prihlásených pohľadávok. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že Okresný súd Trenčín uznesením sp. zn. zo dňa 28.10.2013 povolil reštrukturalizáciu dlžníka TOPAGRO s.r.o. a za správcu úpadcu ustanovil JUDr. Danicu Birošovú. Žalobca súhrnnou prihláškou zo dňa 06.11.2013, doručenou správcovi 11.11.2013 a prihláškou zo dňa 05.12.2013, doručenou správcovi dňa 09.12.2013, prihlásil do predmetnej reštrukturalizácie vykonateľné pohľadávky v sume 15.594,- eur ako nezabezpečené pohľadávky, a to podľa § 121 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov

(ďalej len „ZoKR“). Spolu s predmetnými prihláškami zaslal žalobca správcovi exekučné tituly - uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 22.07.2013, č. k. -48, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 26.03.2013, č. k. -40, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 26.03.2013, č. k. -23, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 26.03.2013, č. k. -28 a uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 29.10.2013, č. k. -78. Elektronickým podaním zo dňa 08.01.2014 správca oznámil, že predmetné pohľadávky neuznáva čo do výšky a vymáhateľnosti, a to z dôvodu, že v predmetných súdnych sporoch nebolo právoplatne rozhodnuté. Predmetnom žaloby sú pohľadávky popreté reštrukturalizačným správcom, ktoré vznikli z dôvodu nezaplatenia súdnych poplatkov, na ktoré bol zaviazaný úpadca v exekučnom titule identifikovanom v čl. II. tejto žaloby. Všetky uvedené uznesenia, exekučné tituly nadobudli právoplatnosť a vykonateľnosť. Ide teda o právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu. Správca poprel predmetné pohľadávky z dôvodu, že v predmetných súdnych sporoch nebolo právoplatne rozhodnuté. Predmetné pohľadávky sú vymáhateľné nakoľko nadobudli právoplatnosť a vykonateľnosť. Skutočnosť, že nebolo právoplatne rozhodnuté, v predmetných súdnych sporoch ktorú uvádza správca, nie je právne relevantná vo vzťahu k vyššie uvedeným pohľadávkam. Žalovaný mal možnosť podať proti týmto rozhodnutiam odvolanie, ktorú však nevyužil.

Žalovanému bola žaloba spolu s prílohami a poučením riadne doručená dňa 25.04.2014. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.

Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého uskutočnil v neprítomnosti účastníkov dňa 18.07.2014 s použitím § 101 ods. 2 O.s.p., ktorým bol termín pojednávania riadne doručení, ktorí sa na pojednávanie nedostavili a ani nepožiadali o odročenie pojednávania z dôležitých dôvodov. Súd na pojednávaní vo veci rozhodol tak, že výrokom I. určil, že žalobca je veriteľom inej, vymáhateľnej pohľadávky proti žalovanému vo výške 518,- eur z titulu uloženého súdneho poplatku uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -48 zo dňa 22.07.2013, právoplatným dňa 13.08.2013, prihlásenej do reštrukturalizačného konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. súhrnnou prihláškou č. 1 zo dňa 11.11.2013, zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom 39/S-1, výrokom II určil, že žalobca je veriteľom inej, vymáhateľnej pohľadávky proti žalovanému vo výške 64,- eur z titulu uloženého súdneho poplatku uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -56 zo dňa 26.03.2013, právoplatným dňa 30.04.2013, prihlásenej do reštrukturalizačného konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. súhrnnou prihláškou č. 1 zo dňa 11.11.2013, zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom 39/S-2, výrokom III. určil, že žalobca je veriteľom inej, vymáhateľnej pohľadávky proti žalovanému vo výške 94,- eur z titulu uloženého súdneho poplatku uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -40 zo dňa 26.03.2013, právoplatným dňa 30.04.2013, prihlásenej do reštrukturalizačného konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. súhrnnou prihláškou č. 1 zo dňa 11.11.2013, zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom 39/S-3, výrokom IV. určil, že žalobca je veriteľom inej, vymáhateľnej pohľadávky proti žalovanému vo výške 518,- eur z titulu uloženého súdneho poplatku uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -23 zo dňa 04.03.2013, právoplatným dňa 28.03.2013, prihlásenej do reštrukturalizačného konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. súhrnnou prihláškou č. 1 zo dňa 11.11.2013, zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom 39/S-4, výrokom V. určil, že žalobca je veriteľom inej, vymáhateľnej pohľadávky proti žalovanému vo výške 7.200,- eur z titulu uloženého súdneho poplatku uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -28 zo dňa 26.03.2013, právoplatným dňa 25.04.2013, prihlásenej do reštrukturalizačného konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. súhrnnou prihláškou č. 1 zo dňa 11.11.2013, zapísanej v zozname pohľadávok pod číslom 39/S-5 a výrokom VI. žalobu vo zvyšnej časti zamietol. Zároveň výrokom VII. žalobcovi nepriznal náhradu trov konania. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť v časti výroku I., II., III., IV., V. a VII. V časti výroku VI. voči nemu podal žalobca odvolanie.

Krajský súd v Trenčíne uznesením č. k. -117 zo dňa 30.09.2015 rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti výroku VI. zrušil a v tejto časti vec vrátil súdu na ďalšie konanie. V zrušujúcom rozhodnutí odvolací súd poukázal na to, že súd prvého stupňa bez následného skúmania podmienok zákonnosti popretia pohľadávky prihlásenej prihláškou č. 2 do reštrukturalizácie vo výške 7 200 eur, riešil v konaní o určenie pohľadávok predovšetkým otázku, či žalobca prihlásil pohľadávku prihláškou č. 2 do reštrukturalizácie včas v zákonom stanovej hmotnoprávnej (prekluzívnej, predanej) lehote. Tento postup

súdu prvého stupňa je plne legitímny, pretože lehoty stanovené v ZoKR pre prihlasovanie pohľadávok, pre popretie pohľadávok a pre podanie žaloby sú lehotami hmotnoprávnymi, prekluzívnymi, a k ich plynutiu prihliada súd prvého stupňa, rovnako aj odvolací súd, z úradnej povinnosti.

Žalobca v podanej žalobe tvrdil a preukazoval, že súhrnnou prihláškou zo dňa 6.11.2013, doručenou správcovi dňa 11.11.2013 a prihláškou zo dňa 5.12.2013, doručenou správcovi dňa 9.12.2012, prihlásil do reštrukturalizácie vykonateľné pohľadávky v sume 15 594 eur ako nezabezpečené pohľadávky v lehote podľa § 121 ZoKR. K žalobe okrem iných pripojil prihlášku č. 2 zo dňa 5.12.2013 na sumu 7 200 eur istiny s právnym dôvodom vzniku pohľadávky : nezaplatený súdny poplatok za odvolanie podľa právoplatného a vykonateľného uznesenia Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -78 zo dňa 29.10.2013, s poradím iná pohľadávka. Zároveň žalobca pripojil k tejto prihláške doručenku o doručení prihlášky správcovi dňa 9.12.2013. V zozname pohľadávok, ktorý je súčasťou súdneho spisu, sa nachádza pohľadávka pod č. 39S/6, kde v časti A je prihlásená suma 7 200 eur s uvedením právneho dôvodu pohľadávky: nezaplatený súdny poplatok za odvolanie, uznesenie -78 zo dňa 29.10.2013. Správca túto pohľadávku poprel čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia dňa 16.12.2013 z dôvodu, že v predmetnom súdnom spore nebolo právoplatne rozhodnuté. Správca na prihlášku prihliadal a túto ako včas podanú zapísal do zoznamu pohľadávok.

K odvolaniu proti rozsudku súdu prvého stupňa žalobca pripojil okrem prihlášky pohľadávky č. 2 potvrdenie o faxovom podaní zo dňa 5.12.2013 o 13:46 hod. z telefónneho čísla XX XXXXXXXX Krajský súd BA JP na telefónne číslo XXXXXXXXXX s odoslaním 7 strán a s výsledkom OK. Z tohto faxového potvrdenia mal odvolací súd preukázané, že žalobca doručil prihlášku pohľadávky č. 2 správcovi dňa 5.12.2013. Súd prvého stupňa správne posúdil plynutie prekluzívnej lehoty podľa § 121 ZoKR, t.j. 30- dňovej lehoty na doručenie prihlášky správcovi, v ktorej (zákonná lehota začala plynúť dňom 7.11.2013 v súlade s § 203a ods. 1 ZoKR, účinky povolenia reštrukturalizácie nastali dňa 6.12.2013) mal žalobca doručiť prihlášku pohľadávky č. 2 správcovi, najneskôr dá 6.12.2013. Prihláška je procesným úkon veriteľa. Pre jej doručovanie v súlade s § 196 ZoKR, keďže tento zákon neustanovuje inak, platí § 42 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého podanie možno urobiť aj telefaxom s tým, že takéto podanie treba doplniť najneskôr do troch dní predložením jeho originálu, v opačnom prípade sa na podanie nedoplnené originálom v 3-dňovej lehote neprihliada. Lehota na doplnenie originálu prihlášky pohľadávky začala plynúť dňa 6.12.2013 a jej posledným dňom bol deň 8.12.2013,ktorý pripadol na nedeľu, najbližším pracovným dňom bol pondelok dňa 9.12.2013, kedy žalobca prihlášku pohľadávky urobenú telefaxom doplnil originálom. Za splnenia procesných podmienok doručovania odvolací súd konštatuje, že žalobca doručil prihlášku pohľadávky č. 2 správcovi v zákonnej lehote.

Faxové potvrdenie o doručení prihlášky pohľadávky č. 2 správcovi dňa 5.12.2013 je z procesného hľadiska dôkazom, ktorý žalobca nepredložil v konaní pred súdom prvého stupňa. V sporovom konaní, ku ktorým nepochybne incidenčné konanie patrí, je možnosť predkladať nové dôkazy obmedzená a tieto nové dôkazy sú odvolacím dôvodom iba v prípadoch upravených v § 205a ods. 1 písm. a/ až d/ O.s.p. Podmienku, aby išlo nové dôkazy, spĺňajú iba tie dôkazy, ktoré neboli účastníkmi uvedené počas konania na súde prvého stupňa, pričom dôkazy sa musia týkať skutočností rozhodných pre rozhodnutie veci a mali by pre účastníka podávajúceho odvolanie privodiť priaznivejšie rozhodnutie. Porovnaním skutočností vyplývajúcich z údajov uvedených na prihláške pohľadávky č. 2, z údajov z doručenky a z údajov zo zoznamu pohľadávok, do ktorého správca prihlásenú pohľadávku zapísal, zostala skutočnosť začiatku plynutia prekluzívnej lehoty podľa § 121 ZoKR, ktorú súd posudzoval z úradnej povinnosti, sporná a túto spornosť súd prvého stupňa v konaní neodstránil. Predložené faxové potvrdenie o doručení prihlášky pohľadávky č. 2 správcovi dňa 5.12.2013 spĺňa procesné podmienky nového dôkazu významného pre rozhodnutie vo veci samej a je schopné privodiť pre žalobcu priaznivejšie rozhodnutie. Žalobca využil právnu možnosť, aby súd určil právny dôvod, výšku, vymáhateľnosť a poradie popretej pohľadávky podľa § 124 ods. 4 ZoKR, podaním žaloby. Splnením podmienok pre určenie právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia popretej pohľadávky sa súd prvého stupňa v konaní nezaoberal pre nedodržanie lehoty podľa § 121 ZoKR, dokazovanie v potrebnom rozsahu nevykonal a preto nevykonal ani právne posúdenie práva žalobcu na určenie pohľadávky v rozsahu uplatnenom žalobou. Pretože rozsudok súdu prvého stupňa nie je z hľadiska odvolacieho dôvodu podľa § 205 ods. 2 písm. e/ O.s.p. správny, odvolací súd podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p. rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti výroku VI. za súčasného splnenia podmienok citovaného ustanovenia zrušil a podľa § 221 ods. 2 O.s.p. vec vrátil v zrušenom rozsahu tomuto súdu na ďalšie konanie.

Súd po právoplatnosti zrušujúceho uznesenia nariadil vo veci termín pojednávania. Pojednávanie uskutočnil dňa 21.01.2016 v neprítomnosti účastníkov, ktorým bol termín pojednávania riadne doručení, ktorí sa na pojednávanie nedostavili a nepožiadali o odročenie pojednávania. Žalobca podaním zo dňa 27.11.2015 ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní, z dôvodu plnenia iných závažných služobných povinností.

Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že žalobca podal predmetnú prihlášku síce faxom, ale podal ju po 15.00 hod, pričom správca, JUDr. Birošová má úradné hodiny iba do 15.00 hod. Na základe uvedeného navrhoval doplniť dokazovanie vyžiadaním správy od reštrukturalizačného správcu JUDr. Birošovej, kedy jej bola presne prihláška doručená.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom do spisu predložených listinných dôkazov a to: súhrnná prihláška nezabezpečených pohľadávok č. 1, prihláška pohľadávky č. 2, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -48, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -56, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -40, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -23, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -28, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -78, výpis zo zoznamu pohľadávok č. pohľadávky 39/S-1, výpis zo zoznamu pohľadávok č. pohľadávky 39/S-2, výpis zo zoznamu pohľadávok č. pohľadávky 39/ S-3, výpis zo zoznamu pohľadávok č. pohľadávky 39/S-4, výpis zo zoznamu pohľadávok č. pohľadávky 39/S-5, výpis zo zoznamu pohľadávok č. pohľadávky 39/S-6, uznesenie Okresného súdu Trenčín č. k. -210, uznesenie Okresného súdu Trenčín č. k. -215, výpis z Obchodného vestníka č. 213/2013, výpis z Obchodného registra na žalovaného z 18.07.2014, prihláška pohľadávky por. č. 2, doručenka o doručení prihlášky, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp. zn. -78, poštový podací hárok, emailová komunikácia z 08.01.2016, výpis zo zoznamu pohľadávok č. pohľadávky 39/S-6, oznámenie o faxovom doručení prihlášky, oznámenie o faxovom doručení prihlášky, výpis z obchodného registra na žalovaného z 20.01.2016, výpis z registra organizácii na žalobcu z 20.01.2016, výpis z registra organizácii na žalobcu z 09.02.2016, výpis z obchodného registra na žalovaného z 09.02.2016, vyjadrenie správcu, prihláška pohľadávky č. 2 - faxové podanie 13:33, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -78 - faxové podanie 13:43, základná zmluva - faxové podanie 13:44, plnomocenstvo - faxové podanie prihláška pohľadávky č. 2 - faxové podanie 13:4, uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -78 - faxové podanie, základná zmluva - faxové podanie, plnomocenstvo - faxové podanie.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil tento pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav:

Okresný súd Trenčín uznesením č. k. -210 zo dňa 07.10.2013 začal reštrukturalizačné konanie voči dlžníkovi TOPAGRO, s.r.o. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom Vestníku dňa 14.10.2013 a dňa 15.10.2013 nadobudlo právoplatnosť. Uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. -215 zo dňa 28.10.2013 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka TOPAGRO, s.r.o., do funkcie správcu ustanovil JUDr. Danicu Birošovú, uložil správcovi informovať známych veriteľov, veritelia boli vyzvaní na prihlásenie svojich pohľadávok, bol určený rozsah právnych úkonov dlžníka, ktoré podliehali súhlasu správcu a bolo uskutočnené poučenie pre veriteľov. Toto uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 05.11.2013 a nadobudlo právoplatnosť dňa 06.11.2013. Dňa 07.11.2013 začala plynúť veriteľom 30 dňová lehota na prihlasovanie pohľadávok, pričom posledným dňom tejto lehoty bol deň 06.12.2013. Od nasledujúceho dňa t. zn. od 07.12.2013 začala správcovi plynúť tridsaťdňová lehota na popieranie prihlásených pohľadávok, ktorá uplynula dňa 07.01.2014. Žalobca si prihlásil predmetnú pohľadávku do reštrukturalizácie žalovaného dvoma prihláškami, pričom prvá bola doručená správcovi dňa 11.11.2013 a druhá dňa 09.12.2013. Správca poprel prihlásené pohľadávky dňa 16.12.2013 s odôvodnením, že v predmetnom súdnom spore nebolo právoplatne rozhodnuté. Po popretí prihlásenej pohľadávky žalobca podal žalobu na určenie popretých pohľadávok. Žaloba o určenie popretých pohľadávok bola doručená súdu dňa 27.01.2014. Prihláškou pohľadávky č. 2 si žalobca uplatnil v reštrukturalizácii pohľadávku v celkovej výške 7.200,- eur, ktorá vznikla žalobcovi uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -78 zo dňa 29.10.2013, ktorým bol žalovanému uložený súdny poplatok za odvolanie. Žalobca zaslal prihlášku pohľadávky do reštrukturalizácie faxom, a to dňa 05.12.2013 s časovým údajom 13:46 hod. Toto faxové podanie žalobca doplnil zaslaním jeho originálu a to poštovou prepravou, ktoré bolo správcovi riadne

doručené dňa 09.12.2013. Žalobca mal po odoslaní faxovej správy lehotu troch dní na jej doplnenie, ktorá uplynula dňa 09.12.2013, počas ktorej žalobca svoju prihlášku predložením originálu doplnil. Reštrukturalizačnému správcovi bola prihláška pohľadávky doručená faxom, pričom na faxovom hlásení správcu je uvedený dátum 05.12.2013 a čas 13.33 a vzhľadom k tomu, že opakovane žalobca posielam prihlášku čas, na ďalšej prihláške je čas 13.4, posledná časť je nečitateľná. Na doručenom faxovom podaním správca uviedol dátum doručenia 05.12.2013. Žalobca si prihláškou č. 2 uplatnil pohľadávku, ktorá mu vznikla uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -78 zo dňa 29.10.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16.11.2013 a vykonateľnosť dňa 20.11.2013, a ktorým bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi súdny poplatok za odvolanie v sume 7.200,- eur. Predmetné uznesenie nebolo doposiaľ nijak zrušené. Súd prvého stupňa postupoval v súlade s § 206a ods.1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom od 01.01.2012 a právnu vec posudzoval podľa zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom od 01.01.2012 (ďalej len „ZoKR“).

Podľa § 1 ZoKR tento zákon upravuje riešenie úpadku dlžníka speňažením majetku dlžníka a kolektívnym uspokojením jeho veriteľov alebo postupným uspokojením veriteľov dlžníka spôsobom dohodnutým v reštrukturalizačnom pláne; zákon upravuje aj riešenie hroziaceho úpadku dlžníka a oddĺženie fyzickej osoby.

Podľa § 119 odsek 1 ZoKR účastníkmi reštrukturalizačného konania sú dlžník, navrhovateľ a veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky.

Podľa § 121 odsek 1 ZoKR prihláška sa podáva v jednom rovnopise u správcu, pričom správcovi musí byť doručená do 30 dní od povolenia reštrukturalizácie. Na prihlášku doručenú po lehote sa neprihliada. Ustanovenie § 28 ods. 6 sa použije primerane.

Podľa § 124 ods. 1 ZoKR každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak správca pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná, je povinný prihlásenú pohľadávku v spornom rozsahu poprieť.

Podľa § 124 ods. 2 ZoKR prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky.

Podľa § 124 ods. 4 ZoKR veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.

Podľa § 124 ods. 5 ZoKR ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.

Podľa § 124 ods. 6 ZoKR rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.

Podľa § 203a ods. 1 ZoKR do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty.

Podľa § 203a ods. 2 ZoKR ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, posledný deň lehoty je najbližší nasledujúci pracovný deň.

Podľa § 203a ods. 3 ZoKR lehota je zachovaná, ak je podanie doručené najneskôr posledný deň lehoty tomu, komu je podanie určené; to neplatí, ak ide o lehotu na podanie odvolania.

Podľa § 29 ods.1 ZoKR prihláška musí byť podaná na predpísanom tlačive a musí obsahovať základné náležitosti, inak sa na prihlášku neprihliada. Základnými náležitosťami prihlášky sú: a) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo veriteľa, b) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo úpadcu, c) právny dôvod vzniku pohľadávky, d) poradie uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty, e) celková suma pohľadávky, f) podpis.

Podľa § 29 ods.6 ZoKR k prihláške sa pripoja listiny preukazujúce v nej uvedené skutočnosti. Veriteľ, ktorý je účtovnou jednotkou, v prihláške uvedie vyhlásenie, či o pohľadávke účtuje v účtovníctve, v akom rozsahu, prípadne dôvody, prečo o pohľadávke v účtovníctve neúčtuje.

Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov Poplatková povinnosť vzniká: a) podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ, b) schválením zmieru v zmierovacom konaní, c) spísaním podania do zápisnice pred súdom, d) vydaním rozhodnutia o dedičstve, e) speňažením majetku podliehajúceho konkurzu, ak ide o poplatok za konkurzné konanie podľa osobitného predpisu, f) podaním námietky zaujatosti v konkurznom konaní alebo reštrukturalizačnom konaní podľa osobitného predpisu; pokiaľ sa vec nepredložila nadriadenému súdu, poplatok nie je možné voči poplatníkovi vymáhať, g) podaním námietky zaujatosti účastníkom konania podľa osobitného predpisu, h) v ostatných prípadoch nadobudnutím právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým sa povinnosť zaplatiť poplatok uložila v súvislosti s rozhodnutím vo veci samej.

Podľa § 2 písm. a/ zákona č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov (ďalej len „ zákon č. 65/2001 Z. z.“) na účely tohto zákona je súdnou pohľadávkou pohľadávka z rozhodovacej činnosti a inej činnosti súdov vrátane Špecializovaného trestného súdu, pri ktorej vzniká poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania; súdnou pohľadávkou je aj pohľadávka vyplývajúca z rozhodnutia súdu o zhabaní peňažnej čiastky v trestnom konaní, ako aj pohľadávka, o ktorej tak ustanoví osobitný predpis.

Podľa § 3 odsek 3 zákona č. 65/2001 Z. z. ak súdna pohľadávka nebola zaplatená v ustanovenej lehote, zmluvou o prevode správy súdnej pohľadávky ju súd, na ktorom súdna pohľadávka vznikla, prevedie na Krajský súd v Bratislave (§ 4 ods. 1 <aspi://module='ASPI'&link='65/2001 Z.z.%25234'&ucin- k-dni='30.12.9999'>); to neplatí, ak ide o súdnu pohľadávku vyplývajúcu z rozhodnutia súdu o zhabaní peňažnej čiastky v trestnom konaní.

Podľa § 4 odsek 1 zákona č. 65/2001 Z. z. funkciu justičnej pokladnice vykonáva Krajský súd v Bratislave.

Podľa § 4 odsek 2 zákona č. 65/2001 Z. z. justičná pokladnica spravuje súdne pohľadávky, zastupuje štát ako oprávnenú osobu, vymáha súdne pohľadávky.

Podľa § 196 ZoKR ak tento zákon neustanovuje inak, na začatie konkurzného konania, na konkurzné konanie, na začatie reštrukturalizačného konania, na reštrukturalizačné konanie a konanie o oddlžení (ďalej len "konanie podľa tohto zákona") sa primerane použijú ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku.

Podľa § 42 ods. 1 O.s.p. podanie možno urobiť písomne, ústne do zápisnice, elektronickými prostriedkami alebo telefaxom. Podanie obsahujúce návrh vo veci samej alebo návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktoré bolo urobené elektronickými prostriedkami, treba doplniť písomne alebo ústne do zápisnice najneskôr do troch dní; podanie, ktoré bolo podpísané zaručeným elektronickým

podpisom, doplniť netreba. Podanie urobené telefaxom treba doplniť najneskôr do troch dní predložením jeho originálu. Na podania, ktoré neboli v tejto lehote doplnené, sa neprihliada.

Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec právne posúdil takto:

Súd posudzoval aktívnu a pasívnu legitimácia žalobcu a žalovaného, pričom zistil, že v uvedenom prípade aktívna legitimácia žalobcu a pasívna legitimácia žalovaného je daná podľa § 119 odsek 1 ZoKR. Žalobca má postavenie veriteľa v reštrukturalizácii a žalovaný má postavenie dlžníka podľa § 119 ods. 1, § 124 ods. 4 ZoKR.

Následne, po zistení, že aktívna legitimácia žalobcu a pasívna legitimácia žalovaného je daná, súd zisťoval dodržanie všetkých prekluzívnych lehôt. Žalobca si v reštrukturalizačnom konaní prihlásil svoju pohľadávku v prihláške č. 2 dňa 05.12.2013, kedy bola prihláška pohľadávok faxom doručená správcovi, t. zn. v lehote na prihlasovanie pohľadávok (táto lehota uplynula dňa 06.12.2013). Lehota na doplnenie originálu prihlášky začala plynúť dňa 06.12.2013 a jej posledným dňom bol deň 08.12.2013, ktorý pripadol na nedeľu, preto sa koniec lehoty presunul na najbližší pracovný deň, ktorým bol pondelok t. zn. na 09.12.2013, kedy žalobca prihlášku pohľadávky doručenú správcovi faxom, doplnil aj doručením jeho originálu, čím žalobca si prihlásil pohľadávku v zákonnej lehote. Správca prihlásenú pohľadávku poprel dňa 16.12.2013 (lehota na popieranie pohľadávok uplynula dňa 07.01.2014) a žalobca podal určovaciu žalobu na súde dňa 30.01.2014 (posledný deň tejto lehoty uplynul dňa 07.02.2014). Pri prihlasovaní pohľadávky žalobcom, pri popretí pohľadávky správcom, ako aj pri podaní žaloby o určenie popretej pohľadávky boli dodržané zákonom stanovené prekluzívne doby. Na uvedené je súd povinný prihliadať z úradnej povinnosti. Žalovaný sa bránil tým, že žalobca nedoručil reštrukturalizačnému správcovi prihlášku pohľadávky včas, počas trvania úradných hodín správcu, nakoľko mal za to, že prihláška bola doručená až po uplynutí 15.00 hod, kedy končia úradné hodiny správcu. K tejto obrane žalovaného súd uvádza, že má za to že je nedôvodná a v konaní preukázaná ani nebola. Z prihlášky predloženej správcom v jej faxovom podaní jednoznačne vyplýva jej doručenie do 15.00 hod a to 13.33 hod podľa nastavenia faxového zariadenia správcu a opakovane 13.4 (posledná číslica je ťažko čitateľná), ale pravdepodobne 13.46 hod, nakoľko uvedené vyplýva, aj z faxového hlásenia predloženého do spisu samotným žalobcom, z ktorého je zrejmé, že práve 13.46 bola odoslaná prihláška a jej výsledok bol „OK“ s odoslaním 7 strán. Žalobca, ako to vyplýva aj z faxových podaní doručených do spisu správcom, zaslal prihlášku pohľadávky v uvedený deň spolu s prílohami dva krát. K samotnému doručovaniu prihlášky počas úradných hodín súd poukazuje na to, že zákon umožňuje veriteľom prihlasovať svoje pohľadávky počas zákonnej prihlasovacej lehoty, ktorá končí v ten ktorý deň uplynutím poslednej sekundy predmetného dňa. Zákon nič nehovorí o úradných hodinách správcov iba v rámci ktorých by bolo možné si veriteľmi uplatňovať svoje nároky. Naopak, na druhej strane, nič nebráni veriteľovi uplatniť si nárok u správcu okrem osobného doručenia prihlášky aj iným, zákonom prípustným spôsobom ako napríklad faxom, (prípadne aj emailom) tak ako to bolo uplatnené aj v tomto prípade a to aj mimo úradných hodín správcu (čo tento prípad ale ani nebol), v súlade s § 42 ods. 1 O.s.p. Samotný správca na úradnej pečiatke o doručení prihlášky rovnako uvádza dátum 05.12.2013. Súd v tejto súvislosti poukazuje aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. z 11.06.2014, v rámci ktorého sa zaoberal včasnosťou doručenia odvolania emailom po úradných hodinách do podateľne súdu, ktoré závery je možné použiť aj na tento prípad, nakoľko ide rovnako o doručenie podania, ktoré je rovnako zákonnou lehotou limitované, z ktorého jednoznačne vyplýva, že aj telefaxové podanie urobené mimo úradných hodín sa označí odtlačkom úradnej pečiatky v deň jeho prevzatia, avšak pre ďalšie konanie je rozhodujúci dátum skutočného doručenia súdu. V uvedenom prípade to, že k doručeniu telefaxového podania, prihlášky pohľadávky č. 2, dňa 05.12.2013 žalobcom správcovi došlo medzi účastníkmi sporné ani nebolo, bol len sporný presný čas jeho doručenia. Z povahy konania, mal súd preukázané, že popretím pohľadávky žalobcu, vznikol žalobcovi naliehavý právny záujem na rozhodnutí súdu v tomto konaní, nakoľko stav právnej neistoty žalobcu, ktorý vznikol žalobcovi popretím jeho pohľadávok, možno odstrániť iba rozhodnutím určovacej žaloby. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že k popretiu riadne prihlásenej pohľadávky, prihlásenej prihláškou pohľadávky č. 2 došlo nedôvodne. Súd z vykonaného dokazovania mal preukázané, že uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -78 zo dňa 29.10.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 16.11.2013, vykonateľnosť dňa 20.11.2013, bola žalovanému uložená povinnosť zaplatiť súdny poplatok za

odvolanie v sume 7.200,- eur. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť, čím sa stalo vykonateľným exekučným titulom. V uvedenom prípade ide o pohľadávku, ktorá vznikla z titulu nezaplateného súdneho poplatku t. zn. ide o súdnu pohľadávku, súdny poplatok, ktorý bol uložený žalovanému, a ktorý spravuje a vymáha žalobca, ako správca pohľadávok. Poplatková povinnosť žalovaného vznikla pred povolením reštrukturalizácie a bolo o nej rozhodnuté právoplatným rozhodnutím súdu. Nadobudnutím právoplatnosti a vykonateľnosti, sa uvedená súdna pohľadávka stala samostatným exekučným titulom, s možnosťou jej samostatného vymáhania. Zrušenie alebo zmenu predmetného uznesenia, súd z vykonaného dokazovania preukázanú nemal, a ani žalovaný uvedené v konaní netvrdil. Správca žalovaného po prihlásení pohľadávok do reštrukturalizácie, tieto poprel s odôvodnením, že v predmetných súdnych konaniach nebolo ešte právoplatne rozhodnuté vo veci samej. Popretie pohľadávok súd z dôvodu uvádzaného správcom považuje za nedôvodné. Poplatková povinnosť, ako aj možnosť vymáhania nezaplatených súdnych poplatkov, pred nadobudnutím právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, nie je nijak zákonne limitovaná t. zn. právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, ktorým bol uložený súdny poplatok, je rovnakým exekučným titulom ako každé iné právoplatné a vykonateľné rozhodnutie. Žalobca ako správca súdnych pohľadávok, má v zmysle zákona povinnosť vymáhať súdne pohľadávky, pričom, čo súd opakovane zdôrazňuje, zo žiadneho právneho predpisu nevyplýva povinnosť čakať na skončenie súdneho konania, vo veci v ktorej boli súdne poplatky uložené a až následne začať s ich vymáhaním. Takýto postup, a preto aj dôvod uvádzaný správcom pri popretí, nemá oporu v zákone. Súd poukazuje na to, že predmetné uznesenie je právoplatné a vykonateľné, pričom tieto účinky v čase rozhodnutia trvajú, nakoľko súd nemal preukázaný opak. Vzhľadom k tomu, že súd mal vykonaným dokazovaním predloženými listinným dôkazmi dostatočne preukázanú existenciu pohľadávky žalobcu, súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a určil, že žalobca je veriteľom pohľadávky prihlásenej do reštrukturalizácie žalovaného. Súd vo výroku určil, že žalobca je veriteľom konkrétnej pohľadávky, vzniknutej z určitého konkrétneho dôvodu, v určitej výške voči žalovanému. Súd nerozhodoval osobitným výrokom o tom, že pohľadávky budú zapísané do zoznamu pohľadávok, tak ako to uviedol žalobca v petite žaloby. Z ustanovenia § 124 ods. 6 ZoKR vyplýva, že právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú a zistenie pohľadávky je správca povinný do zoznamu pohľadávok zapísať, bezprostredne po tom, čo sa pohľadávka považuje za zistenú (§ 124 ods. 8 ZoKR), preto výrok o tom, že pohľadávky budú zapísané do zoznamu pohľadávok, súd považoval za nadbytočný.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., avšak vzhľadom k tomu, že žalobca, ktorý bol v konaní plný úspech, si náhradu trov konania neuplatnil, súd mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.(§ 205 ods.1 O.s.p.)

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že : a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.