Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-36-2016.pdf
PDF · 77.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-8C/36/2016
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, v právnej veci navrhovateľa: H. J., X.. XX.XX.XXXX, V.. L. H. X, P., prechodne bytom G. G. XXX, právne zastúpený advokátkou JUDr. Evou Koleničovou, so sídlom Paulínska 20, Trnava proti odporkyni: Z. Z., X.. XX.XX.XXXX, L. F. XX, J., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd ukladá odporkyni povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťou nachádzajúcou sa v obci Kamanová, zapísanou na liste vlastníctva Č.. XXX J. S. V., S. F., F. Ú. F. C. D. R. Č. XXX X. J. M. XXX/ X, a to až do právoplatného skončenia konania o určenie vlastníckeho práva.
Navrhovateľovi súd ukladá, aby najneskôr do 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia, podal na súd návrh na začatie konania o určenie vlastníckeho práva.
odôvodnenie:
Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu 03.02.2016, sa navrhovateľ domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil odporkyni povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v obci F., F.. Ú. F., B. Y. F. X. Y. S. Ú. V., F. S. X. Z. Y. (Ď. Z. Z.) Č.. XXX, C. R. - D. R.. Č.. XXX, J. X. J. K. „. Č..XXX/X, do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
V podanom návrhu uviedol, že na katastrálnom portáli zistil, že X. Z. Č..XXX Y. F.. Ú.. F. N. X. E. U. C. R. X.Ľ. - D. R.. Č.. XXX X. J.. Č.. XXX/X. J. G. R. J. Č.. XXX/Výst.-XXX/XXXX ani v rozhodnutí o určení súpisného čísla XX/XXXX, nebol uvedený spoluvlastnícky podiel jeho ani odporkyne k stavbe súp. Č.. XXX a preto v zmysle príslušných zákonných ustanovení nadobudol každý z nich spoluvlastnícky podiel k uvedenej nehnuteľnosti v podiele 1/2. Okresný úrad Topoľčany, katastrálny odbor podľa navrhovateľa pochybil, keď záznamom B. XXXX/XX X. Z. Č.. XXX zapísal jeho spoluvlastnícky podiel k tejto stavbe len v podiele 1/7, namiesto podielu 1/2. Dňa 13.03.2013 bol uvedenému katastrálnemu odboru doručený návrh na vklad kúpnej zmluvy Y. XXX/XX, uzavretej medzi ním a odporkyňou. Predmetom tejto kúpnej zmluvy bol spoluvlastnícky podiel navrhovateľa 1/7 k nehnuteľnostiam zapísaným na Z. Č..XXX Y. F. B. L. V. B. C. E. R. J. X/X F. J. D. R.. Č.. XXX. Navrhovateľ v podanom návrhu zároveň tvrdil, že jeho úmyslom nebolo predať odporkyni celý jeho spoluvlastnícky podiel 1 na garáži, ale len podiel o veľkosti 1/7 vzhľadom k jeho 1 na garáži, ktorú v danom čase vlastnil; avšak chybou v záznamovom konaní sa to nepremietlo do LV. Navrhovateľ je podľa vlastného presvedčenia teda naďalej vlastníkom spoluvlastníckeho J. X/X D. R.Ú.. Č.. XXX. Pri podpise kúpnej zmluvy nevedel, že jeho spoluvlastnícky podiel ku garáži bol v katastri zapísaný nesprávne a preto žiada o bezodkladnú opravu v zmysle § 59 ods. 3 katastrálneho zákona, s tým, že na základe tejto opravy bude zapísaný ako podielový spoluvlastník predmetnej garáže v podiele 3/7.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že má dôvodné obavy, že odporkyňa previedla darovacou, kúpnou, alebo inou scudzovacou zmluvou nehnuteľnosti zapísané na Z. Č..XXX J. F.. Ú.. F., keďže zistil, že prebieha vkladové konanie pod č. Y.-XXXX/XXXX na základe ktorého je na
uvedenom liste vlastníctva aj vyznačená plomba. Podľa navrhovateľa tak jedinou aktuálnou a logickou možnosťou ochrany majetku je dočasná úprava v podobe navrhovaného predbežného opatrenia, nakoľko má dôvodnú obavu zo straty nehnuteľnosti, nakoľko realizáciou zápisu vkladového konania v prospech nového nadobúdateľa by bol ohrozený výkon súdneho rozhodnutia v konaní samom, najmä vzhľadom na potrebu preukázania naliehavého právneho záujmu, keďže vo veci samej sa mieni domáhať určenia vlastníckeho práva k predmetnej garáži, ako aj k novovybudovanej prístavbe. Podľa navrhovateľa navrhovaným predbežným opatrením súčasne nedôjde ani k nevyváženému zásahu do práv odporkyne.
K podanému návrhu navrhovateľ pripojil elektronický výpis B. Z. Č.. XXX J. F.. Ú.. F., na ktorom podľa zistenia súdu je zapísaná predmetná nehnuteľnosť - garáž a to vo výlučnom vlastníctve odporkyne. Zároveň je na danom LV vyznačená plomba J. Č. Y.-XXXX/XXXX. Zároveň navrhovateľ pripojil aj fotokópiu odpovede Okresného úradu Topoľčany, katastrálny odbor zo dňa XX.XX.XXXX v súvislosti s jeho žiadosťou o prešetrenie zápisu garáže. V uvedenej odpovedi katastrálny odbor uviedol, že nehnuteľnosti zapísané na LV Č.. XXX Y. F.. Ú.. F. C. V. J. K.. M. Č.. XXX/X- B. J. C. X. o výmere XXX H., Č.. XXX/X- B. J. C. X. S. Y. XX H., Č.. XXX- B. S. Y. XXX H., K. G. R.. Č.. XX J. X. J. Č.. XXX/X C. F. R.. Č.. XXX X. J. XXX/X, X. J. F. B. Y. XXXX/XX S. Y. J. X/X C. X. Y. J. 1/7. Geometrickým plánom č. XXXXXXXX- XXX/XX L. B. M. J. Č.. XXX/X - B. J. C. X. S. Y. XX H.. V dodatočnom stavebnom povolení č. XXX/Výst.-XXX/XXXX, ani v rozhodnutí o určení súpisného čísla XX/XXXX X. N. R. J. X. C. S. F. R. R.. Č.. XXX, C. J. V.V. R. (D.) X. F. Y. J. 1.. F. X. Z. Č.. XXX bol navrhovateľ zapísaný ako podielový spoluvlastník nehnuteľnosti nadobudnutých kúpnou zmluvou Y. XXXX/XX v podiele 1/7 a odporkyňa v podiele 6/7, mala byť R. - D. R..Č.. XXX B. X. X. Z. Y. J. F. Y. J. X/X. D. Y. L. B. B. zapísaná na Z. Č.. XXX J. J. XX/XX na základe rozhodnutia o určení súpisného čísla XX/XXXX, čím bol chybne zapísaný spoluvlastnícky podiel k nej t.j. navrhovateľovi v podiele 1/7 a odporkyni v podiele 6/7. Uvedený zápis bol obom účastníkom oznámený listom zo dňa 25.04.2015. Dňa 13.03.2015 bol katastrálnemu odboru doručený návrh na vklad kúpnej zmluvy Y. XXX/XX uzavretej medzi navrhovateľom a odporkyňou, predmetom ktorej bol spoluvlastnícky podiel 1/7 predávajúceho (navrhovateľa), k nehnuteľnostiam zapísaným na Z. Č.. XXX v ktorej bol teda zahrnutý aj jeho spoluvlastnícky podiel 1/7 k predmetnej garáži. Pri podpise kúpnej zmluvy teda navrhovateľ vedel, že jeho spoluvlastnícky podiel ku garáži je v katastri nehnuteľností zapísaný nesprávne a mohol katastrálny odbor požiadať o opravu v súlade s § 59 ods. 3 Katastrálneho zákona. Katastrálny odbor zároveň vo svojej odpovedi adresovanej navrhovateľovi oznámil, že pri rozhodovaní o povolení vkladu neskúmal, či zápis garáže na Z. Č.. XXX bol správny, nakoľko zápis spoluvlastníckeho podielu predávajúceho v katastrálnom operáte bol v súlade s údajmi v zmluve a dňa 04.05.2015 vydal rozhodnutie o jeho povolení. Rozhodnutím o povolení vkladu Y. XXX/XX sa odporkyňa stala výlučnou vlastníčkou nehnuteľností zapísaných X. Z. Č.. XXX F.. Ú.. F..
Okrem uvedených listín, pripojil odporca k podanému návrhu aj žiadosť o opravu vyššie popísanej chyby v katastrálnom operáte v zmysle § 59 katastrálneho zákona, ktorá žiadosť bola podľa pripojenej podacej pečiatky doručená Okresnému úradu Topoľčany, katastrálny odbor dňa 03.02.2016.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 8 prvá a druhá veta O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenia nariadené.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 3 O.s.p., súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie,
ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Pred nariadením predbežného opatrenia nie je teda skutočný stav zisťovaný v plnom rozsahu, ale rozhodujúce skutočnosti musia byť aspoň osvedčené.
Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne doložených, listín. Takýto postup predpokladá platná právna úprava sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu predbežného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu. Pri nariaďovaní predbežného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie predbežného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter.
Pre nariadenie predbežného opatrenia je teda postačujúce pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na predbežné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Dočasnou úpravou urobenou vo forme predbežného opatrenia sa neprejudikujú práva a povinností účastníkov a ani posúdenie právneho vzťahu medzi nimi.
V danom prípade súd dospel k záveru, že na základe osvedčených skutočností sú splnené podmienky pre nariadenie navrhovaného predbežného opatrenia. Osvedčenie nároku súd vyvodil zo skutočnosti, že z aktuálneho elektronického výpisu z listu vlastníctva Č.. XXX J. F..Ú.. F., vyplýva, že odporkyňa je vedená ako výlučná vlastníčka tam zapísaných nehnuteľností vrátane D. R.. Č.. XXX X. J.. Č.. XXX/X. X. N. Z. Y. E. B. Y. J. X. B. Y.É. F. Y. XXXX/XXXX C. XXXX/XXXX. Z predloženej odpovede Okresného úradu V., katastrálny odbor zo dňa 13.01.2016, adresovanej odporcovi je zároveň zrejmé, že pri zápise spoluvlastníckeho podielu k predmetnej garáži do katastra nehnuteľností došlo k chybe a spoluvlastnícky podiel navrhovateľa bol zapísaný nesprávne resp. v nesprávnej výške.
Keďže navrhovateľ sa mieni domáhať svojho práva súdnou cestou, prípadný ďalší prevod nehnuteľnosti za daného stavu, by znamenal sťaženie a skomplikovanie tejto snahy ako aj súdneho konania vo veci samej. Obava navrhovateľa sa preto súdu javí dôvodná, najmä s poukazom na skutočnosť, že z vyznačenej plomby na príslušnom liste vlastníctva, ako je špecifikovaná vyššie, je zrejmé, že odporkyňa s uvedenou nehnuteľnosťou ďalej nakladá.
Súd v zmysle § 76 ods. 4 O.s.p. konštatuje, že keďže návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi uvedenými v podanom návrhu, ďalšie dôvody v odôvodnení tohto uznesenia neuvádza.
Navrhovateľovi súd súčasne v zmysle § 76 ods. 3 O.s.p. uložil povinnosť, podať v určenej lehote návrh na začatie konania vo veci samej.
O trovách predbežného opatrenia nerozhodoval, nakoľko v zmysle § 145 O.s.p. súd o náhrade trov predbežného opatrenia rozhodne v rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Nitre, dvojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).