Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-51-2015.pdf
PDF · 88.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1P/51/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Silviom Bolečekom, PhD., v právnej veci navrhovateľky V. W., rodenej A., narodenej X. Q. XXXX, trvale bytom W., M. XX, proti odporcovi A. W., narodenému XX. F. XXXX, trvale bytom W., M. XX, o návrhu matky na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej M. W., narodenej XX. Q. XXXX a k maloletému A. W., narodenému XX. N. XXXX, obaja bytom ako navrhovateľka, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Brezne, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky V. W., rod. A., nar. XX.XX.XXXX a odporcu A. W., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené XX.XX.XXXX v W., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu W., vo zv.X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.
II. Súd schvaľuje nasledovnú rodičovskú dohodu:
1. Maloleté deti W., M., nar. XX.XX.XXXX a A., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
2. Odporca j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej M. výživným vo výške 70 (sedemdesiat) Eur mesačne, a to vždy do 15-teho dňa každého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
3. Odporca j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého A. výživným vo výške 55 (päťdesiatpäť) Eur mesačne, a to vždy do 15-teho dňa každého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
4. Súd styk odporcu s maloletými deťmi n e u p r a v u j e, tento ponecháva na dohodu rodičov.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 8. septembra 2015 žiadala, aby súd svojím rozsudkom jej manželstvo s odporcom rozviedol, maloleté deti M., nar. XX. Q. XXXX a A., nar. XX. N. XXXX zveril do striedavej starostlivosti oboch rodičov, výživné nežiadala určiť. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom uzavreli dňa XX. júla XXXX, z manželstva pochádzajú dve neplnoleté deti. Postupom času si manželia prestali rozumieť, čo viedlo až k tomu, že navrhovateľka v druhej polovici roka 2014 opustila spoločnú domácnosť, pričom maloleté deti zostali v domácnosti otca, ktorý navrhovateľke bráni v kontakte s deťmi s odôvodnením, že keď si našla priateľa vzdala sa detí, čo
navrhovateľka kategoricky odmieta. Záverom navrhovateľka uviedla, že jej city k odporcovi ochladli, manželstvo už nespĺňa svoj spoločenský účel a nie je šanca na obnovu spolužitia.
Odporca v písomnom vyjadrení s návrhom na rozvod súhlasil. Uviedol, že s navrhovateľkou nežijú v spoločnej domácnosti, intímne sa nestýkajú. Dôvodom na túto skutočnosť je podľa odporcu nový vzťah navrhovateľky, ktorá následne opustila spoločnú domácnosť. Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľka opustila spoločnú domácnosť žiada odporca deti zveriť do svojej osobnej starostlivosti a navrhovateľku zaviazať na platenie výživného.
Kolízny opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania uviedol, že v opatere a starostlivosti rodičov neboli zistené žiadne závažné nedostatky. Výchova a opatera rodičov je na primeranej úrovni. Kolízny opatrovník navrhuje do konania pribrať znalca za účelom zistenia, ktorý z rodičov je osobnostne vhodnejší pre výchovu maloletých detí. Maloletá M. navštevuje strednú odbornú školu techniky a služieb Brezno. Maloletá je sledovaná v kardiologickej ambulancii. Maloletý A. navštevuje Základnú školu vo Valaskej. Maloletý je zdravý.
Súd vo veci samej vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a listinnými dôkazmi obsiahnutými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu, žiadala ich manželstvo rozviesť. V jej prípade sa jedná o prvé manželstvo. V plnom rozsahu trvá na dôvodoch rozvratu manželstva tak ako ich písomne uviedla v podanom návrhu. Navrhovateľka opustila spoločnú domácnosť v lete 2014 a maloleté deti M. a A. odvtedy bývajú s manželom. Počnúc 1. decembrom 2015 je navrhovateľka zamestnaná na dohodu v reštaurácii Kosodrevina s dohodnutou mzdou 240 Eur za mesiac december 2015, avšak od 1. januára 2016 by u toho istého zamestnávateľa mala byť zamestnaná na hlavný pracovný pomer so mzdou 480 Eur mesačne. Navrhovateľka býva v dvojizbovom byte, kde platí mesačne 350 Eur nájomné. Odporcovi prispieva sumou 125 Eur na exekúciu, ktorú odporca má a tak isto platí nájomné v byte kde bývajú maloleté deti spolu s odporcom vo výške 225 Eur mesačne. Navrhovateľka si mesačne dobíja kredit na mobilnom telefóne vo výške 12 Eur mesačne a svoje náklady na ošatenie, stravu a hygienu vyčíslila na sumu 200 Eur mesačne. Vzhľadom na skutočnosť, že výdavky navrhovateľky vysoko prekračujú jej príjem tak navrhovateľka uviedla, že ju finančne podporuje jej priateľ. Maloleté deti jej priateľa videli ale nikdy sa spolu bližšie nerozprávali. Svoj vzťah k deťom navrhovateľka popísala, že sú v častom kontakte a vie teda o nich skoro všetko.
Odporca vo svojom vyjadrení s návrhom na rozvod súhlasil. U odporcu sa jedná o prvé manželstvo. Navrhovateľka opustila spoločnú domácnosť v lete 2014 a odvtedy maloleté deti spolu s odporcom bývajú v prenajatom byte, za ktorý nájomné uhrádza navrhovateľka. Odporca hradí elektrinu za byt vo výške 22 Eur mesačne. Súdny exekútor strhával odporcovi zo mzdy sumu 250 Eur, avšak prišlo k zmene a exekútor strháva už len sumu 50 Eur mesačne. Odporca má úrazovú poistku, za ktorú platí 32,91 Eur mesačne. Náklady na telefón odporca vyčíslil sumou 20 Eur mesačne. Náklady na ošatenie, stravu a hygienu vlastnej osoby odporca vyčíslil sumou do 200 eur mesačne. Maloletá M. navštevuje 2. ročník strednej školy odbor kuchár čašník. Jaj náklady na školu vyčíslil odporca sumou 30 Eur ročne a cestovné do školy je vo výške 20 Eur mesačne. Odporca maloletej hradí kredit za mobilný telefón vo výške 20 Eur mesačne. Maloletý A. navštevuje 6. ročník základnej školy vo Valaskej a odporca mu hradí náklady spojené so školu zhruba vo výške 30 Eur ročne. Rovnako ako maloletej aj jemu odporca hradí mobil vo výške 20 Eur mesačne. Odporca pracuje v spoločnosti ZLH plus Hronec s čistým priemerným mesačným príjmom 609,80 Eur. Iný zdroj príjmu odporca nemá.
Na pojednávaní dňa 8. februára 2016 navrhovateľka zmenila svoj návrh tak, že žiadala na čas po rozvode obe maloleté deti zveriť do svojej starostlivosti a odporcu zaviazať prispievaním mesačného výživného vo výške 125 Eur a to 70 Eur mesačne na maloletú M. a 55 Eur mesačne na maloletého A.. Počnúc januárom 2016 obe maloleté deti bývajú s navrhovateľkou v byte, ktorý má navrhovateľka prenajatý a za tento byt platí nájom 300 Eur mesačne. Navrhovateľka je od 1. decembra 2015 zamestnaná ako pracovník samoobslužnej reštaurácie so mzdou 300 Eur mesačne. Náklady na stravu oboch maloletých detí a svojej osoby navrhovateľka vyčíslila sumou 300 Eur mesačne. Náklady na mobilný telefón si maloletá M. hradí sama, nakoľko si cez víkendy privyrába v odbore, ktorý študuje. Na záver navrhovateľka uviedla, že takto zmenená rodinná situácia priateľovi navrhovateľky nevadí, stále ju finančne podporuje.
Na pojednávaní dňa 8. februára 2016 odporca so zmeneným návrhom navrhovateľky v plnom rozsahu súhlasil. Odporca už nebýva v prenajatom byte, ale pri svojich rodičoch v rodinnom dome, ktorým prispieva sumou 150 Eur mesačne. Na základe dohody prišlo k zmene zrážok zo mzdy a súdny exekútor odporcovi zo mzdy strháva už len sumu 50 Eur mesačne. Ostatné príjmy a výdavky sa u odporcu nezmenili.
V priebehu konania jeho účastníci zhodne súhlasili s rozvodom manželstva, pre prípad rozvodu manželstva uzavreli rodičovskú dohodu, ktorú žiadali, aby súd schválil. K prednesenému návrhu rodičovskej dohody sa pripojil i kolízny opatrovník.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa X. Q. XXXX v W., ktoré manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu W., vo zväzku X, roč. XXXX, na strane XX, pod por. č. XX. Z manželstva účastníkov konania pochádza maloletá M., nar. XX. Q. XXXX a maloletý A., nar. XX. N. XXXX. Z návrhu, listinných dôkazov a prednesov účastníkov vyplýva, že obaja účastníci konania sú slovenskými štátnymi občanmi, u navrhovateľky ide o manželstvo prvé u odporcu tiež o manželstvo prvé. Manželia majú spoločné bydlisko W., M. XXX/XX. Navrhovateľka je zamestnaná v Tatry mountain resorts, a.s. s čistým mesačným priemerným príjmom 300 Eur, odporca je zamestnaný v ZLH Plus, a.s. s čistým mesačným priemerným príjmom 609,80 Eur a poberá prídavky na maloleté deti.
Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov k zrušeniu manželstva možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1-3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1, ods.2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1,2,3,4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov, pri skúmaní schopností, možností, majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania sú manželmi, z ich vzťahu pochádzajú dve maloleté deti.
Pokiaľ ide o rozvod manželstva, súd mal bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že v minulosti nastal trvalý rozvrat manželských vzťahov; vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvale rozvrátené, manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Vzájomné vyjadrenia manželov boli kategorické a nepripúšťajúce obnovenie manželského spolužitia. Za takýchto skutkových okolností má súd zato, že manželské vzťahy sú trvale rozvrátené a niet nádeje na obnovenie manželského spolužitia. Manželstvo účastníkov konania je dlhodobo len formálnym zväzkom bez plnenia akýchkoľvek spoločenských funkcií manželstva. Z uvedených dôvodov súd manželstvo ako nefunkčné rozviedol. Obaja manželia s rozvodom manželstva súhlasia. Ako dôvody rozvratu manželstva súd zistil nezhody medzi manželmi vyplývajúce z rozdielnych názorov na spoločný život, na starostlivosť o domácnosť a výchovu maloletých detí.
Podľa § 154 ods. 1 O.s.p. pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva súd prihliadol na dohodu rodičov ohľadne výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým, ktorá dohoda nebola v rozpore so zákonom a ani zákon neobchádzala a súd nenašiel ani iný dôvod, prečo by rodičovskú dohodu neschválil. Výška výživného rovnako zodpovedá sociálnej situácii rodičov. Súd schválil rodičovskú dohodu aj čo sa týka úpravy styku otca s maloletými, táto dohoda napomôže zachovaniu doterajších vzťahov otca s maloletou M. a s maloletým A.. Bude na rodičoch, aby si svoje osobné, pracovné a iné povinnosti prispôsobili tak, aby sa doterajšie ich vzťahy s maloletými prehĺbili a tiež aby maloletým bol zachovaný potrebný kontakt s otcom.
Podľa § 157 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
S prihliadnutím na vyššie citované ustanovenie zákona, skutočnosť, že účastníci sa vzdali práva na podanie odvolania, súd vyhotovil skrátený rozsudok.
O trovách konania súd rozhodol § 144 O.s.p., podľa ktorého právo na náhradu trov konania nemajú účastníci konania o rozvod manželstva. Súd nezistil také okolnosti prípadu a pomery účastníkov, ktoré by rozhodnutie o povinnosti náhrady trov konania zo strany účastníkov konania odôvodňovali.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Právo podať odvolanie n e m a j ú tí účastníci, ktorí sa ho účinne vzdali.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, má právo do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia oznámiť matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.