Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35Cb-114-2015.pdf
PDF · 74.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-38Rob/201/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Františkom Čisovským v právnej veci žalobcu: E. Š., F.. X.X.XXXX, T. R. P., W. X, zastúpený Advokátskou kanceláriou Mgr. Peter Masarovič, so sídlom v Košiciach, Park Angelinum 2, proti žalovanému: SLOVECO, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Popradská 66, IČO: 17085918, zastúpený Advokátskou kanceláriou Illeš, Šimčák, Bröstl, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Štúrova 27, v konaní o 1.363,80 € s príslušenstvom
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v sume 560,52 €, na účet Advokátskej kancelárie Illeš, Šimčák, Bröstl, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Štúrova 27, z toho trovy právneho zastúpenia predstavujú 479,02 € a iné trovy 81,50 €, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Pôvodný žalobca ( MiS stav, s.r.o. ) podanou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.363,80 € s 9,05%-ným ročným úrokom z omeškania od 21.6.2014 do zaplatenia a na náhradu trov konania, z titulu neuhradenia kúpnej ceny za dodaný tovar. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe doručenom súdu dňa 4.3.2015 uviedol, že predmetný tovar si objednával u D. U., vykonávajúceho podnikateľskú činnosť pod obchodným menom D. U. - U. J., ktorému zároveň za dodaný tovar i uhradil kúpnu cenu a teda žalobca nie je v konaní vecne legitimovaný. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi, výsluchom svedka a zistil tento skutkový stav: Na základe mailovej objednávky zo dňa 26.5.2014 objednal zástupca žalovaného u D. U. vykurovacie káble pre elektrické podlahové vykurovanie zn. Raychem a termostaty zn. Raychem. D. U. mailom zo dňa 2.6.2014 žalovanému oznámil, že tovar objednal a bude expedovaný po zaplatení predfaktúry.
- 2 - 35Cb/114/2015
Dňa 26.5.2014 vystavil D. U. - HORUS SLOVAKIA ako dodávateľ žalovanému ako odberateľovi faktúru č. 10140004 na predmetný tovar v sume 1.136,50 €. Z výpisu z účtu žalovaného v ČSOB a.s. vyplýva, že žalovaný poukázal D. U. sumu 568,25 € dňa 28.5.2014 ako zálohu a dňa 2.6.2014 sumu 568,25 € rovnako ako zálohu, pričom ako variabilný symbol uviedol číslo faktúry 0010140004. Na pojednávaní konanom dňa 8.2.2016 D. U. ako svedok uviedol, že na trhu vystupoval i ako predajca komponentov zn. Raychem a to i vo vzťahu k žalovanému, ktorý si predmetnou mailovou objednávkou zo dňa 26.5.2014 objednal uňho predmetný tovar. Po prijatí objednávky, nakoľko tovar sám nemal na sklade, kontaktoval žalobcu aby tovar dodal žalovanému on s tým, že mu druhovo zhodný tovar vráti potom čo ho objedná z Belgicka. V uvedenom smere sa však so žalobcom doposiaľ nevyrovnal. Svedok
zároveň potvrdil, že platby od žalovaného za tovar v sume 2 x po 568,25 € prijal, pričom akcentoval na skutočnosť, že v predmetnej veci vstupoval do vzťahu so žalovaným ako kupujúcim ako predávajúci. Z listinných dôkazov predložených žalobcom súd tiež zistil, že medzi právnym predchodcom žalobcu - MiS stav, s.r.o. ako záujemcom a D. U. ako sprostredkovateľom bola dňa 15.5.2014 uzavretá Zmluva o sprostredkovaní predaja, predmetom ktorej bol záväzok sprostredkovateľa, že bude pre záujemcu vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatváraniu obchodov na realizáciu odbytu tovaru záujemcu. Podľa ust. § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa ust. § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. V danom prípade mal súd, vychádzajúc z mailovej korešpondencie medzi žalovaným a D. U., výpisov z účtu žalovaného, ako aj samotnej výpovede D. U. ako svedka, jednoznačne za preukázané, že kúpna zmluva bola uzatvorená medzi D. U. ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim a to na základe prijatia mailovej objednávky žalovaného zo dňa 26.5.2014 D. U., ktorému bola adresovaná, v nadväznosti na následné platby žalovaného v prospech p. U. 2 x po 568,25 € na základe p. U. vystavenej faktúry č. 010140004 a ich mailovej korešpondencie. Uvedené vyplýva i zo samotnej výpovede D. U. na pojednávaní dňa 8.2.2016, o ktorej pravdivosti, vzhľadom na obsah listinných dôkazov vyššie uvedených, nemal súd pochybnosť. D. U.Á. potvrdil, že tovar síce žalovanému nedodal osobne on, ale žalobca, avšak len v dôsledku toho, že sám tovar v rozhodnom období nemal k dispozícii. Táto skutočnosť však nezakladá záver, že žalovaný vstúpil do zmluvného vzťahu so žalobcom, resp. jeho právnym predchodcom ako kupujúci, z titulu kúpnej zmluvy. Rovnako ani zo Zmluvy o sprostredkovaní zo dňa 15.5.2014 táto skutočnosť nevyplýva, keď i samotná Zmluva o sprostredkovaní nevylučuje, aby D. U. vystupoval na trhu s komponentmi zn. Raychem sám, na základe vlastného oprávnenia na vykonávanie podnikateľskej činnosti. Za daného stavu tak súd nepovažoval za potrebné vykonať ďalšie dôkazy, ktoré pri ustálenom skutkovom stave, neboli spôsobilé privodiť jeho zmenu. Podľa názoru súdu, zisteným skutkovým stavom vznikol žalobcovi nárok nie voči žalovanému, ale voči D. U., čo nakoniec vo výpovedi i sám potvrdil. Vychádzajúc z uvedeného tak súd zistil, že žalobca nie je vo vzťahu k žalovanému aktívne legitimovaný z kúpnej zmluvy tvoriacej predmet konania, preto žalobu ako nedôvodnú zamietol.
- 3 - 35Cb/114/2015
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p, v zmysle ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danom prípade trovy konania úspešného žalovaného pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za odpor v sume 81,50 € a trov právneho zastúpenia za 5 úkonov právnej služby po 71,37 € ( príprava a prevzatie zastúpenia, podanie vo veci 15.12.2015 a 14.1.2016, účasť na pojednávaní 30.11.2015 a 8.2.2016 ) v zmysle ust. § 10 ods. 1, 13a ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., 3 x režijný paušál po 8,39 €, 2 x 8,59 € v zmysle ust. § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky, plus 20% DPH, čo je spolu 560,52 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.