Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4C-220-2015.pdf
PDF · 75.79 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/220/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Ivanom Spurným v právnej veci žalobcu M. C., nar. X.X.XXXX, bytom Č. Q. XXX/XX, C. proti žalovanému PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO : 35 792 752, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v oddieli Sro, vložka č. 22160/B, zastúpený JUDr. Andreou Cvikovou, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, Bratislava, IČO : 47 233 516, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v oddieli Sro, vložka č. 71834/B o určenie neplatnosti Dohody o zrážkach zo mzdy takto
rozhodol:
Súd žalobu žalobkyne, ktorou navrhovala, aby bolo určené, že Dohoda o zrážkach zo mzdy Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500045753 zo dňa 25.04.2014 uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným je neplatná v plnom rozsahu z a m i e t a .
Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanému na účet právnej zástupkyne JUDr. Andrey Cvikovej sumu 175,04 € ako trovy právneho zastúpenia, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobkyňa podala na Okresný súd Žiar nad Hronom dňa 18.6.2015 návrh, v ktorom navrhovala, aby súd určil, že Dohoda o zrážkach zo mzdy uzatvorená z dôvodu Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500045753 zo dňa 25.4.2014 uzavretá medzi žalobcom a žalovaným je neplatná. Svoj návrh odôvodňovala tým, že na základe zmluvy o revolvingovom úvere jej bol poskytnutý od odporcu úver vo výške 1 500 €, dohoda o zrážkach zo mzdy nebola s ňou ako spotrebiteľom osobitne individuálne dojednaná, čo vyplýva aj z jej určenia ako sformulovanej zmluvnej podmienky obsiahnutej vo formulárovej zmluve o revolvingovom úvere. Uvedená formulárová zmluva predstavuje kompaktný vopred pripravený celok upravujúci podmienky úverového vzťahu, pričom dohoda o zrážkach zo mzdy doslova je súčasťou. Dlžník tak svojim podpisom mohol len vopred naformulované ustanovenia zmluvy o revolvingovom úvere akceptovať ako celok. Ako spotrebiteľ nemala možnosť sa dostatočne oboznámiť s podkladmi a tak prejaviť slobodnú vôľu ohľadom dohody o zrážkach zo mzdy a takúto zmluvnú podmienku rozhodne nepovažuje za individuálne dojednanú a preto je v zmysle Občianskeho zákonníka neplatná. Zastáva názor, že dohodou o zrážkach zo mzdy nie je možné zabezpečiť budúcu pohľadávku.
Žalovaný navrhoval návrh zamietnuť a to z toho dôvodu, že tvrdenie žalobkyne, podľa ktorého mala byť dohoda o zrážkach zo mzdy súčasťou zmluvy o revolvingovom úvere je nesprávny. Zmluva o revolvingovom úvere žiadnu dohodu o zrážkach zo mzdy neobsahuje, dohoda o zrážkach zo mzdy bola uzavretá vo forme samostatnej listiny, táto skutočnosť z hľadiska transparentnosti informácie je dôležitá aj z pohľadu priemerného spotrebiteľa. Navrhovateľ v čase podpisu dohody o zrážkach zo mzdy vedel a vedieť mohol a to s vynaložením minimálnej obozretnosti, že uzatvára dohodu o zrážkach zo mzdy a aký je jej dôsledok. Identifikácia pohľadávky, ktorej sa zabezpečenie týka ako určitý nárok z konkrétneho právneho vzťahu sa v tomto prípade z hľadiska identifikácie zabezpečenej pohľadávky nezameniteľne identifikuje z hľadiska osoby oprávnenej a povinnej a z hľadiska určenia právneho vzťahu zabezpečovacej pohľadávky.
Žalovaný a právna zástupkyňa sa na pojednávanie nedostavili a preto súd vo veci konal, aj keď zostali nečinní (§ 101 ods. 2 O. s. p.).
Výsluchom žalobkyne, ako aj s pripojenými listinnými dôkazmi nie je sporné, že účastníci dňa 25.4.2014 uzavreli Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500045753. Na základe tejto zmluvy bol žalobkyni poskytnutý úver vo výške 1 500 € so splatnosťou 42 mesiacov s mesačnou splátkou 80,37 € a s podmienkami, ktoré sú uvedené v uvedenej zmluve. Z predloženej zmluvy o revolvingovom úvere je pravdivé tvrdenie žalovaného, že táto zmluva neobsahuje v sebe žiadnu dohodu o zrážkach zo mzdy, tak ako sa mylne domnieva žalobkyňa. Dohoda o zrážkach zo mzdy bola samostatne uzatvorená medzi účastníkmi a tvorí samostatnú zmluvu (čl. 15).
Uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia (§ 551 ods. 1 Občianskeho zákonníka).
Ustanovenia dohody o zrážkach zo mzdy v Občianskom zákonníku je zaradené do piateho oddielu a to zabezpečenie záväzkov, pre ktoré je spoločný charakteristický znak, že sa tým rozumie súbor právnych prostriedkov, ktoré posilňujú postavenie veriteľa voči dlžníkovi v záväzkovom právnom vzťahu s cieľom spolu pôsobiť k riadnemu splneniu záväzku dlžníka a umožniť veriteľovi dosiahnuť uspokojenie svojej pohľadávky. Zaistenie záväzku špecifickými právnymi prostriedkami sa uskutočňuje prostredníctvom vedľajšieho (akcesorického) právneho vzťahu, ktorý svojim vznikom, obsahom prípadne i trvaním je závislý na existencii hlavného vzťahu. Zákonodarca pre platnosť dohody o zrážkach zo mzdy vyžaduje písomnú formu, inak je neplatná. Ďalej platia aj všeobecné ustanovenia o právnych úkonoch uvedené v § 43 a nasl. Občianskeho zákonníka. Účinky dohody o zrážkach zo mzdy nastávajú až vtedy, keď dlžník prestane plniť záväzky vyplývajúce z hlavného vzťahu. Uzavretá dohoda medzi účastníkmi v tomto konaní má všetky náležitosti, ktoré vyžadoval zákon pre platnosť dohody o zrážkach zo mzdy. Má označenie veriteľa, dlžníka, označenie pohľadávky o uspokojenie, ktorej ide a výšku dohodnutých zrážok. V danej veci treba vychádzať nie zo súčasného vývoja práva, ale z času, keď bola zmluva uzatvorená. Povinnosť poučiť spotrebiteľa o dôsledkoch jej uzavretia a o možnosti odmietnuť ju začala platiť až od 1.5.2014, teda nie v čase, keď účastníci uzatvárali zmluvu.
Žalobkyňa poukazovala na tú skutočnosť, že dohoda o zrážkach zo mzdy spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa v zmysle § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Súd poukazuje na skutočnosť, že pokiaľ sa týkalo splácania úveru z úverovej zmluvy, povinnosťou žalobkyne dohodnutej v tejto zmluve bolo splácať úver vo výške 80,37 €. Dohoda o zrážkach zo mzdy zabezpečujúca tento úver obsahuje povinnosť zamestnávateľovi zrážať zo mzdy splátku vo výške 80,37 €. Nie je teda sporné, že dohoda o zrážkach zo mzdy obsahuje takú istú výšku zrážok ako zmluva o revolvingovom úvere, ktorou sa žalobkyňa zaviazala splácať uvedený úver. Nedochádza tu teda k žiadnej značnej nerovnováhe v neprospech spotrebiteľa. Uzavretie dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov bolo zákonom dovolené a preto nie je ani v rozpore s dobrými mravmi podľa § 39 Občianskeho zákonníka.
Z vykonaného dokazovania má súd za dokázané, že uzavretá dohoda o zrážkach zo mzdy má všetky zákonné náležitosti uvedené v § 551 Občianskeho zákonníka, nie je v rozpore s dobrými mravmi, nespôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných práv a preto v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka nemožno považovať za neplatný právny úkon. Z tohto dôvodu preto súd návrh žalobkyne týkajúcej sa určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Žalovaný mal vo veci úspech a preto mu súd priznal náhradu trov potrebných na účelné bránenie svojho práva voči žalobkyni, ktorá vo veci úspech nemala. Trovy žalovaného predstavujú trovy právneho zastúpenia advokáta za úkony právnej služby podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. Advokát uskutočnil dva úkony právnej služby po 64,54 €, dvakrát režijný paušál a 20 % DPH. Platobným miestom na náhradu trov konania účastníka zastúpeného advokátom je advokát (§ 149 ods. 1 O. s. p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu, ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.