Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/35/2010

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci navrhovateľa STAPA spol. s r.o., IČO: 31 433 791, so sídlom v Trenčíne - Opatovej, Potočná 610, proti odporcovi Dr.Briket, s.r.o. "v likvidácii", IČO: 36 832 197, so sídlom vo Zvolene, Lieskovská cesta 20, zast. Tomášek & partners, s. r. o., IČO: 36 858 811, so sídlom v Bratislave, Rožňavská 2, o zaplatenie sumy 15.800,21 Eur s príslušenstvom a o návrhu odporcu na zaplatenie sumy 57.871,27 Eur s príslušenstvom, o náhrade trov konania, takto

rozhodol:

Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporcovi trovy konania v sume 3,882,25 Eur, pozostávajúce zo zaplatených súdnych poplatkov v sume 1.417,94 Eur, z iných trov konania vo výške 593,67 Eur a z trov právneho zastúpenia v sume 1.870,64 Eur, na účet právneho zástupcu odporcu Tomášek & partners, s. r. o., IČO: 36 858 811, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ spoločnosť STAPA spol. s r.o. sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.10.2012 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi spoločnosti Dr.Briket, s.r.o. "v likvidácii" povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 15.800,11 Eur s príslušenstvom a náhradou trov konania.

Dňa 10.02.2012 podala spoločnosť Dr.Briket, s.r.o. na tunajší súd návrh, ktorým sa domáhala voči spoločnosti STAPA, spol. s r.o. zaplatenia sumy 57.871,27 Eur s príslušenstvom a náhradou trov konania, pričom predmetné konanie bolo na tunajšom súde vedené pod sp. zn. .

Súd uznesením č. k. -278 zo dňa 27.02.2013 spojil konania vedené na Okresného súde Zvolen pod sp. zn. a pod sp. zn. na spoločné konanie, ktoré bude vedené pod sp. zn. .

Súd v predmetnej veci rozhodol rozsudkom č.k. -549 zo dňa 29.10.2015 tak, že návrh navrhovateľa o zaplatenie 15.800,21 Eur s príslušenstvom zamietol, zároveň rozhodol, že navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi sumu 32.851,74 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 16.03.2012 až do zaplatenia, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, ohľadne zaplatenia sumy 25.019,53 Eur s príslušenstvom súd konanie zastavil, a o trovách konania rozhodol tak, že o nich rozhodne v lehote do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Podľa § 142 ods. 3 O.s.p., aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Podľa § 151 ods. 3 veta prvá O.s.p., v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije.

Právny zástupca odporcu navrhol uplatnenú náhradu trov konania priznať v súlade s ustanovením § 142 ods. 3 O.s.p., nakoľko rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku. V danom prípade je však podľa názoru súdu dôvodné rozhodnúť o náhrade trov konania v zmysle § 142 ods. 2 O.s.p., vychádzajúc z toho, že odporca bol v konaní čiastočne úspešný. Podľa názoru súdu v danom prípade nemožno vychádzať z aplikácie § 142 ods. 3 O.s.p., ktoré jednak predstavuje fakultatívnu možnosť (viď formulácia „môže mu súd“), a jednak v danej veci rozhodnutie o výške plnenia nezáviselo od znaleckého posudku v tom zmysle, na aký toto ustanovenie dopadá. Ustanovenie § 142 ods. 3 O.s.p. sa použije v prípade, že od účastníka - navrhovateľa nemožno spravodlivo žiadať, aby svoj uplatňovaný nárok vyčíslil presnou sumou už v návrhu na začatie konania, nakoľko to nie je dobre možné z dôvodu, že sa jedná o vyslovene odbornú otázku a rozhodnutie súdu vyslovene závisí od vyjadrenia odborníka, resp. od znaleckého posudku. Je tomu tak najmä v prípade uplatňovania náhrady škody na zdraví (bolestné, náhrada za sťaženie spoločenského uplatnenia). V danom prípade však odporca svoj nárok už v návrhu kvantifikoval presnou sumou, keď žiadal navrhovateľa zaviazať na zaplatenie sumy 57.871,27 Eur, pričom presne vyčíslil aj jednotlivé čiastkové nároky, z ktorých žalovaná suma pozostáva. O náhrade trov konania súd teda rozhodol v zmysle citovaného § 142 ods. 2 O.s.p..

Právny zástupca odporcu vychádzal pri vyčíslení náhrady trov konania z tarifnej hodnoty veci 57.871,27 Eur, pričom náhradu trov právneho zastúpenia, uplatnil za nasledovné úkony:

- prevzatie a prípravu právneho zastúpenia - v sume 539,41 Eur + režijný paušál za rok 2012 v sume 7,63 Eur,

- písomné podanie vo veci samej - návrh na začatie konania zo dňa 08.02.2012 - v sume 539,41 Eur + režijný paušál za rok 2012 v sume 7,63 Eur

- účasť na pojednávaní dňa 03.12.2012 - v sume 539,41 Eur + režijný paušál za rok 2012 v sume 7,63 Eur,

- písomné podanie vo veci samej - vyjadrenie zo dňa 29.07.2013 - v sume 539,41 Eur + režijný paušál za rok 2013 v sume 7,81 Eur

- účasť na pojednávaní dňa 08.08.2013 - v sume 539,41 Eur + režijný paušál za rok 2013 v sume 7,81 Eur,

- písomné podanie vo veci samej - vyjadrenie zo dňa 31.01.2014 - v sume 539,41 Eur + režijný paušál za rok 2014 v sume 8,04 Eur

- písomné podanie vo veci samej - vyjadrenie zo dňa 06.08.2015 - v sume 539,41 Eur + režijný paušál za rok 2015 v sume 8,39 Eur

- účasť na pojednávaní dňa 29.10.2015 - v sume 539,41 Eur + režijný paušál za rok 2015 v sume 8,39 Eur,

Náhrada hotových výdavkov bola právnym zástupcom odporcu vyčíslená ako:

- náhrada cestovného autom za pracovnú cestu vykonanú dňa 03.12.2012 (Bratislava - Zvolen a späť

- 372 km x základná náhrada 0,183 Eur + 392 km x priemerná spotreba PHM 5,8 l/100km, cena PHM 1,435 Eur/l ), ktorú si právny zástupca vyčíslil a uplatnil v sume 30,88 Eur,

- náhrada cestovného autom za pracovnú cestu vykonanú dňa 08.08.2013 (Bratislava - Zvolen a späť

- 372 km x základná náhrada 0,183 Eur + 392 km x priemerná spotreba PHM 5,8 l/100km, cena PHM 1,384 Eur/l ), ktorú si právny zástupca vyčíslil a uplatnil v sume 29,76 Eur,

- náhrada cestovného autom za pracovnú cestu vykonanú dňa 29.10.2015 (Bratislava - Zvolen a späť

- 372 km x základná náhrada 0,183 Eur + 392 km x priemerná spotreba PHM 5,8 l/100km, cena PHM 1,065 Eur/l ), ktorú si právny zástupca vyčíslil a uplatnil v sume 23,06 Eur,

Náhradu za stratu času za čas strávený cestou na vykonanie úkonu v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta právny zástupca odporcu vyčíslil nasledovne:

- účasť na pojednávaní dňa 03.12.2012, za každú aj začatú polhodinu - 10 x á 12,71 Eur spolu 127,10 Eur,

- účasť na pojednávaní dňa 08.08.2013, za každú aj začatú polhodinu - 10 x á 13,01 Eur spolu 130, 10 Eur,

- účasť na pojednávaní dňa 29.10.2015, za každú aj začatú polhodinu - 12 x á 13,40 Eur spolu 139,80 Eur.

Navrhovateľ sa pôvodne domáhal voči odporcovi sumy 15.800,21 Eur s príslušenstvom. Súd návrh na zaplatenie tejto sumy zamietol, v tejto časti bol teda úspešný odporca. Pokiaľ ide o návrh odporcu o zaplatenie sumy 57.871,27 Eur s príslušenstvom, súd odporcovi sčasti vyhovel a uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť odporcovi sumu 32.851,74 Eur s príslušenstvom, v tejto časti bol teda úspešný odporca. Vo zvyšnej časti pokiaľ ide o zaplatenie 25.019,53 Eur, súd konanie zastavil, nakoľko v tejto časti zobral odporca návrh späť vzhľadom na výsledky znaleckého dokazovania. V tejto časti bol úspešný navrhovateľ. Spolu hodnota predmetu konania vedeného súdom pod sp. zn. predstavuje 73.671,48 Eur

Úspech navrhovateľa predstavoval 33,96 % a neúspech 66,04 %, a naopak úspech odporcu predstavoval 66,04 % a neúspech 33,96 %. Súd celkovo vyhodnotil rozdiel čistého úspechu a neúspechu navrhovateľa a odporcu ako 32,08 % v prospech odporcu.

Účelne vynaložené trovy právneho zastúpenia odporcu pozostávajú tarifnej odmeny spolu za 8 úkonov právnej služby v celkovej sume 4.315,28 Eur, náhrady hotových výdavkov pozostávajúcich z uplatnených režijných paušálov v sume 63,33 Eur a cestovného v sume 83,70 Eur a náhrady za stratu času v sume 397,- Eur, čo spolu predstavuje sumu 4.859,31 Eur. V súlade s § 142 ods. 2 O.s.p. má odporca právo na náhradu týchto trov v pomernej výške 32,08 %, teda v sume 1.558,87 Eur, čo po navýšení o 20% DPH, nakoľko právny zástupca odporcu je platiteľom DPH predstavuje trovy právneho zastúpenia v sume 1.870,64 Eur.

Ďalšie trovy konania odporcu pozostávajú zo zaplatených súdnych poplatkov za odpor proti platobnému rozkazu v sume 948,- Eur a za návrh na začatie konania v sume 3.472,- Eur a z iných trov konania pozostávajúcich zo zaplatených spotrebovaných preddavkov na znalecké dokazovanie v sume 350,- Eur a v sume 1.500,58 Eur.

V súlade s § 142 ods. 2 O.s.p. má navrhovateľ právo na náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplatených súdnych poplatkov v pomernej výške 32,08 %, teda v sume 1.417,94 Eur, a iných trov konania v pomernej výške 32,08 %, teda v sume 593,67 Eur .

Na základe uvedeného súd o náhrade trov konania rozhodol ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia tak, že navrhovateľ je povinný nahradiť odporcovi trovy konania v sume 3,882,25 Eur, pozostávajúce zo zaplatených súdnych poplatkov v sume 1.417,94 Eur, z iných trov konania vo výške 593,67 Eur a z trov právneho zastúpenia v sume 1.870,64 Eur, ktoré je navrhovateľ povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu odporcu Tomášek & partners, s. r. o., IČO: 36 858 811, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).