Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-6C/14/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Evou Matulayovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35 815 256, so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 44/a, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, proti odporcovi C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. A., C. XXX, občanovi Slovenskej republiky, o zaplatenie 104,50 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Odporcovi náhradu trov konania proti navrhovateľovi n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 104,50 € spolu s úrokom z omeškania 16,10 €, ročný úrok z omeškania 8,5 % zo sumy 78,53 € od 12.11.2013 do zaplatenia, ročný úrok z omeškania 8,5 % zo sumy 25,97 € od 14.08.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Uviedol, že navrhovateľ uzatvoril dňa 15.06.2012 s odporcom Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť. Predmetom Zmluvy bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu odporcovi v zmysle ustanovení zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení nariadenia vlády SR č. 409/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. V zmysle Zmluvy sú nedeliteľnou časťou Zmluvy Obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosť. Podľa obchodných podmienok sa pri vzťahoch, ktoré nie sú Zmluvou a obchodnými podmienkami výslovne upravené, primerane použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka. Je nesporné, že na základe Zmluvy vznikol medzi navrhovateľom a odporcom občianskoprávny záväzkový vzťah, pričom z tohto záväzkového vzťahu vznikla navrhovateľovi povinnosť poskytnúť dodávky plynu odporcovi za podmienok stanovených v Zmluve a v obchodných podmienkach, čo aj urobil. Odporca sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle Zmluvy. Navrhovateľ vyúčtoval odporcovi cenu za poskytnuté dodávky plynu v súlade s platným cenníkom. Navrhovateľ vystavil odporcovi Vyúčtovacie faktúry: variabilný symbol faktúry 4900062711 na sumu 76,28 €, splatnosť faktúry 23.05.2013; variabilný symbol faktúry 4900062721 na sumu 76,28 €, splatnosť faktúry 23.05.2013, variabilný symbol faktúry 3102053212 na sumu 3,00 €, splatnosť faktúry 25.09.2013; variabilný symbol faktúry 4900070694 na sumu 78,53 €, splatnosť faktúry 11.11.2013, variabilný symbol faktúry 7413925139 na sumu 20,41 €, splatnosť faktúry 27.12.2013. Rozpis jednotlivých vyúčtovaných položiek uviedol v pripojených faktúrach. Odporca do dňa podania návrhu uhradil dlžnú čiastku vo výške 29,59 € dňa 12.06.2014, vo výške 20,41 € dňa 12.06.2014, vo výške 3,00 € dňa 14.07.2014, vo výške 46,69 € dňa 14.07.2014, vo výške 0,31 € dňa 14.07.2014, vo výške 50,00 € dňa 13.08.2014. Na základe uvedeného je zrejmé, že odporca si svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy nesplnil a dlžnú sumu vo výške 104,50 € za poskytnuté služby navrhovateľovi neuhradil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy. V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka má veriteľ pri omeškaní s úhradou dlžnej

sumy právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Na základe uvedených platieb navrhovateľ vyčíslil úrok z omeškania ku dňu podania návrhu nasledovne: 8,5 % zo sumy 76,28 € od 24.05.2013 do dňa 12.06.2014 vo výške 6,84 €; 8,25 % zo sumy 20,41 € od 28.12.2013 do dňa 12.06.2014 vo výške 0,77 €; 8,5 % zo sumy 76,28 € od 24.05.2013 do dňa 14.07.2014 vo výške 7,41 €; 8,5 % zo sumy 3,00 € od 26.09.2013 do dňa 14.07.2014 vo výške 0,20 €; 8,5 % zo sumy 46,69 € od 13.06.2014 do dňa 14.07.2014 vo výške 0,35 €; 8,5 % zo sumy 75,97 € od 15.07.2014 do dňa 13.08.2014 vo výške 0,53 €; 8,5 % zo sumy 78,53 € od 12.11.2013 do zaplatenia; 8,5 % zo sumy 25,97 € od 14.08.2014 do zaplatenia.

Odporca sa k návrhu nevyjadril.

V zmysle § 115a ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. (ďalej len „O.s.p.“) súd vec prejednal a rozhodol bez nariadenia pojednávania, nakoľko hodnota žalovanej pohľadávky v čase začatia konania neprevyšovala 1 000 €, a teda ide o drobný spor.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, najmä s návrhom, faktúrou č. 4900062711 splatnou dňa 23.5.2013 na sumu 76,28 €, faktúrou č. 4900062721 splatnou dňa 23.5.2013 na sumu 76,28 €, faktúrou č. 4900070694 splatnou dňa 11.11.2013 na sumu 78,53 €, dokladom č. 3102053212 splatným dňa 25.9.2013 na sumu 3,00 €, faktúrou č. 7413925139 splatnou dňa 27.12.2013 na sumu 20,41 €, Obchodnými podmienkami pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, s účinnosťou od 1. Januára 2012, pokusom o zmier zo dňa 08.08.2014, cenníkom externých služieb a výkonov a zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 4900062711 splatnú dňa 23.5.2013 na sumu 76,28 € (č.l. 6 spisu), faktúru č. 4900062721 splatnú dňa 23.5.2013 na sumu 76,28 €. (č.l. 7 spisu), faktúru č. 4900070694 splatnú dňa 11.11.2013 na sumu 78,53 € (č.l. 9 spisu), doklad č. 3102053212 splatný dňa 25.09.2013 na sumu 3,00 € (č.l. 8 spisu), faktúru č. 7413925139 splatnú dňa 27.12.2013 na sumu 20,41 € (č.l. 10 spisu).

Pokusom o zmier zo dňa 08.08.2014 (č.l. 15 spisu) navrhovateľ písomne vyzval odporcu na úhradu sumy v celkovej výške 154,50 €.

Výzvou zo dňa 02.12.2014 súd vyzval právneho zástupcu navrhovateľa na predloženie písomnej zmluvy o dodávke plynu, ktorú uzavrel navrhovateľ s odporcom a ktorou bude mať súd preukázaný právny vzťah medzi účastníkmi konania. Navrhovateľ v stanovenej lehote na výzvu súdu nereagoval.

Podľa § 20 ods. 1 písm. a) zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov (účinného ku dňu 15.06.2012), odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu (ďalej len „zmluva“), ktorá musí obsahovať najmä 1. identifikáciu dodávateľa, 2. rozsah dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s týmito dodávkami súvisiacich služieb, 3. podmienky dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 4. zdroj, spôsob a možnosti získavania informácií o cene elektriny alebo o cene plynu vrátane štruktúry ceny, 5. dobu trvania zmluvy a podmienky, za akých možno zmluvu vypovedať, 6. spôsob a výšku kompenzácie za nedodržanie dohodnutej kvality dodanej elektriny alebo dodaného plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 7. miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie reklamácie, 8. informáciu, za akých podmienok môže odstúpiť od zmluvy v prípade, ak nesúhlasí so zmenou ceny elektriny alebo ceny plynu a s tým súvisiacich služieb, 9. informáciu o pôvode a podiele jednotlivých druhov primárnych energetických zdrojov na dodanej elektrine v predchádzajúcom roku, prípadne upozornenie na verejný zdroj týchto informácií, 10. informáciu o vplyve primárnych zdrojov elektriny na životné prostredie, prípadne upozornenie na verejný zdroj o týchto informáciách, 11. informáciu o dôvodoch výmeny určeného meradla.

Podľa § 18 ods. 1 Nariadenia vlády č. 409/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom, dodávka plynu sa uskutočňuje na základe zmluvy o dodávke plynu.

Predmetom tohto konania bol návrh na zaplatenie sumy 104,50 € s príslušenstvom. V danej veci nemal súd preukázaný právny základ nároku navrhovateľa, navrhovateľ v konaní nepredložil zmluvu

o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť. Na výzvu súdu, aby navrhovateľ predmetnú zmluvu predložil, navrhovateľ v stanovenej lehote nereagoval. V zmysle § 18 ods. 1 Nariadenia vlády č. 409/2007 Z. z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom, dodávka plynu sa uskutočňuje na základe zmluvy o dodávke plynu. Navrhovateľ v konaní neuniesol dôkazné bremeno, preto súd návrh na zaplatenie sumy 104,50 € s príslušenstvom zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého by odporcovi, ktorý bol v konaní úspešný, patrila náhrada trov konania. Súd mu však náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si náhradu trov konania neuplatnil a zo spisu trovy konania odporcovi nevyplývajú.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, a to písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.