Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39C-37-2015.pdf
PDF · 69.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-39C/37/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci žalobcu: R. U., nar. X. X. X.XXX, bytom V., U. XX, právne zast. JUDr. Darinou Solárovou, advokátkou, so sídlom : Škultétyho 3, Košice, proti žalovanému : T. Z. L., s. r. o., T. XX, F., právne zast. Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom : Kubániho 16, 811 04 Bratislava, v konaní o zrušenie rozhodcovských rozsudkov, takto
rozhodol:
Konanie v časti rozhodcovského rozsudku Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného spoločnosťou Slovak arbitration court, s. r. o., so sídlom : V. XX, F., sp. zn. XXX/XX/XX, zo dňa 8. 12. 2014, z a s t a v u j e . V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a . Nepriznáva účastníkom náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobou, doručenou na súd 15. 1. 2015, sa žalobca domáhal zrušenia rozhodcovského rozsudku Slovenského arbitrážneho súdu sp. zn. XXX/XX/XX, zo dňa 8. 12. 2014 a rozhodcovského rozsudku Slovenského arbitrážneho súdu sp. zn. XXX/XX/XX, zo dňa 8. 12. 2014 a zároveň žiada náhradu trov konania. Žalobca uviedol, že rozsudkom sp. zn. XXX/XX/XX, zo dňa 8. 12. 2014, mu bola uložená povinnosť zaplatiť žalovanému sumu 1 443,64 eur titulom nesplateného úveru na základe Rozhodcovskej zmluvy č. XXXXXXXXXX, zo dňa 6. 8. 2013, zmluvnú pokutu, vo výške 0,04% denne, úrok z omeškania podľa vyčíslenia v rozsudku až do zaplatenia, tak, že tento úrok z omeškania a zmluvná pokuta neprevýšia sumu 870 eur a odo dňa, nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma úroku z omeškania a zmluvnej pokuty dosiahne sumu 870 eur, len X,XX% ročný úrok z omeškania zo sumy 1 443,64 eur do zaplatenia. Súčasne bola žalobcovi uložená povinnosť zaplatiť trovy rozhodcovského konania vo výške poplatku za rozhodcovské konanie 32,40 eur a trovy právneho zastúpenia, vo výške 285,87 eur. Rozhodcovským rozsudkom Slovenského arbitrážneho súdu sp. zn. XXX/XX/XX, zo dňa 8. 12. 2014, bola žalobcovi uložená povinnosť zaplatiť žalovanému sumu 1 443,64 eur titulom nesplateného úveru na základe Rozhodcovskej zmluvy č. XXXXXXXXXX, zo dňa 6. 8. 2013, zmluvnú
XXC XX/XXXX
pokutu, vo výške 0,04% denne, úrok z omeškania podľa vyčíslenia v rozsudku až do zaplatenia, tak, že tento úrok z omeškania a zmluvná pokuta neprevýšia sumu 870 eur a odo dňa, nasledujúceho po dni, v ktorom celková suma úroku z omeškania a zmluvnej pokuty dosiahne sumu 870 eur, len 5,15% úrok z omeškania zo sumy 1 443,64 eur do zaplatenia. Súčasne bola žalobcovi uložená povinnosť zaplatiť trovy rozhodcovského konania vo výške poplatku za rozhodcovské konanie 32,40 eur a trovy právneho zastúpenia, vo výške 285,87 eur.
Žalobca popiera platnosť rozhodcovských zmlúv, ktoré boli predložené ako štandardný predtlačený formulár, obsah ktorých žalobca nemal možnosť ovplyvniť a ako laik nemal možnosť posúdiť, ani sa dozvedieť rozdiel medzi konaním na všeobecnom súde a rozhodcovskom súde, pričom žalobca
si osobitne výslovne neželal rozhodcovský súd. Ďalej žalobca namieta, že rozhodcovská zmluva nebola individuálne dojednaná. K návrhu na zrušenie rozhodcovského rozsudku taktiež uviedol, že v rozhodcovskom konaní mu bola odňatá možnosť konať pred súdom, žalobca ako účastník rozhodcovského konania nebol predvolaný na rozhodcovské konanie a nebol vo veci ani vypočutý, čím boli porušené jeho práva, zaručené v Ústave SR. Taktiež bol porušený aj čl. 6, ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, pričom bola porušená zásada rovnosti rozhodcovského konania. Žalobca poukázal na skutočnosť, že v konaní pred rozhodcovským súdom neboli zohľadnené normy na ochranu spotrebiteľa, najmä európske smernice, rozhodcovský súd porušil aj všeobecne záväzné právne predpisy na ochranu práv spotrebiteľa, čo predstavuje samo o sebe dôvod na zrušenie rozhodcovského rozsudku ( § 40, ods. 1, pís. j ), zák. č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní.
Z dôvodu, že rozhodcovský rozsudok je právoplatným exekučným titulom, hrozí začatie exekučného konania na podklade rozhodcovského rozsudku, čím by žalobcovi mohla vzniknúť nenapraviteľná ujma na jeho právach a majetku. Preto žalobca žiada o odklad vykonateľnosti predmetných rozhodcovských rozsudkov až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, v každej veci zvlášť.
Súd Uznesením, zo dňa 14. 5. 2015, odložil vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného spoločnosťou Slovak arbitration court, s. r. o., so sídlom : Krížna 56, Bratislava, sp. zn. XXX/XX/XX, zo dňa 8. 12. 2014 a to až do právoplatného skončenia vo veci samej.
Pokiaľ ide o rozsudok Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného spoločnosťou Slovak arbitration court, s. r. o., so sídlom : Krížna 56, Bratislava, sp. zn. XXX/XX/XX, zo dňa 8. 12. 2014, návrhu na odklad žalobcu nevyhovel, nakoľko v tomto prípade žalobca zmeškal lehotu.
Súd na pojednávaní, konanom dňa 4. 2. 2016, zamietol návrh navrhovateľa zamietol návrh navrhovateľa z dôvodu novelizácie zák. č. 233/1995 Z. z. ( Exekučný poriadok ) v rámci zák. č. 335/2014 Z. z., bod 49, sa za § 243c vložil nový § 243d, v ktorom je uvedené : 1/ Exekučné konanie na podklade rozhodcovského rozhodnutia, vydaného v rozhodcovskom konaní, ktorého predmetom je spor, splňujúci podmienky podľa osobitného predpisu, vydaného pred 1. 1. 2015, možno začať len do troch mesiacov od účinnosti tohto zákona na základe návrhu na vykonanie exekúcie, podaného po tejto lehote, nemožno udeliť poverenie na vykonanie exekúcie, XXC XX/XXXX rozhodcovské rozhodnutie prestáva účastníkov rozhodcovského konania zaväzovať. Uvedené ustanovenie je platné a účinné od 1. 1. 2015. Rozhodcovský rozsudok sp. zn. XC XXX/XXXX, o ktorého zrušenie sa v tomto konaní usiluje podanou žalobou navrhovateľ a spĺňa kumulatívne predpoklady, obsiahnuté v citovanej právnej norme : ide o rozhodcovské rozhodnutie, vydané v rozhodcovskom konaní, ktorého predmetom je spor, splňujúci podmienky podľa osobitného predpisu, vydaného pred 1 . 1. 2015. b/ Exekučné konanie na jeho základe ( ako exekučného titulu v zmysle § 44, ods. 2 EP ) ani do troch mesiacov platnosti a účinnosti hore uvedenej novely Exekučného poriadku nebolo zo strany žalovaného inciované, nakoľko bolo vydané uznesenie o odklade vykonateľnosti tohto citovaného rozsudku. Zároveň súd preverením v registri Er Okresného súdu Košice II zisťoval, či v konkrétnej veci bolo exekútorom požiadané o vydanie poverenia. Z lustra vyplynulo, že žiaden z exekútorov nepožiadal o vydanie poverenia v danej veci.
Na základe uvedeného vyplýva, že v dôsledku aplikácie dispozície tejto právnej normy ( rozhodcovské rozhodnutie prestáva účastníkov rozhodcovského konania zaväzovať ), danej v § 243 d EP, sa právne postavenie účastníkov tohto súdneho konania obnovilo do stavu pred vydaním rozhodcovského rozsudku - odporca nie je viazaný povinnosťou, založenou mu rozhodcovským rozsudkom a navrhovateľ nemôže uplatňovať nárok mu rozhodcovským rozsudkom priznaný.
Právoplatnosť rozhodnutia znamená, že rozhodnutie konečným a záväzným spôsobom upravuje právne pomery účastníkov konania. Skutočnosť, že v dôsledku aplikácie § 243d Exekučného poriadku na uvedený rozhodcovský rozsudok prestáva tento rozsudok účastníkov zaväzovať, znamená, že uvedená novela Exekučného poriadku anuluje právoplatnosť tohto rozhodcovského rozsudku.
V dôsledku uvedeného je, že obe strany konania bez vlastného zavinenia, resp. pričinenia sú objektívne bez právneho záujmu na výsledku konania.
Súd, vzhľadom na novú zákonnú legislatívu a hospodárnosť konania, rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle § 204, ods. 1 OSP na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. Odvolanie má obsahovať, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť datované a podpísané, musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.