Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_6T-47-2024.pdf
PDF · 65.94 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/47/2024
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Katarínou Šťastnou dňa 26. septembra 2024 v trestnej veci obvinenej A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., trvale bytom C. D. E., F. XXXX/XX takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku s použitím § 214 ods. 1 Tr. poriadku postupuje trestnú vec obvinenej A. B., nar. XX.XX.XXXX stíhanej pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona pre skutok, že
dňa 18.decembra 2023 v čase okolo 10.00hod. v meste Spišská Nová Ves, okres C. D. E., pred bytovým domom na Potočnej ulici č. 12, napriek tomu, že si bola vedomá toho, že jej matka už nežije a teda nemá nárok na výplatu dôchodku, prevzala od poštovej doručovateľky G. H. sumu 570,60€ predstavujúcu vdovský dôchodok a 13. dôchodok pre svoju matku, čo potvrdila svojim podpisom na kvitančnom liste a výplatnom doklade, pričom využila omyl poštovej doručovateľky, ktorá o smrti oprávnenej osoby nemala vedomosť, čím takto svojim konaním spôsobila G. H. škodu vo výške 570,60€ Okresnému úradu Spišská Nová Ves, odbor všeobecnej vnútornej správy, pretože tento orgán by mohol skutok prejednať ako priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona o priestupkoch č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi podala na tunajší súd dňa 15.05.2024 obžalobu na obvinenú A. B. pre vyššie uvedený skutok, ktorý právne kvalifikovala ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona.
V zmysle ustanovenia § 241 ods. 1 Tr. poriadku samosudkyňa preskúmala obžalobu a obsah spisu, pričom dospela k nasledovným záverom :
Z výpovede obvinenej A. B. vyplýva, že sa priznala k spáchaniu skutku, svoje konanie oľutovala a škodu začala postupne splácať. Poškodená G. H. vo svojej výpovedi potvrdila, že dôchodok, ktorý patril matke obvinenej, vyplatila k rukám obvinenej s tým, že obvinená jej zatajila dôležitú skutočnosť a to, že jej matka je už mŕtva, takže dôchodok jej vyplatiť nemala. Poškodená potvrdila, že obvinená jej začala postupne splácať škodu vo výške 570,60€. Sociálna poisťovňa uviedla, že A. B., nar. XX.XX.XXXX bola poberateľkou vdovského dôchodku s dňom splatnosti 18. dňa každého mesiaca. Nárok na výplatu dôchodku bol naposledy dňa 18.11.2023. Výplata dôchodku bola zriadená prostredníctvom Slovenskej pošty a.s. a menovaná nemala určeného iného prijímateľa na preberanie dôchodku. Zamestnanec Slovenskej pošty a.s. nemal oprávnenie na výplatu dôchodku inej osobe ako nebohej A. B.. Z oznámenia o úmrtí A. B., nar. XX.XX.XXXX vyplýva, že zomrela v Spišskej Novej Vsi dňa 24.11.2023. Z dôkazov vykonaných v prípravnom konaní bolo preukázané dôvodné podozrenie zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe obvinenou A. B..
Na základe vykonaného dokazovania podala prokurátorka pre uvedený skutok, ktorý právne kvalifikovala ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, obžalobu na obvinenú A. B..
Podľa § 241 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v § 214 ods. 1.
Podľa § 214 ods. 1 Tr. poriadku prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom alebo iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona v znení účinnom do 6.8.2024, kto na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatí tým, že uvedie niekoho do omylu alebo využije niečí omyl, a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
Podľa § 125 ods. 1 Tr. zákona účinného do 05.08.2026 sa škodou malou rozumie škoda prevyšujúca sumu 266,- Eur.
Podľa § 125 ods. 1 Tr. zákona účinného od 06.08.2024 škodou malou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 700,- Eur.
Podľa § 84 Tr. zákona trestnosť činu, ktorý mal v čase spáchania znaky niektorého trestného činu uvedeného v osobitnej časti tohto zákona zaniká, ak neskorší zákon ustanoví, že tento čin nie je trestným činom.
V dobe spáchania skutku, ktorý je predmetom obžaloby a ktorý sa kladie obvinenej A. B. za vinu, bolo dané dôvodné podozrenie zo spáchania prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, ktorý bol v tom čase platný a účinný.
Po podaní obžaloby v dôsledku účinnosti zákona č. 40/2024, ktorým bol novelizovaný zákon č. 300/2005 Z.z. Trestný zákon, s účinnosťou odo dňa 06.08.2024 však došlo k zániku trestnosti činu, pre ktorý bola obžaloba podaná, nakoľko tento zákon ustanovil, že malou škodou je škoda prevyšujúca sumu 700,-€, pričom obvinená mala svojim konaním spôsobiť škodu vo výške 570,60€, teda škodu, ktorá nedosahuje sumu 700,-€.
V dôsledku vyššie uvedeného musí súd skonštatovať, že došlo k zániku trestnosti činu obvinenej A. B. ako prečinu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona a zároveň stíhaný skutok nenapĺňa zákonné znaky ani žiadneho iného trestného činu.
Konanie obvinenej A. B. by však mohol príslušný orgán posúdiť ako priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení, podľa ktorého priestupku sa dopustí ten, kto úmyselne spôsobí škodu na cudzom majetku krádežou, spreneverou, podvodom alebo zničením alebo poškodením veci z takého majetku, alebo sa o takéto konanie pokúsi. Preto súd rozhodol o postúpení trestnej veci Okresnému úradu Spišská Nová Ves, Odbor všeobecnej a vnútornej správy na jeho prejednanie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor a obvinený do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Sťažnosť má odkladný účinok.