Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/47/2024

Uznesenie

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Katarínou Šťastnou dňa 26. septembra 2024 v trestnej veci obvinenej A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., trvale bytom C. D. E., F. XXXX/XX takto

rozhodol:

Podľa s použitím postupuje trestnú vec obvinenej A. B., nar. XX.XX.XXXX stíhanej pre prečin podvodu podľa Tr. zákona pre skutok, že

dňa 18.decembra 2023 v čase okolo 10.00hod. v meste Spišská Nová Ves, okres C. D. E., pred bytovým domom na Potočnej ulici č. 12, napriek tomu, že si bola vedomá toho, že jej matka už nežije a teda nemá nárok na výplatu dôchodku, prevzala od poštovej doručovateľky G. H. sumu 570,60€ predstavujúcu vdovský dôchodok a 13. dôchodok pre svoju matku, čo potvrdila svojim podpisom na kvitančnom liste a výplatnom doklade, pričom využila omyl poštovej doručovateľky, ktorá o smrti oprávnenej osoby nemala vedomosť, čím takto svojim konaním spôsobila G. H. škodu vo výške 570,60€ Okresnému úradu Spišská Nová Ves, odbor všeobecnej vnútornej správy, pretože tento orgán by mohol skutok prejednať ako priestupok proti majetku podľa v znení neskorších predpisov.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi podala na tunajší súd dňa 15.05.2024 obžalobu na obvinenú A. B. pre vyššie uvedený skutok, ktorý právne kvalifikovala ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona.

V zmysle ustanovenia samosudkyňa preskúmala obžalobu a obsah spisu, pričom dospela k nasledovným záverom :

Z výpovede obvinenej A. B. vyplýva, že sa priznala k spáchaniu skutku, svoje konanie oľutovala a škodu začala postupne splácať. Poškodená G. H. vo svojej výpovedi potvrdila, že dôchodok, ktorý patril matke obvinenej, vyplatila k rukám obvinenej s tým, že obvinená jej zatajila dôležitú skutočnosť a to, že jej matka je už mŕtva, takže dôchodok jej vyplatiť nemala. Poškodená potvrdila, že obvinená jej začala postupne splácať škodu vo výške 570,60€. Sociálna poisťovňa uviedla, že A. B., nar. XX.XX.XXXX bola poberateľkou vdovského dôchodku s dňom splatnosti 18. dňa každého mesiaca. Nárok na výplatu dôchodku bol naposledy dňa 18.11.2023. Výplata dôchodku bola zriadená prostredníctvom Slovenskej pošty a.s. a menovaná nemala určeného iného prijímateľa na preberanie dôchodku. Zamestnanec Slovenskej pošty a.s. nemal oprávnenie na výplatu dôchodku inej osobe ako nebohej A. B.. Z oznámenia o úmrtí A. B., nar. XX.XX.XXXX vyplýva, že zomrela v Spišskej Novej Vsi dňa 24.11.2023. Z dôkazov vykonaných v prípravnom konaní bolo preukázané dôvodné podozrenie zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe obvinenou A. B..

Na základe vykonaného dokazovania podala prokurátorka pre uvedený skutok, ktorý právne kvalifikovala ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, obžalobu na obvinenú A. B..

Podľa obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v .

Podľa prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom alebo iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.

Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona v znení účinnom do 6.8.2024, kto na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatí tým, že uvedie niekoho do omylu alebo využije niečí omyl, a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.

Podľa § 125 ods. 1 Tr. zákona účinného do 05.08.2026 sa škodou malou rozumie škoda prevyšujúca sumu 266,- Eur.

Podľa § 125 ods. 1 Tr. zákona účinného od 06.08.2024 škodou malou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 700,- Eur.

Podľa § 84 Tr. zákona trestnosť činu, ktorý mal v čase spáchania znaky niektorého trestného činu uvedeného v osobitnej časti tohto zákona zaniká, ak neskorší zákon ustanoví, že tento čin nie je trestným činom.

V dobe spáchania skutku, ktorý je predmetom obžaloby a ktorý sa kladie obvinenej A. B. za vinu, bolo dané dôvodné podozrenie zo spáchania prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, ktorý bol v tom čase platný a účinný.

Po podaní obžaloby v dôsledku účinnosti , ktorým bol novelizovaný , s účinnosťou odo dňa 06.08.2024 však došlo k zániku trestnosti činu, pre ktorý bola obžaloba podaná, nakoľko tento zákon ustanovil, že malou škodou je škoda prevyšujúca sumu 700,-€, pričom obvinená mala svojim konaním spôsobiť škodu vo výške 570,60€, teda škodu, ktorá nedosahuje sumu 700,-€.

V dôsledku vyššie uvedeného musí súd skonštatovať, že došlo k zániku trestnosti činu obvinenej A. B. ako prečinu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona a zároveň stíhaný skutok nenapĺňa zákonné znaky ani žiadneho iného trestného činu.

Konanie obvinenej A. B. by však mohol príslušný orgán posúdiť ako priestupok proti majetku podľa o priestupkoch v platnom znení, podľa ktorého priestupku sa dopustí ten, kto úmyselne spôsobí škodu na cudzom majetku krádežou, spreneverou, podvodom alebo zničením alebo poškodením veci z takého majetku, alebo sa o takéto konanie pokúsi. Preto súd rozhodol o postúpení trestnej veci Okresnému úradu Spišská Nová Ves, Odbor všeobecnej a vnútornej správy na jeho prejednanie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor a obvinený do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Sťažnosť má odkladný účinok.