Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4P-126-2015.pdf
PDF · 76.94 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/126/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Slavomírom Ivaneckým v právnej veci navrhovateľa V. E., nar. XX.X.XXXX, bytom S. X, XXX XX G., zast. Z.. V. E., Y. XX, G. proti odporkyni L. E., nar. XX.X.XXXX, bytom S. X, XXX XX G., zast. Z.. P. E., M., M. E. X, XXX XX V., o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k maloletej X.Q.J. E., nar. XX.X.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, takto
rozhodol:
R o z v á d z a manželstvo navrhovateľa a odporkyne, ktoré bolo uzavreté dňa XX.X.XXXX a ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu G., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX.
S c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností rodičov na čas po rozvode k maloletej X. E., nar. XX.X.XXXX, uzavretú na pojednávaní dňa 4.2.2016 v tomto znení:
Maloletá X. E., nar. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode manželstva jej rodičov z v e r u j e do osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá je oprávnená a povinná sa o maloletú starať, zastupovať ju a spravovať jej majetok.
Navrhovateľ je p o v i n n ý prispievať na výchovu a výživu maloletej X. mesačnou sumou vo výške 150,- Eur, vždy do 10. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci k rukám odporkyne.
Navrhovateľ je o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou X. každý rok od 1.8. od 10.00 hod. do 14.8. do 17.00 hod., každý párny rok počas vianočných sviatkov od 23.12. od 10.00 hod. do 27.12. do 17.00 hod., každý nepárny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od soboty od 10.00 hod. do pondelka do 17.00 hod. s tým, že odporkyňa je povinná maloletú na styk s navrhovateľom riadne pripraviť. Navrhovateľ si maloletú vyzdvihne v čase určenom pre začiatok styku s ňou v mieste bydliska maloletej, kde ju po uplynutí doby určenej na styk s maloletou vráti.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 12.8.2015 a upraveným v priebehu konania domáhal, aby súd jeho manželstvo s odporkyňou rozviedol a schválil rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností rodičov na čas po rozvode k maloletej X. E., nar. XX.X.XXXX tak, že ju zverí do osobnej starostlivosti odporkyne, jeho zaviaže povinnosťou prispievať na výživu maloletej sumou 150 Eur mesačne a upraví styk navrhovateľa s maloletou tak, že ten bude oprávnený stýkať sa s ňou každý rok od 1.8. od 10.00 hod. do 14.8. do 17.00 hod, každý rok počas Vianočných sviatkov od 23.12. od 10.00 hod. do 27.12. do 17.00 hod, každý nepárny rok počas Veľkonočných sviatkov od soboty od 10.00
hod. do pondelka do 17.00 hod. Odporkyňa s rozvodom, ako aj s navrhovanou rodičovskou dohodu súhlasila. Súd dňa 4.2.2016 prejednal a rozhodol vec bez účasti kolízneho opatrovníka. Súd vykonal dokazovanie návrhom, vyjadrením účastníkov, sobášnym listom rodným listom maloletej X., ostatným spisovým materiálom.
Účastníci uzavreli manželstvo po ročnej známosti a pochádza z neho jedno maloleté dieťa, dcéra X., nar. XX.X.XXXX. Postupne sa účastníci vzájomne odcudzili, čo dospelo do takého štádia, že odporkyňa odišla spolu s maloletou do Českej republiky k svojej matke, pretože v Bardejove objektívne sama nedokázala uživiť seba a maloletú dcéru, kde žije doteraz spolu s matkou a jej manželom. Odporkyňa v súčasnosti nepracuje a nemá príjem. Nevlastní nehnuteľnosti ani hnuteľné veci vyššej hodnoty. Mesačné náklady na maloletú predstavujú 250 Eur strava, 100 Eur oblečenie a obuv, 35 Eur hygiena. Navrhovateľ žije v spoločnej domácnosti s rodičmi, pracuje vo Francúzsku, domov chodí na 10 - 12 dní, následne je niekoľko týždňov v zahraničí. Zarába okolo 1.200 Eur mesačne, nevlastní nehnuteľnosti ani hnuteľné veci vyššej hodnoty. Jeho mesačné náklady predstavujú 300 Eur strava, 70 Eur hygiena, 50 Eur oblečenie a obuv, 40 Eur mobil, 30 Eur minie mesačne na cigarety. Pred 2 rokmi si manželia vzali pôžičku vo výške 10.000 Eur, ktorú spláca navrhovateľ mesačne po 180 Eur, pričom finančné prostriedky použili na rekonštrukciu nehnuteľnosti rodičov navrhovateľa, kde vtedy žili.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. Podľa § 113 ods. 1 O.s.p. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Manželstvo, ako vzťah dvoch ľudí opačného pohlavia, nemožno niektorému s manželov vnucovať proti jeho vôli a ak jeden z nich nechce zotrvať v manželskom zväzku s tým druhým a jeho správanie sa svedčí o tom, že sa nejedná iba o dočasné rozhodnutie, takéto manželstvo sa stáva formálnym zväzkom, čo je v rozpore s jeho účelom a podstatou. Skutočnosť, že navrhovateľ, ani odporkyňa nechcú obnoviť manželské spolužitie za žiadnych okolností, vedie súd k záveru, že manželstvo je už toho času nefunkčné a v budúcnosti pre neochotu oboch manželov spolu žiť nebude možná jeho obnova na zákonom predpokladanú úroveň. Súd zároveň schválil rodičovskú dohodu ohľadne úpravy práv a povinností rodičov k maloletej X. na čas po rozvode, pričom nezistil dôvody jej neschválenia. Úprava styku navrhovateľa s maloletou zodpovedá skutočnosti, že navrhovateľ je často v zahraničí, pričom maloletá v súčasnosti nežije v mieste, ani krajine jeho bydliska. Výška výživného vychádza zo zistených potrieb maloletej, skutočnosti, že odporca má pravidelný príjem, pracuje v zahraničí, ale aj veku maloletej a tomu zodpovedajúcich odôvodnených potrieb. Rozhodnutie o trovách konania má svoju oporu v ustanovení § 144 Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.