Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Csp-96-2021.pdf
PDF · 68.8 KB
Case nature
Subarea
10Csp/96/2021
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO 35 724 803, zast. Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: O. D., E.. XX.XX.XXXX, J. I. I., o zaplatenie 265,21 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 134,23 € k rukám právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 02.11.2021 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 265,21 € s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 265,21 € od 23.06.2021 do zaplatenia a trov konania, titulom nesplatených splátok úveru.
2. Podaním doručeným súdu dňa 23.09.2022 žalobca oznámil, že berie žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že žalovaný uhradil celú vymáhanú sumu. Zároveň uviedol, že žalovaný uhradil aj trovy konania v celom rozsahu, avšak z dôvodu eliminácie rizika pre prípad uplatnenia nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia zo strany žalovaného a dôvodu existencia právneho titulu na prevzatie trov konania od žalovaného žalobca žiada, aby súd priznal. Žalobca v späťvzatí uviedol, že trovy konania si voči žalovanému nebude uplatňovať.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 veta prvá C.s.p, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Nakoľko žalobca vzal žalobu v celom rozsahu späť skôr ako sa začalo pojednávanie vo veci samej, súd konanie v zmysle § 144 C.s.p. zastavil.
7. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C.s.p., nakoľko pri posudzovaní zavinenia na zastavení konania súd dospel k záveru, že toto je potrebné pričítať žalovanému, ktorý žalovanú
sumu uhradil až po podaní žaloby, a teda nárok na náhradu trov konania patrí žalobcovi. Žalobca si v žalobe uplatnil právo na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia pozostávajúce z 3 úkonov právnej služby.
9. Podľa § 251 Civilného sporového poriadku (ďalej len C. s. p.) trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
10. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 262 ods. 2 C. s. p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. Súd priznal žalobcovi odmenu právneho zastúpenia v sume 117,73 € v zmysle § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 Vyhlášky nasledovne:
- príprava a prevzatie právneho zastúpenia 21,58 €
- písomné podanie (žaloba) zo dňa 02.11.2021 21,58 €
- písomné podanie na súd - späťvzatie dňa 23.09.2022 21,58 € + režijný paušál 2 x á 10,87 € + 1 x 11,63+ 20 % DPH.
13. Súd nepriznal žalobcovi odmenu za úkon právnej služby - predžalobná výzva. Súd v zmysle § 251 C. s. p. prizná úspešnej strane sporu odmenu za také trovy, ktoré sú preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené a ktoré vznikli v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Nakoľko predžalobná výzva je právny úkon, ktorý bol vykonaný pred podaním žaloby, t. j. pred začatím samotného konania, súd odmenu za takýto úkon nepriznal. Uvedené vyplýva aj z ustálenej judikatúry Ústavného súdu Slovenskej republika, napr. II. ÚS 567/2021: „zákonná definícia trov konania (§ 251 CSP) predpokladá výslovný časový aspekt vynaloženia týchto nákladov, čo znamená, že na to, aby výdavky mohli byť z právneho hľadiska považované za trovy súdneho konania, musia vzniknúť strane v tomto súdnom konaní, teda v čase od začatia súdneho konania do jeho skončenia. Civilné sporové konanie sa začína výlučne podaním žaloby alebo návrhu na nariadenie neodkladného alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu (§ 156 CSP), preto výdavky, ktoré vzniknú pred týmto okamihom (kam patria nesporne aj výdavky na predžalobnú výzvu), nemožno považovať za trovy konania“.
14. V rámci náhrady trov konania vznikol žalobcovi tiež nárok na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok 16,50 €.
15. Podľa § 263 ods. 1 C. s. p. ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
16. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd o výške náhrady trov konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a žalovaného zaviazal na úradu trov konania v celkovej výške 174,47 €.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 365 C. s. p. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.