Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-11-2022.pdf
PDF · 74.44 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/11/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Špecializovaného trestného súdu Mgr. Miroslav Mazúch na verejnom zasadnutí v trestnej veci proti obvinenému H. X. trestne stíhanému pre prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona spáchaný formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d) Trestného zákona po schválení dohody o vine a treste uzatvorenej medzi prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry a obvineným, v Pezinku 27.09.2022 takto
rozhodol:
Obvinený
H. X. nar. XX.XX.XXXX v X., trvale bytom T. B. C. XXX, prechodne bytom L. L. X, XXX XX U. R.
uznáva sa z a vinného, že potom, čo obvinený T. U. dňa 26.04.2019 v čase cca o 11.05 hod. zaparkoval svoje služobné motorové vozidlo zn. Citroen Berlingo, bielej farby, EČV: X.-XXXHA pred obchodným domom LIDL na Y.Á.U. D. P. X. bez príslušného povolenia na parkovacom boxe vyhradenom pre osoby so zdravotným postihnutím, čím bola naplnená skutková podstata priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods. 1 písm. k) Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení a potom, čo mu bolo príslušníkom PZ L.. X.. Q. N., služobne zaradeným na 5. výjazde odboru dopravných nehôd krajského dopravného inšpektorátu Krajského riaditeľstva Policajného zboru v X., vydané potvrdenie o zadržaní vodičského preukazu vedené pod č. AB 436 388, ktorým mu zadržal jeho vodičský preukaz podľa § 70 ods. 1 písm. a) Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, obvinený H. X.Ú.S. v mene priestupcu obvineného T. U. ako jeho známy prisľúbil úplatok vo výške 800 Eur po predchádzajúcej vzájomnej dohode príslušníkovi Policajného zboru L.. X.. T. P., v čase skutku služobne zaradenému na 5. výjazde odboru dopravných nehôd krajského dopravného inšpektorátu Krajského riaditeľstva Policajného zboru v X. za to, že tento zariadi u svojho kolegu L.. X.. Q. N., aby tento zmenil svoje rozhodnutie o zdržaní vodičského preukazu a zadržaný vodičský preukaz priestupcovi - obvinenému T. U. vrátil, s čím príslušník PZ L.. X. Q. N. súhlasil, zmenil svoje rozhodnutie a priestupcovi obvinenému T. U. uložil blokovú pokutu vo výške 60 Eur a zadržaný vodičský preukaz priestupcu obvineného T. U. spolu s ústrižkami z pokutových blokov po dohode s príslušníkom PZ L.. X.. T. P. nechal v jeho osobnej skrinke umiestnenej v suteréne budovy Okresného riaditeľstva Policajného zboru v X. P. na B.Á.T.Í. V.Č.N. XB P. X., pričom za takéto vybavenie veci obvinený T. U. príslušníkovi Policajného zboru L.. X.. T. P. neskôr v daný deň poslal prisľúbený úplatok vo forme finančnej hotovosti vo výške 800 Eur, ktorý od obvineného T. U. prevzal obvinený H. X.Ú.S. v budove obchodnej spoločnosti Q., U..G..C.. P. L.Ž.H. P. X. B. D. W.Á. X a odovzdal ho príslušníkovi PZ L.. X.. T. P. na C.É.V. X P. X. - L.Ž.H. pred autoservisom, od ktorého zároveň aj prevzal zadržaný vodičský preukaz obvineného T. U. a tento obvinenému T. U. následne v ten istý deň aj odovzdal na parkovisku na P. B.Á.T.Í. P. L.Ž.H. P. X., t e d a
poskytol inému pomoc aby tento inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo sľúbil a poskytol úplatok a konal tak voči verejnému činiteľovi,
čím spáchal
prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, spáchaný formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje
Podľa § 333 ods. 2 písm. b) Tr. zák. a podľa § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., s poukazom na ustanovenie § 36 písm. 1), n) Tr. zák., k peňažnému trestu vo výške 160 € (stošesťdesiat eur).
Podľa § 57 ods. 2 Tr. zák. zaplatená suma peňažného trestu pripadne štátu.
V zmysle § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje sa mu náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.
odôvodnenie:
Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry GP SR podal 02.06.2022 na Špecializovanom trestnom súde návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú prokurátor uzavrel s obvineným H. X.. Predložený návrh samosudca preskúmal a nariadil verejné zasadnutie. Po prednesení návrhu na schválenie uzavretej dohody o vine a treste prokurátorom obvinený po poučení o svojich právach na otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr. por. odpovedal:
Otázka samosudcu: Rozumiete podanému návrhu na schválenie dohody o vine a treste? Odpoveď obvineného: Áno Otázka samosudcu: Súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces? Odpoveď obvineného: Áno Otázka samosudcu: Rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? Odpoveď obvineného: Áno
Otázka samosudcu: Boli ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohli ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby? Odpoveď obvineného: Áno
Otázka samosudcu: Rozumiete podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste? Odpoveď obvineného: Áno
Otázka samosudcu: Rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona spáchaný formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d) Trestného zákona ? Odpoveď obvineného: Áno
Otázka samosudcu: Boli ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladený Vám za vinu? Odpoveď obvineného: Áno
Otázka samosudcu: Dobrovoľne ste sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin - prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona spáchaný formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d) Trestného zákona ? Odpoveď obvineného: Áno
Otázka samosudcu: Súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu? Odpoveď obvineného: Áno
Otázka samosudcu: Uvedomujete si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie? Odpoveď obvineného: Áno
Vzhľadom najmä na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na osobu obvineného, a jeho postoj k spáchanej trestnej činnosti, ku ktorej sa v celom rozsahu priznal nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju nepovažoval za nespravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. poskytol inému pomoc aby tento inému v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo sľúbil a poskytol úplatok a konal tak voči verejnému činiteľovi
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.