Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_2T-77-2022.pdf
PDF · 76.87 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/77/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom na verejnom zasadnutí dňa 28. 9. 2022 v Liptovskom Mikuláši takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 6. 9. 2022 a 28. 9. 2022 medzi obvineným W. Š., nar. XX. XX. XXXX O. G., trvale bytom E. XXX/X, E., okres G., a Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineného W. Š.
u z n á v a z a v i n n é h o ,
že
po predchádzajúcej vzájomnej dohode a po uhradení jednorazového poplatku vo výške 1.500,- eur obvineným W. Š., doposiaľ presne nestotožnený páchateľ v presne nezistenom čase v dobe od 10. 3. 2020 do 7. 7. 2020 na odbernom mieste číslo 3313003, ktoré sa nachádza na parcele č. 1048 v obci Veľké Borové, okres Liptovský Mikuláš, neoprávnene napodobnil overovaciu značku meradla a zabezpečovaciu značku meradla, ktorej meradlo podlieha podľa § 15 zák. č. 142/2000 Z. z. o metrológii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účel použiť ju ako pravú, pričom dňa 7. 7. 2020 bola pracovníkmi spoločnosti SDD, so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, Žilina, IČO: 36 442 151, vykonaná kontrola odberného miesta, kde vizuálnou kontrolou plomb vznikla pochybnosť o ich pravosti a taktiež nesedelo meranie záťaže na jednotlivých fázach s odobratou elektrinou. Následne bol elektromer č. 10506229 podrobený odbornej kalibrácii v SSE - metrológia a z vystaveného certifikátu o kalibrácii č. 1770/2020 bolo zistené, že elektromer meria o 72% menej a tiež má poškodenú zabezpečovaciu značku, overovacie značky na elektromere sa nezhodujú s overovacou značkou laboratória a elektromer je nestabilný a zo záverov znaleckých posudkov z Kriminalisticko-expertízneho ústavu PZ Slovenská Ľupča boli potvrdené neoprávnené zásahy do overovacej a zabezpečovacej značky meradla, ako aj zásah do elektroniky meracieho zariadenia, čím spoločnosti SSD, so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, Žilina, IČO: 36 442 151, vznikla škoda krádežou vo výške 8.980,14 eur, t e d a
- neoprávnene vyrobil, napodobnil a spojil overovaciu značku meradla na účel použiť ju ako pravú,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu, a spôsobil takým činom väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin neoprávneného vyrobenia, používania alebo prechovávania overovacej značky meradla alebo zabezpečovacej značky meradla podľa § 219a ods. 1 Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. f/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 219a ods. 1, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. k/, l/, § 37 písm. h/,) § 56 ods. 1, 2 a § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný peňažný trest vo výmere 1.500,- (tisícpäťsto) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, u s t a n o v u j e náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podal dňa 7. 9. 2022 na Okresný súd Liptovský Mikuláš návrh na schválenie dohody o vine a treste uzatvorenej dňa 6. 9. 2022 medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš, zastúpenou JUDr. Jozefom Gondžurom a obvineným W. Š..
Zo spisového materiálu súd zistil, že konanie o dohode o vine a treste sa začalo na návrh prokurátora a obvinený s takýmto postupom súhlasil. Obvinený bol poučený o svojich právach ako obvinený, predovšetkým o práve na obhajobu a o význame jeho priznania zo spáchania skutku. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je trestne stíhaný uznesením vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ v Liptovskom Mikuláši ČVS: ORP-352/1-VYS-LM-2020 zo dňa 5. 11. 2020. Skutok bol právne kvalifikovaný ako prečin neoprávneného vyrobenia, používania alebo prechovávania overovacej značky meradla alebo zabezpečovacej značky meradla podľa § 219a ods. 1 Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. f/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona.
Obvinený s prokurátorom uzavrel dohodu o vine, uložení peňažného trestu vo výmere 1.500,- eur a náhradného trestu odňatia slobody vo výmere 1 rok pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu.
Samosudca podľa § 334 ods. 2 Tr. poriadku oznámil stranám nasledovné výhrady k dohode o vine a treste: V navrhovanom výroku o treste je potrebné vypustiť poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j/ Tr. zákona z dôvodu odsúdenia obvineného v inej trestnej veci a súčasne je potrebné doplniť poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. k/ Tr. zákona z dôvodu dobrovoľného nahradenia škody obvineným. Ust. § 56 Tr. zákona je potrebné doplniť o ods. 2. Prokurátorka súhlasila s výhradami súdu a navrhla doplniť dohodu o vine a treste v zmysle výhrad súdu. Obvinený súhlasil s výhradami súdu, ako aj s návrhom prokurátorky na úpravu dohody o vine a treste podľa výhrad súdu.
Obvinený W. Š. na verejnom zasadnutí odpovedal áno na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku:
- či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
- či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
- či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
- či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu neoprávneného vyrobenia, používania alebo prechovávania overovacej značky meradla alebo zabezpečovacej značky meradla podľa § 219a ods. 1 Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona a prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. f/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
- či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za prečiny jemu kladené za vinu,
- či sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin neoprávneného vyrobenia, používania alebo prechovávania overovacej značky meradla alebo zabezpečovacej značky meradla podľa § 219a ods. 1 Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona v súbehu a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. f/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona ,
- či súhlasí s navrhovanými trestami, tresty prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestov,
- či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Obidve strany v trestnom konaní, prokurátorka aj obvinený, navrhli, aby súd schválil dohodu o vine a treste po zapracovaní výhrad súdu. Súd schválil dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineným, keďže obvinený splnil všetky podmienky pre jej schválenie, k spáchaniu skutku sa dobrovoľne priznal, jeho spáchanie oľutoval, kladne odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku. Pravdivosti priznania obvineného nasvedčujú ostatné dôkazy zadovážené v prípravnom konaní. Z uvedených dôkazov bolo preukázané, že obvinený W. Š. sa dopustil prečinu neoprávneného vyrobenia, používania alebo prechovávania overovacej značky meradla alebo zabezpečovacej značky meradla podľa § 219a ods. 1 Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona v súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. f/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona.
Obvinený jedným skutkom spáchal dva úmyselné trestné činy, z tohto dôvodu sa mu ukladá úhrnný trest podľa najprísnejšieho zo zbiehajúcej trestnej činnosti, ktorým je prečin neoprávneného vyrobenia, používania alebo prechovávania overovacej značky meradla alebo zabezpečovacej značky meradla podľa § 219a ods. 1 Tr. zákona.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu boli zistené dve poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. k/, l/ Tr. zákona, že obvinený dobrovoľne nahradil spôsobenú škodu, k spáchaniu trestnej činnosti sa priznal, jej spáchanie úprimne oľutoval, a jedna priťažujúca okolnosť podľa § 37 písm. h/ Tr. zákona, že obvinený spáchal viac trestných činov. Dohodnutý peňažný trest, ako aj náhradný trest odňatia slobody pre prípad úmyselného zmarenia jeho výkonu, sú úmerné osobe obvineného, na ktorého sa podľa registra trestov hľadí ako na neodsúdeného, jeho postoju ku skutku, dobrovoľnému nahradeniu škody, skutkovým okolnostiam, ako aj významu záujmu chráneného Tr. zákonom, ktorý bol konaním obvineného dotknutý.
Súd považuje dohodu o vine a treste za zákonnú, primeranú a spravodlivú a z tohto dôvodu ju schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie /§ 334 ods. 4 Tr. por./ Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku.