Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-10Rob/537/2006

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu: Československá obchodní banka, a. s., so sídlom Na Příkopě 854/14, 115 20 Praha, Česká republika, IČO: 00001350, zastúpený JUDr. Richardom Hulínom, advokátom so sídlom Ľubinská 3, 811 03 Bratislava, proti žalovaným: X. T. V., N.. XX.XX.XXXX, A. S. XXX, XXX XX S., 2. Q. F., N.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Č. XXXX/XX, XXX XX K., toho času na neznámo mieste, zastúpený opatrovníkom, Marcelou Uhriňákovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice - okolie, 3. R. F., N.. XX.XX.XXXX, A. L. XXXX/XX, XXX XX K., zastúpená JUDr. Jaroslavom Martiňukom, advokátom so sídlom Branisková 7, 040 01 Košice, v konaní o zaplatenie 18 482,62 eur (556 807,30 Sk) s príslušenstvom

rozhodol:

O p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Košice- okolie zo dňa 16.02.2009, číslo konania

- 117, tak, že výrok rozhodnutia správne znie:

- „ Žalovaní v 1. až 3. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi 18 266,71 eur (550 286,51 Sk) a to spolu s úrokom z úveru zo sumy 11 617,87 eur (350 000 Sk) vo výške 12,9% ročne od 23.06.2006 až do zaplatenia, ako aj s úrokom z omeškania 15% ročne zo sumy 14 837,57 eur (446 996,70 Sk) od 23.06.2006 až do zaplatenia, ako aj trovy konania v sume 2 186,58 eur (65 873 Sk), všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalovaných.

Žalovaný v 1. rade je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 216,45 eur (6 520,79 Sk) spolu s 20% úrokom z omeškania ročne od 28.08.2005 až do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku."

V ostatných častiach ostáva rozhodnutie n e z m e n e n é.

odôvodnenie:

Predmetom konania je zaplatenie sumy 18 482,62 eur s príslušenstvom.

V písomnom vyhotovení rozsudku, č. k. - 117, zo dňa 16.02.2009, došlo k zrejmým chybám v písaní, keď v prvom výroku rozhodnutia chýbal za sumou 12,9, symbol „%“, za sumou 15% chýbalo slovo „ročne“ ako aj obdobie, za ktoré majú žalovaní úroky z omeškania platiť, a to „od 23.06.2006 až do zaplatenia“. V druhom výroku rozhodnutia bolo taktiež nesprávne uvedené, že žalovaný v 1. rade je povinný zaplatiť 20% úrok z omeškania od 28.08.2005 až do zaplatenia, pričom v tejto časti rozhodnutia taktiež chýbalo slovo „ročne“.

Podľa ustanovenia § l64 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej len „O. s. p.“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, pri aplikácii citovaného zákonného ustanovenia, súd vydal opravné uznesenie, ktorým opravil zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo v písomnom vyhotovení rozsudku a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha