Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/249/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Evou Čipkovou v právnej veci navrhovateľa: M. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, zastúpeného JUDr. Miriam Bitalová, advokátka so sídlom Hviezdoslavova 8, Rimavská Sobota proti odporcovi: Credit Solution, s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Mladých budovateľov 2, IČO: 36 645 346, zastúpeného JUDr. Denisa Precáková, advokátka so sídlom Nám. SNP 17, Banská Bystrica, IČO: 42 307 163, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

Návrh navrhovateľa sa z a m i e t a.

O trovách konania bude rozhodnuté osobitným uznesením.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 11.08.2014 domáhal určenia, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, evidovanej Okresným úradom T. B. Katastrálny odbor, pre okres T., obec a katastrálne územie A. na liste vlastníctva č. XXX, v časti A. pod por. č. X ako byt č. X nachádzajúci sa na prízemí vo vchode č. XXX a k nemu prislúchajúceho spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu XXXX/XXXXX, nachádzajúcej sa v XX bytovej jednotke so súpisným číslom XXX. Vlastníckeho práva sa domáhal na základe toho, že mal v roku 2002 s bývalým vlastníkom P. v "v likvidácii" uzavrieť písomnú kúpnu zmluvu. Predmetom tejto zmluvy bolo podľa tvrdenia navrhovateľa odkúpenie predmetných nehnuteľností za kúpnu cenu vo výške 16.509,- Sk, ktorú navrhovateľ zaplatil bývalému vlastníkovi dňa 26.11.2003 v hotovosti (ako dôkaz predložil nasledovné listiny: Výpis z obchodného registra P. a kópiu Potvrdenky o zaplatení kúpnej ceny). Na základe uvedeného navrhovateľ užíval byt a k nemu prislúchajúci podiel na spoločných častiach od roku 2002 ako vlastník, a to až do doručenia odporcom vyhotovenej výzvy na vypratanie bytu. On ako laik výzve nerozumel, riadne si ju neprečítal a ani nikoho nepožiadal o vysvetlenie jej obsahu. -2-

Ďalej navrhovateľ uviedol, že doteraz neobdržal zavkladovanú zmluvu, a preto sa domnieva, že návrh nebol predávajúcim podaný alebo vykazoval vady. Na záver uviedol, že nakoľko užíval spornú nehnuteľnosť dobromyseľne a nerušene po dobu viac ako 10 rokov, je toho názoru, že k nej získal výlučné vlastnícke právo vydržaním. Odporca sa k návrhu na začatie konania vyjadril v podaní zo dňa 20.08.2015 označenom ako vyjadrenie k podanej žalobe, v ktorom okrem iného uviedol, že navrhovateľ nie je vlastníkom sporných nehnuteľností, pretože v jeho prospech nesvedčí zápis na liste vlastníctva, ani nemá k dispozícii nadobúdací titul a ak tento aj existuje (o čom odporca nemá žiadnu vedomosť), nedošlo k vzniku vlastníckeho práva, pre ktoré sa vyžaduje povolenie vkladu do katastra nehnuteľností, čo potvrdil aj navrhovateľ vo svojom návrhu na začatie konania. Naproti tomu v prospech odporcu svedčí nadobúdací

titul na základe ktorého došlo ku vkladu vlastníckeho práva k bytu v prospech žalovaného do príslušného katastra nehnuteľností, o čom svedčí aj zápis na LV č. XXX pre obec a kat. územie A.porca tiež uviedol, že pre nadobudnutie vlastníckeho práva k bytu vydržaním, neboli splnené všetky zákonom vyžadované podmienky, pretože sa nejednalo o dobromyseľnú, oprávnenú a pokojnú držbu, ktorá by trvala počas zákonom vyžadovanej doby, pričom navrhovateľ po dobu užívania bytu neplatil ani daň z nehnuteľnosti. Na svoje tvrdenie predložil tieto listinné dôkazy: J., k.ú. A. Potvrdenie o platení miestnej dane za byt odporcom, Výzva na vypratanie nehnuteľnosti zo dňa XX.XX.XXXX.

Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX sa zúčastnili všetci riadne predvolaní účastníci konania. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s celým obsahom spisu sp.zn. , s Návrhom na začatie konania, Výpisom z obchodného registra P., Listami Vlastníctva č. XXX a č. XXX,. kópiou Potvrdenky o zaplatení kúpnej ceny, Projektom plynofikácie bytu, Ohlásením drobnej stavby, Rozhodnutím Obce A. Listinou C.značenou ako "Detail pohybu", Výzvou na vypratanie nehnuteľnosti a výsluchom účastníkov.

Súd predovšetkým skúmal, či má navrhovateľ na určení vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam naliehavý právny záujem a zistil, že tento je daný, lebo prípadný úspech v spore by viedol k zápisu jeho vlastníckeho práva k sporným parcelám do katastra nehnuteľností, v ktorom je vedený ako vlastník odporca.

Súd vec právne a skutkovo posúdil na základe vyššie uvedených dôkazov, pričom návrh navrhovateľa zamietol z nasledovných dôvodov: Navrhovateľ nepreukázal súdu uzavretie písomnej kúpnej zmluvy, ktorej predmetom by bolo odkúpenie sporných nehnuteľností. Predloženie potvrdenia o zaplatení kúpnej ceny za sporné nehnuteľnosti nie je dostatočným dôkazom o tom, že sa navrhovateľ stal vlastníkom sporných nehnuteľností. Naproti tomu v prospech odporcu svedčí skutočnosť, že je ako vlastník týchto nehnuteľností uvedený na Výpise z Listu Vlastníctva č. XXX, kde je ako titul nadobudnutia jeho vlastníctva k nehnuteľnostiam uvedená Kúpna zmluva M. V tejto súvislosti súd poukazuje na ustanovenia Zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov (účinného v čase keď bola navrhovateľom vyplatená kúpna cena za byt - ďalej iba "Zákona č. 182/1993") podľa ktorých sa vlastnícke -3- právo k bytu a k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach domu nadobúda vkladom do katastra, ktorý sa okrem iného uskutočňuje na základe písomnej zmluvy o prevode vlastníctva bytu. Podľa § 4 od.1 písm. a) Zákona č. 182/1993 vlastníctvo bytu alebo nebytového priestoru v dome sa nadobúda na základe zmluvy o prevode vlastníctva bytu alebo nebytového priestoru v dome s vlastníkom domu alebo s právnickou osobou, ktorá má právo hospodárenia k domu, s vlastníkom bytu alebo nebytového priestoru. Podľa § 5 ods. 1 prvá veta Zákona č. 182/1993 zmluva o prevode vlastníctva bytu a zmluva prevode vlastníctva nebytového priestoru v dome musí byť písomná. Podľa § 5 ods. 4 Zákona č. 182/1993 vlastníctvo bytu alebo nebytového priestoru v dome, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach domu, na spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel na pozemku zastavanom domom a na priľahlom pozemku sa nadobúdajú vkladom do katastra nehnuteľností. Z uvedeného teda vyplýva, že navrhovateľ nepreukázal nadobudnutie vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam spôsobom, akým to vyžaduje Zákon č. 182/1993.

Čo sa týka navrhovateľom uplatneného nároku na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vydržaním súd uvádza nasledovné:

Zákonom ustanovené podmienky vydržania v zmysle § 129 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka sú: a) existencia držby veci z toho hľadiska, či držiteľ s vecou nakladá ako so svojou a či je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec patrí;

b) uplynutie stanovenej doby, v ktorej má oprávnený držiteľ vec v držbe (trojročná doba pri hnuteľných veciach, 10-ročná doba pri nehnuteľných veciach); c) spôsobilosť predmetu vydržania. Vydržať vlastnícke právo môže len oprávnený držiteľ, t.j. ten, kto s vecou nakladá ako so svojou a je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec patrí. Detencia sama o sebe na vydržanie nestačí. Či je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, musí byť zhodnotené objektívne; preto ak dôjde k sporu, nestačí dokazovanie zamerať len na zistenie subjektívnych predstáv držiteľa.

Dobrá viera (bona fides) predstavuje psychickú kategóriu. Ide o vnútorné presvedčenie subjektu, že nekoná protiprávne, keď si prisvojuje vec alebo právo. V dobrej viere je teda držiteľ, ktorý sa domnieva, že mu držaná vec alebo vykonávané právo patrí, ale v skutočnosti tomu tak nie je. Keďže ide o osobné presvedčenie držiteľa, nestačí na preukázanie jeho dobrej viery len jeho tvrdenie, že mu vec alebo právo patrí. Dobrú vieru je vždy potrebné hodnotiť objektívne a nielen zo subjektívneho hľadiska (osobného presvedčenia) samotného účastníka. Tvrdenie držiteľa o tom, že mu vec alebo právo patrí a že s ním nakladal ako s vlastným, musí byť podložené konkrétnymi okolnosťami, t.j. "s prihliadnutím na všetky okolnosti". Pri hodnotení dobrej viery je vždy nevyhnutné brať do úvahy, či držiteľ nemal, resp. nemohol mať pri bežnej (normálnej) opatrnosti, ktorú je možné od každého požadovať vzhľadom na -4-

okolnosti a povahu daného prípadu, po celú dobu držby dôvodné pochybnosti o tom, že mu vec alebo právo patrí. S ohľadom na všetky objektívne okolnosti je zrejmé, že u navrhovateľa nie je splnená dobromyseľnosť, ako jedna z podmienok nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním. Zo spisového materiálu súd zistil, že pri bežnej opatrnosti mohol navrhovateľ nadobudnúť dôvodné pochybnosti o tom, či mu sporné nehnuteľnosti v skutočnosti patria. Vyplýva to z vyjadrenia navrhovateľa v návrhu "navrhovateľ zavkladovanú zmluvu doteraz neobdržal....", na pojednávaní "O tom, že nie som vlastníkom som sa dozvedel už dávno od jedného suseda, neveril som tomu. Nič som nevybavoval." Ďalej súd uvádza, že z poštových poukážok predložených navrhovateľom na pojednávaní súd zistil, že navrhovateľ v prospech Okresného bytového družstva v období rokov 2013-2014 uhrádzal poplatky spojené s bývaním, pričom ako odosielateľa uvádzal odporcu Credit Solution, s.r.o. Súd v tejto súvislosti poukazuje aj na zásadu právu "práva patria len bdelým" teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. Z predložených dôkazov a vyjadrení jednoznačne vyplýva, že navrhovateľ v minulosti zaujal voči skutočnostiam vyvolávajúcim pochybnosti o jeho vlastníckom práve k sporným nehnuteľnostiam ľahostajný postoj. Súd teda konštatuje, že v tomto prípade nedošlo ku kumulatívnemu teda súčasnému splneniu všetkých vyššie uvedených podmienok vydržania. Vzhľadom na vyššie uvedené súd v tomto konaní nemohol rozhodnúť inak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, a teda návrh navrhovateľa na určenie vlastníckeho práva v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 151 ods. 3 tak, že o nich rozhodne osobitným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.