Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-58-2022.pdf
PDF · 75.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/58/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ
REPUBLIKY
Okresný súd Čadca samosudkyňou Mgr. Erikou Dodulíkovou na verejnom zasadnutí dňa 27.09.2022 v trestnej veci proti obv. X. L.vi, pre pokračujúci zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 2 Tr. zák., po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Čadca, takto
rozhodol:
obvinený X. L. F. B. F. I. G. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č., W. XXX, okr. Č.,
j e v i n n ý , ž e
1. v presne nezistenom čase v mesiaci január 2022 prostredníctvom presne nezisteného internetového portálu objednal 1 ks bankovky nominálnej hodnoty 50 ,- €, sériové číslo EB6388057935, ktorú následne pri sebe prechovával po presne neurčitý čas, pričom dňa 09.02.2022 v priestore na otáčanie autobusov v časti W., W., Č., predmetnú bankovku predložil ako pravú pri platbe za vopred telefonicky objednanú pizzu, prostredníctvom mobilného čísla XXXX XXX XXX, pracovníkovi pizzerie O. Č. napriek tomu, že mal vedomosť, že sa jedná o falošnú bankovku, ktorá bola na základe odborného posudku po vykonaní expertízy Národnou bankou Slovenska, Oddelenie bankoviek a mincí, Oddelenie prípravy a analýzy platidiel, pod číslom NCC-2022/646 vyhodnotená ako falzifikát tretieho stupňa kvality vyhotovenia, t.j. „podarený falzifikát“ čím spôsobil zákazníčke pizzerie O. Č., Y. Y., ktorej bola pri nasledujúcej objednávke predmetná falošná bankovka daná ako výdavok z platby, majetkovú škodu v celkovej hodnote 50,-€, 2. v presne nezistenom čase v mesiaci január 2022 si prostredníctvom presne nezisteného internetového portálu objednávkou zaobstaral 1 ks falošnej bankovky nominálnej hodnoty 50,- EUR, PB8063606608, rok výroby 2017, ktorú prestriekal lakom na vlasy na zabránenie rozpoznávania falzifikátu perom, a ktorú po doručení od 14.03.2022 od 09:00 hod. pri sebe prechovával do dňa 14.03.2022 do 19:30 hod., kedy ju na ulici B. O. Č., v priestore na otáčanie autobusov predložil ako pravú pri platbe za vopred telefonicky objednanú pizzu z mobilného čísla XXXX XXX XXX, zamestnancovi reštaurácie J. V. N., napriek tomu, že mal vedomosť o tom, že predkladá falošnú bankovku, následne dňa 15.03.2022 Z. B., majiteľka reštaurácie J., v tržbe zo dňa 14.03.2022 rozpoznala falošnú bankovku, pričom po vykonaní expertízy Národnou bankou Slovenska, Oddelenie bankoviek a mincí, Oddelenie prípravy a analýzy platidiel, pod číslom NCC-2022/1176 bola bankovka nominálnej hodnoty 50,- EUR, PB8063606608, indikatív SKB0050 K00017, vyhodnotená ako falzifikát tretieho stupňa kvality vyhotovenia, t.j. „podarený falzifikát“ čím spôsobil spoločnosti W., M.. s r. o., so sídlom X. XXX, Č., IČO: XX XXX XXX, prevádzkujúcej reštauráciu J., B. XX/X Č., škodu vo výške 50,- €,
3. v presne nezistenom čase si prostredníctvom presne nezisteného internetového portálu objednal 1 ks bankovky nominálnej hodnoty 50,- EUR, sériové číslo PB8063606608, rok 2017,| ktorú následne pri sebe prechovával od 09:00 hod. dňa 14.03.2022 do 22:00 hod. dňa 14.03.2022, kedy ju na miestnej komunikácii v obci M., v časti zv. G., predložil ako pravú bankovku, napriek tomu, že vedel, že ide o falzifikát, pracovníkovi B. M., M. XXX, R. N., ako platbu za vopred telefonicky objednanú pizzu, pričom po vykonaní expertízy Národnou bankou Slovenska, Oddelenie bankoviek a mincí, Oddelenie prípravy a analýzy platidiel, pod číslom NCC-2022/1175 bola bankovka nominálnej hodnoty 50,- EUR, sériové číslo PB8063606608, indikatív S KB0050 K00017 vyhodnotená ako falzifikát tretieho stupňa kvality vyhotovenia. t.j. „podarený falzifikát",
t e d a
pokračujúcim konaním falšované peniaze dal ako pravé,
t ý m s p á c h a l
pokračujúci zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 2 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 270 ods. 2 Tr. zák. s poukazom na § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 39 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr. zák., § 51 ods.1, ods. 2 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyri) roky s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. súd u k l a d á obvinenému povinnosť strpieť nad sebou kontrolu probačného a mediačného úradníka podľa potreby a konkrétneho určenia probačného a mediačného úradníka.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zák. súd u k l a d á obvinenému povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu poškodeným:
- W., M.. M. L.. T.., so sídlom X. XXX, Č., IČO: XX XXX XXX, vo výške 50,- €,
- Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, Č., prechodne bytom K. XXXX, Č., vo výške 50,- €.
Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť škodu poškodeným:
- W., M.. M. L.. o., so sídlom X. XXX, Č., IČO: XX XXX XXX, vo výške 50,- €,
- Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, Č., prechodne bytom K. XXXX, Č., vo výške 50,- €.
odôvodnenie:
Dňa 15.06.2022 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Čadca v trestnej veci obvineného X. L. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv 140/22/5502-15.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvineného X. L. a upovedomila o termíne prokurátora, poškodenú Y. Y. a poškodenú Z. B..
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Čadca obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby: odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa na verejnom zasadnutí vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
pokračujúcim konaním falšované peniaze dal ako pravé
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por.