Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-571-2015.pdf
PDF · 61.66 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/571/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: BANCO BANIF MAIS, S.A., so sídlom Avenida 24 de Julho, N 98, oblasť Santos-o Velho, Lisabon, Portugalsko, na území SR konajúca prostredníctvom organizačnej zložky: BANCO BANIF MAIS, S.A., IČO: 35 945 745, so sídlom Einsteinova 21, Bratislava, zast.: alianciaadvokátov ak, s.r.o., IČO: 36 679 771, so sídlom Vlčkova 8/A, Bratislava, proti odporcovi: H.. S. J., H.. nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, T., o zaplatenie 2.304,79 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier v tomto znení:
Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi 2.304,79 Eur spolu s: · nezaplateným úrokom vo výške 464,54 Eur od 15.03.2011 do 21.06.2014, · nezaplateným úrokom z omeškania do 21.06.2014 vo výške 578,36 Eur, · úrokom vo výške 33,04 % ročne zo sumy 2.304,79 Eur od 22.06.2014 do zaplatenia, · úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 2.769,33 Eur od 22.06.2014 do zaplatenia, · poplatkami vo výške 36,- Eur a náhradou trov konania vo výške 13,80 Eur za súdny poplatok na účet navrhovateľa Banco Banif Mais, S.A., pobočka zahraničnej banky, č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v Q. banke, a.s., všetko v mesačných splátkach vo výške 100,- Eur, vždy k 10. dňu v mesiaci počnúc 10.01.2016 až do zaplatenia a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 228,72 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa alianciaadvokátov ak, s.r.o., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v K. T. J., a.s., T., v najviac troch po sebe nasledujúcich mesačných splátkach nasledujúcich po vykonateľnosti tohto uznesenia.
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 124,20 Eur prostredníctvom Slovenskej pošty a.s..
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 04.08.2014 domáhal zaplatenia žalovanej istiny s príslušenstvom od odporcu z dôvodu nesplatenia poskytnutého úveru.
Odporca sa k návrhu vyjadril tak, že nespochybňuje svoj dlh u navrhovateľa a uviedol, že nakoľko nemá dostatok finančných prostriedkov, žiada určiť plnenie v splátkach po 100,- Eur mesačne. Navrhol schválenie súdneho zmieru s tým, že súhlasil aj s trovami právneho zastúpenia navrhovateľa.
Podaním zo dňa 22.12.2015 navrhovateľ navrhol schváliť súdny zmier v znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia s tým, že odporca podaním zo dňa 05.01.2016 znenie súdneho zmieru potvrdil.
Podľa § 99 ods.1, 2, 4 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však súd môže zrušiť uznesenie o
schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Nakoľko v konaní boli splnené podmienky § 99 O.s.p., súd schválil zmier navrhnutý účastníkmi konania.
Trovy konania boli predmetom súdneho zmieru.
O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. v platnom znení.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné s poukazom na ustanovenie § 202 ods.3, písm. h /O. s. p. Voči časti výroku uznesenia o vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde , dvojmo.