Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-8-2016.pdf
PDF · 74.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-3T/8/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Čadca JUDr. Milan Gylánik na verejnom zasadnutí dňa 03. 02. 2016 v trestnej veci proti obv. K. L. pre prečin podľa § 157 ods. 1 Tr. zák. a iné po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Čadci takto
rozhodol:
obv. K. L. O. H. Á. Č. B. L. , nar. XX. XX. XXXX v Č., trvale bytom A. XXXX, okr. Č.,
j e v i n n ý , že
1/ - v presne nezistenom čase koncom mesiaca august 2015 viackrát kontaktoval prostredníctvom SMS správ z telefónneho čísla XXXX XXX XXX bývalú manželku D. I., bytom A. XXX, okres Č., kde jej písal slová: “Ja Ťa poriešim“, „Je čas mojej pomsty“, „Budem to riešiť“, „Devka“, „skap" a podobne,
- od mesiaca august 2015 do 17.12.2015, denne kontaktoval, niekedy až desiatimi telefonickými hovormi, z telefónneho čísla XXXX XXX XXX bývalú manželku D. I., pričom obsahom týchto hovorov bola pomsta bývalej manželke a podobne, pričom
- v presne nezistený deň koncom mesiaca novembra 2015 jej počas hovoru povedal: "Ak nebudeš poslúchať, tak skončíš na A. na cintoríne a dcéru budem mať pre seba.",
- dňa 09.12.2015 v popoludňajších hodinách jej počas hovoru povedal: "Ja som ti povedal, že sa nemáš ukazovať na A. cez deň, aj s tvojou dcérou, inak ťa poriešim, ak ťa uvidím.",
- dňa 14.12.2015 jej počas hovoru povedal: "Nechoď von, ja som ti stále za pätami autom a môže dôjsť k škaredej nehode.",
- v období asi od polovice roku 2014 do 17.12.2015, viac ako desaťkrát denne telefonoval a posielal SMS správy z telefónneho čísla XXXX XXX XXX bývalej priateľke a družke G. E., bytom A. XXX, okres Č., ktorých obsahom bolo, že sa jej pomstí, že obetuje všetok svoj čas a financie na to aby sa pomstil, vyhľadával jej blízkosť tým, že ju sledoval a čakal pred budovou Základnej školy v A., časť F., kde pracuje a taktiež čakal aj 3 hodiny pred jej domom č. XXX v obci A., pričom
- v presne nezistený deň v letných mesiacoch roku 2015 ju počkal na parkovisku pred OD Kaufland v Č., kde ju slovne urážal, nadával do kuriev a podobne,
- dňa 27.11.2015 ju zablokoval svojím osobným motorovým vozidlom na otočke autobusov, v obci A., časť L., kde vystúpil z auta, chytil ju za ruku a slovne urážal,
- v presne nezistený deň v mesiaci december 2015 ju vyhľadal pred budovou Základnej školy v obci A., časť F., kde sa jej vyhrážal slovami: "Že obetuje celý svoj život aby sa jej pomstil a aby skapala",
2/ dňa 06.11.2015 asi o 11.15 h. viedol nákladné motorové vozidlo Mercedes - Benz, evidenčné číslo V. XXX R., v obci O., časť A., smerom na R., kde počas cúvania z prístupovej komunikácie na pozemok, na miestnu komunikáciu nevenoval dostatočnú pozornosť vedeniu motorového vozidla a ľavou zadnou časťou vozidla narazil do prechádzajúcej chodkyne C. D., ktorá v dôsledku nárazu spadla na zem, a utrpela zranenia: zlomeninu vretennej kosti vľavo v dolnej časti s posunom kostných úlomkov a s odlomením bodcového výbežku lakťovej kosti v dolnej časti vľavo, vykĺbenie v oblasti zápästia vľavo, otvorenú zlomeniu nosových kostí, zlomeninu koncového článku palca ľavej ruky, odreniny a pomliaždeniny tváre vľavo s krvným výronom v okolí ľavého oka, čo si vyžaduje práceneschopnosť a dobu liečenia v trvaní 3 mesiace,
t e d a
v bode 1/ rozsudku
- iného dlhodobo prenasledoval takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu o jeho život a zdravie, život a zdravie jemu blízkej osoby a podstatným spôsobom zhoršilo kvalitu jeho života tým, že sa vyhrážal ublížením na zdraví a inou ujmou jemu a jemu blízkej osobe a vyhľadával jeho osobnú blízkosť a sledoval ho, a čin spáchal na chránenej osobe
v bode 2/ rozsudku
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/ rozsudku
- prečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a odsek 1 písmeno a), písmeno b), odsek 2 písmeno a) Trestného zákona
v bode 2/ rozsudku
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 360a ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, ods. 3, § 41 ods. 1 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 10 /desať/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, 50 ods. 1 Tr. zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 4 písm. a/ Tr. zák. sa obvinenému u k l a d á obmedzenie smerujúce k tomu, aby viedol riadny život, spočívajúce v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej D. I. a k poškodenej G. E. na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia oboch poškodených, s výnimkou dôvodu výkonu rodičovských práv a styku s maloletými deťmi v rozsahu určeným dohodou oboch rodičov, alebo v rozsahu určeným súdom o úprave styku s maloletými deťmi.
odôvodnenie:
Dňa 27. 01. 2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Čadci v trestnej veci obvineného K. L. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv 941/15/5502.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcu, splnomocnenca poškodenej, poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Čadci obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby: odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno 3T/8/2016-151-
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. v bode 1/ rozsudku
- iného dlhodobo prenasledoval takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu o jeho život a zdravie, život a zdravie jemu blízkej osoby a podstatným spôsobom zhoršilo kvalitu jeho života tým, že sa vyhrážal ublížením na zdraví a inou ujmou jemu a jemu blízkej osobe a vyhľadával jeho osobnú blízkosť a sledoval ho, a čin spáchal na chránenej osobe
v bode 2/ rozsudku
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por.