Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4C-278-2015.pdf
PDF · 76.1 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/278/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Ivanom Spurným v právnej veci navrhovateľky N. E., nar. X.X.XXXX, bytom Y. Č.. XXX, L. P. L., zastúpená Advokátska kancelária JUDr. Peter Rybár, s.r.o., IČO : 47 234 466, so sídlom Kuzmányho 29, Košice, zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, v oddieli Sro, vložka č. 27827/V proti odporcovi EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO : 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, vložka č. 15294/ B, oddiel Sro, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO : 36 613 843, zapísaný v Obchodom registri Okresného súdu Bratislava I, v oddieli Sro, vložka č. 41220/B o určenie neplatnosti Dohody o zrážkach zo mzdy takto
rozhodol:
Súd u r č u j e , že Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzavretá medzi navrhovateľkou a právnym predchodcom odporcu pod č. 2059924 zo dňa 08.01.2009 je n e p l a t n á .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke na účet právneho zástupcu JUDr. Peter Rybár s.r.o. sumu 348,01 € ako trovy právneho zastúpenia, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu podala na Okresný súd Žiar nad Hronom dňa 10.8.2015 návrh, v ktorom navrhovala, aby súd určil, že dohoda o zrážkach zo mzdy uzavretá medzi právnym predchodcom odporcu je neplatná a to z toho dôvodu, že nebola informovaná o tom, že uzatvára dohodu o zrážkach zo mzdy. Dohoda o zrážkach zo mzdy predstavuje neprijateľnú zmluvnú pokutu, bez akého obmedzenia stavia navrhovateľku do pozície, táto stráca právo disponovať s jej príjmom a to bez platného právneho základu, zároveň v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka je neplatným právnym úkonom, pretože odporuje účelu zákonu alebo ho obchádza alebo prieči sa dobrým mravom. Je v rozpore aj s ustanovením § 5a ods. 1 Zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a v predmetnom prípade nedošlo k individuálnemu dojednaniu neprijateľnej zmluvnej podmienky v zmysle § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyžadované Zákonom č. 258/2001Z.z. v tom smere, že chýba výška, počet a termín splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, RPMN a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom vypočítaným na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Priemernú hodnotu RPMN na príslušný spotrebiteľský úver platnú ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere a preto túto zmluvu treba považovať za zmluvu bez úrokov a bez poplatkov. Odporca dňa 25.5.2015 predložil zamestnávateľovi navrhovateľky Dohodu o zrážkach zo mzdy na realizáciu.
Odporca navrhoval návrh zamietnuť a to z toho dôvodu, že v zmysle § 80 písm.c O. s. p. navrhovateľka nepreukázala naliehavý právny záujem na podanej žalobe. Dohoda o zrážkach zo mzdy uzavretá s odporkyňou má všetky zákonné náležitosti uvedené v § 551 Občianskeho zákonníka. Odporkyňa pristúpila k uzatvoreniu dohody ako zabezpečovacieho záväzku k poskytnutí zmluvy o pôžičke a z tohto dôvodu preto navrhoval návrh zamietnuť.
Z vykonaného dokazovania a to výsluchom účastníkov, ako aj z pripojených listinných dôkazov nie je sporné, že navrhovateľka s právnym predchodcom odporcu uzavrela dňa 8.1.2009 Zmluvu o pôžičke (čl. 6 spisu). Nie je sporné, že uzavretá zmluva je zmluva o spotrebiteľskom úvere, na ktorú treba aplikovať ustanovenia Zákona č. 258/2001 Z.z. o úveroch platnú v čase uzatvárania zmluvy. V článku 5 uvedenej zmluvy, drobným písmom je uvedený rozsiahly odsek s rôznymi prehlásenia účastníka, ktorý podpísal zmluvu, pričom v strede tohto rozsiahleho odstavca je drobným písmom uvedené Svojim podpisom prejavujem súhlas s tým, že v prípade, ak si nesplním svoj záväzok splácať pôžičku v stanovených termínoch Splátok resp. v stanovenej lehote splatnosti Pôžičky podľa tejto Zmluvy, aby Consumer Finance Holding a.s. bola oprávnená požadovať od môjho zamestnávateľa vykonávať zrážky zo mzdy a iných príjmov až do doby úplného splatenia Zabezpečenej pohľadávky Consumer Finance Holding a.s. voči mne. Výška zrážok zo mzdy a iných príjmov bude zodpovedať výške Splátok podľa tejto Zmluvy. Pre účely uplatnenia výkonu zrážok zo mzdy a iných príjmov je táto Zmluva súčasne aj Dohodou o zrážkach zo mzdy a iných príjmov podľa § 551 Občianskeho zákonníka.
Uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia (§ 551 ods. 1 Občianskeho zákonníka).
Písomnú dohodu o zrážkach zo mzdy ako prostriedok na zabezpečenie peňažnej pohľadávky uzaviera veriteľ s dlžníkom. Pre túto dohodu platia takisto všeobecné ustanovenia o právnych úkonoch (§ 34 a nasl. Občianskeho zákonníka). Právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s týmto prejavom spájajú (§ 34 Občianskeho zákonníka).
Z vykonaného dokazovania má súd za dokázané, že navrhovateľka chcela uzavrieť zmluvu o pôžičke, túto uzavrela ale nebolo dokázané, že by chcela uzavrieť aj dohodu o zrážkach zo mzdy súvisiace s touto pôžičkou. Súd verí navrhovateľke v tom, že vsunuté ustanovenie o uzavretej dohode o zrážkach zo mzdy do zmluvy o pôžičke uvedené v článku V. ako je uvedené vyššie je tak neprehľadné a nezrozumiteľné, že nepôsobí určite a zrozumiteľne a preto v zmysle § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka je urobené neplatne.
Návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem (§ 80 písm.c O. s. p.).
Základnou podstatou určovacej žaloby, ak v danom prípade je preukázanie naliehavosti právneho záujmu na takejto žalobe. Aj keď vo všeobecnosti sa vychádza z toho, že spotrebiteľ v tomto prípade navrhovateľka má vždy naliehavý právny záujem na konaní vo veci spotrebiteľskej zmluvy, súd poukazuje na tú skutočnosť, že odporca dňa 21.5.2015 (čl. 5) poslal zamestnávateľovi navrhovateľke dohodu o zrážkach zo mzdy na realizáciu, ktorá čiastočne aj bola realizovaná. Len na základe vydaného predbežného opatrenia v konaní 4C/239/2015 bola realizácia dohody o zrážkach zo mzdy pozastavená a preto v čase rozhodovania súdu bol tu naliehavý právny záujem na určení, či právo, právny vzťah je alebo nie je.
Z vykonaného dokazovania má súd za dokázané, že navrhovateľka dohodu o zrážkach zo mzdy uvedenú v zmluve o pôžičke neurobila slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne a preto je neplatná v zmysle § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Súd preto návrhu navrhovateľky v plnom rozsahu vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Navrhovateľka mala vo veci úspech a preto jej súd priznal náhradu trov potrebných na účelné bránenie svojho práva voči odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy navrhovateľky predstavujú trovy právneho zastúpenia advokáta za úkony právnej služby podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. Základná sadzba úkonu v roku 2015 bola 64,53 €, režijný paušál v roku 2015 - 8,39 €, v roku 2016 - 8,58 €. Advokát uskutočnil štyri úkony právnej služby spolu s režijným paušálom, okrem toho má právny zástupca právo aj na stratu času (§ 17 ods. 1 Vyhlášky), ktorú si uplatňoval vo výške 28,60 € plus 20 % DPH a cestovné, ktoré si uplatňoval vo výške 6 € plus 20 % DPH. Celkove trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 348,01 €. Platobným miestom na náhradu trov konania účastníka zastúpeného advokátom je advokát (§ 149 ods- 1 O. s. p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu, ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.