Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-113-2015.pdf
PDF · 73.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-7C/113/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci navrhovateľa: SKAL & CO, spol. s r.o., Mallého 977/58, Skalica, IČO: 31 447 511 proti odporkyni: V. A., N.. XX.X.XXXX, A. R.. B. XXXX/XX, B., občianska SR, o zaplatenie 651,90 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 651,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 121,37 eur od 26.6.2014 do 28.5.2015, úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy zo sumy 128,27 eur od 26.7.2014 do 29.10.2014, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.9.2014 do 28.5.2015, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.10.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.11.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.12.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.1.2015 do 5.5.2015, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.9.2015 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.10.2015 do zaplatenia, a to v splátkach po 70 eur mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci počínajúc právoplatnosťou tohto rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu iných trov konania v sume 39 eur, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom konania bolo ( po rozšírení petitu) zaplatenie sumy 651,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 121,37 eur od 26.6.2014 do 28.5.2015, úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy zo sumy 128,27 eur od 26.7.2014 do 29.10.2014, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.9.2014 do 28.5.2015, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.10.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.11.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.12.2014 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.1.2015 do 5.5.2015, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.9.2015 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 128,27 eur od 26.10.2015 do zaplatenia z titulu nedoplatku na úhradách za plnenia poskytované užívaním bytu a správou domu, trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
Podľa ust. § 157 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "OSP"), v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Odporkyňa na pojednávaní dňa 2.2.2016 uznala dlh čo do dôvodu a výšky. Vzhľadom na jej majetkové pomery požiadala dlh splácať v snahe splatiť ho do jedného roka, a to po 70 eur mesačne, vždy k 25. dňu v mesiaci. K svojim pomerom uviedla, že jej mesačný netto príjem je cca 420 eur, iný príjem nemá. Jej mesačné výdavky s bývaním sú za služby 128,20 eur, elektrina 22,50 eur, plyn 3 eurá a hypotéka na byt 158 eur mesačne.
Podľa ust. § 153a ods. 1 OSP, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 853 Občianskeho zákonníka, občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto, ani iným zákonom, sa riadia ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom a účelom im najbližšie.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 686 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica.
Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 182/1993 Z.z. v platnom znení o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahuje sa na práva a povinnosti vlastníkov domov, bytov a nebytových priestorov Občiansky zákonník a osobitné predpisy.
Podľa § 10 ods. 1 zák. č. 182/1993 Z.z. v platnom znení o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade 10) vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25% z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy. Pri určení preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní zohľadniť mieru využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi nebytových priestorov a garáží v dome..
Podľa § 10 ods. 6 zák. č. 182/1993 Z.z. v platnom znení o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke. Pri rozúčtovaní úhrad za plnenia sa zohľadňuje miera využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení domu vlastníkmi bytov alebo nebytových priestorov v dome. Okrem služieb a prác, ktoré vlastník bytu a nebytového priestoru v dome uhrádza priamo dodávateľovi, sa za plnenie spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru považuje najmä osvetlenie spoločných častí domu, odvoz odpadov, čistenie žúmp, užívanie výťahov, upratovanie, dodávka tepla a teplej vody, dodávka vody od vodárenských spoločností a odvádzanie odpadových vôd.
Podľa § 160 ods. 1 veta druhá O.s.p., súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z § 142 ods. 1 O.s.p., lebo navrhovateľ bol úspešný v celom rozsahu.
Suma 39 eur predstavuje náhradu iných trov konania z titulu zaplateného súdneho poplatku za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, pretože sa účastníci vzdali práva podať odvolanie po jeho vyhlásení.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.