Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cb-144-2015.pdf
PDF · 77.67 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/144/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Komenského 50, 042 48 Košice, IČO: 36570460 proti žalovanému KARLASTAR, s.r.o., so sídlom Štefánikova 18, 066 01 Humenné, IČO: 36498131 o zaplatenie 60,-eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 60,- eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 5,30 eur od 23.4.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 54,70 eur od 5.7.2013 až do zaplatenia, ako aj zaplatiť mu trovy súdneho konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podal dňa 25.6.2015 na súde žalobu s návrhom na vydanie platobného rozkazu, ktorou navrhol, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 60,-eur spolu so zákonným úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania z dôvodu neuhradenia faktúr č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXX, ktorými žalobca vyúčtoval žalovanému dohodnutú cenu za poskytnuté služby vo forme dodávky vody z verejného vodovodu a služby za vykonanie prác súvisiacich s prerušením dodávky vody.
Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu sp.zn.11Cb/144/2015 zo dňa 20.7.2015, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 10.9.2015 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní nariadenom na deň 02.02.2016 ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania a súhlasil s tým, aby súd vo veci rozhodol v súlade s jeho návrhom, nakoľko od podania žaloby na súd nedošlo k úhrade pohľadávky ani k dohode so žalovaným.
Žalovanému boli zásielky súdu adresované na adresu uvedenú v Obchodnom registri a vrátili sa súdu s tým, že adresát je neznámy, preto ich súd považoval v súlade s ust. § 48 ods.2 O.s.p. dňom 27.12.2015 za doručené a v konaní pokračoval, vec prejednal a vo veci rozhodol v neprítomnosti žalovaného.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a tvoriacim obsah súdneho spisu a zistil tento skutkový stav.
Žalobca je obchodnou spoločnosťou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, ktorého predmetom činnosti je okrem iného výroba a dodávka vody verejnými vodovodmi pre obyvateľstvo, priemysel a poľnohospodárstvo, kontrola hospodárenia s vodou a odvádzaných odpadových vôd z miest,
sídlisk a obcí, ochrana zdrojov pitnej vody ako aj vykonávanie ďalších vedľajších činností na úseku prevádzky, rozvoja a výstavby verejných vodovodov, kanalizácií a ČOV, ako aj pre iné organizácie.
Dňa 30.6.2011 uzavrel žalobca ako predávajúci so žalovaným ako kupujúcim (vtedy podnikajúcim pod obchodným menom AMPEX s.r.o.) Zmluvu č.XX-XXXXXXXXXPOXXXX o dodávke vody z verejného vodovodu, odvádzaní odpadových vôd a odvádzaní vôd z povrchového odtoku (voda z atmosférických zrážok) verejnou kanalizáciou na základe Obchodného zákonníka a platných predpisov o vodách. Na základe tejto zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanému na odbernom mieste C. XX, M. dodávať vodu z verejného vodovodu, odvádzať odpadové vody do verejnej kanalizácie a odvádzať vody z povrchového odtoku do verejnej kanalizácie a žalovaný sa zaviazal žalobcovi za odber vody z verejného vodovodu platiť vodné a za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou stočné a to vo výške stanovenej Úradom pre reguláciu sieťových odvetví.
Z obsahu žaloby a z písomného vyjadrenia žalobcu zo dňa 08.01.2016 vyplýva, že žalobca sa domáha na žalovanom zaplatenia 2 faktúr a to č. XXXXXXXXXX znejúcou na sumu 5,30 eur, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému dodávku vody z verejného vodovodu za obdobie od 01.01.2013 do 28.3.2013 a faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 18.6.2013 znejúcou na sumu 54,70 eur, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému poplatok za prerušenie resp. obmedzenie dodávky vody resp. odvádzania odpadových vôd z dôvodu neplatenia podľa § 32 ods.1 písm. m) a ods.8 zák.č.442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách.
Z obsahu Preberacieho protokolu zo dňa 05.6.2013 vyplýva, že v tento deň došlo k prerušeniu dodávky vody, resp. odvádzania odpadových vôd u odberateľa AMPEX s.r.o. na odbernom mieste C. XX, M..
Z obsahu Zmluvy č. XX-XXXXXXXXXPOXXXX zo dňa 30.6.2011 vyplýva, že na základe uvedenej zmluvy žalobca ako predávajúci žalovanému ako kupujúcemu vykonával dodávku vody z verejného odvodu, odvádzanie odpadových vôd do verejnej kanalizácie a odvádzanie vody z povrchového odtoku do verejnej kanalizácie podľa odberných miest uvedených v 1. až 12. bode príloh, t.j. aj na odbernom mieste C. XX, M..
Z Cenníka žalobcu vyplýva, že žalobca mal pod cenníkovou položkou 1. stanovenú cenu za prerušenie resp. obmedzenie dodávky vody, resp. odvádzania odpadových vôd vo výške 54,70 eur.
Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
Podľa § 28 ods.1 zák. č.422/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách konečný spotrebiteľ vody (ďalej le „konečný spotrebiteľ“) je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá odoberá vodu na účely konečnej spotreby vody z verejného vodovodu alebo od odberateľa vody (§ 4 ods.3).
Podľa odseku 3 za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku.
Podľa § 32 ods. 1 písm. m) zák. č. 442/2002 Z.z. prevádzkovateľ môže prerušiť alebo obmedziť dodávku vody z verejného vodovodu alebo odvádzanie odpadových vôd do verejnej kanalizácie v prípade nezaplatenia vodného alebo stočného po dobu dlhšiu ako 30 dní po dobe splatnosti.
Podľa § 32 ods. 8 zák. č. 442/2002 Z.z. v prípade, že bola prerušená alebo obmedzená dodávka vody alebo odvádzanie odpadových vôd z dôvodov uvedených v odseku 1 písm. g) až n) a v odseku 6, hradí s tým spojené náklady odberateľ alebo producent.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
V prejednávanej veci je nespornou skutočnosťou, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 30.6.2011 uzavretá kúpna zmluva, na základe ktorej žalobca ako predávajúci dodával žalovanému ako kupujúcemu
dodávku vody z verejného vodovodu, vykonával odvádzanie odpadových vôd do verejnej kanalizácie a odvádzanie vody z povrchového odtoku do verejnej kanalizácie a to pre odberné miesta C. XX, M.. Ďalej je nespornou skutočnosťou, že žalovaný nezaplatil žalobcovi faktúru č. XXXXXXXXXX, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému sumu 5,30 eur za dodávku vody za obdobie od 01.01.2013 do 28.3.2013, a keďže žalovaný túto faktúru žalobcovi nezaplatil, žalobca pristúpil dňa 05.6.2013 k prerušeniu dodávky vody s poukázaním na ustanovenia § 32 ods. 1 písm. m) zák. č. 442/2002 Z.z. Zároveň žalobca faktúrou č. XXXXXXXX vyúčtoval žalovanému náklady za odpojenie pripojenia vo výške 54,70 eur s poukázaním na ustanovenie § 32 ods. 8 zák.č. 442/2002 Z.z. s tým, že cena týchto služieb je stanovená v Cenníku žalobcu platného v čase dodávky. Z týchto dôvodov teda súd žalobe v časti žalovanej istiny vyhovel.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného v čase vzniku záväzkového vzťahu, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods.1 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka účinného v čase vzniku záväzkového vzťahu výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd zároveň priznal žalobcovi aj uplatňovaný úrok z omeškania, pretože žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením faktúr a priznal žalobcovi úrok z omeškania v ním uplatňovanej výške počnúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti faktúr, nakoľko takto uplatnený úrok z omeškania je v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia. V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.