Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Ek/547/2022

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: R Collectors s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 50 094 297 , právne zast.: Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471, proti povinnému 1./ V. W.O., A.. XX.X.XXXX, S. W. L. XXXX/XX, XXX XX W.-F., 2./ X. P., A.. XX.X.XXXX, S. W. M. XXXX/X, XXX XX W.-H., o vymoženie 17.815,82 Eur s prísl., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ivana Kapronczai, so sídlom exekútorského úradu Miletičova 23, 821 09 Bratislava, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinných na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu v časti vymáhaného nároku vo výške 215,- Eur podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku čiastočne z a s t a v u j e.

II. Súd návrh povinných vo zvyšnej časti z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 17.2.2022, domáhal od povinných vymoženia 17.815,82 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - Rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č. k. XXCsp/XX/XXXX - XXX zo dňa 30.6.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.8.2021 a vykonateľnosť dňa 12.8.2021. Aktívna vecná legitimácia oprávneného v predmetnom exekučnom konaní bola založená Zmluvou o postúpení pohľadávok č. II/2021 zo dňa 1.10.2021, v rámci ktorej došlo k postúpeniu pohľadávky vymáhanej v tomto exekučnom konaní medzi 365.bank, a. s. (toho času Poštová banka, a. s.) ako postupcom a oprávneným ako postupníkom s účinnosťou od 21.1.2022.

2. Poverením zo dňa 10.3.2022 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Ivanu Kapronczai, so sídlom exekútorského úradu Miletičova 23, 821 09 Bratislava (ďalej len ako ,,súdny exekútor“), ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/XX.

3. Povinnému 1./ bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie dňa 18.3.2022. Povinnému 2./ bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie dňa 22.3.2022. Dňa 31.3.2022 bol doručený návrh povinných na zastavenie exekúcie súdnemu exekútorovi, to znamená, že povinní podali spoločný návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej 15-dňovej lehote odo dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinným.

4. Povinní v návrhu na zastavenie exekúcie spoločne uviedli, že sa domnievajú, že existujú skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Ako odôvodnenie uviedli, že dňa 27.11.2015 bola uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX (ďalej len ako ,,Zmluva o spotrebiteľskom úvere“), ktorej zmluvnými stranami boli povinný 1./ ako klient/dlžník, povinný 2./ ako spoludlžník a Poštová banka, a. s. ako Banka. Predmetom zmluvy o spotrebiteľskom úvere bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 30.000,- Eur v zmysle podmienok dohodnutých v tejto

zmluve. Ako dôkaz povinní v prílohe k návrhu priložili aj predmetnú Zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Ďalej povinní uviedli, že popri Zmluve o spotrebiteľskom úvere bola dňa 27.11.2015 uzatvorená aj Dohoda o zrážkach zo mzdy podľa , ktorej zmluvnými stranami boli Poštová banka, a. s. ako veriteľ/ banka a povinná 2./ ako dlžník/osoba zaviazaná voči banke. Predmetom Dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 27.11.2015 bolo zabezpečenie pohľadávky veriteľa/banky voči dlžníkovi vzniknutej zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, najmä nárok Banky na vrátenie poskytnutého úveru vo výške 30.000,- Eur na zaplatenie úrokov, úrokov z omeškania, poplatkov a nákladov Banky spojených s uplatnením týchto nárokov, a to zrážkami zo mzdy a z iných príjmov povinného 2./ ako dlžníka/osoby zaviazanej voči banke v zmysle Dohoda o zrážkach zo mzdy a súčasne aj spoludlžníka v zmysle Zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Ako dôkaz povinní v prílohe k návrhu priložili aj predmetnú Dohodu o zrážkach zo mzdy. Dňa 23.1.2019 doručil oprávnený (R Collectors s. r. o.) Ústrediu práce, sociálnych vecí a rodiny, ako zamestnávateľovi povinného 2./, Žiadosť o realizáciu dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 17.1.2019 ako aj Potvrdenie o obsahu Rámcovej komisionárskej zmluvy uzatvorenej dňa 4.2.2016. Oprávnený Žiadosť o realizáciu dohody o zrážkach zo mzdy odôvodnil neplnením povinností dlžníka vyplývajúcich zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Oprávnený žiadal zamestnávateľa povinného 2./ o realizáciu mesačných zrážok zo mzdy dlžníka dohodnutej mesačnej splátky spotrebiteľského úveru vo výške 445,40 Eur od najbližšieho výplatného termínu povinného 2./ až do úplného vysporiadania záväzku. Ako dôkaz povinní v prílohe k návrhu priložili aj predmetnú Žiadosť o realizáciu dohody o zrážkach zo mzdy a Potvrdenie o obsahu Rámcovej komisionárskej zmluvy uzatvorenej dňa 4.2.2016. Zamestnávateľ povinného 2./ (Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny) s výkonom zrážok zo mzdy začal od mesiaca február 2019 pravidelne, a to až do súčasnosti, pričom vykonával zrážky zo mzdy v roku 2019 (február až december) vo výške 4.899,40 Eur, v roku 2020 (január až december) vo výške 3.962,40 Eur, v roku 2021 (január až december) vo výške 3.922,- Eur a v roku 2022 (január a február) vo výške 407,60 Eur. V dôsledku pravidelných mesačných zrážok zo mzdy povinného 2./ bola oprávnenému zaplatená peňažná čiastka 13.191,40 Eur. Ako dôkaz povinní v prílohe k návrhu priložili aj Potvrdenie o vykonávaní mesačných zrážok zo dňa 22.3.2022. Oprávnený bol v zmysle Rámcovej komisionárskej zmluvy uzatvorenej dňa 4.2.2016 v pozícii správcu pohľadávok Poštovej banky, a. s., a teda vymáhal a spravoval pohľadávky Poštovej banky, a. s. Následne na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 1.10.2021, ktorej zmluvnými stranami sú 365.bank, a. s. (toho času Poštová banka, a. s.) ako postupcom a oprávneným ako postupníkom, bola pohľadávka 365.bank, a. s. vyplývajúca zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere postúpená s účinnosťou od 21.1.2022 na oprávneného. Povinní zároveň uviedli, že s ohľadom na skutočnosť, že pohľadávka oprávneného je pravidelne uhrádzaná formou zrážok zo mzdy povinného 2./, a to od roku 2019, je podľa názoru povinných naplnený dôvod na zastavenie exekúcie upravený v ust. ako aj v ust. Exekučného poriadku. Výkon exekúcie napriek tomu, že vymáhaná pohľadávka je pravidelne uhrádzaná, je podľa názoru povinných v rozpore s právnym poriadkom SR, a teda exekúcia nie je vykonávaná oprávnene. Exekučným titulom súd uložil povinnosť plniť pohľadávku, ktorá v tom čase bola riadne splácaná, a to zrážkami zo mzdy povinného 2./, pričom uvedenú skutočnosť považujú povinní za skutočnosť brániacu vymáhateľnosti exekučného titulu a zastávajú názor, že sa nemala začať nielen exekúcia, ale ani súdne konanie iniciované žalobou zo dňa 8.11.2019. Takisto uviedli, že keďže zrážky zo mzdy povinného 2./ sú realizované pravidelne každý mesiac od februára 2019, čo považujú za preukázané, tak podľa ich právneho názoru bol naplnený aj dôvod na zastavenie exekúcie, nakoľko nastali okolnosti (pravidelné zrážky zo mzdy) spôsobujúce zánik vymáhaného nároku, pričom tieto pretrvávajú, keďže zrážky zo mzdy povinného 2./ sa naďalej vykonávajú. Zároveň povinní poukázali na skutočnosť, že vymáhaná pohľadávka teraz už oprávneného (toho času Poštovej banky, a. s.) bola uhrádzaná aj v rokoch 2015, 2016, 2017 a 2018. Na základe týchto skutočností povinní žiadali, aby súd predmetnú exekúciu zastavil v zmysle ust. alebo d) Exekučného poriadku a zároveň žiadali o odblokovanie účtov povinných.

5. Oprávnený sa k návrhu povinných na zastavenie exekúcie vyjadril tak, že so zastavením exekúcie nesúhlasí, pričom v uvedenej exekučnej veci podľa jeho názoru neexistuje dôvod na zastavenie exekúcie. Zároveň poukázal na skutočnosť, že dňa 01.10.2021 podpísal pôvodný veriteľ (365.bank, a. s.) s novým veriteľom ako oprávneným Zmluvu o postúpení pohľadávok č. II/2021, v zmysle ktorej došlo okrem iného aj k úspešnému postúpeniu pohľadávky vymáhanej v tomto exekučnom konaní na nového oprávneného ako nového veriteľa s účinnosťou od 21.01.2022. Ďalej uviedol, že tvrdenia povinných uvedené v návrhu na zastavenie exekúcie považuje oprávnený za právne irelevantné, pričom zastáva ten právny názor, v zmysle ktorého sa predmetná exekúcia vykonáva zákonne a oprávnený bol oprávnený na podanie návrhu na vykonanie exekúcie. Postup Okresného súdu Banská Bystrica

ako exekučného súdu (vydanie poverenia na vykonanie exekúcie) považuje oprávnený za zákonný a správny. Tiež uviedol, že v zmysle § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku: „(1) Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku.“ V zmysle platnej a účinnej právnej teórie a praxe je podľa názoru oprávneného potrebné pod okolnosťami spôsobujúcimi zánik vymáhaného nároku rozumieť také právne skutočnosti, ktoré sú upravené v hmotnoprávnych predpisoch a ktoré spôsobujú zánik práva priznaného exekučným titulom. Jedná sa o okolnosti ako napríklad dohoda medzi veriteľom a dlžníkom o zániku dlhu, splnenie celého dlhu, započítanie dlhu, splynutie, atď. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti zastáva oprávnený ten právny názor, v zmysle ktorého postupné (dobrovoľné) splácanie dlhu zo strany povinných nie je možné chápať v zmysle § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku ako okolnosť spôsobujúcu zánik vymáhaného nároku. Takisto uviedol, že v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku: „(1) Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.“ V zmysle platnej a účinnej právnej teórie a praxe je podľa názoru oprávneného potrebné pod inými skutočnosťami brániacimi vymáhateľnosti exekučného titulu rozumieť iné skutočnosti, ktoré nie sú uvedené v § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a ktoré sú podstatným dôvodom na zastavenie exekúcie. Jedná sa o skutočnosti ako napríklad nevykonateľnosť (formálna a materiálna) exekučného titulu, premlčanie judikovaného práva, neúčinnosť exekučného titulu, atď. Vzhľadom na to, že exekučný titul bol vydaný v súlade s relevantnými právnymi predpismi Slovenskej republiky, obsahoval všetky zákonom predpísané náležitosti, ako aj správne označenie účastníkov konania, má oprávnený za to, že rozsudok je spôsobilým exekučným titulom (materiálne a formálne vykonateľným súdnym rozhodnutím). Rovnako oprávnený zastáva ten právny názor, v zmysle ktorého postupné (dobrovoľné) splácanie dlhu zo strany povinných nie je možné chápať v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku ako inú skutočnosť brániacu vymáhateľnosti exekučného titulu. Oprávnený vo svojom návrhu na vykonanie exekúcie zohľadnil všetky platby, ktoré evidoval na svojom účte po vydaní exekučného titulu (bližšie po 11.05.2021) do dňa podania návrhu na vykonanie exekúcie (16.02.2022) zo strany povinných. Jedná sa bližšie o platby uvedené v časti H) návrhu na vykonanie exekúcie. Iné platby oprávnený neeviduje. Vzhľadom na to, že oprávnený zohľadnil predmetné dobrovoľné platby od povinných vo výške istiny a úrokoch z omeškania, má oprávnený za to, že postupoval zákonne a správne. Zároveň oprávnený poukázal na to, že povinní boli zaviazaní na zaplatenie celého dlhu do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku, teda zo strany Okresného súdu Bratislava V im nebolo umožnené uhradiť ich dlh v mesačných splátkach. Dohodu veriteľa (oprávneného) s dlžníkom (povinnými) o dobrovoľnom splácaní dlhu je potrebné podľa názoru oprávneného vnímať ako prejav dobrej vôle veriteľa, nie však ako nahradenie, resp. zrušenie už existujúceho exekučného titulu. V opačnom prípade by došlo podľa názoru oprávneného k porušeniu jedného zo základných právnych princípov, a to princípu právnej istoty. Na základe vyššie uvedeného zastáva oprávnený ten právny názor, v zmysle ktorého v danej exekučnej veci nenastali po vzniku exekučného titulu okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, exekučný titul nebol zrušený, v danej exekučnej veci neexistuje cudzí exekučný titul a ani neexistujú iné skutočnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu. Na základe vyššie uvedených skutočností oprávnený uviedol, že návrh oprávneného na vykonanie exekúcie považuje za správny a dôvodný, pričom podľa názoru oprávneného exekúciu nemožno zastaviť pre dôvody uvedené povinnými v návrhu na zastavenie exekúcie najmä z dôvodu zachovania princípu právnej istoty. Rovnako má oprávnený za to, že v danej exekučnej veci neexistuje ani dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k a nasl. Exekučného poriadku. Na základe uvedených skutočností preto oprávnený žiadal súd, aby návrh povinných na zastavenie exekúcie zamietol.

6. Súdny exekútor predložil spoločný návrh povinných na zastavenie exekúcie s prílohami spolu s vyjadrením oprávneného k návrhu povinných na zastavenie exekúcie dňa 4.4.2022 súdu na rozhodnutie.

7. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), exekučné konanie sa začína na návrh.

8. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.

9. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

10. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

11. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

12. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 13. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

14. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

15. Odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument uvedený v návrhu na zastavenie exekúcie, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o návrhu na zastavenie exekúcie.

16. Súd preskúmal včasnosť podania návrhu povinných na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a zistil, že návrh bol podaný v zákonnej lehote. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučnými titulmi a priloženými prílohami mal za preukázané, že ku dňu začatia exekučného konania povinní svoju pohľadávku neplnili celkom, v zmysle právoplatných a vykonateľných exekučných titulov. Z uvedeného vyplýva, že exekučné konanie sa začalo sčasti dôvodne. Poverenie na vykonanie exekúcie tak bolo vydané na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s § 45 ods. 1 a § 48 Exekučného poriadku.

17. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku.

18. Súd po preskúmaní exekučného titulu (Rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č. k. XXCsp/ XX/XXXX - XXX zo dňa 30.6.2021) zistil, že povinní boli zaviazaní spoločne a nerozdielne zaplatiť oprávnenému istinu vo výške 20.457,42 Eur spolu s príslušnými úrokmi z omeškania.

19. Súd v danej veci ďalej zistil, že povinnosť plniť z exekučného titulu sumu v prospech oprávneného v sume 20.457,42 Eur s príslušenstvom mala byť splnená do dňa 12.8.2021, teda do dňa vykonateľnosti exekučného titulu. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa 17.2.2022 (začatie exekučného konania). Následne súd vydal poverenie pre súdneho exekútora dňa 10.3.2022, kedy mu bolo aj doručené, čím teda začala exekúcia.

20. Súd mal za preukázané, že oprávnený si návrhom na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu uplatnil istinu v sume 17.815,82 Eur s príslušenstvom, ktoré pozostáva z úrokov z omeškania. V

návrhu zároveň oprávnený uviedol, že zohľadnil čiastočné úhrady povinných po vydaní rozhodnutia, a to konkrétne úhrady: 445,40 Eur dňa 10.6.2021, 445,40 Eur dňa 9.7.2021, 215,- Eur dňa 10.8.2021, 215,- Eur dňa 10.9.2021, 215,- Eur dňa 8.10.2021, 215,- Eur dňa 10.11.2021, 445,40 Eur dňa 10.12.2021, 445,40 Eur dňa 10.1.2022, t.j. úhrady povinných spolu v sume 2.641,60 Eur, ktoré oprávnený v návrhu zohľadnil na istinu a úroky z omeškania.

21. Povinní v návrhu na zastavenie exekúcie namietali, že s ohľadom na skutočnosť, že pohľadávka oprávneného je pravidelne uhrádzaná formou zrážok zo mzdy povinného 2./, a to od roku 2019, je podľa názoru povinných naplnený dôvod na zastavenie exekúcie upravený v ust. § 61k ods. 1 písm. a) ako aj v ust. § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Súd mal preskúmaním dôkazu (Potvrdenia zamestnávateľa povinného 2./ o vykonávaní mesačných zrážok zo dňa 22.3.2022), ktorý povinní priložili k návrhu na zastavenie exekúcie, za preukázané, že zamestnávateľ povinného 2./ (Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny) s výkonom zrážok zo mzdy začal od mesiaca február 2019 pravidelne, a to až do súčasnosti, pričom vykonával zrážky zo mzdy v roku 2019 (február až december) vo výške 4.899,40 Eur, v roku 2020 (január až december) vo výške 3.962,40 Eur, v roku 2021 (január až december) vo výške 3.922,- Eur a v roku 2022 (január a február) vo výške 407,60 Eur.

22. Súd po preskúmaní Potvrdenia zamestnávateľa povinného 2./ o vykonávaní mesačných zrážok zo dňa 22.3.2022, kde sú v tabuľke uvedené jednotlivé mesačné zrážky zo mzdy povinného 2./ od mesiaca február 2019, považuje za nevyhnutné uviesť, že v súlade s ustanoveniami Exekučného poriadku, povinný môže namietať, resp. uvádzať iba skutočnosti, pričom nie je rozhodujúce, či ide o skutočnosti procesného alebo hmotného práva, ktoré nastali alebo vznikli po vydaní exekučného titulu. Povinný však už nemôže v návrhu na zastavenie exekúcie uvádzať skutočnosti, ktoré vznikli pred vydaním exekučného titulu, čo vyplýva zo systematického výkladu a charakteru civilného súdneho konania. Inak povedané, zánik vymáhaného nároku môže povinný namietať, len ak zanikol po vydaní exekučného titulu (v tomto prípade po vydaní Rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č. k. XXCsp/XX/XXXX - XXX zo dňa 30.6.2021, vykonateľného dňa 12.8.2021).

23. Pokiaľ ide o úhrady povinných po vydaní exekučného titulu (vyplývajúce aj z Potvrdenia zamestnávateľa povinného 2./ o vykonávaní mesačných zrážok zo dňa 22.3.2022), má súd preukázané, že čiastočné úhrady povinných po vydaní rozhodnutia, a to konkrétne úhrady: 445,40 Eur dňa 10.6.2021, 445,40 Eur dňa 9.7.2021, 215,- Eur dňa 10.8.2021, 215,- Eur dňa 10.9.2021, 215,- Eur dňa 8.10.2021, 215,- Eur dňa 10.11.2021, 445,40 Eur dňa 10.12.2021, 445,40 Eur dňa 10.1.2022, t.j. spolu úhrady v sume 2.641,60 Eur oprávnený zohľadnil v návrhu na vykonanie exekúcie na istinu a úroky z omeškania. Čiže oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie zohľadnil vykonávané zrážky zo mzdy povinného 2./ v prospech oprávneného, a to konkrétne za obdobie 5 - 12/2021.

24. Pokiaľ ide o zvyšné zrážky zo mzdy povinného 2./ (vyplývajúce aj z Potvrdenia zamestnávateľa povinného 2./ o vykonávaní mesačných zrážok zo dňa 22.3.2022), súd za týmto účelom vyzval oprávneného na poskytnutie súčinnosti, v rámci ktorej sa mal oprávnený vyjadriť k potvrdeniu zamestnávateľa povinnej 2./ o vykonávaných zrážkach zo mzdy v prospech oprávneného (viď. príloha), a to konkrétne za mesiac 1/2022 vo výške 215,- Eur a za mesiac 2/2022 vo výške 192,60 Eur. Oprávnený v odpovedi na výzvu súdu uviedol, že po preverení platieb na účte oprávneného oprávnený eviduje na svojom účte predmetné 2 platby, a to platbu vo výške 215,-Eur a platbu vo výške 192,60 Eur. Oprávnenému bola pripísaná na účet platba vo výške 215,-Eur dňa 16.02.2022. Platba vo výške 192,60 Eur bola pripísaná na účet oprávneného dňa 10.03.2022, pričom tiež uviedol, že predmetné 2 platby oznámil poverenému súdnemu exekútorovi e-mailom zo dňa 12.05.2022. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie povinní v návrhu na zastavenie exekúcie preukázali, že pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie uhradili oprávnenému platbu zo dňa 16.02.2022 v sume 215,- Eur, ktorú oprávnený opomenul zohľadniť v návrhu na vykonanie exekúcie, čiže povinní preukázali úhradu na účet oprávneného v sume 215,- Eur.

25. Súd pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie vychádzal predovšetkým z vyjadrenia oprávneného zo dňa 9.9.2022, v ktorom uviedol, že od povinného v danej veci eviduje platbu v sume 215,-Eur, ktorá bola pripísaná na účet oprávneného dňa 16.02.2022. Na základe uvedeného dôvodu súd v tomto bode mohol konštatovať, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik časti vymáhaného nároku v sume 215,- Eur, a to jeho dobrovoľným splnením v čase pred začatím

exekučného konania, ktoré bolo začaté dňom doručenia návrhu na vykonanie exekúcie súdu, t.j. dňa 17.2.2022.

26. Čo sa týka zvyšnej platby povinných, t.j. platby vo výške 192,60 Eur (za mesiac 2/2022), ktorá bola pripísaná na účet oprávneného dňa 10.03.2022, súd v tomto smere konštatuje, že je oprávnený skúmať skutočnosti ktoré nastali do začatia exekučného konania, t. j. do dňa 17.2.2022, po začatí exekučného konania však táto právomoc prináleží súdnemu exekútorovi a teda v tomto prípade, v časti platieb povinných uhradených oprávnenému po začatí exekučného konania zastavuje exekúciu súdny exekútor. Súd v exekučnom konaní zdôrazňuje, že dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku z dôvodu splnenia vymáhaného nároku zo strany povinného je daný len vtedy, ak k splneniu judikovanej pohľadávky oprávneného došlo v čase od vzniku exekučného titulu do začatia exekučného konania. Ak však nastane splnenie nároku oprávneného povinným po začatí exekučného konania, prípadne po začatí exekúcie, ako aj po vykázaní doručenia upovedomenia o začatí exekúcie nie je daný zákonný dôvod na zastavenie exekúcie súdom v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia. Ide o plnenie, ktoré môže byť považované za vymožené súdnym exekútorom, a ktoré môže spôsobiť reálne ukončenie exekúcie (t. j. ipso facto) samotným týmto plnením, o čom nie je potrebné rozhodovať uznesením súdu. Uvedené platí aj pre čiastočné splnenie vymáhanej pohľadávky po začatí exekučného konania. Ak povinný splní po začatí exekúcie celú vymáhanú pohľadávku vrátane trov exekúcie, súdny exekútor vydá upovedomenie o ukončení exekúcie (§ 61o ods. 3 Exekučného poriadku). Ak povinný splní po začatí exekúcie časť vymáhanej pohľadávky, znižuje sa týmto plnením aktuálna výška vymáhaného nároku. Skutočnosť, či aktuálna výška vymáhaného nároku zohľadňuje čiastočné plnenia, je preukázateľná najmä z evidencie vedenej súdnym exekútorom (§ 29 ods. 6 Exekučného poriadku), prípadne z potvrdenia súdneho exekútora o splnení dlhu (§ 29 ods. 10 Exekučného poriadku), prípadne z centrálneho registra exekúcií (§ 211a Exekučného poriadku). K zastaveniu exekúcie súdom z dôvodu úhrady pohľadávky, resp. jej časti, až po začatí exekučného konania, tak ako v prejednávanej veci, nemôže dôjsť. Je nutné uviesť, že zaplatenie dlhu povinného by mohlo viesť k ukončeniu exekučného konania len v prípade úhrady vymáhanej sumy vrátane trov exekúcie súdnemu exekútorovi, tak ako to vyplýva z upovedomenia o začatí exekúcie, pričom formálno-právne by súd uznesenie o zastavení exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku nevydával.

27. Súd ďalej k tvrdeniu povinných, že podľa ich názoru sa nemalo začať ani súdne konanie iniciované žalobou zo dňa 8.11.2019, uvádza, že pokiaľ povinní nesúhlasili s rozhodnutím súdu (exekučným titulom) vydaným v základnom konaní, mohli to namietať v opravnom prostriedku proti rozhodnutiu súdu, o ktorých boli povinní riadne poučení, teda v základnom konaní a nie v exekučnom konaní. Na základe uvedeného dôvodu súd poukazuje na skutočnosť, že vykonávacie konanie (exekučné konanie) nepredchádza základnému konaniu, výsledkom ktorého bol právoplatný a vykonateľný exekučný titul. To znamená, že najskôr musel o nároku oprávneného rozhodnúť súd v základnom konaní a až následne, z dôvodu neuhradenia judikovanej pohľadávky povinnými si oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie, aby sa núteným spôsobom vykonalo to, čo nebolo dobrovoľne (zo strany povinných) splnené. Exekučný súd v tomto bode tiež zdôrazňuje, že nie je ďalšou odvolacou inštanciou. Prípadné nedostatky základného konania, ktoré namietajú povinní, nie sú pre exekučné konanie relevantné a povinní ich mali namietať v základnom konaní, v danom prípade mohli povinní v rámci základného konania v zákonnej lehote podať odvolanie proti rozsudku súdu prvej inštancie, čo však neurobili, preto tento rozsudok nadobudol účinky právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu, ktoré je spôsobilým exekučným titulom.

28. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dôkazným prostriedkov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu záveru, že návrh povinných na zastavenie exekúcie je sčasti dôvodný, nakoľko povinní dobrovoľne uhradili pohľadávku priznanú oprávnenému exekučným titulom vo výške 215,- EUR dňa 16.2.2022, o čom svedčí aj vyjadrenie oprávneného zo dňa 9.9.2022, a preto v tomto exekučnom konaní je prítomný dôvod na zastavenie exekúcie v časti 215,- Eur, a to tým, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, a to jeho čiastočným splnením, a preto súd exekúciu čiastočne zastavil v časti vymáhaného nároku vo výške 215,- Eur podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, tak ako je to uvedené v prvom výroku tohto uznesenia. Súdny exekútor bude po zohľadnení tejto skutočnosti na istinu a úroky z omeškania pokračovať vo vymáhaní pohľadávky oprávneného v jej zostatkovej časti, t.j. zvyšnej časti istiny s príslušenstvom, ktoré pozostáva z úrokov z omeškania.

29. Povinní v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedli žiadne ďalšie relevantné skutočnosti ani nepripojili žiadne ďalšie dostačujúce dôkazy, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, ktoré by bránili jeho vymáhateľnosti alebo iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná alebo ktoré by odôvodňovali zastavenie exekúcie v celom rozsahu. Návrh na vykonanie exekúcie bol preto podaný dôvodne. Na základe toho trvajú aj naďalej zvyšné nároky oprávneného vyplývajúce z právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - Rozsudku Okresného súdu Bratislava V, č. k. XXCsp/XX/XXXX - XXX zo dňa 30.6.2021, ktoré sú spôsobilé byť predmetom núteného výkonu v rámci exekúcie. Nakoľko návrh povinných na zastavenie exekúcie je dôvodný iba sčasti, súd návrh povinných na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku vo zvyšnej časti zamietol, tak ako je to uvedené v druhom výroku tohto uznesenia. Súd nad rámec poznamenáva, že kompetencie k úkonom spojených s blokovaním, resp. odblokovaním účtov povinných v bankách prináležia súdnemu exekútorovi, ktorý predmetnú exekúciu vedie.

30. Oprávnený ani povinní si neuplatnili nárok na náhradu trov v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie, preto súd o ňom nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.