Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11S-75-2022.pdf
PDF · 76.7 KB
Case nature
Subarea
11S/75/2022
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu: AUTOŠKOLA EKO UNIVERS, s.r.o., so sídlom Športová 27, 971 01 Prievidza, IČO: 47 596 520, právne zastúpený: Advokátska kancelária OLŠOVSKÝ, spol. s r.o., so sídlom G. Švéniho 6, 971 01 Prievidza, IČO: 50 595 652 proti žalovanému: Okresný úrad Trenčín, odbor opravných prostriedkov, so sídlom Hviezdoslavova 3, 911 01 Trenčín, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-TN-OOP2-2022/018712-004 zo dňa 28. júna 2022, takto
rozhodol:
Krajský súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou doručenou Krajskému súdu v Trenčíne (ďalej aj ako „správny súd“) dňa 28.07.2022 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti v záhlaví uvedeného rozhodnutia žalovaného (ďalej aj ako „napadnuté rozhodnutie“), ktorým bolo potvrdené rozhodnutie Okresného úradu Trenčín, odboru cestnej dopravy a pozemných komunikácií č. OU-TN-OCDPK/2022/004559-004 zo dňa 11.03.2022, ktorým bola žalobcovi podľa § 11e ods. 1 písm. c) zákona č. 280/2006 Z. z. o povinnej základnej kvalifikácii a pravidelnom výcviku niektorých vodičov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „zákon č. 280/2006 Z. z.“) ako prevádzkovateľovi školiaceho strediska uložená pokuta vo výške 11.000,00 eur, za to, že sa dopustil viacerých správnych deliktov tým, že porušil povinnosti prevádzkovateľa školiaceho strediska vymedzené § 4b ods. 1 písm. a) a 4b ods. 2 písm. j), f) a k) zákona č. 280/2006 Z. z.
2. Obsahom správnej žaloby bola aj žiadosť žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“) s odôvodnením, že vykonateľnosťou rozhodnutia, ktorým bola žalobcovi vyrubená drakonická pokuta hrozí žalobcovi závažná ujma, resp. zánik a to najmä preto, že sa jedná o značnú finančnú čiastku vo významnej miere mesačných tržieb, a to obzvlášť v období po dvojročnej corona kríze, v ktorej nemal žalobca takmer žiadne príjmy. Podľa žalobcu je až zarážajúce, že orgány štátnej správy absolútne neprihliadajú na okolnosti a udeľujú pokuty podnikateľským subjektom, ktoré v konečnom dôsledku produkujú príjmy a dane na platy v štátnej správe. Štát namiesto zohľadnenia týchto okolností plošne sankcionuje podnikateľské subjekty. Z dostupných zdrojov je predmetom najmenej desiatich súdnych konaní uloženie pokuty v rovnakej alebo podobnej výške subjektom, ktoré podnikajú v rovnakom odvetví žalobca. Zároveň priznanie odkladného účinku napadnutého rozhodnutia nie je v rozpore s verejným záujmom a to najmä preto, že žalobca si ako daňový subjekt vždy riadne a včas plnil všetky svoje povinnosti. Pokuta bola žalobcovi uložená v zásade za to, že jedného účastníka kurzu odhlásil 4 minúty po tom, čo opustil školiacu miestnosť a sledovacie zariadenie bolo premiestnené do inej miestnosti z dôvodu technických porúch. Aj z toho je zrejmé, že táto drakonická pokuta je absolútne neprimeraná.
3. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe zaujal stanovisko k jednotlivým žalobným námietkam žalobcu a podanú žalobu navrhol zamietnuť. Žalovaný zároveň navrhol návrh žalobcu na priznanie odkladného
účinku správnej žalobe zamietnuť, pričom uviedol, že si je vedomý obdobia ovplyvneného zložitou a vážnou situáciou, ktorá nastala na území Slovenskej republiky v súvislosti s ohrozením verejného zdravia II. stupňa z dôvodu pandémie ochorenia COVID-19 spôsobeným koronavírusom SARS-CoV-2 a následnými mimoriadnymi opatreniami, ktoré nebolo pre nikoho priaznivé. Žalobca však svoje tvrdenie obdobia kedy nemal mať žiadne príjmy nepodložil žiadnymi relevantnými dôkazmi, ktoré by podporili toto jeho tvrdenie. Žalovaný preverením finančných údajov žalobcu na webovom portáli FinStat zistil, že aj napriek nepriaznivej situácii z dôvodu pandémie ochorenia COVID-19, žalobca vykázal v roku 2020 zisk vo výške 12.852,00 eur, ktorý v roku 2021 síce klesol na sumu 1.274,00 eur, avšak tržby v roku 2020 vykázal v sume 49.143,00 eur a v roku 2021 v sume 42.751,00 eur.
4. Žalovaný ďalej uviedol, že pre oblasť verejného práva je typický princíp legality výkonu verejnej moci predstavujúci požiadavku striktného a bezvýnimočného výkonu moci na základe zákonov a ústavy. Orgány verejnej moci môžu konať vo verejnoprávnych vzťahoch výlučne to, čo im zákon explicitne umožňuje. Zákon č. 280/2006 Z. z. je koncipovaný tak, že na jednej strane sú v ňom zadefinované povinnosti prevádzkovateľa školiaceho strediska a na strane druhej sú tieto povinnosti, ktoré je prevádzkovateľ školiaceho strediska povinný dodržiavať, premietnuté do sankcií, o ktorých v prípade nedodržania a porušenia zákonných povinností rozhodne v rámci správneho konania prvostupňový správny orgán a uloží sankciu podľa príslušného ustanovenia zákona č. 280/2006 Z. z. zodpovedajúceho príslušnému porušeniu povinnosti.
5. Podľa § 184 SSP podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
6. Podľa § 185 písm. a) SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
7. Podľa § 187 ods. 3 SSP o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.
8. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
9. Vychádzajúc zo systematiky jednotlivých ustanovení SSP možno predpokladať, že úmyslom zákonodarcu bolo, aby inštitút odkladného účinku správnej žaloby bol využívaný ako výnimka zo zásady vyplývajúcej z ustanovenia § 184 SSP, podľa ktorého podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok.
10. Rozhodnutie správneho súdu o priznaní odkladného účinku žaloby je potrebné považovať za výnimočné rozhodnutie a vzťahuje sa na rozhodovanie správnych orgánov oboch stupňov. Zákon pre priznanie odkladného účinku v zmysle ustanovenia § 185 písm. a) SSP stanovuje dva predpoklady, t. j. okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozí závažná ujma (resp. iný vážny nenapraviteľný následok) a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
11. Pri rozhodovaní o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, správny súd nepreskúmava v medziach žalobných bodov žalobou napadnuté výroky rozhodnutia, ale zisťuje len existenciu uvedených zákonných predpokladov pre priznanie odkladného účinku.
12. Tvrdiť a osvedčiť prvý predpoklad, že okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozí závažná ujma, resp. iný vážny nenapraviteľný následok je povinný žalobca, ktorý sa priznania odkladného účinku správnej žalobe svojím návrhom domáha. Vznik závažnej ujmy (iného nenapraviteľného následku) musí byť v príčinnej súvislosti s výkonom napadnutého rozhodnutia, či iným právnym následkom vyplývajúcim z rozhodnutia. Zároveň musí ísť o následok určitej intenzity, aby prípadnú ujmu bolo možné označiť za „závažnú ujmu“, ako ju
zákonodarca expressis verbis vymedzil. Bremeno tvrdenia má teda žalobca, pričom od neho sa očakáva uvedenie konkrétnych a relevantných tvrdení a rozvedenie, v čom konkrétne závažnú ujmu (iný nenapraviteľný následok) vidí, a akú intenzitu prípadná ujma (iný nenapraviteľný následok) má a súčasne predloženie dôkazov na preukázanie a podporu týchto tvrdení.
13. Správny súd je toho názoru, že v predmetnej veci je potrebné poukázať na to, že v návrhu žalobcu nie sú uvedené žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali žalobcom tvrdené skutočnosti a ktoré by preukazovali prítomnosť zákonných dôvodov pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Návrh žalobcu v podstate len s poukázaním na § 185 ods. 1 SSP s uvedením, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia mu hrozí bližšie žalobcom nešpecifikovaná hospodárska a finančná škoda, nie je odôvodnený tak, ako to vyžaduje zákon. Správny súd nepovažoval návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe (ktorá je súčasťou správnej žaloby), za dôvodný. Žalobca, správnemu súdu žiadnym spôsobom neosvedčil základný zákonný predpoklad, pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Žiadnymi argumentmi a najmä dôkazmi nepodložený a neodôvodnený návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe nepreukazuje, že by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia žalovaného hrozila závažná ujma, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok. Žalobca v tomto smere dokonca ani netvrdil žiadne konkrétne skutočnosti (zákonné dôvody), ktoré by jeho návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe bližšie odôvodňovali, resp. žiadnym spôsobom nešpecifikoval v čom konkrétne mu hrozí vznik závažnej ujmy a tieto skutočnosti nepodoprel žiadnymi dôkazmi. Takéto neodôvodnené a najmä dôkazmi nepodopreté, resp. hypotetické tvrdenia, nie sú bez ďalšieho postačujúce na to, aby súd žiadosti o priznanie odkladného účinku správnej žalobe vyhovel. Nie je vecou správneho súdu, aby sám za žalobcu domýšľal dôvody a vyhľadával dôkazy, ktoré by odôvodňovali priznanie odkladného účinku správnej žalobe. Správny súd ďalej konštatuje, že žalobca je podnikateľom (osobou, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia v zmysle ustanovenia § 2 ods. 2 písm. b) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov), ktorý vykonáva podnikateľskú činnosť vo viacerých predmetoch podnikania už od roku 2013, pričom napadnuté rozhodnutie žalovaného s negatívnym hospodárskym výsledkom priamo nesúvisí a nemožno konštatovať, že nepriaznivá finančná situácia u žalobcu by bola spôsobená práve týmto rozhodnutím. Priznanie odkladného účinku tak logicky nemôže spôsobiť zlepšenie tejto situácie, resp. na druhej strane ani odvrátenie negatívnych dôsledkov hospodárenia u žalobcu. Nezákonnosť a nesprávnosť napadnutých rozhodnutí a postupu orgánov verejnej správy je predmetom posúdenia súdom v rámci rozhodovania vo veci samej.
14. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vedenej na Krajskom súde v Trenčíne pod sp. zn. 11S/75/2022 zamietol podľa § 188 SSP tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Nakoľko žalobca neosvedčil prvý zákonný predpoklad pre priznanie odkladného účinku správnej žalobe, nebolo povinnosťou správneho súdu preskúmavať druhý zákonný predpoklad, t. j. rozpor s verejným záujmom.
15. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 veta posledná zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e p r í p u s t n á kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).