Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/626/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudcom Michalom Novotným v právnej veci navrhovateľky: K.. X. L. T., rod. Pálos, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom Q. XXX/XX, M., štátna občianka Slovenskej republiky, zastúpenej: JUDr. Helena Buzgóová, advokátka v Dunajskej Strede, proti odporcovi: I. L., r. č. XXXXXX/ XXXX, bytom tamtiež, štátny občan Slovenskej republiky, o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Manželstvo navrhovateľky a odporcu uzavreté XX. R. XXXX vo U. Y. a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu vo U. Y., zv. XX, ročník XXXX, strana X, por. č. XX, sa rozvádza.

odôvodnenie:

1. Návrhom došlým súdu 17. decembra 2015 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom. V návrhu predniesla, že sa u nej po uzavretí manželstva začali prejavovať depresívne stavy, zhoršili sa v dôsledku neúspechu v zamestnaní, a odporca neprejavil dostatočnú trpezlivosť pri jej liečení a podporu v jej stave. Preto sa od neho odsťahovala, a vtedy sa jej stav zlepšil.

2. Odporca s návrhom súhlasil, keďže práve rozvod považoval za jedinú šancu na uzdravenie navrhovateľky

3. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie (§ 115 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku), na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov (zápisnica o pojednávaní z 2. februára 2012, č. l. 12 a 13) a listinou - sobášnym listom (č. l. 4) a zistil tento

skutkový stav:

4. a) Účastníci začali svoj vzťah približne v roku 2011. Navrhovateľka bol slobodná, odporca bol rozvedený. Asi po roku začali spolu spoločne bývať v nehnuteľnosti rodičov odporcu, ktorú si začali upravovať výmenou vybavenia, ktorý odporca nadobudol počas svojho predošlého manželstva. Dňa XX. R. XXXX uzatvorili účastníci manželstvo.

b) Ešte pred uzavretím manželstva u navrhovateľky prejavili príznaky depresie, kvôli ktorým sa liečila. Odporca o tomto probléme vedel, ani on, ani navrhovateľka však nevedeli podrobnosti o diagnóze navrhovateľky. Jej stav sa do uzavretia manželstva zlepšil.

c) Po uzavretí manželstva sa u navrhovateľky v októbri 2014 príznaky depresie znova objavili a boli vo výsledku diagnostikované ako OCS, teda obsesívno-kompulzívna porucha. Po krátkodobom zlepšení v decembri 2014 a začiatkom roka 2015 sa stav navrhovateľky zhoršil v dôsledku sklamania v zamestnaní (nezískanie očakávanej vedúcej pozície) a s tým spojeného stresu. V júni 2015 sa navrhovateľka začala

znova liečiť. V tomto čase sa začali aj hádky s odporcom kvôli jej stavu, ktorý odporca psychicky nezvládal, a tiež kvôli jeho prepracovanosti v danom čase.

d) Na odporúčanie psychiatra sa odporca snažil stav navrhovateľky a z toho vyplývajúce prejavu tolerovať, psychicky však túto záťaž prestal zvládať. Po prechodnom zlepšení v lete 2015, kedy sa navrhovateľka od odporcu načas odsťahovala, rozpory medzi účastníkmi pokračovali až do októbra 2015, kedy sa navrhovateľka opätovne odsťahovali. Odvtedy ju odporca kontaktuje len zriedkavo. Vzájomné odlúčenie však malo pozitívny vplyv na psychický stav tak u navrhovateľky, ako aj odporcu.

5. Takto zistený skutkový stav vyplýva z vykonaných dôkazov hodnotených vo vzájomnej súvislosti (§ 132 O. s. p.).

Všetky skutkové zistenia v podstate bezrozporne vyplývajú z výpovedí účastníkov, ktoré sa zhodovali v podstatných rysoch, a z vykonaného listinného dôkazu.

Právne vec súd posúdil takto:

6. Podľa § 22 Zákona o rodine (č. 36/2005 Z. z.) možno k zrušeniu manželstva rozvodom pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. Takým dôvodom podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine je, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Pritom sa prihliada na príčiny rozvratu a na porušenie povinností podľa § 18 a 19 Zákona o rodine (§ 23 ods. 2 a 3 cit. zákona), v zmysle ktorých sú manželia povinní spolu žiť, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, vytvárať zdravé rodinné prostredie a starať sa o uspokojovanie potrieb rodiny podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

7. Podľa už citovaných ustanovení je predpokladom rozvodu existencia vážneho narušenia a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi a neexistencia perspektívy obnovenie spolužitia. Súd musí zistiť príčiny rozvratu a prihliadať na ne, samotné príčiny rozvratu - ak rozvrat existuje - sú však už pri rozhodovaní o rozvode nepodstatné. Podľa judikatúry sú pri posudzovaní existencie rozvratu manželstva rozhodné v podstate hľadiská morálky spoločnosti (porov. judikát R 6/1970).

8. V prerokúvanej veci z vykonaného dokazovania vyplýva, že k rozvratu manželstva viedol v zásade psychický stav navrhovateľky, ktorý je krátkodobo neliečiteľný a vyžaduje si (jeho prejavy) zo strany druhého partnera (odporcu) mimoriadnu toleranciu. Tolerancia voči týmto prejavom však odporcu psychicky vyčerpáva do tej miery, že jej už nie je schopný, resp. nie je jej schopný v takom rozsahu, ako by to pre navrhovateľku bolo žiaduce. Naopak, obaja účastníci sa zhodli na tom, že odlúčenie ich psychický stav zlepšilo. Možno usudzovať, že je to tak preto, že odporca nemusel byť vystavený prejavom psychického stavu navrhovateľky a navrhovateľky nemusela znášať stresové reakcie odporcu.

Ak spolužitie manželov vedie k zhoršeniu ich psychického stavu, a odlúčenie vedie k jeho zlepšeniu, potom je zrejmé, že žiaden z nich objektívne nemôže plniť jednu zo základných povinností manželov, a to žiť spolu a pomáhať si (§ 18 Zákona o rodine). Takýto stav logicky vylučuje aj obnovenie akéhokoľvek funkčného spolužitia, ktoré je predpokladom pokračovania zdravého vzťahu manželov.

9. Už citované ustanovenie § 22 a 23 Zákona o rodine nepredpokladá skúmanie viny niektorého z manželov na rozvrate manželstva, ale len skúmanie objektívnej existencie rozvratu. V prerokúvanej veci objektívne okolnosti (psychický stav navrhovateľky a neschopnosť manželov žiť a vyrovnať sa s problémami, ktoré tento stav prináša) viedli k tomu, že vzťahy medzi manželmi sa rozvrátili a títo stratili schopnosť a vôľu spoločne žiť, teda aj obnoviť nateraz prerušené spolužitie.

10. Na základe toho tak súd dospel k záveru, že manželstvo navrhovateľky a odporcu je vážne a trvalo rozvrátené a obnovenie spolužitia nemožno očakávať. To podľa § 23 ods. 1 v spojení s § 22 Zákona o rodine odôvodňuje zrušenie manželstva rozvodom. Preto súd návrhu navrhovateľky vyhovel a rozhodol v zmysle výroku.

11. O trovách konania súd nerozhodoval, keďže nikto z účastníkov nepodal zodpovedajúci návrh (§ 151 ods. 1 O. s. p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde alebo ústne do zápisnice na ktoromkoľvek okresnom súde. V odvolaní treba popri označení súdu, ktorému je adresované, dátume a podpise odvolateľa uviesť tiež, v akom rozsahu sa tento rozsudok napáda, v čom sa tento rozsudok alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), alebo f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.