Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24P/427/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra samosudkyňou Mgr. Máriou Sitárovou v právnej veci navrhovateľky: T. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. Q., T. X/X, zastúpenej Mgr. Zuzanou Gálikovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie v Nitre, Farská 33 proti odporcovi: G. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., Y. XXX/X, zastúpeného JUDr. Vierou Šantovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie v Nitre, Sládkovičova 1 o návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode manželstva k maloletej O. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88 ako kolíznym opatrovníkom, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky T. Q., rod. E., nar. XX.XX.XXXX a odporcu G. Q., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v V., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu E. vo zväzku 15, ročník 2010, na strane 281, pod poradovým číslom 51 rozvádza.

Súd upravuje výkon rodičovských práv a povinností k maloletej O. Q., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva tak, že maloletú zveruje do osobnej starostlivosti matke a otca zaväzuje prispievať na jej výživu sumou vo výške 120,- eur mesačne, ktoré je otec povinný platiť vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

Súd upravuje styk otca s maloletou O. Q., nar. XX.XX.XXXX tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou v párnom týždni v kalendárnom roku v čase od piatka od 16.00 hod. do pondelka do 8.00 hod., kedy otec maloletú odovzdá v predškolskom zariadení a každý týždeň v stredu od 16.00 hod. do štvrtka do 8.00 hod., kedy otec maloletú odovzdá v predškolskom zariadení. V prípade, že dieťa do predškolského zariadenia z akýchkoľvek dôvodov nemôže nastúpiť, otec maloletú odovzdá matke v mieste bydliska dieťaťa. Matka je povinná maloleté dieťa na stretnutia s otcom včas a riadne pripraviť a zabezpečiť jeho odovzdanie.

Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok majú obaja rodičia.

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa svojím písomným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.11.2014 domáhala rozvodu manželstva s odporcom G. Q., nar. XX.XX.XXXX a úpravy práv a povinností rodičov na čas po rozvode manželstva k maloletej O. Q., nar. XX.XX.XXXX, ktorú žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazať prispievať na jej výživu sumou vo výške 200,- eur mesačne. Svoj návrh odôvodnila navrhovateľka tým, že z dôvodu psychického a fyzického týrania opustila s maloletým dieťaťom spoločnú domácnosť dňa 11.01.2013, pričom dňa 14.11.2013 podala žiadosť o rozvod manželstva, ktorú však neskôr stiahla, keďže ju o to manžel požiadal v záujme ich maloletej dcéry s

tým, že nájde spoločný byt. Navrhovateľka poukázala ďalej na skutočnosť, že k obnoveniu manželského spolužitia doposiaľ nedošlo, manžel ju uráža a slovne ponižuje.

Navrhovateľka vypočutá ako účastníčka konania na pojednávaní uviedla, že zo začiatku s manželom veľmi dobre fungovali, boli ukážkový pár, no po svadbe to začala byť katastrofa. Manžel chcel, aby išla bývať k nim, tak musela nechať byt v P. a presťahovala sa k nim. Jeho matka je strašná sekera a on sa vždy pridal na jej stranu proti nej. Potom začali vyhrážky že ju zastrelí, zapichne vidlicou, že si môže vybrať zbraň, vyhrážal sa jej aj keď mala dieťa na rukách, preto v januári 2013 odišla. Najskôr išla bývať k sestre a už asi dva roky býva s dieťaťom v podnájme v obecnom byte. Nesúhlasí so striedavou osobnou starostlivosťou, pretože na dieťa to zle vplýva, keď príde od nich je psychicky zničená, je vymenená. Vidia to aj cudzí ľudia, odmieta sa napr. umývať, česať, lebo to u nich nemusí robiť, nechce ísť ráno do škôlky. Komunikácia medzi ňou a odporcom dieťaťa je na nízkej úrovni, nemieni počúvať jeho urážky a nadávky, on nič neakceptuje. Cez Vianoce sa dohodli, že 24.12. bude dieťa u neho aj u nej, no keď dostal malú už od začiatku prázdnin, doniesol ju až 25.12. On nerešpektuje ani súdy ani políciu. Malá je u nich obklopená starými ľuďmi, potom sa aj ona chová ako starý človek a má aj také reči, ktoré ani sama nechápe. Keď sa jej pýta hovorí, že boli buď v Bojniciach alebo sa chodia kúpať na Podhájsku alebo na koníky alebo je doma s babkou. Dcéra má otca rada. Čo sa týka starostlivosti o dcéru, myslí si, že keby tam nebola babka, sám by to nezvládol. Keď je dcéra s ňou, tak nenadáva, je vzdorovitá, to je pravda, ale škaredé slová nepoužíva. Keby to bola pravda čo hovorí otec, nadávala by aj v škôlke, aj vonku, aj doma. Dcéra veľmi ťažko komunikuje s cudzími ľuďmi, preto ju dala aj na krúžok mažoretiek, aby si tam zvykla aj na ďalšie deti. V škôlke nemá absolútne žiadny problém, zo začiatku bola hanblivá, ale teraz je to už všetko v poriadku. Dcéra je veľmi citlivá, zle by to na ňu vplývalo keby chodila do dvoch škôlok, ona sa veľmi málo zapája aj do krúžku mažoretiek, má problémy aj s rozprávaním.

Odporca vypočutý ako účastník konania na pojednávaní uviedol, že podľa neho sa manželstvo pokazilo po narodení dcéry. Manželka už nepotrebovala nikoho, iba dieťa bolo pre ňu to podstatné. Ona sa vyjadrovala, že keď bude mať dieťa, tak ho opustí, jedného dňa sa vrátil domov, doma nebolo ani dieťa ani žena ani peniaze. On vtedy bol aj za manželkou, povedal jej, aby sa vrátila, no ona sa už nevrátila. Nevedel ako má reagovať, čo robiť, takže súhlasil so zverením dieťaťa jej, ale teraz vidí, že to ide s jej výchovou zlým smerom. Dcéra nadáva, má reči ako dospelý. Nadáva aj jeho mame. Povedal už aj matke dieťaťa, že je malá zlá, ale s ňou sa komunikovať nedá. Povedala, že nech sa do toho nestará, že ona dcéru vychováva, že ona je jej matka. Nadávky u nich nepočuje, v rodine matky nemajú žiadne zábrany nadávať aj pred malým dieťaťom a dcéra bola svedkom aj toho, ako jemu matka nadávala. Malá je s ním rada, lebo sa jej dostane rodičovskej lásky. On jej navarí, pretože je to jeho hoby. Keď od neho odchádza, má problém ju dostať do auta, keď má ísť naspäť k matke. Niekedy sa ide schovať do postele, vyzlečie sa a zakryje, že nechce ísť naspäť, preto sa stáva, že meškajú. Nie je pravdou, že by mala dcéra problém so zadržiavaním stolice teraz cez leto, je pravda, že v minulosti mala, no to bolo ešte na jar 2015, chodili s ňou aj po doktoroch raz matka, raz on. Pokiaľ by bola dcéra v striedavej starostlivosti, chodila by u nich do škôlky alebo do dvoch škôlok, on má pracovnú dobu od 7:00 hod. do 15:00 hod., nebol by problém s tým, aby bola s jeho mamou. Keď má dcéru od piatka poobedia do nedele, snaží sa s ňou byť čo najčastejšie, preto sa jej aj väčšinou venuje iba on. Nadávky u dcéry sa stupňujú, keď je zúrivá, keď jej niečo nedovolí, tak používa vulgarizmy. V škôlke sa pýtal, či sa tak vyjadruje aj tam, povedali mu, že nie. Stretnutia s dcérou mal dohodnuté na každý víkend od piatka do nedele od posledného pojednávania, mal už spravený program pre dcéru, na čo mu matka poslala SMS, že má voľno, takže mu malú nedá a môže sa ísť sťažovať kde chce. Toto sa stalo asi trikrát.

Právny zástupca navrhovateľky v konečnom návrhu uviedol, že čo sa týka rozvodu manželstva navrhuje, aby súd manželstvo rozviedol, nakoľko bolo preukázané, že je trvalo a vážne rozvrátené a nie je nádej na jeho obnovu. Dieťa navrhuje zveriť do osobnej starostlivosti matke, otcovi upraviť styk každý párny víkend v mesiaci od piatka od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod. Maloleté dieťa je na matku silne citovo naviazané, otec žije vo vzdialenosti viac ako 30 km od jeho miesta bydliska, dieťa je málo komunikatívne, v materskej škole, ktorú navštevuje si už zvykla, je komplikovanej povahy ako to vyplýva z viacerých správ, dieťa vyžaduje stabilné rodinné prostredie, tak aby nebol ohrozený jeho zdravý vývoj, potrebuje mať pevné zázemie. Rodičia maloletého dieťaťa nie sú schopní v súčasnosti spolu komunikovať, a preto by nebolo v záujme maloletého dieťaťa pokiaľ by bolo zverené do striedavej osobnej starostlivosti, ktorá si vyžaduje aspoň minimálnu komunikáciu medzi rodičmi. Striedavá osobná starostlivosť by v súčasnej dobe nedokázala zabezpečiť maloletému dieťaťu stabilné a jednotné rodinné zázemie. Vzhľadom k

tomu, že sa zmenili pomery od roku 2013 na strane dieťaťa, ktoré začalo navštevovať materskú školu, navrhuje určiť výživné vo výške 150 eur mesačne.

Právny zástupca odporcu v konečnom návrhu uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí, navrhuje však striedavú osobnú starostlivosť po týždni, výživné v tomto prípade navrhuje neurčiť. Dieťa potrebuje oboch rodičov a zo správ, ktoré boli oboznámené vyplýva, že dieťa je v podstate neisté, že sa mu otec alebo matka zoberie, bojí sa, že príde o jedného zo svojich rodičov, pričom v prípade striedavej osobnej starostlivosti bude mať oboch svojich rodičov rovnako. Prejavy neistoty dieťaťa a to že je nekomunikatívne je spôsobené práve týmto problémom a striedavá osobná starostlivosť bude pre dieťa istotou. Otec má vytvorený k dieťaťu pevný citový vzťah, tak isto aj dieťa k otcovi, treba ho naďalej podporovať a rešpektovať. Aj v prípade keby bolo dieťa zverené matke, budú musieť rodičia v rámci styku otca s dieťaťom spolu komunikovať a preto to, že nedokážu komunikovať, nemôže súd brať ako prekážku striedavej osobnej starostlivosti, toto sa rodičia budú musieť naučiť.

Kolízny opatrovník v konečnom návrhu uviedol, že vzhľadom k tomu, že komunikácia medzi rodičmi nie je konštruktívna, čo bolo preukázané pohovormi na úrade práce, ale aj vyjadreniami na pojednávaní, medzi rodičmi nie je možná dohoda, ktorá by bola v prospech maloletého dieťaťa, navrhuje dieťa zveriť do osobnej starostlivosti matky, otcovi určiť výživné 120,- eur mesačne a styk otca s dieťaťom upraviť v rozšírenej forme na každý druhý týždeň od štvrtka od 15.00 hod., kedy si otec dieťa vyzdvihne v materskej škole do pondelka do 8.00 hod. kedy dieťa otec v materskej škole odovzdá, v prípade ochorenia dieťaťa, si dieťa vyzdvihne v mieste jeho bydliska.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil obsah spisu prečítaním listinných dôkazov, pripojené spisy Okresného súdu Nitra sp. zn. , a z neho rozhodnutie na čl. 85 a nasledovné, , , návrh, potvrdenie o trvalom pobyte, rodný list maloletého dieťaťa, sobášny list, rozhodnutie o vyrubení poplatkov za komunálny odpad, rozhodnutie o prijatí dieťaťa do materskej školy, potvrdenie o poberaní prídavkov na dieťa, potvrdenie o príjme matky, potvrdenie o návšteve materskej školy, potvrdenie o zaplatení rodičovského príspevku, potvrdenie o príjme matky, potvrdenie o poberaní rodičovského príspevku za rok 2014 matkou, rozpis príjmov a výdavkov otca v rámci podnikania, ďalšie doklady k výdavkom otca, daňové priznanie otca za rok 2014, písomné vyjadrenie matky, správu z úradu práce ohľadne šetrenia pomerov a pohovoru s dieťaťom, záznam z mediačného stretnutia, správu z RPPS, potvrdenie o prijatí dieťaťa do Materskej školy V., potvrdenie o poberaní dôchodku matkou otca, potvrdenie z obecného úradu, úradné záznamy zo dňa 11.03.2015, 08.04.2015 a 09.07.2015, oznámenie otca úradu práce, správu z RPPS zo dňa 24.09.2015, správu úradu práce a zistil tento skutkový stav:

Manželstvo účastníkov konania bolo uzavreté dňa 09.10.2010 v V., z ktorého manželstva pochádza jedno maloleté dieťa, maloletá O. Q., nar. XX.XX.XXXX. Medzi účastníkmi konania pretrvávajú rozpory dlhodobo, navrhovateľka vidí príčinu rozvratu manželstva v angažovanosti matky odporcu v ich vzťahu a v z toho vznikajúcich konfliktoch, podľa odporcu sa ich vzájomné vzťahy narušili po narodení dcéry, kedy bolo pre navrhovateľku podstatné už len dieťa. Navrhovateľka opustila s maloletým dieťaťom spoločnú domácnosť v januári 2013, pričom rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k.: - 85 zo dňa 03.09.2013 súd zveril maloletú O. do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na jej výživu sumou vo výške 120,- eur mesačne počnúc dňom 01.02.2013. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.09.2013. V súčasnosti býva navrhovateľka s maloletým dieťaťom v obecnom nájomnom byte, kde výdavky spojené s bývaním predstavujú sumu 112,04 eura mesačne. Preddavky za spotrebu elektrickej energie uhrádza matka v sume 44,09 eura mesačne, poplatok za rozhlas a televíziu v sume 4,64 eura mesačne. Za telefón, internet a notebook uhrádza navrhovateľka sumu 45,63 eura mesačne, splátka chladničky predstavuje sumu 31,- eur mesačne, poistka sumu 20,- eur mesačne, poplatok za komunálny odpad a drobný stavebný odpad sumu 34,- eur ročne. Maloletá O. navštevuje predškolské zariadenie, kde rodičovský príspevok predstavuje sumu 30,- eur na školský rok a za školské stravovanie matka uhrádza sumu cca 24,- eur mesačne. Navrhovateľka je zamestnaná v Liaharenskom podniku vo Veľkom Cetíne ako ošetrovateľka, kde dosahuje priemerný čistý mesačný príjmom vo výške 430,33 eura, okrem toho poberá prídavok na dieťa vo výške 23,52 eura mesačne. Odporca býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou v rodinnom dome. Na úhradu nákladov spojených s bývaním prispieva svojej matke polovicou výdavkov, tzn. cca v sume 84,47 eura mesačne. Okrem toho uhrádza poplatok za internet v sume 13,24 eura mesačne, poplatok za telefón vo výške cca 17,- eur mesačne. Odporca ďalej uhrádza daň za komunálny odpad a drobný stavebný odpad vo výške 78,48 eura ročne

a daň z nehnuteľností vo výške 24,25 eura ročne. Odporca pracuje ako samostatne zárobkovo činná osoba, v roku 2014 dosiahol podľa daňového priznania priemerný čistý mesačný príjem vo výške 288,- eur. Od januára 2015 do septembra 2015 fakturoval v rámci svojej samostatnej zárobkovej činnosti priemerne sumu 777,23 eura. Okrem toho má odporca príjem z prenájmu ornej pôdy a to vo výške 290,- eur ročne. Odporcova matka je poberateľkou starobného dôchodku vo výške 441,20 eura.

Obaja účastníci konania s rozvodom manželstva súhlasia, avšak majú rozdielne predstavy ohľadom zabezpečovania osobnej starostlivosti o maloleté dieťa. Matka trvá na zverení maloletého dieťaťa do je osobnej starostlivosti, najmä vzhľadom na vek dieťaťa nesúhlasí so striedavou osobnou starostlivosťou oboch rodičov. Poukazuje ďalej na skutočnosť, že už tri roky žijú izolovane od otca dieťaťa, že doposiaľ viac zabezpečovala starostlivosť o dieťa. Argumentuje, že každý druhý víkend trávi dieťa s otcom, pričom tieto stretnutia prebiehajú bez problémov. Navrhovateľka poukazuje ďalej na skutočnosť, že dieťa sa po návrate od odporcu odmieta umývať, česať, lebo u otca to nemusí robiť. Vytýka odporcovi aj nedodržiavanie vzájomných dohôd ohľadom času preberania a odovzdávania maloletého dieťaťa, keď jej dieťa odporca opakovane nepriniesol včas, prípadne aj s oneskorením jedného dňa. Odporca nesúhlasí so zverením maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky, naopak žiada zveriť dieťa do svojej osobnej starostlivosti, prípadne do striedavej osobnej starostlivosti. Poukazuje na skutočnosť, že s maloletým dieťaťom má vytvorený blízky citový vzťah, dieťaťu sa pravidelne venuje a maloletá od neho ťažko odchádza, vyjadruje sa, že chce zostať u neho. Argumentuje aj nevhodnosťou prostredia u matky, ktorá spočíva podľa neho v nedostatočnej výchove, dieťa používa podľa neho vulgarizmy, nevie sa správať na verejnosti, máva záchvaty zlosti. Nazdáva sa, že by vedel dieťaťu vytvoriť vhodnejšie prostredie a zabezpečiť stabilitu, rovnako poukázal na skutočnosť, že ani navrhovateľka nedodržiava vzájomné dohody. Matka používanie vulgarizmov zo strany dieťaťa popiera, pričom podľa vyjadrenia predškolského zariadenia sa táto skutočnosť sa neprejavila v správaní dieťaťa ani v materskej škole.

Zo záznamu z mediačného stretnutia realizovanom na oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zo dňa 19.06.2015 vyplýva, že rodičia maloletého dieťaťa nedokážu spolu komunikovať bez napätia, v rámci ich vzájomnej komunikácie dochádza k vzájomného osočovaniu do ktorého sú zapojení aj najbližší príbuzní z oboch strán. Zo záverov psychologickej konzultácie s rodičmi maloletého dieťaťa, ktoré sa konalo dňa 26.06.2015 vyplýva, že vek trojročného dieťaťa, ktoré prežíva viacero zmien (nástup do materskej školy, striedanie rodičov) je rizikový pre striedavú osobnú starostlivosť, maloletá potrebuje aktuálne jedno stabilné prostredie, pevný režim, približne rovnaké pravidlá. Za problematickú je považovaná aj nefunkčná komunikácia rodičov dieťaťa, vzájomná degradácia a nevyrovnanie sa s rozvodom. S maloletým dieťaťom sa opakovane nepodarilo nadviazať komunikáciu. Psychologička sa v dôsledku týchto skutočností priklonila k rozšíreniu styku otca s dieťaťom a to na každý druhý víkend od piatka poobedia do pondelka rána s tým, že otec zabezpečí nástup dieťaťa do materskej školy a v ďalšom týždni jedno odpoludnie s prenocovaním a zabezpečením nástupu dieťaťa do materskej školy. Na pojednávaní dňa 02.07.2015 sa rodičia zhodli, že v priebehu letných prázdnin si budú maloleté dieťa striedať v týždňových intervaloch a to tak, že otec bude zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa v párnom týždni a matka v nepárnom týždni, pričom k odovzdávaniu dieťaťa bude dochádzať vždy v nedeľu o 19.00 hod. Striedanie dieťaťa malo podľa navrhovateľky spočiatku nepriaznivý dopad na zdravotný stav dieťaťa, ktoré začalo podľa vyjadrenia navrhovateľky zadržiavať stolicu. Predmetný problém bol riešený s detskou psychologičkou PhDr. B. J. E., pričom podľa vyjadrenia navrhovateľky somatické problémy začali neskôr ustupovať a zdravotný stav dieťaťa sa zlepšil. Táto skutočnosť sa však nepotvrdila, nakoľko podľa vyjadrenia Fakultnej nemocnice Nitra navštevuje maloletá psychologickú ambulanciu od 14.08.2015, pričom navrhovateľka ako dôvod návštevy uvádzala správanie maloletej počas pobytu u oboch rodičov (smútok dieťaťa za rodičom u ktorého aktuálne nie je) a zároveň sa navrhovateľka obávala, aby porozvodové obdobie a striedanie pobytu dieťa psychicky nezaťažovalo. Z uvedeného vyjadrenia ďalej vyplýva, že maloletá sa na kontakt s cudzou osobou dlhšie adaptuje, následne je však schopná adekvátnej spolupráce. Na poslednej kontrole matka informovala, že dieťa nemá aktuálne žiadne ťažkosti. Zo správy z Materskej školy vo E. Q. vyplýva, že medzi školským zariadením a rodičmi je dobrá spolupráca, obaja sa často na dieťa informujú, na dieťati je badať, že sa mu rodičia venujú. Podľa ich názoru má dieťa pozitívny vzťah k obom rodičom, voči obom prechováva hlboké citové väzby, na rodičov sa vždy teší, pri stretnutí ich objíma a bozkáva.

Podľa § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. /ďalej len Zákon o rodine/, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 25 ods. 4 Zákona o rodine, ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo si neplní svoj spoločenský účel. Manželia nežijú spolu už niekoľko rokov (od januára 2013). Plynutím času odlúčenia sa manželia stále viac citovo odcudzovali a postupne zanikali všetky základné funkcie manželstva (biologická, ekonomická, výchovná). Príčinou rozvratu manželstva je podľa názoru súdu neschopnosť manželov vzájomne prispôsobiť po narodení maloletého dieťaťa svoje pracovné a rodinné povinnosti, rozdeliť si svoje úlohy v rodine. Rozvrat predmetného manželstva sa vzhľadom na jeho dĺžku a intenzitu narušenia vzťahov javí ako nenapraviteľný a ani jeden z manželov už neprejavil záujem o obnovenie manželského spolužitia. Keďže manželstvo si nemôže v ďalšom plniť svoj účel a vytvárať tak harmonické a trvalé životné spoločenstvo, zabezpečujúce riadnu výchovu maloletého dieťaťa, súd návrhu navrhovateľky ale aj odporcu vyhovel a predmetné manželstvo rozviedol. Súd súčasne upravil práva a povinnosti rodičov na čas po rozvode manželstva k maloletej O. pochádzajúcej z manželstva tak, že maloletú zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Starostlivosť o dieťa zabezpečovala od rozchodu v januári 2013 matka maloletej sama a v tejto starostlivosti súd nezistil žiadne nedostatky. Maloletá žila doposiaľ v spoločnej domácnosti s matkou, kde mala zabezpečený pocit trvalej domácnosti - domova. Otec maloletého dieťaťa navrhoval zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti. Striedavá osobná starostlivosť kladie na rodičov vysoké ľudské a osobnostné požiadavky. Ak ju však rodičia dokážu kultivovane zvládnuť, potom výrazne zvyšuje predpoklad, že láskyplný a produktívny vzťah dieťaťa k obom rodičom zostane zachovaný aj po zrušení spoločnej domácnosti. Z vyššie vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že obaja rodičia majú osobnostné predpoklady na vykonávanie striedavej osobnej starostlivosti, avšak táto sa pre ich neschopnosť kooperovať v prospech dieťaťa pre pretrvávajúce zameranie sa na vzájomné konflikty, javí v súčasnosti ako nevhodná. Taktiež sa z pohľadu súdu javí ako nevhodné (v tomto konkrétnom prípade) navštevovanie dvoch materských škôl v prípade, ak by maloletá bola zverená do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Bydliská rodičov dieťaťa sú od seba vzdialené cca. 20 km. Matka maloletej by nebola schopná zabezpečovať dochádzku do materskej školy v mieste bydliska otca a otec, vzhľadom k svojej pracovnej vyťaženosti, tiež nie je ochotný maloletú denne voziť do materskej školy v mieste bydliska matky. Aj z pohľadu povahových vlastností maloletého dieťaťa, ktoré boli skonštatované v rámci psychologickej konzultácie na referáte poradensko - psychologických služieb, kedy sa s maloletou O. nepodarilo nadviazať komunikáciu, nakoľko dieťa v cudzom prostredí odmieta rozprávať, je nesporné, že maloletá si na nové prostredie zvyká ťažko a preto by jej adaptácia na ďalšiu materskú školu mohla mať nepriaznivý dopad na jej ďalší psychický vývoj. Riadna výchova dieťaťa je nielen právom ale aj povinnosťou rodičov. Striedavá starostlivosť však nie je vhodným riešením v prípade, ak rodičia pôsobia na osobnosť dieťaťa alebo na jeho výchovu negatívne, vnášajú do výchovy dieťaťa nestabilitu, maria správne výchovné pôsobenie druhého rodiča a tak vytvárajú tlak na psychiku dieťaťa. Keďže v zmysle Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, súd mal za to, že v súčasnej dobe striedavá osobná starostlivosť oboch rodičov nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa a to minimálne do času, pokiaľ dieťa nebude vedieť prejaviť svoj názor nielen na výchovné prostredie rodičov, ale aj napr. na striedanie dvoch materských škôl, prípadne základných škôl v neskoršom veku. Maloletá O. dosiahla vek štyroch rokov, dieťa je vo vývine, potrebuje jedno stabilné prostredie, pevný režim, približne rovnaké pravidlá, ktoré nie je možné pri nariadení striedavej osobnej starostlivosti zabezpečiť.

Vzhľadom k tomu, že súd zveril maloleté dieťa aj na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, upravil zároveň aj vyživovaciu povinnosť otca voči maloletému dieťaťu. Pri výšky výživného súd vychádzal z možností a schopností oboch rodičov ako aj z odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa. Výživné vo výške 120 eur mesačne uvedenému v plnej miere zodpovedá, nakoľko otcov príjem je v súčasnej dobe vo výške 777,23 eura brutto. Z tohto príjmu je otec povinný odvádzať odvody do sociálnej a zdravotnej poisťovne (136,57 eura a 57,68 eura). Matka, ktorá je v súčasnej dobe už zamestnaná môže tiež prispievať na maloleté dieťa vyššou sumou ako v čase, keď poberala iba rodičovský príspevok. Výživným zo strany otca spolu s výživným zo strany matky a prídavkami na dieťa, ktoré matka poberá, budú tak riadne zabezpečené všetky potreby maloletej O.. Pri úprave styku otca s maloletou prihliadol súd na skutočnosť, že styk otca s maloletým dieťaťom je jedným z mála prostriedkov, ktorým sa má otec možnosť podieľať na výchove svojho maloletého dieťaťa, na rozvoji jeho osobnosti a slúži k upevňovaniu vzájomných citových väzieb. Preto je podľa názoru súdu úprava styku otca s maloletým dieťaťom v čo najširšej miere v záujme maloletého dieťaťa, ktorá rešpektuje jeho právo na zachovanie vzťahu a citových väzieb k obidvom rodičom. Maloletá O. je na blízkosť svojho otca zvyknutá, majú medzi sebou vytvorený blízky citový vzťah a otec dokáže zabezpečiť o maloletú v čase styku kompletnú a riadnu starostlivosť. Vzhľadom k tomu, že sa otec ani jeho právny zástupca nevyjadrovali ohľadne úpravy styku s maloletým dieťaťom konkrétne pre prípad, že by maloleté dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matky, súd upravil iba základný model stretávania otca s maloletou tak, aby tento mal zabezpečený pravidelný kontakt s dieťaťom, pre prípad, že by sa s matkou dieťaťa nedokázali dohodnúť. Pokiaľ sa rodičia nebudú vedieť dohodnúť na úprave styku napr. počas školských prázdnin a sviatkov (ktorý styk sa doteraz realizoval na základe ich vzájomnej dohody), môžu si podať nový návrh, v ktorom súd presne stanoví úpravu styku aj počas tohto obdobia, nakoľko v čase vyhlásenia rozhodnutia súdu nebol známy rozsah styku, ktorý otec pre prípad zverenia maloletej do osobnej starostlivosti matky požaduje.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa prvej vety § 144 O.s.p. tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené(§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.