Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8CoP-208-2022.pdf
PDF · 123.74 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoP/208/2022
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Denisy Novotnej Mlinárcsikovej a Mgr. Miloša Greguša vo veci starostlivosti súdu o maloletých: V. L. nar. XX.X.XXXX a R. L. nar. XX.XX.XXXX zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves detí rodičov: N. L. nar. XX.XX.XXXX bývajúcej v C. v A. č. XXX zastúpenej JUDr. Ladislavom Zátorským, advokátom so sídlom advokátskej kancelárie v Spišskej Novej Vsi na Štefánikovom námestí č. 5 a C. L. nar. XX.X.XXXX bývajúceho v C. v A. č. XXX zastúpeného advokátskou kanceláriou JUDr. Jánom Slovinským advokátom so sídlom advokátskej kancelárie v Spišskej Novej Vsi na Štefánikom námestí č. 13 o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Spišská Nová Ves z 20.7.2022 č. k. 4P/164/2022-31 takto
rozhodol:
M e n í napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie tak, že otec je povinný na čas do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej na Okresnom súde Spišská Nová Ves sp. zn. 15P/159/2022 odovzdať maloleté deti: V. L. a R. L. do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ktorá sa bude realizovať nasledovne: matka bude osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečovať od piatka 17:30 párneho kalendárneho týždňa do stredy 17:30 nasledujúceho nepárneho kalendárneho týždňa, otec bude osobnú starostlivosť o maloleté deti zabezpečovať od stredy 17:30 nepárneho kalendárneho týždňa do piatka 17:30 nasledujúceho párneho kalendárneho týždňa.
Miesto odovzdania a preberania maloletých detí je miesto bydliska odovzdávajúceho rodiča.
Ukladá obom rodičom povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu na Referáte poradensko- psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves po dobu troch mesiacov.
odôvodnenie:
1.Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.
2.V napadnutom rozhodnutí súd prvej inštancie uviedol, že otec návrhom doručeným súdu dňa 7.7.2022 žiadal zveriť maloleté deti do jeho osobnej starostlivosti, až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Potrebu nariadenia neodkladného opatrenia otec odôvodnil tým, že matka pod vplyvom alkoholu ohrozuje zdravie, životy a psychickú integritu maloletých detí. Má dôvodnú obavu, že matka maloletých detí svojim správaním priamo ohrozuje život i zdravie, pretože trojročné a jeden a pol ročné dieťa potrebuje neustálu starostlivosť rodiča. Matka nie je spôsobilá poskytovať maloletým deťom riadnu starostlivosť, nakoľko je podľa vyjadrení otca preukázateľne pod vplyvom alkoholu. Čestné vyhlásenia, ktoré boli súčasťou doručeného návrhu dosvedčujú, že matka má dlhodobo problémy s požívaním alkoholických nápojov, avšak tieto problémy si vytrvalo odmieta priznať. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa § 324 ods. 1, 3 CSP, § 325 ods. 1 CSP, § 326 ods. 1,2 CSP, § 325 ods. 2 písm. d/ CSP, § 328 ods. 1,2 CSP, § 329 ods. 1,2 CSP, § 334 CSP, § 331 ods. 1 CSP. Po preskúmaní návrhu na nariadenie
neodkladného opatrenia dospel k záveru, že otec neosvedčil naliehavosť úpravy pomerov účastníkom konania, ktorý by odôvodňoval potrebu okamžitého zásahu súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia. Z návrhu ako aj zo správy kolízneho opatrovníka je zrejmé, že maloleté deti sú s matkou v domácnosti starého rodiča a je o nich riadne postarané, pričom podmienky na bývanie sú vhodné pre všestranný rast a vývin detí s veľmi dobrou kultúrou bývania a hygienou v domácnosti. Počas šetrenia kolízneho opatrovníka matka nejavila žiadne známky požitia alkoholických nápojov. Otcom tvrdené skutočnosti o naliehavosti zásahu súdu však neboli ničím osvedčené. Z návrhu ďalej nevyplýva bezprostredné ohrozenie dieťaťa, ktoré by odôvodňovalo potrebu nariadenia neodkladného opatrenia. Podľa názoru súdu všetky otcom uvádzané skutočnosti sú relevantné pre konanie vo veci samej, kde po náležite vykonanom dokazovaní sa posúdi najlepší záujem dieťaťa z hľadiska zabezpečovania starostlivosti, výživy ako aj ich stretávanie s druhým rodičom a pod., nakoľko v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia vzhľadom na lehotu, nie je vytvorený dostatočný priestor na vykonanie dokazovania za účelom posúdenia všetkých skutočností podstatných pre rozhodnutie súdu v konaní vo veci samej. O trovách konania rozhodol s poukazom na ust. § 52 CMP.
3.Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie otec z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. b/,d/, e/,f/,g/ a h/ CSP a navrhol, aby odvolací súd vyhovel jeho odvolaniu, zrušil uznesenie súdu prvej inštancie a sám vo veci rozhodol tak, že vyhovie jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol vylúčený na samostatné konanie. K návrhu na rozvod manželstva pripojil aj CD nosič, na ktorom sa nachádzali videá. Je zrejmé, že s týmito dôkazmi sa súd neoboznámil, teda nevykonal všetky dôkazy, ktoré boli pripojené k návrhu. Pokiaľ súd nepripustí všetky dôkazy, je potrebné, aby sa s nimi vysporiadal v odôvodnení rozhodnutia, čo v danom prípade nevykonal. Poukazuje na pohovory s matkou, ktoré boli vykonané v dennom období pracovných dní kolíznym opatrovníkom avšak je nepochybné, že matka požíva alkoholické nápoje práve večer a cez víkendy, resp. voľné dni, teda mimo pracovného času sociálnych pracovníčok. O uvedenom svedčí aj situácia zo dňa 27.7.2022, kedy podľa neho, bola matka maloletých detí opitá, pretože pila s kamarátkou V.. Počas telefonátu, v ktorom počul, že má vypité, šiel za ňou a keď videl, ako veľmi je opitá, zavolal hliadku polície, s ktorou následne zavolali na pohotovostnú linku sociálnej kurately. S pracovníčkou, ktorá mala v daný deň službu, sa im podarilo skontaktovať až po 2,5 hodine a kým dorazila na miesto, prešlo viac ako 2 a 3 hodiny. Vtedy už bol pri matke maloletých detí jej otec, ktorý odmietol pustiť políciu, ako i sociálnu pracovníčku do bytu, teda podľa jeho slov sa zase nič nezistilo. Ak by matka nemala vypité, nemala by problém ukázať sa pri dverách, kedy by mohla všetkým dokázať, že je triezva a o deti sa vie riadne postarať. V ďalšom poukazuje na skutočnosť, že osoba pod vplyvom alkoholu nie je schopná postarať sa o maloleté deti, ktoré sú vo veku, ktoré si vyžaduje starostlivosť triezvej a zodpovednej osoby. Matka, ktorá pravidelne užíva alkoholické nápoje, nezmyselným a nezodpovedným spôsobom ohrozuje zdravie, ako i telesnú integritu maloletých detí. Takéto pravidelne opakujúce správanie matky nie je v najlepšom záujme maloletých detí. V súčasnosti je to práve on, ktorý je schopný maloletým deťom poskytnúť starostlivosť, lásku a zdravé výchovné prostredie. V ďalšom poukazuje na fakt, že matka na informatívnom stretnutí na Okresnom súde Spišská Nová Ves uviedla, že užíva liek APEDENT, čo je podľa jej vlastný slov „liek proti alkoholu“. Ak by matka nemala problém s alkoholom, ako sama tvrdí, nemusela by užívať lieky proti alkoholu. O tom, že matka by mala užívať tento liek, avšak reálne ho neužíva, pretože požíva alkoholické nápoje, svedčí aj množstvo dôkazov, ktoré predložil. Na základe uvedeného má za to, že je daný a osvedčený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
4.Postupom podľa § 329 ods. 1 druhá veta CSP, odvolací súd umožnil matke a kolíznemu opatrovníkovi vyjadriť sa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a k odvolaniu otca.
5.Matka oznámila odvolaciemu súdu, že berúc do úvahy skutočnosť, že spisový materiál bol v dôsledku odvolania otca predložený odvolaciemu súdu, prostredníctvom právneho zástupcu doručila v elektronickej správe podklady, z ktorých vychádzajú dôležité skutočnosti, o ktorých by mal odvolací súd vedieť. V prílohe predložila návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 10.8.2022, ktorý podala na súd prvej inštancie, taktiež uznesenie súdu zo dňa 16.8.2022 sp. zn. 15P/202/2022, ako aj odvolanie proti uzneseniu zo dňa 16.8.2022 sp. zn. 15P/202/2022. Okrem toho predložila odvolaciemu súdu oznámenie o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že mohlo dôjsť k spáchaniu trestného činu na jej osobe. Rovnako predložila komunikáciu zo dňa 21.8.2022 kde otec detí veľmi špecificky odôvodňuje prečo jej deti neodovzdá, pričom podobná komunikácie je zo dňa 19.8.2022 , ktorú doručila odvolaciemu súdu. Napriek tomu, že súd prvej inštancie návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol,
otec vzal zákonnosť a spravodlivosť do svojich rúk a maloleté deti dňa 28.7.2022 jej zobral a odvtedy ich neodovzdal späť. Ku dnešnému dňu prešli viac ako 3 týždne a maloleté deti vo veku cca 1 rok a 3 roky sú po túto dobu bez nej. Každým dňom sa dožaduje ich odovzdania ale bezúspešne. Dokonca otec podmieňuje kontakt s deťmi nezmyselnými podmienkami, zapnuté kamery v byte, prítomnosť viacerých svedkov a pod.. Správanie sa otca je v zásadnom rozpore so záujmami maloletých detí zvlášť s akcentom na ich útly vek. Paradoxom je aj to, že samotný otec pred kolíznou opatrovníčkou dňa 6.7.2022 prehlásil, že bola dobrou matkou, vedela sa o ne postarať. V prílohe pripojila návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala zveriť maloleté deti do svojej osobnej starostlivosti, zaviazať otca prispievať na ich výživu a úpravu styku otca s maloletými deťmi, oznámenie o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že došlo k spáchaniu trestného činu - podanie z 2.8.2022, vzájomnú komunikáciu medzi ňou a otcom maloletých detí.
6. Matka písomným podaním oznámila, že napriek dohode rodičov o stretnutí dňa 23.8.2022 na kuratele
- teda Odbore sociálno-právnej ochrany detí Spišská Nová Ves sa otec stretnutia nezúčastnil. Jeho správanie vykazuje dlhodobo známky porušovania práv maloletých detí ako aj porušovania výkonu rodičovských práv a povinností. Zároveň pripojila komunikáciu medzi nimi.
7. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedol, že v čase rozhodovania, súd prvej inštancie správne vyhodnotil dostupné informácie ohľadom oboch rodičov. Rodičia nežili v spoločnej domácnosti a s odovzdávaním a preberaním detí nebol problém. Z uvedeného dôvodu, nebolo potrebné upravovať rodičovské práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom a situáciu je možné riešiť v riadnom konaní sp. zn. 4P/155/2022, vo veci úpravy rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom, kde sa na základe dôkazov rozhodne o následnej úprave. Situácia v rodine sa zmenila, keď matka po dohode s otcom, deti dňa 28.7.2022 mu odovzdala. Následne sa otec rozhodol a maloleté deti matke už nevrátil a ako dôvod uviedol obavu o ich život a zdravie. Z doterajšieho sociálneho zisťovania nebolo preukázané, aby matka zanedbávala starostlivosť detí.
8. Otec predložil dôkaz o tom, že matka aj po absolvovaní informatívneho stretnutia, ktoré sa uskutočnilo dňa 13.7.2022 na Okresnom súde Spišská Nová Ves sp. zn. 4P/155/2022 pravidelne požíva alkoholické nápoje, čím neprimeraným spôsobom ohrozuje zdravie a integritu maloletých detí. K podaniu pripojil čestné prehlásenie V. U. z 2.8.2022.
9.Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že otcov návrh na vydanie neodkladného opatrenia je nedôvodný a teda považuje rozhodnutie Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 20.7.2022, sp. zn. 4P/164/2022 za zákonné a plne dôvodné. Je to práve otec, ktorý sa prostredníctvom svojho konania dopúšťa porušovania a ohrozovania záujmu maloletých detí, dokonca je vzhľadom na plynúci čas možné konštatovať, že jej bráni vo výkone rodičovských práv a povinností, pričom robí všetko preto, aby jej znemožnil starostlivosť a samotný styk s maloletými deťmi. Otcov návrh považuje za zavádzajúci a neuvádzajúci mnoho a určite pre konanie podstatných skutočností. Nesúhlasí s predmetnými čestnými vyhláseniami osôb, pričom uvádza, že prevažne ide o blízke osoby otca, ktoré sú podľa jej vyjadrenia schopné na požiadanie uviesť čokoľvek. Predmetné osoby ju vykreslili ako alkoholičku, požívajúcu alkohol každý deň a vo veľkom množstve, pričom uvedenému odporuje samotné náhodné šetrenie ÚPSVaR v jej domácnosti, kedy ani raz nejavila žiadne známky po požití alkoholu. Neobstojí ani tvrdenie otca, že pohovory s ňou sú robené v dennom období, predsa keby pila alkohol v takom množstve a často, ako uvádzajú osoby v predmetných čestných vyhláseniach, tak by známky požitia javila aj v nasledujúci deň. Incident zo dňa 14.6.2022 bol vyvrcholením otcovho správania, ktorý ju neustále v domácnosti sledoval (nainštalovaním kamier po celom dome), bránil jej požívať predpísané lieky, ktoré potrebovala a vulgárne jej nadával. Dlhodobé nezhody a správanie otca spôsobili u matky skrat, ktorého vyvrcholením bol predmetný incident. Uviedla, že je psychiatrickým a psychologickým pacientom a boli jej predpísané lieky s názvom Cipralex, ktorý sa používa na liečbu depresie a úzkostných porúch a Adepent, ktorý slúži na znižovanie chuti na alkohol a je doplnkovou liečbou pre ľudí, ktorí majú v krajných situáciách problém s alkoholom. Tieto lieky zo strany otca jej boli odopierané práve v momentoch, keď ich najviac potrebovala, pričom otec nereagoval ani na opakované prosby z jej strany. Vadilo mu, že je po týchto liekoch údajne ospalá a nútil ju k tomu, aby žila a dostala sa z toho ako ostatní zdraví ľudia, ktorí tieto lieky nepotrebujú. Práve konanie otca jej vzhľadom na diagnózu depresie a úzkostnej poruchy spôsobovalo utrpenie vo forme smútku, vzniku depresie a následne vytvorilo nezvládnuteľný tlak, ktorý viedol k zlyhaniu a výnimočnému požitiu alkoholu. Dnes má plnú možnosť požívať lieky, ktoré jej boli
predpísané, k čomu aj dochádza. Po odsťahovaní sa zo spoločnej domácnosti podala v tejto veci trestné oznámenie, kde okrem odopierania liekov, opísala neoprávnenú držbu strelnej zbrane zo strany otca, prenasledovanie jej osoby a vyhrážajúce správanie sa otca po jeho násilnom odňatí maloletých detí z domácnosti matky. V prípade ostatného nevhodného a podľa jej názoru aj protiprávneho konania otca, odkazuje na trestné oznámenie, ktoré bolo do konania doložené podaním zo dňa 21.8.2022. Aj napriek liečeniu svojej úzkostnej a depresívnej poruchy je riadne spôsobila vykonávať dôkladnú starostlivosť o maloleté deti, tak ako to robila aj do času ich násilného odobratia otcom dňa 28.7.2022. Na tento účel predložila potvrdenie jej ošetrujúceho lekára Y.. S. Q. zo dňa 22.8.2022. Nakoniec aj zo spisového materiálu odvolacieho súdu v tejto právnej veci vyplýva, že ani oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v správe adresovanej odvolaciemu súdu zo dňa 23.8.2022 nekonštatuje, aby nebola z akéhokoľvek dôvodu schopná sa o deti postarať, resp., aby starostlivosť o deti zanedbávala. Bol to práve otec, ktorý po incidente maloleté detí dobrovoľne doniesol do domácnosti a to hneď v štvrtok v predmetný týždeň. Otec tak urobil napriek skutočnostiam uvádzaných v jeho návrhu a napriek jeho obave o riadnu starostlivosť o maloleté deti. Nevidela dôvod na bezodkladnú úpravu pomerov ani v deň konania informatívneho stretnutia rodičov na Okresnom súde Spišská Nová Ves, kde na uvedené skutočnosti poukázala. Do dňa 28.7.2022 sa maloleté deti zdržiavali u nej, pričom styk maloletých detí a otca riadne umožňovala a nebránila mu, nakoľko si bola vedomá, aká je dôležitá funkcia otca pri výchove maloletých detí. Bola to práve ona, ktorá zabezpečovala dennodennú starostlivosť o mal. detí a domácnosť. Deťom riadne varila, upratovala a zabezpečovala program, kým bol otec vo svojej práci. To, že je otec pracovne vyťažený vyplýva aj z informatívneho stretnutia zo dňa 13.7.2022, ako aj z jeho čestného vyhlásenia, kde uviedol: „Je pravda, že veľa pracujem...“. Matka je toho názoru, že otec nie je schopný zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti v rozsahu, akom to do dňa 28.7.2022 zabezpečovala ona, a to aj počas vedenia spoločnej domácnosti. Mal. deti boli privyknuté na jej celodennú prítomnosť, správanie otca zo dňa 28.7.2022 a následne trvajúce až do dnešného dňa spočíva v násilnom odobratí maloletých detí z ich prirodzeného prostredia bez akýchkoľvek potrebných vecí, hračiek alebo oblečenia. Správanie otca ostalo u nej nepochopené, považuje ho za neempatické a neprizerajúce na najlepší záujem maloletých detí. Zo strany otca je jej odopieraný styk a starostlivosť o maloleté deti, kedy pod hrozbou vyhrážok a držby strelnej zbrane z jeho strany, sa do času odobratia mu strelnej zbrane orgánmi činnými v trestnom konaní bála vkročiť do jeho domácnosti. Zároveň otec od nej vyžadoval splnenie absurdných podmienok, ktoré bližšie opísala vo svojom odvolaní zo dňa 19.8.2022 v konaní sp. zn. 15P/202/2022 (na Krajskom súde v Košiciach uvedené pod sp. zn. 8CoP/219/2022). S poukazom na vek maloletých detí, na jej celodennú starostlivosť o maloleté deti a na doterajší úzus spočívajúci vo faktickej osobnej starostlivosti matky, možno otcove správanie považovať za správanie, ktoré je v príkrom rozpore so záujmami detí. Stav, ktorý otec maloletých detí medzičasom vytvoril nemá a nemôže mať v žiadnom prípade pozitívny vplyv na výchovu a samotný vývoj maloletých detí, ba možno hovoriť o možných negatívnych a nepriaznivých dôsledkov do budúca. Otec dnes vytvoril stav, kedy jej zamedzil riadne vykonávať rodičovské práva a povinností, v ktorých by si mali byť rodičia v zásade rovnoprávni. Vytvoril stav, ktorý je v rozpore so záujmami maloletých detí nakoľko zamedzuje deťom vytvárať a rozvíjať s ňou vzťahové väzby. Dôležitosť funkcie matky pri výchove mal. detí vo veku, v akom sa nachádzajú, vyzdvihla aj PhDr. V. U., klinická psychologička, ktorá dňa 18.8.2022 podala všeobecné vyjadrenie so zameraním na vzťahovú väzbu k maloletým deťom. Práve bezohľadné správanie otca odôvodňuje potrebu vydania neodkladného opatrenia, v ktorom by maloleté deti boli zverené do jej osobnej starostlivosti, nakoľko otec bez akéhokoľvek titulu a to aj napriek zamietnutiu jeho návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, násilne odobral deti z ich prirodzeného prostredia a znemožnil jej rozvíjať akékoľvek vzťahové väzby s mal. deťmi. Otec absolútne neberie ohľad na potreby maloletých detí, na ich potrebu nutnú k priaznivému vývoju a rastu. V ostatnom poukazuje na svoj návrh na vydanie neodkladného opatrenia zo dňa 10.8.2022 a svoje odvolanie zo dňa 19.8.2022. Medzičasom, t.j. od doručenia ďalšej komunikácie a spísania tohto vyjadrenia, sa udialo niekoľko skutočností, o ktorých potrebuje oboznámiť konajúci súd, nakoľko je toho názoru, že je to nevyhnutné a podstatné pri rozhodovaní v tomto konaní alebo konaní vedenom pod sp. zn. 8CoP/219/2022. Počas posledných dní sa dozvedela, že otcovi mal. detí bola v súvislosti s vedením trestného konania odobraná strelná zbraň. V dôsledku vyhrážok otca voči jej osobe a vedomosti o držbe strelnej zbrane sa obávala vstupu do domácnosti otca. Zároveň nechcela pristúpiť na absurdné podmienky styku jej osoby s maloletými deťmi, nakoľko bola toho názoru, že uvedený nátlak zo strany otca sa môže počas stretnutia negatívne prejaviť na mal. deťoch. Avšak v dôsledku jej silnej túžby, sa po troch týždňoch a po odobratí otcovej strelnej zbrane, odvážila stretnúť s maloletými deťmi, hoc i za splnenia absurdných podmienok, ktoré otec navrhoval. Dňa 24.8.2022 sa stretla s maloletými deťmi. Spočiatku otec robil obštrukcie a nechcel jej dovoliť, aby s deťmi kdekoľvek odišla i keď matka bola ochotná nechať u otca kľúče od auta
a doklady. Uvedené vyvrcholilo do situácie, kedy ju otec mal. detí fyzicky napadol. Na miesto bola privolaná policajná hliadka, ktorá napokon celú situáciu vyriešila tým, že otcovi dohovorila, aby umožnil deťom s ňou prechádzku za prítomnosti svedka. Po prechádzke sa s deťmi hrala, okúpala ich a uložila na spánok, pričom mal. V. nechcela, aby odišla. Po odchode matky si vymenili pár e-mailov, pričom sa dohodli, že si matka pre deti nasledujúci deň príde a zoberie ich do „alexparku“ alebo Zoo. Nasledujúci deň, t.j. 25.08.2022, oslovila otca prostredníctvom sms správ, v ktorých sa zaujímala o ich deti. Zároveň chcela dohodnúť stretnutie s deťmi, na čo otec neskôr zareagoval správou „zabudni“. I napriek uvedenému sa chcela opätovne stretnúť s deťmi, hlavne keď to sľúbila mal. V.. Otec sa ju však opätovne snažil odradiť prítomnosťou strelnej zbrane, kedy na správu matky reagoval: „Teraz sa už nemáš čím vyhrážať a ja sa svojich deti nevzdám“ odpovedal: „Mám ju doma od včera. Len som ti to nechcel rozprávať na polícii bola od minulého pondelka a v utorok mi ju vrátili...“. Správy ukončil opätovne vetami: „Deti ti nedám, ani ich neuvidíš, Čav“. Napriek uvedenému sa rozhodla, že detí navštívi, avšak v dôsledku správania otca bolo opätovné nutné privolať policajnú hliadku, o čom sa neskôr spísal aj záznam. V piatok 26.8.2022 sa po rozhovore s policajtom matka dozvedela, že otec sa pred policajtom zmienil o zajakávaní mal. V., z čoho sa rozplakala, nakoľko o možnom negatívnom dôsledku konania otca bola upovedomená zo strany detskej psychologičky. Rozhodla sa preto otca konfrontovať prostredníctvom sms správ, kde uviedla, čo sa od policajta dozvedela, zároveň chcela o uvedenej skutočnosti informovať kolíznu opatrovníčku. Otec na to uviedol: „To ma z toho jak robíš cirkus. . .“. Následne ignoroval správy, ktoré mu posielala až napokon sa uchýlil k použitiu nevhodných vulgárnosti. Jednotlivý priebeh stretnutí a sms správ písomne zaznamenala, pričom okrem dní, ktoré boli v tomto vyjadrení opísané, zaznamenala aj dni 27.8.2022, 28.8.2022, 29.8.2022 a nasledujúce dni. Uvedené správy otca a jeho konanie preukazuje jeho nezáujem na akejkoľvek dohode ohľadom styku a starostlivosti o deti, čo napokon bude mať nepriaznivý vplyv na výchovu a samotný vývoj mal. detí. V nádeji stretnutia s ich deťmi rozhodla uhradiť sumu 100 Eur na účet otca, ktorý jej to však vrátil s absolútne nemiestnym popisom k platbe v znení: „Spsi pojeb tých 100 eur. Posli mi dávky na deti čo poberáš, ty hlúpa piča hahah“. Uvedené dotvára celkový charakter otca mal. detí, čo odôvodňuje potrebu zamedziť preneseniu jeho nevhodného a záujmu maloletých detí odporujúceho správania. Konanie otca spočívajúce v náhlom odlúčení mal. detí od nej, v bránení styku a starostlivosti a v neposlednom rade v jeho mravne nevhodnom a nepredvídateľnom správaní, môže na deťoch zanechať negatívny následok, ktorý sa navonok môže prejavovať, napr. vyššie uvedeným zajakávaním. Nevidí pochopenie v bezcitnom správaní otca, nevzhliada v ňom najlepší záujem detí, hoc naň otec často poukazuje. Zároveň prejavuje znepokojenie aj nad ÚPSVaR, ktorý je v tejto veci, čo do správania otca nečinný. Je toho názoru, že konanie otca vo vzťahu k mal. deťom a následne k nej samotnej odôvodňuje potrebu zverenia mal. detí do jej osobnej starostlivosti, aby sa čo najskôr zamedzilo negatívne pôsobenie otca na maloleté deti. Berúc do úvahy uvedené, navrhla odvolaciemu súdu, aby rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správne. Zároveň žiada konajúci súd, aby zohľadnil ňou uvádzané skutočnosti pri rozhodovaní v konaní sp. zn. 8CoP/219/2022, keďže o odvolaní matky voči rozhodnutiu o jej návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje rovnaký senát. K vyjadreniu pripojila potvrdenie od ošetrujúceho lekára MUDr. S. Q., zápisnicu o informatívnom stretnutí rodičov z 13.7.2022 na Okresnom súde Spišská Nová Ves, psychologický nález z 18.8.2022 vypracovaný klinickým psychológom PhDr. V. U., záznam o podaní oznámenia z 23.8.2022 o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, doklad o platbe 100 Eur, popis udalosti dňa 24.8.2022, 26.8.2022, 27.8.2022, 29.8.2022, 1.9.2022, 2.9.2022, 3.9.2022, 4.9.2022, 5.9.2022, 6.9.2022 spolu s sms komunikáciou a fotografiami.
10. Ďalšie vyjadrenia doručené neboli.
11. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP).
12.Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
13.Podľa § 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
14.Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
15.Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16.Podľa § 388 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
17.Podľa § 367 ods. 1, 3 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením, ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
18.Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie v zmysle zásad vyplývajúcich z § 65 a § 66 CMP a dospel k záveru, že v danom prípade boli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúce v naliehavosti potreby neodkladnej úpravy pomerov danej záujmom maloletých detí, ktorým v dôsledku zjavného nezvládnutia ukončenia partnerského vzťahu rodičov hrozí nebezpečenstvo nestability výchovného prostredia, ako i porušovanie ich práva na starostlivosť oboch rodičov, keďže rodičia sa nevedia dohodnúť na realizácii ich rodičovských práv a povinností. Z podaní oboch rodičov vyplýva, že vzťahy medzi nimi sú narušené, odlišne hodnotia rovnaké situácie, vzájomne sa obviňujú a do tohto vzájomného konfliktu zaťahujú i ďalšie príbuzenstvo.
19.Odvolací súd zdôrazňuje, že inštitút neodkladného opatrenia predpokladá naliehavosť úprav pomerov medzi účastníkmi alebo zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, pričom vo veci sa nerozhoduje na základe výsluchu oboch procesných strán a vykonanie dokazovania o skutočnostiach týkajúcich sa existencie dôvodov obsiahnutých v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (§ 329 ods. 1 CSP), ale súd vychádza iba zo skutočností uvádzaných navrhovateľom v návrhu, resp. ak je návrh podaný v priebehu konania, s výsledkom doposiaľ vykonaného dokazovania. Inštitút neodkladného opatrenia v konaní vo veci starostlivosti o maloleté dieťa má slúžiť k ochrane práv dieťaťa v situáciách, keď sú práva dieťaťa zjavne ohrozené do doby, keď o výchove dieťaťa nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. V týchto konaniach však nie je pri nariaďovaní neodkladného opatrenia potrebné odôvodňovať nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ale postačuje ak je dočasná úprava pomerov maloletého dieťaťa v jeho záujme. Odvolací súd zdôrazňuje, že účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých, je poskytnutie preventívnej ochrany ich práva a záujmom, ešte pred ich porušením či ohrozením. Neodkladné opatrenie rovnako ako každé rozhodnutie súdu však musí vychádzať z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. Súd môže pri tom nariadiť len také neodkladné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie účelu, nesmie voliť neodkladné opatrenie, ktorým by zbytočne, nevhodne, alebo nezvratne zasahovalo do práv účastníkov konania.
20. Z obsahu spisu vyplýva, že po vydaní napadnutého uznesenia došlo k radikálnemu zhoršeniu situácie v rodine, kedy otec svojvoľne neumožňuje matke kontakt s maloletými deťmi. Výsledky doposiaľ vykonaného dokazovania umožňujú záver, že je nevyhnutné upraviť pomery v rodine ešte pred rozhodnutím v merite veci. Rodičia sa nevedia dohodnúť, kto sa bude o maloleté deti osobne starať, kto a v akej výške bude uspokojovať ich odôvodnené potreby, ani na vhodnej forme styku detí s rodičom, v ktorého starostlivosti nie je. Tieto nezhody sa stupňujú a čoraz viac ovplyvňujú záujmy maloletých detí, t.j. realizácia ich práv obsiahnutých a garantovaných Dohovorom o právach dieťaťa, nie je riadne zabezpečená a plne opodstatňuje ingerenciu súdu do pomerov v rodine formou nariadenia neodkladného opatrenia. Vo veci maloletých detí, odvolací súd vyhodnocoval ich záujem spočívajúci v rovnocennom styku s každým rodičom v kontexte s doposiaľ osvedčenými a na vec sa vzťahujúcim okolnosťami, ktoré potom viedli odvolací súd k úvahe o potrebe dočasnej úprave pomerov. V danom prípade otec bez súhlasu druhého rodiča t.j. matky rozhodol o tom, že starostlivosť o maloleté deti bude zabezpečovať výlučne on a matke zamedzil kontakt s maloletými deťmi. Takéto konanie otca nasvedčuje, že nie je dostatočne spolupracujúcim rodičom, ktorý má záujem na tom, aby rozpad rodiny mal čo najmenej nepriaznivý dopad na zdravý psychický vývoj detí, k čomu rozhodne patrí zachovanie ich pôvodného sociálneho zázemia a najmä prítomnosť matky v ich živote. Dôvodom pre neodkladnú úpravu sa stala neochota otca prenechávať matke väčší priestor na osobnú starostlivosť o maloleté deti, ktorú naopak významne obmedzil tým, že neumožňuje matke plnohodnotný kontakt s maloletými deťmi
a to napriek tomu, že maloleté deti boli v starostlivosti matky. Z obsahu spisového materiálu vyplýva, že rodičia aj napriek snahe kolízneho opatrovníka dostatočne spolu nekomunikujú, na úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom sa dohodnúť nevedia. Z konania otca vyplýva, že o maloletých deťoch rozhoduje svojvoľne. Je preto nevyhnutné, aby na čas do meritórneho rozhodnutia súdu bolo zachované rovnocenné postavenie rodičov, keď ponechanie maloletých detí vo faktickej starostlivosti otca nedáva dostatočnú záruku pre zachovanie vzájomných väzieb maloletých detí s každým rodičom rovnako. Odvolací súd s ohľadom na uvedené dospel k záveru o splnení zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, uložením povinnosti otcovi odovzdať maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov (§ 367 ods. 1 CMP) a pri určení rozsahu osobnej starostlivosti každého z rodičov vychádzal z aktuálnej rodinnej situácie, veku maloletých detí a doposiaľ zaužívanej starostlivosti matky o maloleté deti, ktorý v tomto štádiu konania bolo možné ustáliť v sedemdňových intervaloch. Za miesto preberania a odovzdávania maloletých detí počas striedavej osobnej starostlivosti určil miesto bydliska odovzdávajúceho rodiča, nezistiac žiadny osobitný a relevantný dôvod v tomto smere uprednostniť niektorého z rodičov. Zdôrazňuje, že konečné rozhodnutie bude závisieť od výsledkov dokazovania, pričom súd prvej inštancie vyhodnotí faktický výkon osobnej starostlivosti o maloleté deti, rodičovské kompetencie u každého z rodičov a ich ochotu vzájomne kooperovať pri výchove, na základe čoho príjme rozhodnutie o najvhodnejšej forme osobnej starostlivosti o maloleté deti. Napriek otcom uvádzaným výhradám k matkinmu správaniu, odvolaciemu súdu nevyplývajú z obsahu spisu také okolnosti, pre ktoré by mal dôvod nateraz pochybovať o vhodnosti výchovného prostredia matky, jej rodinných či bytových pomeroch, osobnostných predpokladoch alebo schopnosti sa o maloleté deti v určenom rozsahu postarať. Maloleté deti prostredie u matky poznajú, ich blízky vzťah k matke a jej záujem sa plnohodnotne podieľať na ich starostlivosti vyplýva z obsahu spisu a predložených listinných dôkazov, vyjadrení rodičov a kolízneho opatrovníka. Pokiaľ otec tvrdí, že matka požíva alkoholické nápoje a teda nevie sa dostatočne postarať o maloleté deti, táto skutočnosť nebola v konaní nijako osvedčená, a to ani obsahom čestných vyhlásení osôb pripojených k návrhu. Taktiež otec nie je oprávnený podmieňovať styk matky s maloletými deťmi rôznou formou kontroly, pokiaľ o prípadnom obmedzení resp. zákaze nerozhodne súd. Odvolací súd zdôrazňuje, že toto rozhodnutie nie je definitívnym rozhodnutím, avšak z pohľadu objektívneho rešpektovania najlepšieho záujmu maloletých detí sa vzhľadom na doterajší prístup otca javí ako vôbec jediná možnosť dosiahnuť reparácie aktuálneho, pre maloleté deti nežiaduceho stavu, ktorého pretrvávanie bez predbežného zásahu by v tomto štádiu konania mohlo mať pre maloleté deti z dlhodobého hľadiska negatívne dôsledky.
21. Odvolací súd vzhľadom na protichodné postoje rodičov k otázke zabezpečovania starostlivosti o maloleté deti, nedostatok ich kooperácie vo vzťahu k zabezpečovaniu potrieb maloletých v súlade s ich najlepším záujmom, pričom neriešenie (neodstránenie) tohto stavu môže byť hrozbou pre ich zdravý psychický a fyzický vývoj i popretím ich práv vyplývajúci z Dohovoru o právach dieťaťa, predovšetkým ich práva na starostlivosť oboch rodičov, z úradnej povinnosti nariadil obom rodičom povinnosť bezodkladne sa podrobiť odbornému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Spišskej Novej Vsi po dobu 3 mesiacov. Jeho účelom je odstránenie komunikačných problémov medzi nimi. Nedostatok primeranej komunikácie medzi rodičmi a ich kooperácie vo vzťahu k zabezpečovaniu starostlivosti o deti rezonujú vo všetkých podaniach rodičov a z uvedeného dôvodu je nevyhnutné bezodkladne vykonať opatrenia na odstránenie týchto negatívnych vplyvov, ktoré by mohli mať vplyv na výchovu detí. Na tomto mieste treba poukázať i na snahu kolízneho opatrovníka upraviť pomery medzi rodičmi, avšak z sms komunikácie vyplýva, že otec sa stretnutia nezúčastnil. Pre úplnosť odvolací súd dodáva, že Referát poradensko- psychologických služieb je samostatnou zložkou úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zameranú na poskytovane poradenských a psychologických intervencií vo vzťahu k realizácii výkonu rodičovských práv a povinností za účelom odstránenia komunikačných problémov medzi rodičmi navzájom alebo medzi rodičmi a deťmi, psychologickej pomoci a poradenstva maloletému dieťaťu vo vzťahu k styku s rodičom a pod. v prípade, ak rodičia doposiaľ neboli schopní odstrániť vzájomné negatívne vzťahy, nie sú schopní spolu komunikovať alebo nie sú schopní dieťa patrične usmerňovať a vychovávať k správnemu postoju k druhému rodičovi (zákon č. 305/2000 Z. z. sociálnoprávnej ochrany detí a o sociálnej kuratele v platnom znení). Prístup rodičov k nariadenému odbornému poradenstvu, ako aj jeho výsledky budú mať význam aj pre rozhodnutie vo veci samej.
22. Záverom sa odvolaciemu súdu žiada dodať, že z argumentácie otca aj v priebehu odvolacieho konania vyplýva jeho výrazné subjektívne vnímanie o nevhodnosti participácie matky na výchove a starostlivosti o deti. Formovanie zdravej osobnosti maloletých detí je týmto ohrozené, pričom deti
potrebujú pre svoj vývoj tak matku, ako aj otca a potrebujú mať s oboma pozitívny vzťah. Odvolací súd dodáva, že každý rodič má určitú ideálnu predstavu o tom, čo je pre jeho dieťa vhodné a čo nie, avšak základom rodičovskej zrelosti je schopnosť akceptovať aj druhého rodiča pri výchove dieťaťa, s čím súvisí aj prijatie jeho výchovných postupov, ktoré len tým, že sú odlišné neznamenajú žiadne ohrozenie dieťaťa. Byť rodičom je jedným z najnáročnejších, ale najkrajších a naplňujúcich zamestnaní. Tým, že rodičia privedú na svet dieťa, berú na seba aj veľkú zodpovednosť pri starostlivosti o neho a pri jeho výchove. Výchova a starostlivosť o deti sú v absolútnej kompetencii rodičov. Niekedy však nastanú prirodzene situácie (rôzne fázy vývinu dieťaťa, nástup do školy, puberta) alebo sa objaví nejaká životná kríza (úmrtie v rodine, rozvod rodičov), kedy sa rodičia potrebujú poradiť, obrátiť na odborníkov a vhodná je pre nich aj pomoc či podpora štátnych inštitúcií. Napokon odvolaciemu súdu neunikol obsah komunikácie medzi rodičmi, pričom slovník používaný otcom je žiaľ plný vulgarizmov, čo nesvedčí práve o jeho rodičovskej zodpovednosti, pretože práve rodičia sú vzorom pre maloleté deti. Snáď zatiaľ bude postačovať upozornenie, aby rodičia komunikovali medzi sebou s úctou a rešpektom, aj keď ich partnerský vzťah skončil a majú zatiaľ mnoho nevyriešených sporov.
23.Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody a právne argumenty, odvolací súd podľa § 388 CSP zmenil napadnuté uznesenie tak, že nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zveril maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch, a zároveň z úradnej povinnosti uložil obom rodičom povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu.
24. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 vety druhej CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).