Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-27Csp/159/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

B. súd Y. II sudkyňou N.. S. S. v spore žalobcu : J. Y. G., s.r.o., so sídlom C. 5, XXX XX H., V.: XX XXX XXX, práv. zast.: M. W., s.r.o., so sídlom C. 5, XXX XX H. - mestská časť C., V.: XX XXX XXX, proti žalovanej: S. R., nar. XX.XX.XXXX, N. XXXX/XX, XXX XX Y.-T. jazerom, o zaplatenie X.XXX,XX € s príslušenstvom takto

rozhodol:

F. je povinná zaplatiť žalobcovi X.XXX,XX € spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy X.XXX,XX € od X.XX.XXXX do zaplatenia, všetko spolu do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

F. priznáva voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

X. Žalobca žalobou doručenou na B. súd v H. H. dňa XX.XX.XXXX na upomínacie konanie sa domáhal vydania platobného rozkazu, ktoré bolo vydané pod sp.zn. XUp/XXX/XXXX dňa X.X.XXXX, ktorý bol zo zákona zrušený z dôvodu nemožnosti jeho doručenia žalovanému, a vec postúpená tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX. F. uplatnený nárok je suma X.XXX,XX €, ktorá pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške X.XXX,XX €, z neuhradeného riadneho úroku vo výške X.XXX,XX €, z neuhradeného úroku z omeškania vo výške XXX,XX €, z neuhradených poplatkov vo výške X €. F. žalobu odôvodnil tým, že na základe M. zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa XX.XX.XXXX medzi postupcom D. úverová banka, a.s., I. nivy 1, XXX XX H., V.: XXXXXXXX (ďalej len „postupca") a žalobcom a na základe F. o postúpenie a prevod zo dňa XX.XX.XXXX postupca postúpil na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. F. bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako XX kalendárnych dní. C. uzatvoril so žalovaným v zmysle F. č. XXX/XXXX Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov dňa XX.XX.XXXX F. č. XXXXXXXXXXXXXXX (ďalej len „F.“), ktorej súčasťou sú D. obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len „D.“). Na základe F. postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. C. čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v F. a vo D.. F. napriek predchádzajúcej výzve postupcu neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa F., a tak postupca podaním „D. na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom“ dňa XX.XX.XXXX vyhlásil predčasnú splatnosť úveru, pričom vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy v lehote X dní odo dňa doručenia predmetného podania. C. žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške X.XXX,XX €, ktorá pozostávala z istiny vo výške X.XXX,XX€, z riadneho úroku vo výške X.XXX,XX €, z úroku z omeškania vo výške XXX,XX € a z poplatkov vo výške X €. F. po postúpení pohľadávky nevykonal žiadne úhrady.

F. si uplatnil aj úrok z omeškania podľa ustanovenia § 517 ods. X zákona č. XX/XXXX Zb. B. zákonníka počnúc dňom XX.XX.XXXX, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky

X. Žalovanému bola žaloba doručená postupom podľa § 116 ods. X X. dňa XX.XX.XXXX. F. sa k žalobe nevyjadril a na pojednávanie dňa XX.X.XXXX sa bez ospravedlnenia nedostavil, preto súd konal podľa § 180 X. bez jej prítomnosti. G. na uvedenom pojednávaní vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré tvoria obsah spisu a zistil tento skutkový stav:

X. Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretej dňa XX.XX.XXXX medzi postupcom D. úverová banka, a.s., I. nivy 1, XXX XX H., V.: XXXXXXXX (ďalej len „postupca") a žalobcom a na základe F. o postúpenie a prevod zo dňa XX.XX.XXXX postupca postúpil na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Z C. k zmluve zo dňa X.XX.XXXX vyplýva dátum poslednej úhrady XX.X.XXXX. C. oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky listom z XX.X.XXXX v zmysle podacieho hárku č. J zo dňa XX.X.XXXX.

X. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa XX.XX.XXXX F. o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Q.“ č. XXXXXXXXXXXXXXX (ďalej len „F.“) v zmysle F. č. XXX/XXXX Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorej súčasťou sú D. obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len „D.“). Na základe F. postupca poskytol žalovanému X.XXX € dňa XX.XX.XXXX, ktorý sa žalovaný zaviazal vrátiť v XX splátkach po XX,XX €, s dátumom prvej splátky XX.XX.XXXX a poslednej splátky XX.XX.XXXX (termín konečnej splatnosti). D. úrokovej sadzby bola XX,XX % p.a. so zľavami a XX,XX% bez zliav. V čl. I. ods. X si zmluvné strany dohodli poplatok za poskytnutie úveru XX €, za I. upomienku X,XX € a poplatok za každú ďalšiu upomienku X €. Z platobnej histórie vyplýva, že žalovanému bola poskytnutá suma X.XXX € dňa XX.XX.XXXX, ktorú uhrádzal vo výške XX,XX € mesačne do X.X.XXXX.

X. Postupca listom z XX.XX.XXXX „tretia upomienka-pokus o zmier“ vyzýval žalovaného na okamžité zaplatenie dlžnej sumy zo zmluvy s tým, že v opačnom prípade budú požadovať vrátenie celej sumy úveru pred dátumom splatnosti. C. listom „D. na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom“ zo dňa XX.XX.XXXX vyhlásil predčasnú splatnosť úveru, pričom vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy v lehote X dní odo dňa doručenia predmetného podania. S. výzvy preukazoval vrátenou doručenkou dňa XX.XX.XXXX, neprevzatou žalovaným z adresy N. XXXX/XX, Y. „ adresát je neznámy“.

X. Žalobcom listom z XX.X.XXXX - C. o zmier, vyzval žalovaného na úhradu dlhu okrem iného : istiny vo výške X.XXX,XX€, riadneho úroku vo výške X.XXX,XX €, úroku z omeškania vo výške XXX,XX € a poplatkov vo výške X €, a to najneskôr do XX dní od doručenia listu.

X. Žalobca v podaní z XX.XX.XXXX (č.l. XXX) doplnil, že žalovaný čerpal dňa XX.XX.XXXX peňažné prostriedky v celkovej výške X.XXX €, z čoho uhradil do postúpenia pohľadávky sumu v celkovej výške X.XXX,XX €, z čoho boli započítané na istinu suma XXX,XX €, na zmluvný úrok suma XXX,XX €, na poplatky suma XX,XX €. C. istina tak predstavuje poskytnutý úver mínus úhrady žalovaného započítané na istinu (X.XXX - XXX,XX = X.XXX,XX €). F. boli vyúčtované poplatky v celkovej výške XX,XX €, a to poplatok za poskytnutie úveru XX €, poplatok za 1. upomienku X,XX €, poplatok za každú ďalšiu upomienku (X x X €) X,XX €. Z úhrad žalovaného bola na poplatky započítaná suma vo výške XX,XX € a tak neuhradené poplatky predstavujú sumu X €, a to dňa XX.XX.XXXX poplatok za upomienku. M. úrok vo výške X.XXX,XX € je v zmysle čl. I. F., kedy sa žalovaný zaviazal splácať poskytnutý úver s úrokovou sadzbou so zľavou vo výške XX,XX % p.a. , bez zľavy vo výške XX,XX %. F. bol vyúčtovaný zmluvný úrok v celkovej výške X.XXX,XX € a z úhrad žalovaného bola na zmluvný úrok započítaná suma vo výške XXX,XX €, tak zostal neuhradený zmluvný úrok vo výške X.XXX,XX € a vyčíslený je za príslušné obdobie podľa nasledovného vzorca: dlžná istina x úroková sadzba / XXX (bankový rok) x XX (bankový mesiac). A. z omeškania vo výške XXX,XX € bol žalovanému účtovaný po zosplatnení úveru a vyčíslený je za príslušné obdobie podľa nasledovného vzorca: výška dlžnej istiny alebo výška dlžného riadneho úroku ku dňu zosplatnenia (od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX) X.XXX,XX € x 5% / XXX (bankový rok) x XX (bankový mesiac).

X. Podľa ust. § 52 ods. X - X B. zákonníka (v znení účinnom ku dňu uzavretia spotrebiteľskej zmluvy, t.j. k XX.XX.XXXX), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. O. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. B. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia B. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. S. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. G. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

X. Podľa ust. § 54 ods. X a X B. zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. G. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

XX. Podľa ust. § 5X7 ods. 1 a X B. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. Podľa ust. § 3 ods. X a X nariadenia vl. SR č. XX/XXXX Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia B. zákonníka (v znení účinnom od X.X.XXXX), výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba J. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola dňa XX.XX.XXXX uzatvorená F. o poskytnutí spotrebiteľského úveru, na základe ktorej veriteľ poskytol dlžníkovi úver vo výške X.XXX €, ktorý žalovaný čerpal dňa XX.XX.XXXX a zaviazal sa ho vrátiť v XX splátkach po XX,XX € (XXxXX,XX =X.XXX,XX€), s dátumom prvej splátky XX.XX.XXXX a poslednej splátky XX.XX.XXXX (termín konečnej splatnosti). D. úrokovej sadzby bola XX,XX % p.a. so zľavami a XX,XX% bez zliav. F. z toho uhradil sumu v celkovej výške X.XXX,XX €. C. úhrada žalovaného bola dňa XX.X.XXXX. U., že žalovaný neplnil dohodnuté splátky, dostal sa do omeškania a právny predchodca žalobcu k XX.XX.XXXX vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. F. suma X.XXX,XX €, ktorá pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške X.XXX,XX € (úver mínus úhrady žalovaného započítané na istinu X.XXX - XXX,XX), z neuhradeného zmluvného úroku vo výške X.XXX,XX € ( zo zmluvného úroku X.XXX,XX € z úhrad žalovaného bola započítaná suma vo výške XXX,XX €), z neuhradeného úroku z omeškania vo výške XXX,XX € po zosplatnení úveru) a z neuhradených poplatkov vo výške X €.

XX. Na základe vykonaného dokazovania listinami predloženými žalobcom aj vzhľadom na to, že žalovaný sa k žalobe nevyjadril, súd mal za to, že nárok žalobcu uplatnený touto žalobou je dôvodný a nesporný, a preto žalovaného zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy vo výške X.XXX,XX €.

XX. Žalobca si uplatnil nárok na zákonné úroky z omeškania vo výške X % ročne z istiny X.XXX,XX € od XX.XX.XXXX, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. G. zistil, že zákonné úroky z omeškania k XX.XX.XXXX boli vo výške X % ročne, preto zaviazal žalovaného na zaplatenie zákonných úrokov z omeškania vo výške X % ročne z istiny od XX.XX.XXXX zaplatenia tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. ods. X a žalobcovi, ktorý bol v celom rozsahu úspešný, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX %.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.